| Милтон, Массачусетс | |
|---|---|
 | |
 Тюлень | |
  Милтон | |
| Координаты: 42 ° 15′00 ″ N 71 ° 04′00 ″ з.д. / 42,25000 ° с.ш. 71,06667 ° з.д. Координаты : 42 ° 15′00 ″ N 71 ° 04′00 ″ з.д. / 42,25000 ° с.ш. 71,06667 ° з.д. | |
| Страна |  Соединенные Штаты |
| Состояние |  Массачусетс |
| округ |  Норфолк |
| Поселился | 1640 |
| Зарегистрировано | 1662 |
| Правительство | |
| • Тип | Представительное городское собрание |
| • Городской администратор | Майкл Деннехи |
| Область | |
| • Общее | 34,4 км 2 (13,3 квадратных миль) |
| • Земля | 33,8 км 2 (13,0 квадратных миль) |
| • Воды | 0,6 км 2 (0,2 кв. Мили) |
| Высота | 40 м (130 футов) |
| Население (2010) [1] | |
| • Общее | 27 003 |
| • Плотность | 780 / км 2 (2000 / кв. Миль) |
| Часовой пояс | UTC − 5 ( восточный ) |
| • Лето ( DST ) | UTC-4 ( восточный ) |
| Индекс | 02186 |
| Код (а) города | 617 и 857 |
| Код FIPS | 25-41690 |
| Идентификатор функции GNIS | 0619459 |
| Веб-сайт | www.townofmilton.org |
Милтон - город в округе Норфолк, штат Массачусетс , США, и богатый пригород Бостона. Население при переписи 2010 года составляло 27 003 человека. [1] Милтон - родина бывшего президента США Джорджа Буша-старшего и архитектора Бакминстера Фуллера . В 2007, 2009 и 2011 годах журнал Money перечислял Милтона 7-м, 5-м и 2-м, соответственно, в своем ежегодном списке «Лучшие места для жизни» в Соединенных Штатах. [2]
Милтон расположен между рекой Непонсет и Голубыми холмами . Он граничит с районами Бостона Дорчестер и Мэттапан на севере и его районом Гайд-парк на западе; Куинси на восток и юг; Рэндольф на юге и Кантон на западе.
История [ править ]
До независимости [ править ]
Милтон был решен в 1630 как часть Dorchester по пуританами из Англии. Ричард Калликотт , один из первых поселенцев, построил торговый пост возле реки Непонсет и договорился о покупке Милтона у Сачема Катшамекина . Многие из поселенцев прибыли в 1650-х годах, спасаясь от последствий свержения Оливера Кромвеля с власти и гражданской войны в Англии . [3] Это называлось Unquity, термин, используемый племенем Непонсет индейцев Массачусетса, означающий «Нижний водопад». Это было адаптировано как «Нижние мельницы» после основания компании Israel Stoughton.Grist Mill в 1634 году. В 1662 году «та часть города Дорчестер, которая расположена на южном берегу реки Непонсет, обычно называемая« Unquatiquisset », была включена в независимый город и названа Милтон в честь аббатства Милтон , Дорсет , Англия. . "
Многие ранние пуританские семьи Милтона стали влиятельными в колонии Массачусетского залива , такие как Самнерс, Хаутоны, Хатчинсоны, Стоутоны, Таккеры, Воуз, Гловеры и Бэбкоки. [4]
Пороховой завод создан в 1674 году , возможно, был первым в самых ранних в колониях, пользуясь городских гидроэнергетических объектов. Инвесторы Бостона, видя потенциал города и его близость к городу, предоставили столицу для развития Милтона 18-го века как промышленного района, включая стан для продольной резки железа, бумагоделательные и лесопильные заводы, а также первую шоколадную фабрику в Новой Англии ( Walter Baker Chocolate Factory) в 1764 году, который был преобразован из старой мельницы Stoughton Grist Mill. Прокладка трамвайных линий способствовала быстрому расширению жилой застройки.
Между 1870 и 1915 годами Милтон превратился в сообщество, которым он является сейчас: пригород трамвая с шоколадом , печеньем и рыночными продуктами, чтобы напомнить жителям о прошлом. К 1929 году многие из крупных поместий были разделены на подразделения, так как город продолжал расти.
Suffolk Разрешает были подписаны в Милтон в 1774 году, и были использованы в качестве модели составителей Декларации независимости в 1776. Суффолк ПОСТАНОВЛЯЕТ дом , где были приняты в Разрешает, до сих пор стоит и поддерживается в качестве штаб - квартиры Милтон Историческое общество. Во времена Решений он принадлежал капитану Даниэлю Восе, известному бизнесмену, а позже представителю провинциального Конгресса. [5] Дом был перенесен на новое место на 1370 Canton Avenue в West Milton, чтобы спасти его от сноса на его предыдущем месте в «Milton Village» в Lower Mills. Они назывались «Решением Саффолка», потому что Милтон был частью графства Саффолк до 1793 года, когдаОкруг Норфолк отделился, в округе Саффолк остались только Бостон и Челси.
У двух королевских губернаторов Массачусетса, Джонатана Белчера и Томаса Хатчинсона , были дома в Милтоне. Дом губернатора Белчера датируется 1777 годом, заменив более ранний дом, разрушенный пожаром в 1776 году, и находится в частной собственности на губернаторском переулке Белчера в Ист-Милтоне. Хотя дом Хатчинсона был снесен в 1940-х годах, поле губернатора Хатчинсона , принадлежащее попечителям резерваций, сегодня представляет собой обширное зеленое пространство на Милтон-Хилл с видом на устье реки Непонсет и небоскребы Бостона в шести милях (10 км) от . И дом губернатора Белчера, и поле губернатора Хатчинсона внесены в Национальный реестр исторических мест .
После обретения независимости [ править ]
В городе была первая в Америке фабрика по производству фортепьяно . «Революционный Милтон» - это место, где начинается бестселлер исторического романа Кеннета Робертса 1940 года « Оливер Уисвелл » . Blue Hill метеорологическая обсерватория находится в городе, дом старейших постоянно хранится метеорологических данных в стране. [6]
Гранит Железнодорожный переходил из Quincy в Непонсет в Milton, начиная с 1826 года он часто называют первым коммерческим железной дороги в Соединенных Штатах, так как это был первый чартерный железная дорога превратится в общий носитель без промежуточного закрытия. Столетняя историческая мемориальная доска 1926 года, оригинальная стрелка-стрелка и участок пути от железной дороги можно найти в садах на вершине Юго-Восточной скоростной автомагистрали (межштатная автомагистраль 93), проходящей под площадью Ист-Милтон. Лягушка была выставлена на Всемирной выставке в Чикаго в 1893 году. [7]
Ист-Милтон-сквер возникла в результате строительства Гранитной железной дороги. Четыре сарая использовались для обработки гранитного камня, прежде чем его доставили по железной дороге к пристани для перевозки на лодки. Ист-Милтон-сквер первоначально назывался «Железнодорожная деревня», и железнодорожная станция была расположена там после 1871 года, когда Гранитная железная дорога стала пассажирской линией железной дороги Старой колонии . Таверна «Голубой колокол», которая также была отелем, служила штаб-квартирой Гранитной железной дороги, а позже она была названа Домом Рассела. Он был расположен на месте нынешнего почтового отделения США на Ист-Милтон-сквер.
В 1801 году Джозия Бент начал производство выпечки в Милтоне, продавая «водяные крекеры» или печенье из муки и воды, которое не испортилось во время долгих морских путешествий из порта Бостона. Во время выпечки раздавался потрескивающий звук, отсюда и название. Отсюда и возник американский термин «взломщик». Позже его компания продала оригинальные крекеры, которые использовались войсками во время Гражданской войны в США . Компания Bent's Cookie Factory по-прежнему находится в Милтоне и продолжает продавать эти изделия реконструкторам времен Гражданской войны и другим лицам.
Роберт Беннет Форбс был известным китайским торговым торговцем, морским капитаном и филантропом во время ирландского голода . Он построил особняк в стиле греческого возрождения в 1833 году на Адамс-стрит, 215 на Милтон-Хилл. Дом капитана Роберта Беннета Форбса теперь внесен в Национальный реестр исторических мест и открыт для экскурсий. Помимо артефактов периода китайской торговли, на территории музея есть копия бревенчатой хижины и коллекция памятных вещей Линкольна.
Джордж Герберт Уокер Буш родился на Адамс-стрит, 173 в Милтон-Хилл 12 июня 1924 года. Он стал 41-м президентом Соединенных Штатов с 1989 по 1993 год, а его сын стал 43-м президентом. По совпадению, Адамс-стрит названа в честь семьи президентов Джона Адамса и Джона Куинси Адамса , которые жили на той же улице всего в нескольких милях к юго-востоку в Куинси, штат Массачусетс . Семья Бушей переехала из Милтона в Гринвич, штат Коннектикут , в 1925 году. Викторианский дом, где родился президент Буш, теперь находится в частной собственности и закрыт для публики.
География [ править ]
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 13,3 квадратных миль (34,4 км 2 ), из которых 13,1 квадратных миль (33,8 км 2 ) - это земля, а остальное - вода.
Грейт-Блю-Хилл в резервации Блю-Хиллз - самая высокая точка в графстве Норфолк. На саммите находится обсерватория Блю-Хилл , где установлен самый продолжительный непрерывный рекорд погоды в Северной Америке, а также несколько радиопередатчиков.
Официальные районы или кварталы не определены в процессах управления городом и планирования сообщества. [8]
В городе расположены три населенных пункта ГНИС: [9]
- Милтон (42 ° 14'58 "N 71 ° 03'58" W),
- Милтон-центр (42 ° 15'15 "N 71 ° 04'48" W) и
- Восточный Милтон (42 ° 15'30 "N 71 ° 02'33" W).
Хотя геополитические линии не образуют кварталы в Милтоне, есть много отдельных районов, таких как Columbine / Cliff Neighborhood, Indian Cliffs, Scott's Woods, Milton Village и Edge Hill Park, среди других.
Климат [ править ]
Милтон часто упоминается как самый ветреный город в Соединенных Штатах со средней годовой скоростью ветра 15,4 миль в час (24,8 км / ч), измеренной в Метеорологической обсерватории Блю-Хилл . [10] [11] [12]
| Климатические данные для заповедника Блю-Хиллз ( метеорологическая обсерватория Блю-Хилл ), 1891–2010 гг., Нормальные значения, экстремумы с 1885 г. по настоящее время | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая ° F (° C) | 68 (20) | 68 (20) | 89 (32) | 94 (34) | 94 (34) | 99 (37) | 100 (38) | 101 (38) | 99 (37) | 88 (31) | 81 (27) | 74 (23) | 101 (38) |
| Средняя высокая ° F (° C) | 33,6 (0,9) | 34,8 (1,6) | 43,4 (6,3) | 54,9 (12,7) | 66,3 (19,1) | 74,6 (23,7) | 80,0 (26,7) | 77,9 (25,5) | 70,9 (21,6) | 60,5 (15,8) | 48,8 (9,3) | 37,4 (3,0) | 56,9 (13,8) |
| Среднесуточное значение ° F (° C) | 25,7 (-3,5) | 26,4 (-3,1) | 34,4 (1,3) | 44,7 (7,1) | 55,3 (12,9) | 64,1 (17,8) | 69,7 (20,9) | 68,1 (20,1) | 61,2 (16,2) | 51,1 (10,6) | 40,6 (4,8) | 29,8 (-1,2) | 47,6 (8,7) |
| Средняя низкая ° F (° C) | 18,4 (-7,6) | 18,9 (-7,3) | 27,0 (-2,8) | 36,5 (2,5) | 46,4 (8,0) | 55,4 (13,0) | 61,5 (16,4) | 60,3 (15,7) | 53,6 (12,0) | 43,4 (6,3) | 33,7 (0,9) | 22,9 (-5,1) | 39,8 (4,3) |
| Рекордно низкая ° F (° C) | -16 (-27) | -21 (-29) | -5 (-21) | 6 (-14) | 27 (−3) | 36 (2) | 44 (7) | 39 (4) | 28 (−2) | 21 (−6) | 5 (-15) | -19 (-28) | -21 (-29) |
| Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 4,24 (108) | 3,95 (100) | 4,61 (117) | 4,06 (103) | 3,70 (94) | 3,69 (94) | 3,64 (92) | 4,08 (104) | 3,94 (100) | 3,97 (101) | 4,36 (111) | 4,39 (112) | 48,63 (1236) |
| Средний снегопад в дюймах (см) | 16,0 (41) | 16,1 (41) | 11,7 (30) | 2,9 (7,4) | 0,1 (0,25) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,3 (0,76) | 2,6 (6,6) | 11,4 (29) | 61,1 (156,01) |
| Среднее количество солнечных часов в месяц | 132,1 | 146,7 | 174,0 | 185,6 | 220,2 | 231,8 | 258,1 | 242,5 | 204,1 | 182,1 | 133,3 | 125,9 | 2 236,4 |
| Процент возможного солнечного света | 46,3 | 50,9 | 48,5 | 47,9 | 50,4 | 52,7 | 58,0 | 58,7 | 56,7 | 55,1 | 47,0 | 45,9 | 51,5 |
| Источник: обсерватория и научный центр Blue Hill [13] [14]. | |||||||||||||
Демография [ править ]
| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1850 г. | 2,241 | - |
| 1860 г. | 2,669 | + 19,1% |
| 1870 г. | 2,683 | + 0,5% |
| 1880 г. | 3 206 | + 19,5% |
| 1890 г. | 4 278 | + 33,4% |
| 1900 г. | 6 578 | + 53,8% |
| 1910 г. | 7 924 | + 20,5% |
| 1920 г. | 9 382 | + 18,4% |
| 1930 г. | 16 434 | + 75,2% |
| 1940 г. | 18 708 | + 13,8% |
| 1950 | 22 395 | + 19,7% |
| 1960 г. | 26 375 | + 17,8% |
| 1970 г. | 27 190 | + 3,1% |
| 1980 г. | 25 860 | -4,9% |
| 1990 г. | 25 725 | -0,5% |
| 2000 г. | 26 062 | + 1,3% |
| 2010 г. | 27 003 | + 3,6% |
| * = оценка численности населения. Источник: данные переписи населения США и данные программы оценки населения . [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] | ||
По данным переписи населения [25] 2010 года насчитывалось 27 002 человека, 9 274 домашних хозяйства и 6 835 семей, проживающих в городе. Расовый состав города был белым на 77,4% , черным или афроамериканцем на 14,3% , коренным американцем на 0,1% , азиатом на 4,1% , жителем островов Тихого океана на 0,0% , 0,6% от других рас и 2,5% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,3% населения.
По данным переписи [25] 2000 года, плотность населения составляла 1999,1 человек на квадратную милю (771,7 / км 2 ). Были 9 161 жилищная единица в средней плотности 702,7 за квадратную милю (271,2 / км 2 ).
Шесть ведущих предков Милтона - ирландцы (38,0%), итальянцы (11,3%), англичане (8,6%), вест-индусы (4,8%) и немцы (4,7%).
Милтон также упоминается как имеющий самый высокий процент жителей, ссылающихся на ирландское происхождение из любого города в Соединенных Штатах, на душу населения - 38%. [26]
Было 8 982 домашних хозяйства, из которых 37,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 60,1% были супружескими парами, живущими вместе, 11,9% семей женщины проживали без мужей, а 24,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 21,2% состоят из отдельных лиц и 12,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,79, а средний размер семьи 3,27.
В городе население было рассредоточено: 25,8% в возрасте до 18 лет, 8,0% от 18 до 24 лет, 25,9% от 25 до 44 лет, 24,1% от 45 до 64 лет и 16,2% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 84,2 мужчин.
По оценке 2010 г. [27] средний доход домохозяйства в городе составлял 103 373 доллара, а средний доход семьи - 131 025 долларов. Средний доход мужчин составлял 85 748 долларов по сравнению с 61 500 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 47 589 долларов. Около 1,6% семей и 2,8% населения были ниже черты бедности , в том числе 2,2% из них моложе 18 лет и 4,5% в возрасте 65 лет и старше.
Образование [ править ]
В Милтоне шесть государственных школ , включая четыре начальные школы : Колликот, Каннингем, Гловер и Такер; одна средняя школа , Чарльз С. Пирс; и Средняя школа Милтона . Есть также частные школы, средние школы и начальные / средние школы, включая подготовительную школу Milton Academy , школу для девочек Fontbonne Academy , церковь Святой Марии Холмов , церковь Святой Агаты, школу Thacher Montessori, школы Carriage House и Delphi Academy. .
Милтон также является домом для Карри-колледжа , небольшого гуманитарного учреждения.
Милтон также является одной из немногих школьных систем, предлагающих программу французского погружения , начиная с 1-го класса. Для учащихся этой программы все классы преподаются на французском языке в 1-м и 2-м классах, что позволяет детям свободно говорить на этом языке. . В 3–5 классах некоторые классы также преподаются на английском языке для подготовки к сдаче MCAS. Эта программа продолжается до 12 класса. Также преподается испанский / английский. В средней школе латынь доступна для испанских / английских студентов.
Транспорт [ править ]
Милтон находится в районе Транспортного управления Массачусетского залива . Услуга фиксированного маршрута включает высокоскоростную линию Ашмонт-Маттапан, являющуюся продолжением красной линии легкорельсового транспорта . У Милтона есть 4 остановки: Милтон , Центральная авеню , Вэлли-роуд и Кейпен-стрит . Изначально это была паровая железная дорога до того, как стать троллейбусом. Маршруты Массачусетса 28 и Массачусетс 138 проходят на север и юг через Милтон и межштатную автомагистраль 93 , которая также является Маршрутом 1 США и Маршрутом 3 Массачусетса., огибает город у южной и восточной границ. [28]
Велоспорт - популярный вид транспорта и отдыха в Милтоне. Открытие реки Непонсет-Ривер-Гринвей вновь соединило Милтон с Бостонской гаванью через Порт-Норфолк , Дорчестер. Другие велосипедные маршруты и места включают Пруд Тернера, Брук-роуд, Блу-Хиллз-Паркуэй, Милтон-Кладбище и зеленую улицу Пайн-Три-Брук. [29]
Яхт-клуб Милтона был основан в 1902 году с небольшого здания в районе Лоуэр-Миллс на берегу реки Непонсет, которое раньше было полицейским управлением города Милтон. Различные лодки продолжают стоять на якоре там или хранятся на причале зимой.
Известные люди [ править ]
- Дана Баррос , игрок НБА, Бостон Селтикс , Сиэтл СуперСоникс
- Джонатан Белчер , губернатор Массачусетского залива, провинций Нью-Гэмпшир и Нью-Джерси
- Джозия Бент , производитель, основатель фабрики GH Bent Company
- Тим Балман , игрок Бостонского колледжа и игрок НФЛ, родился в Милтоне.
- Джордж Буш , 41-й президент США , родился в Милтоне.
- Брайан Камелио , музыкант и пионер краудфандинга, основатель ArtistShare
- Кен Кейси , басист и со-вокалист кельтской панк-рок-группы Dropkick Murphys
- Крис Клири , профессиональный футболист
- Хэл Клемент , писатель-фантаст
- Джилл Кер Конвей , писательница австралийского происхождения
- Стивен Дэвис , музыкальный журналист и биограф [30]
- Т.С. Элиот , поэт, был студентом Милтонской академии.
- Уильям Ральф Эмерсон , известный архитектурой в стиле гальки.
- Джим Фэйи , игрок НХЛ, Нью-Джерси Девилз
- Томас Флэтли , застройщик
- Элби Флетчер , участник Матча звезд первой базы Pittsburgh Pirates
- Джон Ферруджио руководил эвакуацией рейса 93 Pan Am в 1970 году [31]
- Джон Мюррей Форбс , железнодорожный магнат, торговец, филантроп и аболиционист
- Роберт Беннет Форбс , морской капитан, китайский торговец, судовладелец и писатель.
- Бакминстер Фуллер , архитектор и футуролог; родился в Милтоне
- Джордж В. Хиггинс , поверенный, криминальный романист, Друзья Эдди Койла
- Рич Хилл , питчер команды Los Angeles Dodgers , родился в Милтоне.
- Томас Хатчинсон , губернатор 18-го века провинции Массачусетский залив
- Эбигейл Джонсон , президент Fidelity Investments
- Чарльз С. Джонсон , крайне правый политический активист
- Говард Диринг Джонсон , ресторатор, основатель франчайзинга Говарда Джонсона
- Триш Картер , предприниматель
- Джордан Найт , вокалист группы New Kids on the Block
- Джанет Лэнгхарт , модель и журналист
- Джонни Марторано , член банды Winter Hill
- Джиденна Теодор Мобиссон , учился в Академии Милтона
- Чарльз Мунк , музыкальный руководитель Бостонского симфонического оркестра [32]
- Кейт О'Нил , бегун на длинные дистанции
- Уильям Ордуэй Партридж , скульптор, поэт и автор
- Деваль Патрик , бывший губернатор Массачусетса , учился в Академии Милтона.
- Эверетт П. Поуп , обладатель Почетной медали; родился в Милтоне
- Майк Райан , игрок НХЛ, Buffalo Sabers
- Уильям Солтонстолл , восьмой главный из Phillips Exeter Academy
- Дженни Слейт , комик в субботу вечером в прямом эфире
- Джен Статски , телеведущий и комик
- Маргарет Сутермейстер (1875–1950), фотограф
- Луис Тиант , бывший питчер Бостон Ред Сокс
- Стив Трапило , бывший игрок НФЛ за New Orleans Saints
- Ронан Тайнан , ирландский тенор [33]
- Марк Воннегут , писатель, сын писателя Курта Воннегута
- Роджер Воуз , представитель США из Нью-Гэмпшира
- Барри Вуд , защитник Гарварда в Зале славы студенческого футбола ; родился в Милтоне
- Кейт Яндл , игрок НХЛ, « Флорида Пантерз» ; родился в Милтоне
Достопримечательности [ править ]
В Милтоне 30 мест или районов, внесенных в Национальный реестр исторических мест , в том числе следующие:
- Метеорологическая обсерватория Блю-Хилл
- Дом капитана Роберта Беннета Форбс
- Поле губернатора Хатчинсона
- Гранитная железная дорога
- Suffolk Resolves House
Другие интересные места включают:
- Резервация Голубые холмы
- Юстис Эстейт
- Houghton's Pond
- Академия Милтона
- Карри Колледж
- Carriage House School, дневная
- Пороховой Дом
В популярной культуре [ править ]
Места съемок с участием Милтона [ править ]
- Дело Томаса Крауна (1968) [ ссылка ]
- История любви (1970)
- Друзья Эдди Койла (1973)
- Сериал " Этот старый дом"
- Ведьмы Иствика (1987)
- Что худшего могло случиться? (2001)
- Спартанец (2005)
- Коробка (2009)
- Социальная сеть (2010)
- Судья (2013)
Книги с участием Милтона [ править ]
- Кеннет Робертс - Оливер Уисвелл опубликовано: 1940
- Джонни Тремейн
Покойный Джордж Апли, с картины Джона Маркванда
Заметки [ править ]
- ^ a b «Население и занятость жилья: 2010 - Штат - Подразделение округа, Сводные данные переписи населения 2010 г. (публичный закон 94-171)» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 июня 2011 .[ мертвая ссылка ]
- ^ "Лучшие места для жизни 2009" ,журнал Money
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2006-08-13 . Проверено 14 августа 2006 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2006-08-13 . Проверено 14 августа 2006 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) Город Милтон
- ^ История Суффолк решает, c.1973, Милтон, Историческая комиссия Массачусетса; 60 стр.: Http://www.miltonhistoricalsociety.org/DigitalArchives/1973%20The%20Story%20of%20the%20Suffolk%20Resolves.pdf
- ^ Метеорологическая обсерватория Blue Hill
- ^ «Первая железная дорога в Америке» .
- ^ Город сайта Милтоной архивация 2006-08-13 в Wayback Machine
- ^ Общедоступный запрос GNIS
- ^ Ван Рипер, Том. Forbes https://www.forbes.com/2007/07/20/weather-storms-us-biz-cx_tvr_0720weather.html . Отсутствует или пусто
|title=( справка ) - ^ http://voices.yahoo.com/windiest-weather-cities-united-states-6761182.html [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2009-03-10 . Проверено 18 апреля 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Метеорологическая обсерватория Блю-Хилл 1891-2010 Средства и крайности" . Метеорологическая обсерватория Блю-Хилл. 7 мая 2013 . Проверено 19 декабря +2016 .
- ^ "Ежедневные данные о солнечном свете обсерватории Блю-Хилл" . Метеорологическая обсерватория Блю-Хилл . Проверено 11 октября 2015 года .
- ^ «Общая численность населения (P1), файл сводки переписи 2010 года 1» . American FactFinder, все подразделения в штате Массачусетс . Бюро переписи населения США. 2010 г.
- ^ «Массачусетс по месту и округу - GCT-T1. Оценки населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики людей, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 г. CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население территориальных единиц: 1960–1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "1950 Перепись населения" (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21-10 и 21-11, Массачусетс Таблица 6. Население округов по мелким гражданским подразделениям: с 1930 по 1950 год . Проверено 12 июля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Перепись населения 1920 г." (PDF) . Бюро переписи населения. Количество жителей по округам и малым административным единицам. Страницы с 21-5 по 21-7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по малым административным единицам: 1920, 1910 и 1920 гг . Проверено 12 июля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. Страницы 179–182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким гражданским подразделениям: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских подразделений и т. Д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т . Д. Проверено 12 июля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Перепись 1850 г.» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1854. Страницы 338 - 393. Население городов, поселков и т . Д. Проверено 12 июля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
- ^ ePodunk Irish Index
- ^ Перепись США
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 04 марта 2006 года . Проверено 1 марта 2006 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2004-02-03 . Проверено 3 февраля 2004 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Калеб Daniloff, "Рок от Axl к Zep" Архивированные 2008-10-24 в Wayback Machine , BU Сегодня , 21 октября 2008 года.
- Перейти ↑ Marquard, Bryan (2010-06-22). «Джон Ферруджио, 84 года; герой угона самолета Pan Am 1970 года» . Бостон Глоуб . Проверено 27 июня 2010 .
- ^ Holoman Д. Керн (2012). Чарльз Мунк . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199912575.
- ^ "Известные люди из Милтона" . Бостон Глоуб . Проверено 2 января 2012 .
1. «ОБЩИЙ ОБЗОР НАСЕЛЕНИЯ / Программа: Десятилетняя перепись, годы: 2010, Бюро переписи США». Проверено 3 июня 2020 г. https://data.census.gov/cedsci/table?q=population%20milton,%20ma&g=1600000US2541725&hidePreview=false&tid=DECENNIALSF12010.P1&vintage=2018&layer=VT_2018_160_00_PY
Ссылки [ править ]
- Наблюдаемые климатические нормы Массачусетса (1981–2010 гг.)
- История Милтона, штат Массачусетс, 1640–1887 гг . Альберта Кендалла Тиле, опубликована в 1886 г., 688 страниц.
- Отчеты Милтона: Рождения, браки и смерти, 1662–1843 гг . Опубликовано 1900 г.
- Даттон, EP Карта Бостонской гавани и Массачусетского залива с картой прилегающей страны. Опубликовано в 1867 году. Хорошая карта дорог и железнодорожных линий вокруг Милтона, включая Гранитную железную дорогу .
- Старые карты USGS района Милтона.
- https://web.archive.org/web/20081013100415/http://www.muninetguide.com/schools/MA/Milton/Tucker/
- https://web.archive.org/web/20080907194054/http://www.muninetguide.com/schools/MA/Milton/Collicot/
- https://www.townofmilton.org/people/michael-d-dennehy
Внешние ссылки [ править ]
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Милтону (Массачусетс) . |
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Милтона, Массачусетс . |
- Официальная домашняя страница Milton
- Домашняя страница Исторического общества Милтона
| vтеМуниципалитеты и сообщества графства Норфолк, Массачусетс , США | ||
|---|---|---|
Город округа : Дедхэм | ||
| Города |
|  |
| Города |
| |
| CDP |
| |
| Другие деревни |
| |
| ||
