Миротик

Mirotic - четвертый корейский студийный альбом (седьмой в целом) южнокорейской поп-группы TVXQ , выпущенный 26 сентября 2008 года компанией SM Entertainment . Это последний корейский альбом группы с участием Джеджуна , Ючона и Джунсу .

Альбом стал крупным коммерческим прорывом и на сегодняшний день является самым успешным альбомом TVXQ. Самый продаваемый альбом 2008 года, Mirotic дебютировал на вершине чарта Hanteo и был продан 110 000 альбомов за одну неделю, установив рекорд недельных продаж в Южной Корее в этом чарте. Версия А альбома разошлась тиражом более 208 000 копий за месяц, а совокупные продажи превысили 500 000 копий через 109 дней после ее выпуска. Mirotic был первым корейским альбомом за четыре года после выхода альбома Seo Taiji 7th Issue в 2004 году , который превысил 500 000 продаж. ^[1] К 2014 году было продано более 541 000 копий Mirotic . ^[2]^[3]^[4]

Фон [ править ]

Альбом выпускался с 2007 года, но название не было принято до января 2008 года. Члены TVXQ Ся Джунсу и Макс Чанмин принимали непосредственное участие в создании альбома, сочиняя текст для "노을 .. 바라 보다 (Picture of You" ) »и« Любовь во льду »соответственно. Кроме того, участники Hero Jaejoong и Micky Yoochun сочинили и написали тексты для «사랑 아 울지마 (Don't Cry My Lover)» и «사랑 안녕 사랑 (Love Bye Love)» соответственно для версии C альбома.

TVXQ выпустили два промо-сингла с альбома. Название сингл « Mirotic » выиграл в общей сложности девять номер один трофей на корейских музыкальных программ Music Trend , Музыка банка , и М! Countdown , которую критики называют основной песней K-pop . ^[5]^[6]^[7] Хотя последующий сингл "Wrong Number" не смог добиться успеха своего предшественника, он был признанным хитом K-pop.

Миротик выиграл Disk Daesang (эквивалент альбома года) на 23-й церемонии награждения Golden Disk Awards и альбом года на музыкальном фестивале Mnet KM Music Festival (MKMF) в 2008 году. В настоящее время это самый продаваемый альбом среди корейских кумиров второго поколения, получивший название «Альбом десятилетия». ^[8]

Хореография "주문 -Mirotic", заглавного трека альбома, была сделана в сотрудничестве между корейскими хореографами и Кенни Вормолдом , который также работал с поп-звездами Джастином Тимберлейком , Крисом Брауном и Кристиной Агилерой . ^[9] В песне есть трек с «обратным ритмом», означающий, что басовый бит - это либо половина, либо целая доля с опозданием в новую фразу. В то время как в большинстве музыкальных жанров басовая нота входит непосредственно в первую долю такта при установке аккорда фразы, песни с обратной долей изменяют этот обычный метод. При этом считается, что жанр обратного ритма имеет эффект «нарастания» на слушателя, создавая захватывающий звук.

«Mirotic» является недавно придуман термин, созданный членами Hero Jaejoong, который сочетает в себе корейский Миро (미로), что означает «лабиринт», а английский суффикс «-tic».

Заглавную песню написали датские продюсеры Реми , Лукас Секон и Томас Трольсен . Немецкая певица Сара Коннор также купила авторские права на песню (не уточняется, когда). Несмотря на то, что две оригинальные песни были одним и тем же сочинением, у них есть музыкальные различия (версия TVXQ имеет рэп и многослойные гармонии, а у Коннора есть бридж; мелодии в припеве также различаются). "Mirotic" - один из самых успешных синглов в Южной Корее. В 2008 году песня была скачана 2 337 864 раза. К концу 2011 года песня была официально скачана 4 173 225 раз.

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
Источник	Рейтинг
ИЗМ ^[10]

Миротик получил положительные отзывы музыкальных критиков . Хван Сон-ИАП онлайн журнал IZM оценил альбом 3.5 из 5 звезд, ^[10] кладя Mirotic , как наиболее критически успешный альбом TVXQ до настоящего времени.

Противоречие [ править ]

В ноябре 2008 года Корейская комиссия по защите молодежи постановила, что « Миротик» наносит вред молодежи, и заявила, что тексты песен носят провокационный и чрезмерно сексуальный характер. В результате альбом был помечен наклейками, указывающими на то, что он не подходит для людей младше 19 лет, и любые выступления с песней должны транслироваться после 22:00. ^[11]^[12] В ответ на постановление SM Entertainment согласились сделать чистую версию, но также подали судебный запрет на отмену решения комиссии.

Мы сделаем чистую версию в соответствии с административным постановлением комиссии, но, поскольку мы не можем полностью принять решение, мы планируем сделать предварительное решение в соответствующем суде об отмене административного постановления. ^[11]

После того, как Комиссия по защите молодежи опубликовала заявление о запрете альбома, SM Entertainment заявили:

Еще до того, как был отдан приказ против Mirotic, мы четко вели переговоры и пытались объяснить реальный смысл и объяснение текстов, но даже после этого результаты пришли неожиданно, и на данный момент мы сбиты с толку. [и] Лирическое значение "Jumun-Mirotic" совершенно иное и далеко от эротического или сексуального, которым это объединение делает. ^{[fn 1]}^[13]

TVXQ представили чистую версию на 23-й ежегодной церемонии вручения наград Golden Disk Awards. Текст был изменен с «Я тебя достал» на «Я выбрал тебя» и «Я получил тебя под своей кожей» на «Я получил тебя под моим небом». ^[11]

В марте 2009 года Административный суд Сеула вынес решение в пользу SM Entertainment, заявив:

Мы признаем, что соответствующие тексты, в том числе «Ты хочешь меня, ты отдаешься мне, ты без ума от меня» и «Я получил тебя под свою кожу», может подразумевать сексуальные действия, но они не описывают сексуальные действия или чувства чрезмерно до уровня, который может стимулировать сексуальное желание молодежи ... Несмотря на то, что мы признаем, что молодые более чувствительны к сексуальным стимулам и менее способны контролировать сексуальные побуждения, тексты песен не призывали молодежь к сексу и не описывали женщин как объект для секс. ^[14]

9 апреля 2009 года Комиссия по защите молодежи объявила, что они подадут апелляцию на это решение в высокий суд после экстренного заседания, на котором она сочтет, что фраза «Я подставил тебя под кожу» неуместна для несовершеннолетних. ^[15]

Список треков [ править ]

Версия А [ править ]

CD
Нет.	Заголовок	Текст песни	Музыка	Длина
1.	« 주문 (Миротик) » ( Магическое заклинание )	Ю Ён Джин	Сигвардт Миккель Реми Лукас Секон Томас Трольсен	3:28
2.	"Неправильный номер"	Кан Джун Ву	Марвин Амброзиус Кристофер Джо Иэн Джеймс Филипп Анкетиль	4:14
3.	«노을 ... 바라 보다 (Picture of You)» ( Глядя на закат )	Ким Джун Су	Маркус Джилла Джеймс Холландс Джеймс Кричер	4:51
4.	"Сумасшедшая любовь"	Ён Ху Ким	Ён-ху	3:43
5.	«Эй! (Не опускай меня)»	Ён-Джин	Ён-Джин	4:11
6.	«넌 나의 노래 (Ты моя мелодия)» ( Ты моя песня )	Ён-ху	СП Шон Александр Паскаль Гийон	3:33
7.	«무지개» ( радуга )	Ким Ён Чжун	Ён-чжон	4:11
8.	«낙원» ( Рай )	Чой Ви-сон	Кельвин Кумар Шон Кумар	4:39
9.	«악녀 (Ты хорошая девочка?)» ( Злая женщина )	Ён-Джин	Ён-Джин	4:11
10.	"Цветочная леди"	Чо Юн Кён	Эндрю Гранж Руперт Гейл Мика Уильямс	3:53
11.	«잊혀진 계절» ( Забытый сезон ) (соло в исполнении Героя Чжечжуна )	Пак Кеон Хо	Ли Бом Хи	4:22
12.	«Любовь во льду» ( корейская версия песни « Любовь во льду» )	Шим Чан Мин	Дайсуке Сузуки Юя Сайто	5:18

Версия B [ править ]

CD
Нет.	Заголовок	Текст песни	Музыка	Длина
1.	«주문 (Миротик)» ( Магическое заклинание )	Ён-Джин	Сигвардт Remee Секон Troelsen	3:28
2.	"Неправильный номер"	Джун-у	Амвросий Джо Джеймс Анкетиль	4:14
3.	«노을 ... 바라 보다 (Picture of You)» ( Глядя на закат )	Июн-су	Джилла Голландия Критик	4:51
4.	"Сумасшедшая любовь"	Ён-ху	Ён-ху	3:43
5.	«Эй! (Не опускай меня)»	Ён-Джин	Ён-Джин	4:11
6.	«넌 나의 노래 (Ты моя мелодия)» ( Ты моя песня )	Ён-ху	СП Александр Гийон	3:33
7.	«무지개» ( радуга )	Ён-чжон	Ён-чжон	4:11
8.	«낙원» ( Рай )	Whee-sung	К. Кумар С. Кумар	4:39
9.	«악녀 (Ты хорошая девочка?)» ( Злая женщина )	Ён-Джин	Ён-Джин	4:11
10.	"Цветочная леди"	Юн-Кеонг	Grange Гейл Уильямс	3:53

DVD
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Режиссер Герой (интервьюируемый: U-Know)" ( Четвертый альбом Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )
2.	«Режиссер U-Know (интервьюируемый: Макс)» ( The Fourth Album Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )
3.	"Режиссер Макс (интервьюируемый: Ся)" ( Четвертый альбом Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )
4.	"Режиссер Ся (интервьюируемый: Микки)" ( Четвертый альбом Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )
5.	«Режиссер Микки (Опрашиваемый: Герой)» ( Четвертый альбом Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )
6.	«Режиссер TVXQ! - Поговорим о Миротике » ( The Fourth Album Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )
7.	«Режиссер TVXQ! - 'Surprise Project [дневник a-nation'08]'» ( The Fourth Album Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )

Версия C [ править ]

CD
Нет.	Заголовок	Текст песни	Музыка	Длина
1.	"Неправильный номер"	Джун-у	Амвросий	4:14
2.	«사랑 아 울지마» ( Не плачь, мой любовник )		Ким Джэ Чжун	4:44
3.	«주문 (Миротик)» ( Магическое заклинание )	Ён-Джин	Сигвардт	3:28
4.	"Сумасшедшая любовь"	Ён-ху	Ён-ху	3:43
5.	«Эй! (Не опускай меня)»	Ён-Джин	Ён-Джин	4:12
6.	«소원» ( Wish ) (с участием Рёука и Кюхёна из Super Junior )			4:36
7.	«넌 나의 노래 (Ты моя мелодия)» ( Ты моя песня )	Ён-ху	СП Александр Гийон	3:33
8.	«노을 ... 바라 보다 (Picture of You)» ( Глядя на закат )	Июн-су	Джилла Голландия Критик	4:51
9.	«무지개» ( радуга )	Ён-чжон	Ён-чжон	4:11
10.	«사랑 안녕 사랑» ( Love Bye Love )	Пак Ю-чун	Ю-чун	3:34
11.	«낙원» ( Рай )	Whee-sung	К. Кумар С. Кумар	4:39
12.	«악녀 (Ты хорошая девочка?)» ( Злая женщина )	Ён-Джин	Ён-Джин	4:11
13.	"Цветочная леди"	Юн-Кён	Grange Гейл Уильямс	3:53
14.	"Не говори до свидания"			4:25
15.	«잊혀진 계절» ( Забытый сезон ) (соло в исполнении Героя Чжечжуна )	Кеон-хо	Бом-хи	4:22
16.	«Любовь во льду» ( корейская версия песни « Любовь во льду» )	Чанг-мин	Сузуки Сайто	5:18

DVD
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Миротик" ( музыкальное видео )
2.	"Съемка клипа" Миротик ""
3.	"Режиссер Герой (интервьюируемый: U-Know)" ( Четвертый альбом Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )
4.	«Режиссер U-Know (интервьюируемый: Макс)» ( The Fourth Album Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )
5.	"Режиссер Макс (интервьюируемый: Ся)" ( Четвертый альбом Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )
6.	"Режиссер Ся (интервьюируемый: Микки)" ( Четвертый альбом Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )
7.	«Режиссер Микки (Опрашиваемый: Герой)» ( Четвертый альбом Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )
8.	«Режиссер TVXQ! - Поговорим о Миротике » ( The Fourth Album Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )
9.	«Режиссер TVXQ! - 'Surprise Project [дневник a-nation'08]'» ( The Fourth Album Surprise Project - Режиссер TVXQ! [20080830-200880831 a-nation'08 Tokyo Story] )

История выпусков [ править ]

Страна	Дата
Южная Корея	26 сентября 2008 г.
Тайвань	17 октября 2008 г.
Япония	12 декабря 2008 г.
Филиппины	30 января 2010 г.

Продажи [ править ]

Таблица альбомов и синглов Кореи ^[16] [ править ]

Диаграмма	Позиция	Совокупные продажи
Ежемесячный график за сентябрь (2008 г.)	1	307 974
Месячный график за октябрь (2008 г.)	1	500 000 +

Тайваньская диаграмма [ править ]

Годовой график продаж G-Music Jpop ^[16] [ править ]

Год	Позиция	Продажи(%)
2008 г.	1	3,45%

Награды [ править ]

Год	Наградной орган	Категория	Результат
2008 г.	Mnet Asian Music Awards ^[17]	Альбом года	Выиграл
2008 г.	Награды Golden Disk Awards	Альбом года	Выиграл

Сноски [ править ]

^ Исходный текст: "결정 이 나오기 전 청보위 측 에 정확한 제출 했다" 면서 "그런데도 이런 결과 나와 당황 스럽다" 며 '주문 - 미로 틱' 의 노랫말 은 선정 성과 는 전혀 관계 없다는 입장 을 밝혔다.

Ссылки [ править ]

^
Ким Хён-ву (2009-01-08). "4 집 103 일만 에 50 만장 판매 돌파" [продажи 4-го альбома TVXQ достигли отметки в 500 000 продаж за 103 дня]. Ньюсен . Проверено 28 ноября 2014 .
- Дженлов Беналайо (11 января 2009 г.). "Четвертый альбом TVXQ продан за 5 лет 500 000 копий" . KBS . Wordpress . Проверено 28 ноября 2014 .
^ «2012 년 10 월 Album Chart» (на корейском языке). Музыкальный чарт Gaon. Архивировано из оригинала на 2015-07-10 . Проверено 27 апреля 2015 .
^ «2013 년 10 월 Album Chart» (на корейском языке). Музыкальный чарт Gaon. Архивировано из оригинала на 2015-06-23 . Проверено 27 апреля 2015 .
^ «Gaon Albums Chart, апрель 2014» (на корейском языке). Музыкальный чарт Gaon. Архивировано из оригинала на 2015-09-29 . Проверено 27 апреля 2015 .
^ "TVXQ, какой член самый чистый ...?!" . Орикон (на японском) . Проверено 7 марта 2009 года .
^ "TVXQ, пробуем танцевальный номер, который подходит зимой !!" . Орикон (на японском) . Проверено 7 марта 2009 года .
^ "TVXQ, чтобы стать послами доброй воли USJ в Азии" . Сорт Япония (на японском) . Проверено 7 марта 2009 года .
^ «Айдолы SM Entertainment во втором поколении достигают больших продаж альбомов - allkpop.com» .
^ "4-й студийный альбом TVXQ Mirotic Simply Irresistible" . KBS GLOBAL. 18 сентября 2008 года Архивировано из оригинала на 2008-09-19 . Проверено 18 сентября 2008 .
^ a b "Миротик из TVXQ" . IZM (на корейском языке). Архивировано из оригинала на 2013-12-19 . Проверено 17 декабря 2013 .
^ a b c Ким, Хён Ын (16 декабря 2008 г.). «Подростковые мелодии получают репутацию из-за цензуры тела» . JoongAng Ilbo . Архивировано из оригинала на 29 мая 2009 года . Проверено 9 февраля 2009 года .
^ "Заявление SM о судебном запрете на решение опасной молодежи" . KBS (на корейском языке). 2 декабря 2008 . Проверено 10 декабря 2008 года .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "SM, на следующей неделе," приказ "заявление о судебном запрете остается приостановленным действующим решением" . Деньги сегодня (на корейском). 6 декабря 2008 . Проверено 10 декабря 2008 года .
Рианна Ким, Ран (1 апреля 2009 г.). «Суд постановил, что альбом TVXQ не вреден для молодежи» . Korea Times . Проверено 1 апреля 2009 года .
Перейти ↑ Bae, Ji-sook (9 апреля 2009 г.). «Правительство призывает дать определение песне TVXQ« непристойная » » . Korea Times . Архивировано из оригинала на 4 февраля 2012 года . Проверено 10 апреля 2009 года .
^ a b Ассоциация музыкальной индустрии Кореи. Архивировано 1 мая 2008 г. в Wayback Machine.
^ "Список победителей корейского музыкального фестиваля M.net 2008". Архивировано 25 декабря 2012 г. в Wayback Machine . МАМА . Проверено 12 июня 2014.

[13] Исходный текст: "결정 이 나오기 전 청보위 측 에 정확한 제출 했다" 면서 "그런데도 이런 결과 나와 당황 스럽다" 며 '주문 - 미로 틱' 의 노랫말 은 선정 성과 는 전혀 관계 없다는 입장 을 밝혔다.

[1] Ким Хён-ву (2009-01-08). "4 집 103 일만 에 50 만장 판매 돌파" [продажи 4-го альбома TVXQ достигли отметки в 500 000 продаж за 103 дня]. Ньюсен . Проверено 28 ноября 2014 .
Дженлов Беналайо (11 января 2009 г.). "Четвертый альбом TVXQ продан за 5 лет 500 000 копий" . KBS . Wordpress . Проверено 28 ноября 2014 .

[3] Дженлов Беналайо (11 января 2009 г.). "Четвертый альбом TVXQ продан за 5 лет 500 000 копий" . KBS . Wordpress . Проверено 28 ноября 2014 .

[gaon1210-2] «2012 년 10 월 Album Chart» (на корейском языке). Музыкальный чарт Gaon. Архивировано из оригинала на 2015-07-10 . Проверено 27 апреля 2015 .

[gaon201310-3] «2013 년 10 월 Album Chart» (на корейском языке). Музыкальный чарт Gaon. Архивировано из оригинала на 2015-06-23 . Проверено 27 апреля 2015 .

[gaon201404-4] «Gaon Albums Chart, апрель 2014» (на корейском языке). Музыкальный чарт Gaon. Архивировано из оригинала на 2015-09-29 . Проверено 27 апреля 2015 .

[5] "TVXQ, какой член самый чистый ...?!" . Орикон (на японском) . Проверено 7 марта 2009 года .

[6] "TVXQ, пробуем танцевальный номер, который подходит зимой !!" . Орикон (на японском) . Проверено 7 марта 2009 года .

[7] "TVXQ, чтобы стать послами доброй воли USJ в Азии" . Сорт Япония (на японском) . Проверено 7 марта 2009 года .

[8] «Айдолы SM Entertainment во втором поколении достигают больших продаж альбомов - allkpop.com» .

[9] "4-й студийный альбом TVXQ Mirotic Simply Irresistible" . KBS GLOBAL. 18 сентября 2008 года Архивировано из оригинала на 2008-09-19 . Проверено 18 сентября 2008 .

[izm-10] "Миротик из TVXQ" . IZM (на корейском языке). Архивировано из оригинала на 2013-12-19 . Проверено 17 декабря 2013 .

[tunes-11] Ким, Хён Ын (16 декабря 2008 г.). «Подростковые мелодии получают репутацию из-за цензуры тела» . JoongAng Ilbo . Архивировано из оригинала на 29 мая 2009 года . Проверено 9 февраля 2009 года .

[12] "Заявление SM о судебном запрете на решение опасной молодежи" . KBS (на корейском языке). 2 декабря 2008 . Проверено 10 декабря 2008 года .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[14] "SM, на следующей неделе," приказ "заявление о судебном запрете остается приостановленным действующим решением" . Деньги сегодня (на корейском). 6 декабря 2008 . Проверено 10 декабря 2008 года .

[15] Рианна Ким, Ран (1 апреля 2009 г.). «Суд постановил, что альбом TVXQ не вреден для молодежи» . Korea Times . Проверено 1 апреля 2009 года .

[16] Перейти ↑ Bae, Ji-sook (9 апреля 2009 г.). «Правительство призывает дать определение песне TVXQ« непристойная » » . Korea Times . Архивировано из оригинала на 4 февраля 2012 года . Проверено 10 апреля 2009 года .

[Music_Industry_Association_of_Korea-17] Ассоциация музыкальной индустрии Кореи. Архивировано 1 мая 2008 г. в Wayback Machine.

[18] "Список победителей корейского музыкального фестиваля M.net 2008". Архивировано 25 декабря 2012 г. в Wayback Machine . МАМА . Проверено 12 июня 2014.

[1]