Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Памятник Битвы Наций ( немецкий : Völkerschlachtdenkmal , иногда сокращается до Волки [1] ) является памятником в Лейпциге , Германия , в 1813 битву при Лейпциге , также известной как Битва Наций. Оплаченный в основном за счет пожертвований и города Лейпциг, он был завершен в 1913 году к 100-летию битвы за шесть миллионов золотых марок .

Памятник увековечивает поражение французской армии Наполеона в Лейпциге, решающий шаг на пути к прекращению боевых действий в войне Шестой коалиции . Коалиционные армии России , Пруссии , Австрии и Швеции возглавили царь России Александр I и Карл Филипп, принц Шварценберг . Немцы сражались с обеих сторон, так как в состав войск Наполеона входили также мобилизованные немцы с левого берега Рейна, аннексированного Францией, а также войска его немецких союзников из Рейнской Конфедерации .

Высота сооружения составляет 91 метр (299 футов). Он содержит более 500 ступенек к смотровой площадке наверху, с которой открываются виды на город и окрестности. В конструкции широко используется бетон , а облицовка - гранит . Он считается одним из лучших образцов архитектуры Вильгельма . Говорят, что памятник стоит на месте самых кровопролитных боев, откуда Наполеон приказал отступить своей армии. [2] Это было также ареной боев во время Второй мировой войны, когда нацистские силы в Лейпциге сделали последний бой против американских войск.

История [ править ]

Война Шестой коалиции и битва при Лейпциге [ править ]

Картина русского художника А.И. Зауэрвейда, изображающая Битву Наций.

После Французской революции Франция вела ряд войн против своих европейских соседей. Наполеон Бонапарт взял под свой контроль страну, сначала в качестве консула с 1799 года, и правил как император Франции под названием Наполеон I с 1804 года. В ходе военных действий Священная Римская империя прекратила свое существование после отречения императора от престола. Франциск II , покорившийся давлению Наполеона, включая создание Рейнской конфедерации из различных бывших членов Империи.

Война Пятой коалиции в 1809 году закончилась с другим поражением объединенных сил австрийской империи , Великобритании , Испании и Португалии против французов и их союзников Германии. После неудачного вторжения Наполеона в Россию в 1812 году Пруссия присоединилась к странам, уже находившимся в состоянии войны с Францией, чтобы начать войну Шестой коалиции в марте 1813 года. [3] В начале кампании союзные войска против Наполеона потерпели поражение при Гросгёршене. (2 мая) и Баутцен (20–21 мая), возвращение к реке Эльба. Однако из-за недостаточной подготовки своих новобранцев Наполеон не смог в полной мере использовать свои победы, что позволило своим врагам перегруппироваться. [4] После прекращения огня 17 августа Австрия вновь присоединилась к Коалиции. Французское численное превосходство теперь было обращено вспять: силы Коалиции насчитывали 490 000 солдат против 440 000 Наполеона. [5]

С 16 по 19 октября 1813 года Битва Наций под Лейпцигом стала решающей в войне, закрепив поражение Франции и временно положив конец правлению Наполеона. Император был сослан на Эльбу в мае 1814 года, но ненадолго вернулся к власти в следующем году, прежде чем был навсегда изгнан после своего поражения в битве при Ватерлоо.. Битва Наций велась между Францией и их немецкими союзниками против коалиции русских, австрийских, прусских и шведских войск. В нем участвовало около полумиллиона солдат, и в конце битвы около 110 000 человек погибли, и многие другие умерли через несколько дней в полевых госпиталях в городе и его окрестностях. Размах боев был беспрецедентным. [6] [7]

Воспоминания о битве народов между 1813 и 1871 гг. [ Править ]

Сразу после этого как битва при Лейпциге, так и Освободительные войны ( Befreiungskriege ), как они стали называться в Германии, вскоре создали противоречивую и разделенную культуру памяти. Для либеральных мыслителей и молодых образованных студентов, многие из которых участвовали в войнах, они напоминали отправную точку для потенциального объединения Германии в национальное государство. [8] Это мнение воплотилось в мифологизации полков Freikorps и Landwehr , борцов-добровольцев против французского владычества. [9]С другой стороны, монархи германских государств, а также консерваторы подчеркнули роль, которую принцы сыграли в борьбе против Наполеона, рассматривая растущее стремление к созданию немецкого национального государства как нападение на их королевские и благородные позиции. [10]

Эрнст Мориц Арндт , ведущий либеральный и националистический писатель, призывал отмечать память о битве по всей Германии. Юбилей 19 октября должен быть отмечен гулянием с «горящими кострами, праздничной« народной »одеждой, дубовыми венками и колокольным звоном». [11] Фактически, первая годовщина битвы была отмечена празднованиями в немецких странах, включая костры. Однако в некоторых территориях, таких как Баден и Вюртемберг , такие празднования были запрещены, в то время как в Королевстве Ганновер они были включены в празднование юбилея Георга III 23 октября. [11] В Берлине , столицеКоролевство Пруссия , главный праздник был организован движением Тернера , гимнастическими клубами во главе с националистом Фридрихом Людвигом Яном . Мероприятие проходило в Хазенхайде, парке недалеко от Берлина, и его посетили несколько десятков тысяч человек. [12] Подобные торжества проводились и в последующие годы. К ним относятся Вартбургский фестиваль в 1817 году, национальное мероприятие, посвященное пребыванию Мартина Лютера в Вартбурге, а также битве при Лейпциге. [11] Тем не менее, после Карловых Указов 1819 года как Burschenschaften , националистические студенческие группы, так иТернерс , были объявлены вне закона [12], и в последующие годы память о битве при Лейпциге утихла. [13] [14] В 1840-х годах в Лейпциге была создана «Ассоциация празднования 19 октября», частично возродившая воспоминания об этом событии, однако только годовщины 1838 и 1863 годов были «решительно обозначены». В 1863 году, к 50-летию битвы, город Лейпциг устроил большой праздник, пригласив представителей 200 немецких городов и несколько сотен ветеранов. Празднования включали в себя националистические песни и чтение стихов, на которых присутствовало от 25 000 до 30 000 человек. [15]

Первые предложения по установке памятника на месте битвы [ править ]

Историк и писатель Эрнст Мориц Арндт был первым, кто предложил большой памятник на месте битвы при Лейпциге .

Вскоре после битвы при Лейпциге Арндт призвал построить памятник на этом месте. Он потребовал, чтобы его «построили таким образом, чтобы его можно было видеть со всех улиц, с которых союзные армии двинулись в кровавую решающую битву. Если его можно увидеть, то он должен быть большим и великолепным - как колоз, пирамида, Кельнский собор ». [16] [17] Его планы включали насыпь высотой 60 м (200 футов), окруженную дубовыми рощами, с большим крестом на вершине. [18] Однако отсутствие политической воли помешало построить такой памятник в то время. Арндт вместе с художником Каспаром Давидом Фридрихом работал над памятником Герхарду фон Шарнхорсту., который скончался от ран, полученных в битве при Гросгершене, но не получил поддержки со стороны государственных чиновников. В письме к Арндт, Фридрих сетовал в марте 1814 года : «Я не удивлен, что никакие памятники не возводятся, ни отметить большую причину Volk , ни к manganimous деяниях великих немецких мужчин до тех пор , как. мы остаемся слугами князей, ничего подобного не произойдет ». [19] [20] Другие люди также выступили с планами большого мемориала, в том числе Карл Севекинг и Август фон Коцебу , последний из которых предложил римскую колонну высотой 31 м (102 фута) с Железным крестом наверху, символизирующим победа Германии над Францией, «современным Римом».[18] Архитектор Фридрих Вайнбреннер предложил построить крепость за пределами Лейпцига, на вершине которой должна была быть пирамида с расположенной на ней квадригой, которую Наполеон снял с Бранденбургских ворот в Берлине. [17] [21] На другой стороне политического спектра дворянин Адольф фон Зекендорф выдвинул план простого памятника саксонскому правительству с надписью «За освобождение сильной земли, Александр , Франца и Фридриха Вильгельма "в честь трех монархов, которые вели борьбу с Наполеоном. [18] Хотя ни одно из предложений по Лейпцигу не получило поддержки,Памятник Освободительной войне был установлен в Берлине в 1821 году. Спроектированный Карлом Фридрихом Шинкелем , он представлял собой миниатюру готической церковной башни, расположенной на вершине Кройцберга , и носил название двенадцати сражений против французов. Надпись «От короля к людям, которые по его призыву благородно пожертвовали своей кровью и имуществом Отечеству», подчеркивает роль монарха над ролью народа. [22] [23]

В первую годовщину битвы, в 1814 году, деревянный крест высотой 18 м (59 футов) был установлен в качестве памятника на деревенской зелени недалеко от сгоревшей церкви в Пробстейде. [16] К нему был прикреплен ящик для пожертвований на восстановление церкви. [24] Первоначально предполагаемый как гражданами Лейпцига, так и российским военным командованием как место для ежегодного празднования битвы, крест был снят зимой того же года после разделения Королевства Саксония в Венский конгресс . [13] [24] В 1817 году памятник Юзефу Понятовскому , маршалу Французской империи.погибшего в бою, его сестра и польские ветераны поставили рядом с местом битвы. После создания «Товарищества празднования 19 октября» начали возводиться и другие небольшие памятники. Семья Карла Филиппа, принца Шварценберга, также установила памятник в его честь на этом месте в 1838 году. В 1843 году памятник из песчаника был установлен на «Холме Наполеона», где император якобы наблюдал за битвой. Два года спустя местная администрация Лейпцига установила еще один памятник, ознаменовавший вступление победоносных сил в город. [15] До 1863 года было установлено семь памятных камней, чтобы отметить решающие моменты битвы, которые сохранились и по сей день. [25]В том же году, в 50-ю годовщину битвы при Лейпциге, городские власти также профинансировали реставрацию памятника, воздвигнутого ими в 1845 году. Во время тех же праздников был заложен краеугольный камень будущего грандиозного памятника и 23 города из всех по всей Германии, включая Вену , Ганновер и Дрезден , пообещали деньги на его строительство. [26] [27] Однако Объединение Германии и последующее основание Германской Империивременно приостановили строительство памятника, так как общественное сознание обратилось к более недавним военным победам. Празднование Лейпцигской битвы как решающего события в истории Германии было заменено битвой при Седане, и город Лейпциг установил памятник объединению Германии в его центре в 1888 году. [28] Штеффен Позер, руководитель Музея истории Германии. Памятник Битве Наций писал: «Основание Германской империи лишило проект монумента того, что до сих пор было его основой для легитимности, а именно, стремления к объединению Германии, лейтмотивом , который был отсутствует в то время ". [25]

Строительство [ править ]

Памятник строится в 1912 году.

В 1894 году Клеменс Тиме ( de ), член Verein für die Geschichte Leipzigs (Ассоциация истории Лейпцига), узнал на собрании ассоциации о прошлых планах строительства памятника. Заинтересовавшись возобновлением проекта, Тим, который также был членом масонской ложи Аполлона , предложил проект во время встречи и заручился поддержкой своих товарищей-масонов. [29] В 1894 году он основал Deutsche Patriotenbund (Ассоциацию немецких патриотов), которая собрала с помощью пожертвований и лотереи средства, необходимые для строительства памятника к 100-летнему юбилею. Прогнозируемая стоимость была установлена на уровне ℳ 6000000 (€ 30,401,647 в 2021 году). [25]В следующем году город Лейпциг пожертвовал под строительство участок площадью 40 000 квадратных метров (9,9 акра). [30]

Два конкурса по поиску дизайна были проведены в 1895 и 1896 годах и собрали большое количество работ с призами для лучших. Однако Патриотический союз был недоволен результатами на том основании, что они не были достаточно инновационными и ни один из них не был выбран для памятника. Бруно Шмитц , архитектор из Берлина, занявший четвертое место в конкурсе, в конечном итоге получил заказ от Патриотической ассоциации представить окончательный проект. [31] Ранее он спроектировал как памятник Кифхойзеру в Тюрингии, так и Немецкий угол в Кобленце . [27] [32]Финансирование, которое изначально предполагалось исключительно за счет пожертвований и лотереи, закончилось, и город Лейпциг субсидировал оставшиеся расходы. [32]

Церемония закладки фундамента состоялась перед началом строительства 18 октября 1898 года, в 85-ю годовщину битвы. В течение следующих двух лет было перемещено в общей сложности 82 000 кубометров (107 000 кубических ярдов) земли, пока не был найден подходящий грунт для фундамента. Строительство началось в середине сентября 1900 года, когда первоначальный камень в фундамент 1863 года был перенесен на новое место. Фундаментная плита площадью 70 м (77 ярдов) на 80 м (87 ярдов) и толщиной 2 м (2,2 ярда) была построена из бетона., как и в общей сложности около 90 процентов всего памятника. Бетон, относительно новый материал в то время, был впервые использован в такой большой конструкции. Сторонники в экспертной литературе утверждали, что железная конструкция обеспечивает большую стабильность, но факторы стоимости и большей творческой свободы в конечном итоге привели к использованию бетона. Только на работы над фундаментом ушло пять лет. Всего для всей конструкции было использовано 26 500 гранитных блоков и 120 000 кубических метров (160 000 кубических ярдов) бетона. Благодаря использованию современной техники, такой как тяговые двигатели, подъемники, бетономешалка и канатная дорога для транспортировки гравия, строительство было завершено в срок, к 100-летию битвы в 1913 году. . [33]

18 октября 1913 года Völkerschlachtdenkmal был открыт в присутствии около 100 000 человек, в том числе императора Вильгельма II и всех правящих суверенных правителей немецких государств. [34]

Дизайн памятника [ править ]

Памятник ночью 2015

Стиль [ править ]

Шмитц построил памятник на искусственном холме [35] и выбрал пирамидальную форму для четкого обзора окрестностей. [36] База составляет 124 квадратных метра (407 футов). Основное сооружение высотой 91 метр (299 футов) по состоянию на 2013 год по-прежнему является самым высоким памятником в Европе. [37] Позер помещает памятник в традицию аналогичных национальных памятников 19 века. Дизайн сознательно отклоняется от стиля периода Вильгельмина того времени, так как архитекторы пытались разработать отчетливо немецкий стиль в архитектуре и скульптуре. «Множество символов и метафор», как пишет Позер, «затрудняет четкую характеристику памятника даже сегодня». [38]Многие скульптуры отражают масонские идеи членов Патриотического союза , направленные на знакомство с ними широкой публики через памятник. [38] В отличие от многих памятников и зданий той эпохи, в памятнике отсутствуют элементы классицизма , вместо этого они заимствованы из архитектуры древней Месопотамии и Египта . [39] Тиме, который часто вносил коррективы в дизайн Шмитца, чаще всего из соображений экономии, [40] работал вместе со скульпторами в стиле модерн Кристианом Беренсом и его учеником Францем Мецнером . [41]После смерти Беренса в 1905 году Мецнер завершил работу, в основном над скульптурами внутри и наверху памятника. [42]

Описание памятника [ править ]

Внешний вид конструкции [ править ]

На лицевой стороне памятника на рельефе высотой 19 м (21 ярд) и шириной 60 м (66 ярдов) изображена сцена битвы. Центральная часть рельефа является скульптурой Архангела Святого Михаила , [43] , символизирующее воплощение Божией поддержки для немецких солдат. [44] Над Майклом гравюра гласит: « Gott mit uns » [«Бог с нами»]. [45] По обе стороны от архангела фурии несут головешки войны, а два орла символизируют «недавно завоеванную свободу». [46] По обе стороны от рельефа боковые лестницы со 136 ступенями ведут на второй этаж и вход в склеп.Лестницы украшены большими головами императора Фридриха I., более известная как Барбаросса , напоминающая миф о спящем императоре и «как выражение надежд народа на лучшие времена». [46] На вершине памятника, на внешней стороне крыши купола, стоят двенадцать статуй воинов, каждая из которых состоит из 47 гранитных блоков и высотой 13 м (14 ярдов), призванных напоминать о желании немцев защищаться. [47] В инаугурационном тексте о памятнике эти статуи были описаны как «хранители свободы и столпы справедливости». [40]

  • Архангел Михаил

  • Деталь коня на левой стороне переднего рельефа.

  • Вид на рельеф с правой стороны, видна надпись Gott mit uns

  • Одна из глав Барбаросса рядом с лестницей

  • Вид на статуи хранителей снаружи купола

Внутри [ править ]

В склепе в форме круга на первом этаже находятся шестнадцать статуй воинов ( Totenwächter ), символически стоящих на страже, по две перед восемью масками смерти высотой 6 м (6,6 ярда). Склеп был предназначен как символическая могила для павших воинов в битве. [46] В Рухмешалле (Зале славы) на втором этаже четыре большие скульптуры расположены лицом друг к другу, каждая из которых символизирует предполагаемую добродетель немецкого народа (храбрость, силу веры, народную силу и самопожертвование). [36] [45]Каждая из этих скульптур имеет высоту 9,5 м (10,4 ярда). Над склепом возвышается купол высотой 68 м (74 ярда). Ведущие к нему окна с колоннами украшены 96 скульптурами меньшего размера, изображающими страдания на войне. [48] Сам купол заполнен «324 конными статуями почти в натуральную величину, символизирующими возвращение победителей». [49] Купол диаметром 29 м (32 ярда) создает необычную акустику, которая позволяет проводить концерты во внутреннем зале. Из склепа 364 ступеньки ведут посетителей на смотровую площадку на вершине памятника. [47]

  • Вид изнутри склепа с видимыми воинами-охранниками и посмертными масками

  • Изображение скульптуры "Народная сила" в Рухмешалле.

  • Деталь скульптуры, изображающей «Силу веры».

  • Купол мемориала

  • Детали конских статуй на внутренней части купола

Окрестности [ править ]

Вид на памятник и прилегающий к нему светоотражающий бассейн.

Шмитц также планировал создать сопутствующий комплекс для церемоний, который будет включать в себя суд, стадион и плац. Однако в конечном итоге были достроены только отражающий бассейн и два проспекта для процессий. [50] Памятник окружают дубы, которые древних германцев считались символом мужской силы и выносливости. Дубы дополнены вечнозелеными растениями, символизирующими женскую плодовитость, и находятся в подчиненном положении по отношению к дубам. [51]

От нацистского Третьего рейха через коммунистическую ГДР до наших дней [ править ]

Во времена Третьего рейха Гитлер часто использовал памятник как место для встреч в Лейпциге. [52] Во время Второй мировой войны на вершине памятника была установлена ​​позиция зенитных орудий ( Flak ). Когда армия США захватила Лейпциг 18 апреля 1945 года, памятник был последним оплотом города, который сдался. 300 солдат, мужчин фольксштурма и мальчиков Гитлерюгенда под командованием оберста Ганса фон Понсе, держались в монументе, но после прямого артиллерийского попадания внутрь постройки фон Понсе был убежден сдаться после долгих переговоров. [53]

Историческая реконструкция битвы при Лейпциге в тени памятника в 1953 году.

В период коммунистического правления в Восточной Германии с 1949 по 1989 год правительство ГДР не было уверено, следует ли разрешить памятник стоять, поскольку он считался олицетворением стойкого национализма периода Германской империи . В конце концов, было решено оставить памятник, поскольку он представлял собой битву, в которой русские и немецкие солдаты сражались вместе против общего врага, и, следовательно, представлял Deutsch-russische Waffenbrüderschaft (русско-германское братство по оружию). ) (хотя некоторые немцы воевали на другой стороне в битве).

В 1956 году в мемориальном комплексе состоялось открытие Фестиваля гимнастики и спорта; власти заявили, что памятник можно интерпретировать как символ «давней немецко-русской дружбы». [54] Планировщики фестиваля сосредоточили дух празднования на истории Германии и церемонии как символе желанного германского союза. [55]

Восстановление [ править ]

Памятник во время реставрации (2011 г.)

Через год после завершения строительства памятника стало очевидно, что вода, проникающая через стыки между каменными плитами и бетонным ядром, представляет собой проблему. Некоторые каменные куски были значительно сдвинуты льдом и морозом, в то время как вода проникала в ядро ​​без возможности выхода, поскольку технология увлажнения была недоступна в течение десятилетий после завершения строительства. В результате лестницы и дорожки стали кривыми. Более того, в результате обстрела американскими войсками в конце войны тыльная сторона памятника была повреждена, и во времена коммунистического правления не было никаких повреждений. Кроме того, воздействие природы и загрязнения сильно почернело снаружи здания. До 1990-х годов значительных усилий по реставрации памятника не предпринималось. В 2003 году такие меры были в конечном итоге начаты с конечной датой окончания 2013 года.к 200-летию битв, за их завершение. Постепенно убрали обесцвечивание фасада в черный цвет. Тротуар перед памятником был переделан, а большая воронка от снаряда времен Второй мировой войны была залатана. Однако не все повреждения, нанесенные войной, были устранены, намеренно оставленные следы пуль или осколков снарядов в качестве напоминания. К конструкции была добавлена ​​новая дренажная система, чтобы защитить здание от повреждений водой. Памятник также впервые стал доступным для инвалидных колясок благодаря добавлению лифта.намеренно оставлять открытыми следы пуль или осколков снарядов в качестве напоминания. К конструкции была добавлена ​​новая дренажная система, чтобы защитить здание от повреждений водой. Памятник также впервые стал доступным для инвалидных колясок благодаря добавлению лифта.намеренно оставлять открытыми следы пуль или осколков снарядов в качестве напоминания. К конструкции была добавлена ​​новая дренажная система, чтобы защитить здание от повреждений водой. Памятник также впервые стал доступным для инвалидных колясок благодаря добавлению лифта.[56] Хотя некоторые работы не могли быть завершены до 2013 года, работы над внешним отражающим пулом были завершены в 2018 году. Еще несколько реставраций все еще должны быть завершены в 2019 году. [57]

См. Также [ править ]

  • Памятник Фоортреккеру - памятник в Претории , Южная Африка , вдохновленный памятником Битвы Наций [58]

Ссылки [ править ]

  1. ^ leipzig-sachsen.de Das Völki , wie das Denkmal von der Bevölkerung Leipzigs gern genannt wird, ist Anziehungspunkt von Touristen ausaller Welt. , получено 26 марта 2014 г.
  2. ^ Pohlsander; стр.170
  3. ^ Thamer 2013 , стр. 30.
  4. ^ Thamer 2013 , стр. 42.
  5. ^ Thamer 2013 , стр. 43.
  6. ^ Poser 2014 , стр. 4.
  7. ^ Tebbe 2010 , стр. 620.
  8. ^ Tebbe 2010 , стр. 619-620.
  9. ^ Кларк 1996 , стр. 552.
  10. ^ Кларк 1996 , стр. 553.
  11. ^ а б в Теббе 2010 , стр. 621.
  12. ^ a b Кларк 1996 , стр. 562.
  13. ^ а б Теббе 2010 , стр. 623.
  14. ^ Кларк 1996 , стр. 566.
  15. ^ а б Теббе 2010 , стр. 623–624.
  16. ^ а б Позер 2014 , стр. 6.
  17. ^ a b Pohlsander 2008 , стр. 168.
  18. ^ а б в Теббе 2010 , стр. 622.
  19. ^ Кларк 1996 , стр. 559.
  20. ^ Thamer 2013 , стр. 99-100.
  21. ^ Thamer 2013 , стр. 98.
  22. ^ Кларк 1996 , стр. 558.
  23. ^ Tebbe 2010 , стр. 622-623.
  24. ^ a b Platthaus 2015 , стр. 422.
  25. ^ a b c Позер 2014 , стр. 7.
  26. ^ Tebbe 2010 , стр. 624.
  27. ^ a b Pohlsander 2008 , стр. 169.
  28. ^ Tebbe 2010 , стр. 624-625.
  29. Перейти ↑ Hoffmann 2007 , p. 122.
  30. ^ "Völkerschlachtdenkmal и его история" . Stadtgeschichtliches Museum Лейпциг . Проверено 23 августа 2011 года .
  31. ^ Poser 2014 , стр. 7-8.
  32. ^ a b Platthaus 2015 , стр. 423.
  33. ^ Poser 2014 , стр. 8-12.
  34. ^ "Völkerschlachtdenkmal в Лейпциге, Pyramide des Patrioten" (на немецком языке). Гамбург: Der Spiegel. 2013-10-18 . Дата обращения 24 мая 2015 .
  35. ^ Pohlsander 2008 , стр. 170.
  36. ^ а б Кошар 2000 , стр. 44.
  37. Перейти ↑ Reichel, Peter (13 июля 2013 г.). "Völkerschlachtdenkmal, auf den Müll der Geschichte" [Памятник Битве Наций на исторической свалке]. Die Welt . Проверено 27 декабря 2020 года .
  38. ^ а б Позер 2014 , стр. 13.
  39. ^ Poser 2014 , стр. 12-14.
  40. ^ a b Platthaus 2015 , стр. 424.
  41. ^ Poser 2014 , стр. 13-14.
  42. ^ Sembach 2002 , стр. 28 и 38.
  43. ^ Poser 2014 , стр. 14-15.
  44. Перейти ↑ Keller & Schmid 1995 , p. 9.
  45. ^ a b Platthaus 2015 , стр. 425.
  46. ^ a b c Позер 2014 , стр. 15.
  47. ^ а б Позер 2014 , стр. 19.
  48. ^ Poser 2014 , стр. 15-18.
  49. ^ Poser 2014 , стр. 18.
  50. ^ Михальский 1998 , стр. 65.
  51. ^ Кошары 2000 , стр. 46.
  52. ^ Михальский; стр.65
  53. ^ "Kalenderblatt: 19.4.1945 - Das letzte Aufgebot" . Spiegel Online . 19 марта 2009 г.
  54. ^ Джонсон; стр.37
  55. ^ Джонсон; стр.38
  56. ^ Poser 2014 , стр. 24-31.
  57. ^ « Туристический магнит« Волки »: Komplettsanierung nähert sich Ende» [Туристический магнит «Волки»: Полная реставрация приближается к концу ]. Die Welt (на немецком языке). Deutsche Presse-Agentur . 26 апреля 2019 . Проверено 27 декабря 2020 года .
  58. ^ Дельмонт, Элизабет (1993). "Памятник Воортреккерам: монолит в миф" . Южноафриканский исторический журнал . 29 : 76–101. DOI : 10.1080 / 02582479308671763 . ЛВП : 10539/7785 . Проверено 27 декабря 2020 года .

Библиография [ править ]

  • Кларк, Кристофер (1996). «Освободительные войны в прусской памяти: размышления о мемориализации войны в Германии в начале девятнадцатого века». Журнал современной истории . 68 (3): 550–576. DOI : 10.1086 / 245342 . JSTOR  2946767 .
  • Хоффманн, Стефан-Людвиг (2007). Политика общения: масонство и немецкое гражданское общество, 1840–1918 . Пресса Мичиганского университета. ISBN 978-0-472-11573-0.
  • Джонсон, Молли Уилкинсон (2008). Обучение социалистических граждан: спорт и государство в Восточной Германии . Исследования по истории Центральной Европы. 44 . Брилл. ISBN 9789004169579.
  • Камуселла, Томаш (2007). Силезия и центральноевропейские национализмы: появление национальных и этнических групп в Прусской Силезии и Австрийской Силезии, 1848-1918 гг . Издательство Purdue University Press. ISBN 978-1-55753-371-5.
  • Келлер, Катрин; Шмид, Ганс-Дитер, ред. (1995). "Das Völkerschlachtdenkmal als Gegenstand der Geschichtskultur" [Памятник битвы как предмет исторической культуры]. Vom Kult zur Kulisse [ Культ пейзажа ] (на немецком языке). Leipziger Universitätsverlag. ISBN 978-3-929031-60-7.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Кошар, Руди (2000). От памятников к следам: артефакты немецкой памяти 1870–1990 гг . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-21768-3.
  • Михальский, Сергиуш (1998). Общественные памятники: искусство в политической кабале, 1870–1997 . Reaktion Книги. ISBN 9781861890252.
  • Платтаус, Андреас (2015). 1813: Die Völkerschlacht und das Ende der Alten Welt [ 1813: Битва народов и конец Старого Света ] (на немецком языке). Райнбек в Гамбурге: Rowohlt Taschenbuch Verlag. ISBN 978-3-499-62922-8.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Польсандер, Ганс (2008). Национальные памятники и национализм в Германии XIX века . Новые германо-американские исследования. Питер Лэнг. ISBN 978-3-03911-352-1.
  • Позер, Штеффен (2014). Памятник Битве Наций: Краткое руководство . Лейпциг: Пассаж-Верлаг. ISBN 978-3-938543-73-3.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Сембах, Клаус-Юрген (2002). Ар-нуво . Taschen. ISBN 978-3-8228-2022-3.
  • Теббе, Джейсон (2010). «Пересмотр и« возрождение »: память о битве народов в Лейпциге». Обзор германистики . 33 (3): 618–640. JSTOR  20787996 .
  • Thamer, Ханс-Ульрих (2013). Die Völkerschlacht bei Leipzig: Europas Kampf gegen Napoleon [ Битва народов в Лейпциге: Битва Европы против Наполеона ] (на немецком языке). Мюнхен: CH Beck. ISBN 978-3-406-64610-2.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Памятник Битве Наций» . Stadtgeschichtliches Museum Leipzig (Городско-исторический музей Лейпцига) .(Требуется Quicktime)
  • "Домашняя страница сторонников памятника" . Voelkerschlachtdenkmal (на немецком языке). Архивировано из оригинала на 2009-04-23.
  • «Домашняя страница ежегодных гонок в ванне» (на немецком языке). Архивировано из оригинала на 2005-12-15.
  • "Домашняя страница хора Памятника" (на немецком языке).
  • «7 панорамных видов и информация» . Виртуальный город Лейпциг .
  • «Völkerschlachtdenkmal в контексте карьеры Метцера, с фотографиями» . Waltlockley.com . Архивировано из оригинала на 2008-11-21.