Катана (刀) | |
---|---|
Катана модифицирована из тати выкованные Motoshige. Бидзэн Osafune школа под влиянием школы Sōshū. 14 век, период Нанбоку-тё . Важное культурное достояние . Токийский национальный музей . | |
Тип | Меч |
Место происхождения | Япония |
История производства | |
Произведено | Период Нанбоку-тё (1336–1392 гг.), Который соответствует раннему периоду Муромати (1336–1573 гг.) [1] по настоящее время |
Характеристики | |
Масса | 1,1–1,5 кг |
Длина лезвия | ок. 60–80 см (23,62–31,5 дюйма) |
Тип лезвия | Изогнутый, однолезвийный |
Тип рукояти | Двуручная стрела, с круглой или квадратной защитой |
Ножны / ножны | Лакированная древесина |
Катана (刀илиかたな) является японским мечом характеризуется изогнутым, однолезвийным лезвием с круглой или квадратной охраной и длинной рукояткой , чтобы вместить две рук. Вслед за тати его использовали самураи в феодальной Японии и носили лезвием вверх. Кроме того, начиная с периода Муромати , многие старые тачи были отрезаны от корня и укорачены, а лезвие у корня было раздавлено и преобразовано в катану . [2] Официальный термин катана в Японии - учигатана (打 刀), а термин катана.(刀) часто относится к однолезвийным мечам со всего мира. [3]
Этимология и заимствования [ править ]
Катана принадлежит к nihontō семейству мечей, и отличается длиной лезвия ( nagasa ) более 2 сяк , приблизительно 60 см (24 дюйма). [4]
Катана также может быть известна как дай или дайто среди западных энтузиастов меча, хотя дайто - это общее название любого японского длинного меча , буквально означающего «большой меч». [5]
Поскольку в японском языке нет отдельных форм множественного и единственного числа, в английском языке приемлемыми формами считаются как катаны, так и катана . [6]
Выраженный [катана] , то kun'yomi (японское чтение) из кандзи 刀, первоначально означающего дао или нож / саблю в китайском , слово было принято как заимствование по - португальски . [7] На португальском языке обозначение (пишется « катана» ) означает «большой нож» или мачете . [7]
Описание [ править ]
Катана обычно определяется как стандартный размер, умеренно изогнута (в отличие от более старых тати , показывающих больше кривизны) японского меча с длиной лезвия больше , чем 60,6 см (23,86 дюйма) (Японский 2 сяку). [8] Он отличается своим характерным внешним видом: изогнутый, тонкий, однолезвийный клинок с круглой или квадратной гардой ( цуба ) и длинной рукоятью для размещения двух рук. [8]
За некоторыми исключениями, катана и тачи можно отличить друг от друга, если они подписаны, по расположению подписи ( мэй ) на танге ( накаго ) . Как правило, мэй следует вырезать на той стороне накаго, которая будет обращена наружу при ношении меча. Поскольку тачи носили режущей кромкой вниз, а катану - режущей кромкой вверх, мэй находился в противоположных местах на хвостовике. [9]
Западные историки говорят, что катаны были одними из лучших режущих орудий в мировой военной истории. [10] [11] [12]
История [ править ]
Производство мечей в Японии разделено на определенные периоды времени: [13]
- Дзёкото (древние мечи, около 900 г.)
- Кото (старые мечи примерно 900–1596 гг.)
- Синто (новые мечи 1596–1780 гг.)
- Синсинто (более новые мечи 1781–1876 гг.)
- Гендайто (современные или современные мечи 1876-настоящее время)
Кото (Старые мечи) [ править ]
Катана происходит от сасуга (刺刀), разновидности танто (короткого меча или ножа), используемой самураями низшего ранга, которые сражались пешком в период Камакура (1185–1333). Их основным оружием была длинная нагината, а сасуга - запасное оружие. В период Нанбоку-тё (1336–1392 гг.), Который соответствует раннему периоду Муромати (1336–1573 гг.), Было популярно длинное оружие, такое как Одачи , и вместе с этим сасуга удлинялась и, наконец, стала катаной . [14] [15] Также существует теория, что кошигатана (腰刀), своего родаТанто, который был экипирован высокопоставленными самураями вместе с тачи , превратился в катану в том же историческом контексте , что и сасуга , и возможно, что оба они превратились в катану . [16] Самая старая катана, существующая сегодня, называется Хисидзукури учигатана , она была выкована в период Нанбокучо и позже была посвящена святилищу Касуга . [1]
Первое использование катаны как слова для описания длинного меча, отличного от тачи , произошло еще в период Камакура. [8] Эти ссылки на « учигатана » и « цубагатана », кажется, указывают на другой стиль меча, возможно, менее дорогой меч для воинов низшего ранга. Начиная примерно с 1400 года, длинные мечи , подписанные с katana- стилем мого были сделаны. Это было ответом на то, что самураи носили свои тачи в том, что сейчас называется « стилем катаны » (передний край). Японские мечи традиционно носят с мэйлицом от владельца. Когда тачи носили в стиле катаны с режущей кромкой вверх, подпись тати была обращена не в ту сторону. Тот факт, что кузнецы стали подписывать мечи подписью катаны, показывает, что некоторые самураи того времени начали носить свои мечи по-другому. [17] [18]
Традиционно юми (луки) были главным оружием войны в Японии, а тати и нагината использовались только для ближнего боя. Война Онин в конце 15 века в период Муромати переросла в крупномасштабную внутреннюю войну, в которой были мобилизованы наемные фермеры, называемые асигару . Они сражались пешком, используя катану короче тачи . В период Сэнгоку (период враждующих государств) в конце периода Муромати война стала более масштабной, и асигару сражались в тесном построении, используя яри (копья).одолжил им. Кроме того, в конце 16 века танэгасима (мушкеты) были завезены из Португалии, и японские кузнецы массово производили улучшенные изделия, а асигару сражались с арендованным оружием. На поле боя в Японии основным оружием помимо луков стали ружья и копья. Из-за изменений в стилях ведения боя в этих войнах, тачи и нагината стали устаревшими среди самураев, а катана , которую было легко носить с собой, стала мейнстримом. Ослепительно выглядящие тачи постепенно стали символом авторитета высокопоставленных самураев. [14] [19] [20]
С другой стороны, было изобретено кендзюцу (фехтование), в котором используются характеристики катаны . Более быстрое обнажение меча хорошо подходило для боя, где победа во многом зависела от короткого времени реакции. (Практика и боевое искусство для быстрого вытаскивания меча и реакции на внезапную атаку назывались Батто-дзюцу , которое до сих пор сохраняется благодаря учению Иайдо .) Катана также способствовала этому, поскольку ее носили с проталкиванием через пояс, похожий на пояс ( оби ) острым краем вверх. В идеале самурай мог обнажить меч и поразить врага одним движением. Раньше изогнутые тачиносился острием лезвия вниз и подвешен на поясе. [8] [21]
С 15 века низкокачественные мечи производились серийно под влиянием крупномасштабной войны. Эти мечи вместе с копьями были одолжены нанятым фермерам, называемым асигару, а мечи были экспортированы. Такие серийно выпускаемые мечи называются казуучимоно , а кузнецы школ Бисен и Мино изготавливали их путем разделения труда. [14] [22] Экспорт катаны и тачи достиг своего пика в этот период, с конца 15 века до начала 16 века, когда династии Мин было отправлено не менее 200 000 мечей.Китай участвует в официальной торговле, пытаясь поглотить производство японского оружия и затруднить вооружение пиратов в этом районе. Во времена китайской династии Мин японские мечи и их тактика изучались для отражения пиратов, а водао и миаодао были разработаны на основе японских мечей. [23] [24] [25]
С этого периода тангенты ( накаго ) многих старых тати были обрезаны и укорачены до катаны . Этот вид ремейка называется suriage (磨 上 げ). [2] Например, многие тачи, которые Масамунэ выковал в период Камакура, были преобразованы в катану , поэтому его единственные существующие работы - это катана и танто . [26]
С конца периода Муромати (период Сэнгоку) до раннего периода Эдо он иногда оснащался лезвием катаны, направленным вниз, как тати . Этот стиль меча называется хандачи , « полутати ». В хандачи оба стиля часто смешивались, например, крепление к оби было стилем катана , а обработка металла ножен - стилем тачи . [27]
В период Муромати, особенно в период Сэнгоку, любой человек, например фермеры, горожане и монахи, мог вооружиться мечом. Однако в 1588 году Тоётоми Хидэёси провел охоту на мечах и запретил фермерам владеть ими с оружием. [16]
Длина лезвия катаны значительно менялась на протяжении его истории. В конце 14 и начале 15 веков лезвия катаны имели длину от 70 до 73 сантиметров (от 28 до 29 дюймов). В начале 16 века средняя длина упала примерно на 10 сантиметров (3,9 дюйма), приблизившись к 60 сантиметрам (24 дюйма). К концу 16 века средняя длина снова увеличилась примерно на 13 сантиметров (5,1 дюйма), вернувшись примерно к 73 сантиметрам (29 дюймов). [21]
Синто (Новые мечи) [ править ]
Мечи, выкованные после 1596 года в период Кэйтё периода Адзути-Момояма , классифицируются как синто (новые мечи). Японские мечи после синто отличаются от кото способом ковки и сталью ( тамахаганэ ). Предполагается, что это связано с тем, что школа Бидзэн, которая была самой большой группой мастеров японских мечей, была разрушена большим наводнением в 1590 году, и основная часть школы перешла в школу Мино, и поскольку Тоётоми Хидэёси фактически объединил Японию, униформа стали распространяться повсюду. Япония. В Кото мечей, особенно школьные мечи Бидзэны , сделанные в период Камакура, были midare-utsuriкак белый туман между Хамон и Shinogi , но мечи после Синто почти исчезли. Кроме того, все тело клинка стало белесым и твердым. Почти никому не удавалось воспроизвести мидаре-уцурии, пока Кунихира Кавачи не воспроизвел его в 2014 году. [28] [29]
Когда закончился период Сэнгоку (период враждующих государств) и начался период от Адзути-Момояма до периода Эдо , ковка катаны также превратилась в очень сложную и уважаемую форму искусства. Лакированные сая (ножны), красиво гравированная фурнитура, шелковые ручки и элегантные цуба (цевья) были популярны среди самураев в период Эдо, и со временем (особенно когда Япония была в мирное время) катана стала скорее косметическим и церемониальным предметом, чем практическим оружием. [30] Школа Уметада во главе с Уметадой Мёдзю, который считался основателем синтоизмавозглавил совершенствование искусства японских мечей в этот период. Они оба были swordsmiths и metalsmiths, и были известны для резьбы лезвия, что делает металл амуниции , такие как Tsuba (цевье), перепланировку от тати к катаному ( suriage ), и надпись , инкрустированные золотом. [31]
В этот период сёгунат Токугава требовал, чтобы самураи носили катану и более короткие мечи парами. Эти короткие мечи были вакидзаси и танто , и вакидзаси в основном выбирались. Этот набор из двух называется дайсё . Только самураи могли носить дайсё : он олицетворял их социальную мощь и личную честь . [8] [21] [32] Самураи могли носить декоративные оправы для меча в своей повседневной жизни, но сёгунат Токугава регулировал формальный меч, который самураи носили при посещении замка, регулируя его как дайсё.Изготовлен из черных ножен, рукоять, обтянутая белой скатной кожей, и черной веревкой. [33] Японские мечи, сделанные в этот период, классифицируются как синто . [34]
Синсинто (Новые новые мечи) [ править ]
В конце 18 века кузнец Суисинси Масахиде критиковал, что нынешние клинки катаны только подчеркивают украшение и имеют проблемы с их прочностью. Он настаивал на том, что смелый и сильный клинок кото от периода Камакура до периода Нанбоку-тё был идеальным японским мечом, и начал движение за восстановление метода изготовления и его применение в катане . Катана, изготовленная после этого, классифицируется как шиншинто . [34] Одним из самых популярных мастеров меча в Японии сегодня является Минамото Киёмаро, который работал в этот период шинсинто . Его популярность объясняется его неподвластным времени исключительным мастерством, как его прозвали "Масамунэ в Ёцуя »и его катастрофическая жизнь. Его работы продавались по высоким ценам, а выставки проводились в музеях по всей Японии с 2013 по 2014 год. [35] [36] [37]
Идея о том, что лезвие меча периода Камакура является лучшим, продолжалась до сих пор, и по состоянию на 21 век 80% японских мечей, признанных национальным достоянием Японии, были изготовлены в период Камакура, а 70% это были тачи . [38] [39]
Прибытие Мэтью Перри в 1853 году и последующий Конвент Канагавы вызвали хаос в японском обществе. Начали часто возникать конфликты между силами Сонно дзёи (尊王攘夷 派), которые хотели свергнуть сёгунат Токугава и править Императором, и силами сабаку (佐 幕 派), которые хотели, чтобы сёгунат Токугава продолжал свое существование . Эти политические активисты, называемые сиси (志士), сражались, используя практическую катану , называемую кинното (勤 皇 刀) или бакумацут ō (幕末 刀). Их катаначасто были длиннее 90 см (35,43 дюйма) в длине клинка, менее изогнуты и имели большой и острый наконечник, что было выгодно для нанесения удара в закрытых боях. [34]
Гендайто (Современные или современные мечи) [ править ]
Мэйдзи - Вторая мировая война [ править ]
В период Мэйдзи , то самурай класс был постепенно расформирован, а также особые привилегии , предоставленные им были вывезены, в том числе права носить мечи в общественных местах. Указ о запрете мечей в 1876 году запретил ношение мечей в общественных местах для определенных лиц, таких , как бывшие лорды самураев ( за исключением даймё ), военных и полиции. [40]У квалифицированных мастеров меча были проблемы с заработком в этот период, поскольку Япония модернизировала свою армию, и многие мастера начали изготавливать другие предметы, такие как сельскохозяйственное оборудование, инструменты и столовые приборы. Ремесло изготовления мечей сохранилось благодаря усилиям некоторых людей, в частности Миямото каненори (宮本 包 則, 1830–1926) и Гассана Садакадзу (月 山 貞 一, 1836–1918), которые были назначены Художником Императорского двора . Предприниматель Мицумура Тосимо (光 村 利 藻, 1877–1955) пытался сохранить свои навыки, заказывая мечи и крепления для мечей у кузнецов и мастеров меча. Он с особым энтузиазмом относился к сбору креплений для мечей, и он собрал около 3000 драгоценных креплений для мечей с конца. периода Эдо до периода Мэйдзи. Около 1200 предметов из части коллекции сейчас находятся вМузей Нэдзу . [41] [42] [43]
Военные действия Японии в Китае и России в период Мэйдзи помогли возродить интерес к мечам, но только в период Сёва мечи снова стали массово производиться. [44] Японские военные мечи, произведенные между 1875 и 1945 годами, называются гунто (военные мечи). [45]
Во время наращивания военной мощи перед Второй мировой войной и на протяжении всей войны от всех японских офицеров требовалось носить меч. В этот период производились мечи традиционного изготовления, но для того, чтобы поставлять такое большое количество мечей, были наняты кузнецы, практически не знающие традиционного японского производства мечей. Кроме того, поставки японской стали ( тамахаганэ ), используемой для изготовления мечей, были ограничены, поэтому использовались также несколько других типов стали. Также использовались более быстрые методы ковки, такие как использование механических молотов и закалка лезвия в масле, а не ручная ковка и вода. Нетрадиционные мечи этого периода называются сёвато , в честьцарственное имя императора Хирохито , а в 1937 году японское правительство начало требовать использования специальных штампов на танге ( накаго ), чтобы отличать эти мечи от традиционных мечей. В этот период войны старые антикварные мечи были переоборудованы для использования в боевых машинах. В настоящее время в Японии сёвато не считаются «настоящими» японскими мечами, и их можно конфисковать. Однако за пределами Японии они собираются как исторические артефакты. [40] [44] [46]
После Второй мировой войны [ править ]
Между 1945 и 1953 годами в Японии были запрещены изготовление мечей и связанные с ними боевые искусства . Многие мечи были конфискованы и уничтожены, и кузнецы не могли зарабатывать на жизнь. С 1953 года японским кузнецам было разрешено работать, но с жесткими ограничениями: кузнецы должны иметь лицензию и проходить пятилетнее ученичество, и только лицензированным кузнецам разрешается производить японские мечи ( нихонто ), разрешается производить только два полуторных меча в месяц. производиться каждым кузнецом, и все мечи должны быть зарегистрированы в правительстве Японии . [47]
За пределами Японии некоторые из современных катан , производимых западными мастерами меча, используют современные стальные сплавы, такие как L6 и A2 . Эти современные мечи повторяют размер и форму японской катаны и используются мастерами боевых искусств для иайдо и даже для практики рубки ( тамэсигири ).
Серийно производимые мечи, в том числе иайто и синкэн в форме катаны , доступны во многих странах, хотя Китай доминирует на рынке. [48] Эти типы мечей обычно производятся серийно и изготавливаются из самых разных сталей и различных методов.
По данным Парламентской ассоциации по сохранению и продвижению японских мечей, организованной членами японского парламента , многие катаны, распространенные по всему миру в 21 веке, являются поддельными японскими мечами, изготовленными в Китае. Sankei Shimbun проанализировал , что это происходит потому , что японское правительство разрешило swordsmiths сделать только 24 японских мечей на человека в год для того , чтобы сохранить качество японских мечей. [49] [50]
Многие кузнецы после периода Эдо пытались воспроизвести меч периода Камакура, который считается лучшим мечом в истории японских мечей, но им это не удалось. Затем, в 2014 году, Кунихира Кавачи удалось воспроизвести его и он получил премию Масамунэ, высшую награду как кузнец мечей. Никто не мог выиграть премию Масамунэ, если не добился выдающихся достижений, а в разделе тачи и катаны никто не выигрывал за 18 лет до Каваути. [29]
Виды катаны [ править ]
Катаны различают по своему типу клинка:
- Шиноги-дзукури - это самая распространенная форма лезвия для японской катаны, которая обеспечивает скорость и мощность резки. Он имеет отчетливое ёкотэ: линию или фаску, разделяющую поверхность основного лезвия и поверхность острия. Синоги-дзукури изначально создавался после периода Хэйан.
- Сёбу- дзукури - это разновидность шиноги-дзукури без ёкотэ , четкого угла между длинной режущей кромкой и острием. Вместо этого край плавно и непрерывно изгибается в точку.
- Киссаки-Мороха-Зукури - это лезвие катаны с характерным изогнутым и обоюдоострым лезвием. Один край лезвия имеет форму обычной катаны , острие - симметричное, а оба края лезвия острые.
Ковка и строительство [ править ]
Типичными чертами японских мечей, представленных катаной и тачи, являются трехмерное поперечное сечение от удлиненного пятиугольного до шестиугольного лезвия, называемого синоги-дзукури , стиль, в котором лезвие и хвост ( накаго ) объединены и прикреплены к эфесу. ( цука ) с булавкой, называемой мекуги , и плавным изгибом. Если смотреть на меч шиноги-дзукури сбоку, между режущей стороной и задней стороной проходит линия гребня самой толстой части лезвия, называемой синоги . Это шиногиспособствует облегчению и упрочнению лезвия и высокой режущей способности. [51]
Катана традиционно изготавливают из специализированной японской стали называть тамахаганэ , [52] , который создается из традиционного процесса плавки , что приводит к несколько, слоистые сталей с различной концентрацией углерода. [53] Этот процесс помогает удалить примеси и выровнять содержание углерода в стали. Возраст стали играет роль в способности удалять примеси, поскольку более старая сталь имеет более высокую концентрацию кислорода, легче растягивается и избавляется от примесей во время удара, что приводит к более прочному лезвию. [54] Кузнец начинает с того, что несколько раз складывает и сваривает куски стали, чтобы устранить большинство различий в стали. Затем полученный стальной блок вытягивают, чтобы сформировать заготовку.
На этом этапе он только слегка изогнут или может вообще не иметь изгиба. Катана «S нежный кривизны достигаются с помощью процесса дифференциального упрочнения или дифференциальной закалки : пальто Смита лезвия с несколькими слоями влажной суспензии глины, которая представляет собой специальный отвар уникальной для каждого меча производителя, но как правило , состоят из глины, воды и любой или никакой золы, порошка шлифовального камня или ржавчины. Этот процесс называется цутиоки.. Край лезвия покрыт более тонким слоем, чем стороны и острие меча, нагревается, а затем закаливается в воде (некоторые производители мечей используют масло для закалки лезвия). Шлам вызывает упрочнение только кромки лезвия, а также вызывает искривление лезвия из-за разницы в плотности микроструктур в стали. [21] Когда сталь с содержанием углерода 0,7% нагревается до температуры выше 750 ° C, она переходит в аустенитную фазу. Когда аустенит очень резко охлаждается путем закалки в воде, структура превращается в мартенсит , который представляет собой очень твердую форму стали. Когда аустениту дают медленно остыть, его структура превращается в смесь феррита и перлита, которая мягче, чем мартенсит.[55] [56] Этот процесс также создает четкую линию по бокам лезвия, называемую хамоном , которая становится отчетливой после полировки. Каждый хамон и стиль каждого кузнеца из Хамон отличается. [21]
После того, как лезвие выковано, его отправляют на полировку. Полировка занимает от одной до трех недель. Полировальный станок использует серию последовательно более мелких зерен полировальных камней в процессе, называемом глазированием, до тех пор, пока лезвие не станет зеркальным. Однако тупой край катаны часто придают матовый оттенок, чтобы подчеркнуть хамон . [21]
Рейтинг японских мечей [ править ]
В Японии японские мечи оцениваются авторитетами каждого периода, и некоторые из авторитетных рейтингов действуют и сегодня.
В 1719 год Токугава Ёсимунэ , 8 - й сёгун из сёгуната Токугавы , приказала Hon'ami Кочет, который был авторитетом меча оценки, чтобы записать мечи , которыми обладают даймё по всей Японии в книгах. В завершенном " Kyōhō Meibutsu Chō " (享 保 名 物 帳) было описано 249 драгоценных мечей, а еще 25 мечей были описаны позже. В список также входит 81 меч, уничтоженный во время предыдущих пожаров. Драгоценные мечи, описанные в этой книге, назывались « Мэйбуцу » (名 物), а критериями отбора были художественные элементы, происхождение и легенды. Список «Мэйбуцу» включает 59 мечей, изготовленных Масамунэ., 34 - Аватагути Ёсимицу и 22 - Го Ёсихиро, и эти три кузнеца считались особенными. Даймё спрятал несколько мечей из опасения, что они будут конфискованы сёгунатом Токугава, поэтому даже некоторые драгоценные мечи не были перечислены в книге. Например, Дайхання Нагамицу и Яматориге , которые теперь обозначены как Национальные сокровища, не были перечислены. [38]
Ямада Асаэмон V, который был официальным исследователем режущих способностей мечей и палачом сёгуната Токугава, опубликовал книгу « Кайхо Кендзяку » (懐 宝 剣 尺) в 1797 году, в которой оценил режущие способности мечей. В книге перечислены 228 кузнецов, чьи кованые мечи называются « Вазамоно » (業 物), а самый высокий « Сайдзё Ō Вазамоно » (最 上 大業 物) имеет 12 выбранных. При переиздании 1805 г. к высшему разряду был добавлен 1 кузнец, а в крупном исправленном издании 1830 г. « Кокон Кадзибико » (古今 鍛冶 備考) 2 мастера были добавлены к высшему разряду, и в итоге 15 мастеров-мечников были оценивается как высшая оценка. Катана выкован Нагасон Котетсу, один из лучших мастеров меча, стал очень популярным в то время, когда книга была опубликована, и было изготовлено много подделок. В этих книгах не упоминаются трое кузнецов мечей, которым посвящено особое внимание в « Кюхо Мейбуцу Чо » и Мурамаса , который в то время был известен тем, что выковывал мечи с высокой режущей способностью. Считается, что причины этого заключаются в том, что Ямада боялся бросить вызов авторитету сёгуна, что он не мог использовать драгоценный меч, которым обладал даймё, в экзамене и что он был внимателен к легенде о проклятии Мурамаса. [38] [57]
В настоящее время в соответствии с Законом о защите культурных ценностей важные мечи, имеющие высокую историческую ценность, определены как важные культурные ценности ( Jūyō Bunkazai , 化 文化 財), а особые мечи среди них обозначены как национальные сокровища ( Kokuh ,). Мечи , признанные культурными ценностями на основании закона 1930 года, который уже был отменен, имеют ранг рядом с «Важными культурными ценностями как важные предметы искусства» ( Jūyō Bijutsuhin , 美術). Кроме того, Общество по сохранению мечей японского искусства , частная организация, классифицирует его по четырем категориям, высшая оценка приравнивается к важным культурным ценностям. Хотя мечи принадлежалиЯпонская императорская семья не обозначена как национальное достояние или важные культурные ценности, потому что они находятся за пределами юрисдикции Закона о защите культурных ценностей, есть много мечей класса национального сокровища, и они называются « Гёбуцу » (御 物). [38]
Использование в боевых искусствах [ править ]
Катана использовалась самураями как на поле боя, так и для практики нескольких боевых искусств, а современные мастера боевых искусств до сих пор используют различные катаны . Боевые искусства, в которых используется тренировка с катаной, включают иайдзюцу , батто-дзюцу , иайдо , кендзюцу , кендо , ниндзюцу и Теншин Сёдэн Катори Синто-рю . [58] [59] [60] Однако из соображений безопасности катана, используемая в боевых искусствах, обычно имеет тупой край, чтобы снизить риск травм. Острая катана действительно используется только во время тамэсигири.(испытание лезвия), когда практикующий тренируется разрезать бамбуковый столбик или соломенный татами .
Хранение и обслуживание [ править ]
При неправильном хранении или уходе катана может быть непоправимо повреждена. Лезвие следует хранить в ножнах горизонтально, изгибом вниз и краем вверх для сохранения края. Чрезвычайно важно, чтобы лезвие оставалось хорошо смазанным, напудренным и отполированным, поскольку естественные остатки влаги с рук пользователя быстро вызовут ржавчину лезвия, если его не очистить. Традиционное используемое масло - масло чоджи (99% минерального масла и 1% гвоздичного масла для аромата). Аналогичным образом, при хранении в течение длительного времени важно, чтобы катана часто проверялась и проветривалась при необходимости, чтобы предотвратить образование ржавчины или плесени (плесень может питаться солями в масле, используемом для полировки лезвия). [61]
Право собственности и торговые ограничения [ править ]
Республика Ирландия [ править ]
В соответствии с Законом об огнестрельном и наступательном оружии 1990 г. (наступательное оружие) (поправка) 2009 г., катаны, изготовленные после 1953 г., являются незаконными, если они не изготовлены вручную традиционными методами. [62]
Соединенное Королевство [ править ]
С апреля 2008 года британское правительство добавило мечи с изогнутым лезвием длиной 50 см (20 дюймов) или более («длина лезвия должна быть расстоянием по прямой линии от вершины рукояти до кончика лезвия. ") к Приказу о наступательном оружии. [63] Этот запрет был ответом на сообщения о том, что самурайские мечи использовались в более чем 80 нападениях и четырех убийствах за предшествующие четыре года. [64] Те, кто нарушит запрет, будут приговорены к тюремному заключению на срок до шести месяцев и штрафу в размере 5 000 фунтов стерлингов. Практики боевых искусств , реконструкторыи у других все еще могут быть такие мечи. Меч также может быть законным при условии, что он был изготовлен в Японии до 1954 года или был изготовлен с использованием традиционных методов изготовления мечей. Также законна покупка, если она может быть классифицирована как «оружие мастера боевых искусств». Этот запрет распространяется на Англию , Уэльс , Шотландию и Северную Ирландию . Этот запрет был изменен в августе 2008 года, чтобы разрешить продажу и владение «традиционной» ручной ковкой катаны без лицензии . [65]
Галерея [ править ]
Как правило, лезвия и оправы японских мечей выставляются в музеях отдельно, и эта тенденция примечательна в Японии. Например, Нагойский музей японского меча "Nagoya Touken World", один из крупнейших японских музеев меча, размещает отдельные видеоролики о клинке и установке меча на своем официальном сайте и YouTube. [66] [67]
Катана выкован Хидзэн Тадаёси I. ( Saijo ö Wazamono ) Адзути-Momoyama период. (вверху) Катана, поздний период Эдо. (Нижний)
Крепление меча в стиле Дайсё , золотая окантовка на красной лакированной поверхности. 16 век, период Адзути – Момояма . Важное культурное достояние . Токийский национальный музей . Эти мечи принадлежали Тоётоми Хидэёси .
Дайсо , черные вощеные ножны. Этот дайсё является неформальным стилем, потому что нить, намотанная на рукоять, фиолетовая. XIX век, период Эдо. Токийский художественный музей Фудзи.
Крепление для кованой катаны Мотосигэ. конец 16 или начало 17 века, период Адзути-Момояма или Эдо . Важное культурное достояние. Токийский национальный музей.
Старинная японская катана с кошираэ и сирасая , приписываемая Сукенао , 1600-е годы.
Японская катана с изображением хоримоно (резьба по лезвию), Метрополитен-музей.
Рукоять катаны . Ранний период Эдо.
Надпись ( мэй ) на танге ( накаго ) катаны, выкованной Хидзен тадаёси I периода Адзути - Момояма. (вверху) Рукоять катаны . Поздний период Эдо. (Нижний)
Кошираэ ( холмы) дайсёпериода Эдо, кожа лучей, обернутая шелком.
Киссаки (точка) катаны периода Эдо .
См. Также [ править ]
- Кендзюцу
- Иайдо
- Крепления для японских мечей
- Японский меч
- Дайсё
- Ōdachi
- Тачи
- Вакидзаси
- Тенка-Гокен (Пять мечей под небом) - пять отдельных мечей, традиционно считающихся лучшими японскими мечами.
- Меч
- Палаш
- Японские мечи в художественной литературе
- Корейский меч
Ссылки [ править ]
- ^ a b Кадзухико Инада (2020), Энциклопедия японских мечей . стр.43. ISBN 978-4651200408
- ^ a b 日本 刀 鑑賞 の ポ イ ン ト 「日本 刀 の 姿」 Nagoya Touken Museum Touken World
- ^ 日本 刀 と 刀 の 違 いНагоя Музей японского меча Touken World
- ^ "Как долго длится катана?" . Средневековый мир мечей . 3 августа 2019 . Проверено 9 сентября 2019 .
- Перейти ↑ Sun-Jin Kim (1996). Словарь Таттла боевых искусств Кореи, Китая и Японии . Издательство Tuttle. п. 61. ISBN 978-0-8048-2016-5.
- ^ Адриан Akmajian; Ричард А. Демерс; Энн К. Фармер; Роберт М. Харниш (2001). Лингвистика: введение в язык и общение . Массачусетс: MIT Press. п. 624. ISBN 9780262511230.
- ^ a b Себастьян Родольфо Дальгадо; Энтони X. Соарес (1988). Португальские словечки на азиатских языках: с португальского оригинала монсеньора Себастьяна Родольфо Далгадо . Книги Южной Азии. п. 520. ISBN 978-81-206-0413-1.
- ^ а б в г д Канзан Сато (1983). Японский меч: полное руководство (Библиотека японского искусства) . Япония: Kodansha International. п. 220. ISBN 978-0-87011-562-2.
- ^ 土 子民 夫 (май 2002 г.).日本 刀 21 世紀 へ の 挑 戦. Kodansha International. п. 30. ISBN 978-4-7700-2854-9.
- ^ Стивен Тернбулл (2012). Катана: Самурайский меч . Osprey Publishing. п. 4. ISBN 9781849086585.
- ^ Роджер Форд (2006). Оружие: визуальная история оружия и доспехов . DK Publishing. стр. 66, 120. ISBN 9780756622107.
- ↑ Энтони Дж. Брайант и Ангус Макбрайд (1994) Самурай 1550–1600 . Osprey Publishing. п. 49. ISBN 1855323451
- ^ Переход кото, синто, синсинто и гэндайто. Музей японского меча в Нагое Touken World
- ^ a b c 歴 史 人Сентябрь 2020 г. стр. 40. ASIN B08DGRWN98
- ^ Список терминов, относящихся к японским мечам «Сасуга». Нагойский музей японского меча Touken World.
- ^ a b Различия в японских мечах в зависимости от статуса. Нагойский музей японского меча Touken World.
- ↑ Стивен Тернбулл (8 февраля 2011 г.). Катана: Самурайский меч . Osprey Publishing. С. 22–. ISBN 978-1-84908-658-5.
- ^ Кокан Нагаяма (1997). Книга японских мечей знатока . Kodansha International. п. 28. ISBN 978-4-7700-2071-0.
- ^ История японских мечей «Период Муромати - период Адзути-Момояма». Музей японского меча в Нагое Touken World
- ^ Оружие для боя - копья, мечи, луки. Музей японского меча в Нагое Touken World
- ^ Б с д е ф Leon Каппа; Хироко Капп; Ёсиндо Йошихара (1987). Искусство японского меча . Япония: Kodansha International. п. 167. ISBN. 978-0-87011-798-5.
- ^ 歴 史 人Сентябрь 2020 г., стр. 70–71. ASIN B08DGRWN98
- ^ Такео Танака. (2012) Воку, стр.104. Коданша . ISBN 978-4062920933
- ↑ Коичи Шинода. (1 мая 1992 г.). Китайское оружие и доспехи . Шинкигенша. ISBN 9784883172115
- ^ Rekishi Gunzo. (2 июля 2011 г.) Полное собрание сочинений по стратегическому и тактическому оружию. От древнего Китая до современного Китая . Гаккен. ISBN 9784056063448
- ^ 相 州 伝 の 名 工 「正宗」. Нагойский музей японского меча Touken World.
- ^ weblio. Хандачи-Гошираэ .
- ^ История японского меча. Музей японского меча в Нагое Touken World
- ^ a b 日本 刀 鑑賞 の ポ イ ン ト 「日本 刀 の 映 り と は」. Музей японского меча в Нагое Touken World
- ^ 日本 刀 の 歴 史Музей японского меча
- ^ 特別 展 「埋 忠 〈UMETADA〉 桃山 刀 剣 界 の 雄」. Интернет-музей
- ↑ Оскар Ратти; Адель Уэстбрук (1991). Секреты самураев: боевые искусства феодальной Японии . Издательство Tuttle. п. 484. ISBN 978-0-8048-1684-7.
- ↑ Кадзухико Инада (2020), Энциклопедия японских мечей . стр. 46. ISBN 978-4651200408
- ^ a b c 歴 史 人Сентябрь 2020 г., стр. 42-43. ASIN B08DGRWN98
- ^ 幕末 に 活躍 し た 日本 刀 麿 」展 = ダ イ ナ ク な 切 っ 先 れ る 刃 文. Jiji Press
- ^ 清 麿 展 - 幕末 の 志士 を 魅 了 し た 名 工 - Интернет-музей
- ^ 源 清 麿 四 谷 正宗 の 異 名 を 持 つ 新 々 刀 随 の 名 工. Kōgetudō.
- ^ a b c d 日本 刀 の 格 付 け と 歴 史. Touken World
- ^ 鎌倉 期 の 古 名刀 を つ い に 再現 論説 長 辻 象 平. Санкей Симбун . 2 июля 2017 г.
- ^ а б Кокан Нагаяма (1997). Книга японских мечей знатока . Kodansha International. п. 43. ISBN 978-4-7700-2071-0.
- ^ Pinnacle of Elegance «Фурнитура для мечей коллекции Mitsumura». Музей Нэдзу
- ^ Мир дендизма Эдо от мечей до Инро. Интернет-музей
- ^ Pinnacle of Elegance «Фурнитура для мечей коллекции Mitsumura». Интернет-музей
- ^ a b Клайв Синклер (1 ноября 2004 г.). Самурай: оружие и дух японского воина . Lyons Press. С. 58–59. ISBN 978-1-59228-720-8.
- ↑ Джон Юмото (13 декабря 2013 г.). Самурайский меч: Справочник . Издательство Tuttle. стр. 6, 70. ISBN 978-1-4629-0706-9.
- ↑ Леон Капп; Хироко Капп; Ёсиндо Йошихара (январь 2002 г.). Современные японские мечи и кузнецы: с 1868 года по настоящее время . Kodansha International. С. 58–70. ISBN 978-4-7700-1962-2.
- ↑ Клайв Синклер (1 ноября 2004 г.). Самурай: оружие и дух японского воина . Lyons Press. п. 60. ISBN 978-1-59228-720-8.
- ↑ Стив Шеклфорд (7 сентября 2010 г.). «Меч Капитолия Мира» . Дух меча: праздник артистизма и мастерства . Иола, Висконсин: Адамс Медиа. п. 23. ISBN 978-1-4402-1638-1.
- ^ Sankei Shimbun, 22 июня, 2018. стр.1
- ^ Sankei Shimbun, 22 июня, 2018. с.2
- ^ 歴 史 人Сентябрь 2020 г., стр. 36, 47, 50. ASIN B08DGRWN98
- ^ 鉄 と 生活 研究 会 (2008).ト コ ト ン や さ し い 鉄 の 本. 日刊 工業 新聞 社. ISBN 978-4-526-06012-0.
- ↑ Секреты самурайского меча . Pbs.org. Проверено 8 августа 2013.
- ^ «Шаг 1: Типы мечей катана» . Катана Меча Обзоры . Проверено 25 апреля 2016 года .
- ↑ Ричард Коэн (18 декабря 2007 г.). У меча: история гладиаторов, мушкетеров, самураев, головорезов и олимпийских чемпионов . Издательская группа Random House. п. 124. ISBN 978-0-307-43074-8.
- ^ Джеймс Drewe (15 февраля 2009). Таидзи Цзянь, 32-позиционная форма меча . Поющий дракон. п. 10. ISBN 978-1-84642-869-2.
- ^ Ивасаки, Косуке (1934), «Проклятие Мурамаса (村 正 の 祟 り に つ い て)», курс японского меча, том 8, Исторические анекдоты и практическая оценка. (日本刀講座第8巻歴史及説話·実用及鑑賞) , Yuzankaku, стр 91-118,. DOI : 10,11501 / 1265855
- ↑ Мейсон Смит (декабрь 1997 г.). «Стой и избавляйся» . Журнал "Черный пояс" . Active Interest Media , Inc. 35 (12): 66. ISSN 0277-3066 .
- ^ Грэм Прист; Дэймон Янг (21 августа 2013 г.). Боевые искусства и философия: избиение и ничто . Открытый суд. п. 209. ISBN 978-0-8126-9723-0.
- ^ Томас А. Грин; Джозеф Р. Свинт (2010). Боевые искусства мира: энциклопедия истории и инноваций . ABC-CLIO. С. 120–121. ISBN 978-1-59884-243-2.
- ↑ Гордон Уорнер ; Донн Ф. Дрегер (2005). Японское искусство фехтования: техника и практика . Бостон, Массачусетс: Уэтерхилл. С. 110–131. ISBN 978-0834802360.
- ^ "SI № 338/2009 - Закон об огнестрельном и наступательном оружии 1990 г. (наступательное оружие) (Поправка) Приказ 2009" . Сборник законов Ирландии, Правительство Ирландии. 28 августа 2009 г.
- ^ Закон об уголовном правосудии 1988 (наступательное оружие) (поправка) Order 2008 . Opsi.gov.uk (2010-11-19). Проверено 8 августа 2013.
- ^ "Запрет на имитацию самурайских мечей" . BBC News . 12 декабря 2007 . Проверено 29 декабря 2011 года .
Призывы к запрету прозвучали после ряда громких инцидентов, в которых дешевые самурайские мечи использовались в качестве оружия.
По оценкам Министерства внутренних дел, за последние годы было совершено около 80 нападений с применением самурайских клинков, в результате которых погибло как минимум пять человек.
- ^ ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА К УГОЛОВНОГО ПРАВОСУДИЯ АКТ 1988 (наступательное оружие) (поправка № 2): ЗАКАЗАТЬ 2008 . opsi.gov.uk. Проверено 8 августа 2013.
- ^ Видео YouTube Touken World о японских мечах
- ^ Touken World YouTube видео на koshirae (меч крепления)
Дальнейшее чтение [ править ]
- Перрин, Ноэль (1980). Отказ от оружия: возвращение Японии к мечу , 1543–1879 гг.. Бостон: Дэвид Р. Годин. п. 140. ISBN 978-0-87773-184-9.
- Робинсон, Х. Рассел (1969). Японское оружие и доспехи . Нью-Йорк: Crown Publishers Inc.
- С. Александр Такеучи (он же Т.). "Страница доктора Т." Нихонто Случайные мысли " . Флоренс, Алабама: Департамент социологии Университета Северной Алабамы. Архивировано из оригинала 8 января 2010 года.
- Юмото, Джон М. (1958). Самурайский меч: Справочник . Бостон: Tuttle Publishing. п. 204. ISBN 978-0-8048-0509-4.
- Сато, Канзан (1983). Японский меч . Kodansha International. ISBN 9780870115622 .
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с катаной, на Викискладе?
- СМИ, связанные с Nihonto на Викискладе?