Капюшон монаха


Капюшон монаха — средневековый мистический роман Эллиса Питерса , действие которого происходит в декабре 1138 года. Это третий роман в «Хрониках Кадфаэля» . Впервые опубликовано в 1980 году ( 1980 в литературе ).

Жервез Бонель умирает из-за того, что ему в еду подсыпали аконитовое масло. Брат Кадфаэль сделал масло. Кто использовал его как яд? Кадфаэль оценивает мотивы семьи Бонеля и домашнего персонала, включая его валлийского родного сына и пасынка, и имеет дело с вдовой Бонеля, которая когда-то давным-давно была возлюбленной Кадфаэля. Сержант смотрит на дело иначе, чем Кадфаэль.

Этот роман получил премию «Серебряный кинжал» в 1980 году от Британской ассоциации писателей-криминалистов. [1] Один рецензент похвалил автора за ее способность рисовать персонажей, которые явно являются средневековыми, а не «современными мужчинами и женщинами, маскирующимися в средневековые одежды», [2] при работе с тонкостями средневекового валлийского права. Другой рецензент пропустил живого персонажа второго романа, Хью Берингара, пожелав ему более активного участия в этом сюжете, но сказав, что «Питерс творит чудеса со средневековой сценой и сложными отношениями персонажей». [3]

В начале декабря 1138 года аббат Хериберт из аббатства Шрусбери вызывается на совет легатов в Лондоне, и его полномочия приостанавливаются. Работа аббатства также откладывается, за одним исключением: Жервез Бонель, уступивший свое поместье в Маллиле аббатству в обмен на небольшой дом, в котором будут обеспечены его нужды на пенсии, может переехать со своим домом до того, как будет принята хартия. подписал. Все ожидают, что Гериберт или его преемник завершат соглашение после совета.

Приор Роберт остается ответственным за аббатство. Он получает подарки, предназначенные для аббата, в том числе жирную куропатку, которую он делит с Бонелем, а его повар присылает порцию к обеду. Бонель заболевает сразу после его употребления. Брат Кадфаэль, травник, и брат Эдмунд, лазарет, бегут ему на помощь, но не могут его спасти. Кадфаэль узнает вдову Бонеля как Ричилдис Воан, с которой он был неофициально обручен более 40 лет назад. Он понимает, что соус, в котором подавали куропатку, был отравлен приготовленной им мазью . Его активным ингредиентом является аконит (волчий яд), смертельный при проглатывании.

Об убийстве сообщается в замок Шрусбери. Шериф Престкот посылает бесхитростного сержанта Уилла Уордена для расследования. Поскольку приор Роберт безболезненно съел вторую половину куропатки, подозрение падает на домочадцев Бонеля. Ричилдис никогда не оставался наедине с куропаткой. Эльфрик, который нес посуду с кухни, затаил обиду на Бонеля, лишившего его статуса свободного и сделавшего его вилленом .. Ни у служанки Алдит, ни у Мейрига, незаконнорожденного сына Бонеля, который ходит в ученики к зятю Ричилдиса, мастеру-плотнику Мартину Беллекоте, нет явных мотивов. Эдвин Герни, сын Ричилдис от первого брака, присутствовал на части трапезы, но выбежал после ссоры до того, как Бонель съел куропатку. Он и Мейриг пришли отдельно из лазарета аббатства, где Мейриг использовал аконитовое масло для массажа своего двоюродного дедушки, престарелого брата Риса. Мотив Эдвина для убийства Бонела понятен сержанту. Поскольку чартер с аббатством не завершен, Эдвин унаследует Маллили.


Цветок аконита, Aconitum napellus