Точное происхождение головы мавра является предметом споров. Но наиболее вероятное объяснение состоит в том, что оно происходит от геральдического военного флага Реконкисты с изображением Креста Алькораса , символизирующего победу Петра I Арагонского и Памплоны над «мавританскими» королями Таифы Сарагосы в битве при Алькорасе. в 1096 году. Первоначально повязка на глаза могла быть повязкой на голову. [1]
Самое раннее геральдическое использование головы мавра впервые зафиксировано в 1281 году, во время правления Петра III Арагонского, и представляет собой крест Алькораса , который король принял в качестве своего личного герба. [3] Арагонская корона долгое время управляла Сардинией и Корсикой, получив острова от Папы, хотя они никогда не осуществляли формальный контроль. Голова мавра стала символом островов. [4]
Главный символ герба Корсики — U Moru , что на корсиканском означает «мавр». Ранняя версия засвидетельствована в Гербовнике Гелре 14-го века , где голова мавра с незавязанными глазами представляет Корсику как государство Арагонской короны . Интересно, что голова мавра прикреплена к его плечам и верхней части туловища, и он живой и улыбающийся. В 1736 году он использовался обеими сторонами во время борьбы за независимость.
В 1760 году генерал Паскуале Паоли приказал снять ожерелье с головы и поднять повязку. Его причина, по сообщению его биографов, была « Les Corses veulent y voir clair. La liberté doit marcher au flambeau de la philosophie. Ne dirait-on pas que nous craignons la lumière? » (Английский: «Корсиканцы хотят видеть ясно. Свобода должна идти под факелом философии. Не скажут ли они, что мы боимся света?» ) После этого повязка на глаза была заменена на головную повязку.
Нынешний флаг Корсики — Bandera testa Mora , «Флаг с головой мавра»), скорее мужской, чем женский, и имеет обычный узел на затылке.
Флаг Сардинии неофициально известен как «Четыре мавра » ( итальянский : I quattro mori , логудорский : Sos Bator Moros , кампиданский : Is Cuatru Morus ) и состоит из четырех голов мавров.