Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мохсин Хамид ( урду : محسن حامد ; родился 23 июля 1971 г.) - британский пакистанский писатель, писатель и консультант по бренду. Его романы - « Дым мотылька» (2000 г.), «Неохотный фундаменталист» (2007 г.), « Как разбогатеть в восходящей Азии» (2013 г.) и « Выйти на запад» (2017).

Ранняя жизнь и образование [ править ]

[2] Хамид родился в семье пенджабцев и кашмирцев. Часть своего детства он провел в Соединенных Штатах, где он прожил с 3 до 9 лет, в то время как его отец, профессор университета, поступил в докторантуру Стэнфордского университета. . Затем он переехал с семьей обратно в Лахор , Пакистан, и учился в Лахорской американской школе . [3]

В 18 лет Хамид вернулся в США, чтобы продолжить образование. Он закончил с отличием с АВАМИ от Вудро Вильсона по связям с общественностью и международной в Принстонском университете в 1993 году , после завершения 127-страничной-долго дипломного, под названием «Устойчивое Питание: Комплексное планирование ресурсов в Пакистане », под руководством Роберт Х. Уильямс . [4] Во время учебы в Принстоне Хамид учился у Джойс Кэрол Оутс и Тони Моррисон.. Хамид написал первый черновик своего первого романа для художественного семинара, проводимого Моррисоном. Он вернулся в Пакистан после колледжа, чтобы продолжить работу над этим. [5]

Затем Хамид поступил на юридический факультет Гарвардского университета , который окончил в 1997 году. [6] Считая корпоративное право утомительным, он погасил свои студенческие ссуды, проработав несколько лет консультантом по вопросам управления в McKinsey & Company в Нью-Йорке. Каждый год ему разрешалось брать отпуск на три месяца, чтобы писать, и он использовал это время, чтобы закончить свой первый роман « Дым мотылька» . [7]

Работа [ править ]

Хамид переехал в Лондон летом 2001 года, первоначально намереваясь остаться там всего на один год. Хотя он часто возвращался в Пакистан, чтобы писать, он продолжал жить в Лондоне в течение восьми лет, став двойным гражданином Соединенного Королевства в 2006 году. [8] В 2004 году он присоединился к консалтинговой компании Wolff Olins , работая только три дня в неделю, так что как удержать время написать. [9] Позже он работал управляющим директором лондонского офиса Вольфа Олинза, а в 2015 году был назначен первым в истории директором по рассказыванию историй. [10]

В первом романе Хамида « Дым мотылька» рассказывается история бывшего банкира, курившего марихуану в Лахоре после ядерных испытаний, который влюбился в жену своего лучшего друга и стал наркоманом. Он был опубликован в 2000 году и быстро стал культовым в Пакистане и Индии. Он также был финалистом премии ПЕН-клуба / Хемингуэя за лучший первый роман в США и был адаптирован для телевидения в Пакистане и как оперетта в Италии. [11]

Moth Smoke имел новаторскую структуру, в которой использовалось несколько голосов, сцены испытаний от второго лица и эссе на такие темы, как роль кондиционирования воздуха в жизни его главных героев. Пионер модного, современного подхода к англоязычной южноазиатской фантастике, он был признан некоторыми критиками «самым интересным романом, вышедшим из [его] поколения субконтинентальной (английской) письменности». [12] В Нью - Йорк ревью оф букс , Анита Десаи отметил:

Нельзя продолжать писать или читать о медленных сезонных изменениях, сельских захолустьях, сплетнях и традиционных семьях в мире, захваченном торговлей оружием, торговлей наркотиками, крупномасштабным индустриализмом, коммерческим предпринимательством, туризмом. , новые деньги, ночные клубы, бутики ... Где были Хаксли, Оруэлл, Скотт Фицджеральд или даже Том Вулф, Джей Макинерни или Бретт Истон Эллис, чтобы записать этот новый мир? Роман Мохсина Хамида « Дым моли» , действие которого происходит в Лахоре, - одна из первых картин этого мира, которые у нас есть. [13]

Его второй роман, «Неохотный фундаменталист» , рассказывает историю пакистанца, который решает оставить свою бурную жизнь в Америке после неудавшейся любовной интриги и террористических атак 11 сентября. Он был опубликован в 2007 году и стал международным бестселлером тиражом в миллион копий, заняв 4-е место в списке бестселлеров New York Times . [14] [15] Роман вошел в шорт-лист Букеровской премии , получил несколько наград, включая Книжную премию Анисфилда-Вольфа и Азиатско-американскую литературную премию , и был переведен более чем на 25 языков. The Guardian выбрал его как одну из книг, определивших десятилетие. [16]

Как и Дым Мотылька , «Неохотный фундаменталист» формально был экспериментальным. В романе использован необычный прием драматического монолога, в котором пакистанский главный герой постоянно обращается к американскому слушателю, о котором никогда не слышат напрямую. (Хамид сказал Падение по Камю служил его модели. [17] [18] ) По словам одного комментатора, из - за этого метода:

возможно, именно мы, читатели, делаем поспешные выводы; возможно, книга задумана как Роршах, чтобы отразить наши бессознательные предположения. В нашем незнании лежит интрига романа ... Хамид буквально оставляет нас в конце в своего рода переулке, история внезапно приостанавливается; возможно даже, что может произойти какой-нибудь акт насилия. Но, скорее всего, мы остаемся в руках противоречивых мировоззрений. Нам осталось задуматься над символизмом того, что Чангез был вовлечен в игру символизма - игру, в которую, как известно, играем мы сами. [19]

В интервью в мае 2007 года Хамид сказал о краткости «Неохотного фундаменталиста» : «Я бы предпочел, чтобы люди прочитали мою книгу дважды, чем только наполовину». [20]

Его третий роман « Как стать грязно богатым в восходящей Азии» был взят от The New Yorker в выпуске от 24 сентября 2012 года и Granta в их выпуске за весну 2013 года и был выпущен в марте 2013 года издательством Riverhead Books . [21] [22] Как и в случае с его предыдущими книгами, Как разбогатеть в восходящей Азии.отклоняет условности как жанра, так и формы. Рассказанный от второго лица, он рассказывает историю пути главного героя («вашего») от бедного деревенского мальчика до магната в безымянном современном городе в «восходящей Азии» и о его погоне за безымянной «хорошенькой девушкой», чей путь постоянно перекрещивается, но никогда не сходится с ним. Удерживая свои очертания из книг по саморазвитию, которые пожирают амбициозные юноши по всей «восходящей Азии», роман игривый, но в то же время довольно глубокий в своем изображении жажды амбиций и любви во времена сокрушительных экономических и социальных потрясений. В своем обзоре романа в New York Times Мичико Какутани назвала его «глубоко трогательным», написав, что « Как стать грязно богатым в восходящей Азии».«подтверждает место [Хамида] как одного из самых изобретательных и одаренных писателей своего поколения». [23]

Хамид также писал о политике, искусстве, литературе, путешествиях и других темах, в последнее время о внутреннем разделении Пакистана и экстремизме в статье для New York Times . [24] Его публицистика, эссе и рассказы появились в TIME , The Guardian , Рассвет , [25] The New York Times , The Washington Post , [26] The International Herald Tribune , [27] Paris Review , и другие публикации . В 2013 году журнал Foreign Policy назвал его одним из 100 ведущих мировых мыслителей .

Последний роман Хамида, Exit West (2017) , повествует о молодой паре, Надии и Саиде, и их отношениях в то время, когда мир штурмом захватывают мигранты. Он вошел в шорт-лист Букеровской премии 2017 года.

Его романы также подвергались критике за то, что они предоставляют ограниченное, часто одномерное представление о мусульманском существовании, ссылаясь на религиозные символы / верования только для того, чтобы связать их с возможно фундаменталистскими или симпатизирующими террору склонностями. [28]

Личная жизнь [ править ]

Хамид переехал в Лахор в 2009 году с женой Захрой и дочерью Диной. Сейчас он делит свое время между Пакистаном и за границей, живя между Лахором, Нью-Йорком, Лондоном и странами Средиземноморья, включая Италию и Грецию. Хамид назвал себя «дворнягой» [29] и сказал о своих произведениях, что «роман часто может быть беседой разделенного человека с самим собой». [30]

Список работ [ править ]

  • Дым моли (2000) ISBN  0-374-21354-2
  • Неохотный фундаменталист (2007) ISBN 0-241-14365-9 
  • Как стать грязно богатым в растущей Азии (2013) ISBN 978-1-59448-729-3 
  • Недовольство и его цивилизации: депеши из Лахора, Нью-Йорка и Лондона (2014) ISBN 978-0-241-14630-9 
  • Выход на запад (2017) ISBN 978-0-241-97907-5 

Награды и награды [ править ]

В следующем списке приведены примечательные награды и награды, присужденные Мохсину Хамиду.

  • 2000 Примечательная книга года по версии New York Times : Дым моли
  • 2001 Премия Бетти Траск : Дым мотылька
  • 2001 Фонд Хемингуэя / Премия ПЕН-клуба (шорт-лист): Дым мотылька
  • Букеровская премия 2007 года (шорт-лист): упорный фундаменталист
  • Заметная книга года по версии New York Times 2007 года: упорный фундаменталист
  • Книжная премия посла 2008 Англоязычного союза: упорный фундаменталист
  • 2008 Anisfield-Wolf премия Книги : [31] Неохотное Фундаменталистская
  • 2008 Премия Совета искусств Англии в децибелах (шорт-лист): Неохотный фундаменталист
  • Азиатско-американская литературная премия 2008 года : упорный фундаменталист
  • 2008 Литературная премия Австралии Азии (список): Неохотный Фундаменталистское
  • Премия писателей Содружества 2008 г. (регион Евразии, лучшая книга) (шорт-лист): «Неохотный фундаменталист»
  • Индекс цензуры 2008 года Премия TR Fyvel (шорт-лист): упорный фундаменталист
  • 2008 Мемориальная премия Джеймса Тейта Блэка (для художественной литературы) (короткий список): Неохотный фундаменталист
  • 2008 Ежегодная премия South Bank Show в области литературы: упорный фундаменталист
  • Международная Дублинская литературная премия 2009 года (шорт-лист): упорный фундаменталист
  • 2009 Premio Speciale Dal Testo Allo Schermo: Неохотный фундаменталист
  • Премия DSC 2013 г. в области литературы Южной Азии (шорт-лист): Как разбогатеть в растущей Азии [32]
  • 100 ведущих мировых мыслителей журнала Foreign Policy за 2013 год [33]
  • Международная литературная премия Тициано Терцани 2014 : как разбогатеть в развивающейся Азии [34]
  • Международная литературная премия 2014 года (окончательный список): Как разбогатеть в восходящей Азии [35]
  • Приз Киркуса 2017 ( финальный список): Exit West
  • Букеровская премия 2017 (шорт-лист): Exit West
  • Премия Нойштадта 2017 (шорт-лист)
  • Лучшая книга года по версии New York Times 2017 : Exit West
  • Литературная премия колледжа Святого Франциска 2017 (шорт-лист): Exit West
  • Премия Британской научно-фантастической ассоциации 2018 г. (шорт-лист): Exit West
  • Дейтонская литературная премия мира 2018 года (шорт-лист): Exit West
  • Член Королевского литературного общества 2018 г.
  • Книжная премия LA Times 2018 (победитель): Exit West
  • Премия Национального круга книжных критиков 2018 г. (шорт-лист): Exit West
  • 2018 Пакистан Ситара-и-Имтиаз
  • 2018 Rathbones Folio Prize (шорт-лист): Exit West

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Мохсин Хамид" . Передний ряд . 24 апреля 2013 г. BBC Radio 4 . Проверено 18 января 2014 года .
  2. Хамид, Мохсин (15 августа 2007 г.). «Возродится ли Пакистан через 60 лет?» . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 7 ноября 2019 .
  3. ^ Перлез, Джейн (12 октября 2007). «Мохсин Хамид: взгляд мусульманского писателя на США и Европу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 ноября 2018 .
  4. ^ Хамид, Мохсин (1993). «Устойчивая энергетика: комплексное планирование ресурсов в Пакистане» . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  5. ^ Kinson, Сара (6 июня 2008). «Почему я пишу: Мохсин Хамид» . Хранитель . Проверено 13 ноября 2018 .
  6. Райс, Льюис (18 июля 2000 г.). «Новая идея» . Юридический бюллетень Гарварда . Архивировано из оригинального 14 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 .
  7. Томас-младший, Лэндон (23 апреля 2001 г.). "Ахилу и Мохсину платят: подрабатывая Саломон Смит Барни, ребята из McKinsey пишут романы" . Наблюдатель . Проверено 13 ноября 2018 .
  8. Хамид, Мохсин (9 сентября 2007 г.). «Мохсин Хамид становится гражданином Великобритании» . Хранитель . Проверено 13 ноября 2018 .
  9. ^ "Профиль - Мохсин Хамид" . Неделя дизайна . 8 ноября 2007 . Проверено 13 ноября 2018 .
  10. ^ Grothaus, Майкл (1 мая 2015). «Зачем компаниям романисты» . Быстрая компания . Проверено 13 ноября 2018 .
  11. ^ "Цитирование премии Анисфилда-Вольфа" . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 2 января 2010 года .
  12. Басу, Шрабани (7 октября 2007 г.). "Полумесяц и перо", The Telegraph (Калькутта)
  13. Десаи, Анита (21 декабря 2000 г.). "Страсть в Лахоре" Нью-Йорк Книжное обозрение
  14. ^ "Взять отшельника на вечеринку и позволить ему танцевать" Рассвет
  15. Бестселлеры, художественная литература в твердом переплете , The New York Times , 29 апреля 2007 г.
  16. ^ Хранители книг Noughties
  17. Фриман, Джон (30 марта 2007 г.). «Критические исходы: Мохсин Хамид о Камю, иммиграция и любовь» , Critical Mass.
  18. Соломон, Дебора (15 апреля 2007 г.). «Незнакомец - вопросы к Мохсину Хамиду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 ноября 2018 года .
  19. Керр, Сара (11 октября 2007 г.). «В зеркальном доме террора» . Нью-Йоркское обозрение книг .
  20. Редди, Шила (14 мая 2007 г.). «Мохсин Хамид - пакистанский писатель Мохсин Хамид получил восторженный прием во время своего первого визита в Индию» . Outlook Индия . Проверено 14 ноября 2018 года .
  21. Хамид, Мохсин (24 сентября 2012 г.). «Третьорожденный» . Житель Нью-Йорка . Проверено 14 ноября 2018 года .
  22. Granta, выпуск 122: Предательство, весна 2013 г.
  23. ^ Какутани, Мичико (21 февраля 2013). «Любовь и честолюбие в жестоком новом мире» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 ноября 2018 .
  24. Хамид, Мохсин (21 февраля 2013 г.). «Чтобы бороться с Индией, мы боролись сами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 ноября 2018 .
  25. ^ "Плата за Пакистан" Рассвет 7 мая 2007 г.
  26. Хамид, Мохсин (22 июля 2007 г.). «Почему они нас ненавидят?» . Вашингтон Пост . Проверено 13 ноября 2018 .
  27. ^ "Верчение, но еще не В противном случае" The International Herald Tribune 18 марта 2009 г.
  28. Mian, Zain R. (19 января 2019 г.). «Добровольные представители: Мохсин Хамид и пакистанская литература за рубежом» . Вестник журнала . Архивировано 20 декабря 2020 года . Проверено 6 марта 2021 года .
  29. ^ "Пафос изгнания" . ВРЕМЯ . 18 августа 2003 г.
  30. ^ "Мой упорный фундаменталист". Архивировано 8 апреля 2009 г. в Wayback Machine. Оригинальные эссе Пауэлла.
  31. ^ anisfield-wolf.org
  32. ^ Ashlin Mathew (22 ноября 2013). «Три индейца в гонке за приз DSC в области литературы Южной Азии 2014» . Индия сегодня . Проверено 22 ноября 2013 года .
  33. ^ "Ведущие мировые мыслители 2013 года" Внешняя политика, декабрь 2013 г.
  34. ^ " " Премия Тициано Терцани "Пресс-релиз" . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 20 июня 2014 года .
  35. ^ Mankani, Mahjabeen (20 июня 2014). «Роман Мохсина Хамида вошел в шорт-лист Международной литературной премии» . Рассвет . Проверено 14 ноября 2018 года .

Дальнейшие ссылки [ править ]

  • статья (на итальянском языке). Доступ 4 марта 2007 г.
  • Хаупт, С .: «Ночной писатель», The Globe and Mail , 1 апреля 2000 г.
  • Патель, В .: "Призыв к оружию для Пакистана", Newsweek , 24 июля 2000 г.

Внешние ссылки [ править ]

Официальный
  • Сайт Мохсина Хамида
  • Мохсин Хамид в Гранте
  • Мохсин Хамид в Хольцбринке
  • Мохсин Хамид у пингвина
Интервью
  • Мохсин Хамид в журнале EGO
  • Джаббервок: долгий разговор с Мохсином Хамидом