Мокуме-гане
Мокумэ-гане (木目金) — это японская технология металлообработки, при которой получается ламинат из смешанных металлов с характерными многослойными узорами, а также сам ламинат. Мокумэ-гане переводится как «металл под дерево» или «металл под дерево» и описывает, как металл приобретает внешний вид натурального дерева. [1] Мокумэ гане сплавляет несколько слоев драгоценных металлов разного цвета вместе, образуя сэндвич из сплавов, называемый «заготовкой». Затем с заготовкой манипулируют таким образом, что на ее поверхности появляется рисунок, напоминающий структуру древесины. Многочисленные способы обработки мокуме гане создают разнообразные узоры. После того, как металл прокатан в лист или брусок, используется несколько методов для создания ряда эффектов.
Мокумэ-гане использовался для создания многих художественных объектов. Хотя эта техника была впервые разработана для изготовления декоративной фурнитуры для мечей, сегодня это ремесло в основном используется в производстве ювелирных изделий и полых изделий . [3]
Мокумэ-гане, впервые разработанное в Японии 17-го века , использовалось для изготовления мечей. Поскольку обычный японский меч перестал служить оружием и стал в значительной степени символом статуса, возник спрос на сложные декоративные рукояти и ножны. [4]
Чтобы удовлетворить этот спрос, Денбей Шоами (1651–1728), мастер по металлу из префектуры Акита , изобрел процесс мокуме гане. Первоначально он назвал свой продукт гури бори из-за сходства его простейшей формы с гури , разновидностью резного лака с чередующимися слоями красного и черного цветов. Другими историческими названиями для него были касуми-ути (облачный металл), итаме-гане (металл с текстурой дерева) и ёсефуки . [5]
Ранние компоненты были относительно мягкими металлами и сплавами (золото, медь, серебро, сякудо , шибуити и куромидо ), которые могли образовывать жидкофазные диффузионные связи друг с другом без полного плавления. Это было полезно в традиционных методах сплавления и пайки слоев вместе. [4]
Со временем практика изготовления мокуме гане сошла на нет. Производство катаны прекратилось в конце 19 века, когда реставрация Мэйдзи вернула правящую власть императору, роспуск правительства сёгуната и конец класса самураев. Публичная демонстрация мечей как знак самурайского статуса была запрещена. После этого несколько мастеров по металлу, которые практиковались в мокуме гане, наряду с большинством других мастеров, связанных с мечом, в значительной степени передали свои навыки для создания других предметов. [3]
