Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Моше Шем Тов справа, Тель-Авив, 1994. [1]

Моше Шем Тов ( иврит : משה שם טוב ; 30 апреля 1924 - 25 декабря 2005) [2] [3] был председателем Центрального комитета («Центра») Ассоциации глухих в Израиле  [ он ] (Аха) с 1972 по 1989 год Шем Това был первым председателем Ача, который одобрил Проводящий из руководства курсов для молодых глухих людей без опыта и обучили их в сотрудничестве с Министерством труда и социальной защиты населения в Израиле и Фонд Ханнса Зайделя , который станет следующим поколением лидеров Ачи.

Шем Тов родился в Болгарии и иммигрировал в Израиль 31 июля 1948 года, когда ему было 24 года. Его глухота не помешала ему выучить иврит, присоединиться к общине глухих в Израиле, жениться на своей жене и завести двух слышащих детей.

Шем Тов жил в Бат-Яме и вместе со своим братом работал в Яффо, занимаясь установкой окон и ставен. После его ухода из руководства ача глухие люди продолжали приходить к нему на работу, и он охотно помогал им, даже несмотря на то, что это были его рабочие часы.

Шем Тов и сообщество глухих [ править ]

Когда Шем Тов был председателем Acha, возможности СМИ были весьма ограничены. Там не было никаких закрытых титров на телевидении в Израиле , который бежал один канал . Факса и интернета не было, документы писались на пишущей машинке . Отсутствие возможностей для общения не помешало Шем Тову поддерживать постоянную связь со Всемирной организацией глухих евреев [4] [5], и он также представлял Ачу как члена Всемирной федерации глухих .

Шем Тов умел разговаривать со всеми глухими, слабослышащими или слышащими. Его личным навыком была быстрая способность театрально и с чувством юмора общаться даже с совершенно незнакомыми людьми.

Церемония открытия дома Хелен Келлер, отремонтированного в Тель-Авиве в 1987 году после финансирования ремонта филантропом Леоном Мо. Слева направо: Хаим Аптер, бывший председатель Acha и секретарь Всемирной организации глухих евреев; Мэр Тель-Авива Шломо Лахат  ; Моше Шем Тов; Хава Савир, генеральный директор Acha; Леон Му; Иегуда Зино, директор Дома Хелен Келлер в Тель-Авиве. [6]
Дом Хеллен Келлер в Тель-Авиве, 2016
г. Справа: Первый этаж: филиал в Тель-Авиве ; Второй этаж: Центр ; Третий этаж: Асач . Слева: главный зал для лекций, вечеринок и общих собраний.

В течение 19-23 марта 1973 года Pan American Hotel  [ он ] в Бат - Яме провел четвертую международную конференцию по проблемам глухоты, которая была организована Ача под эгидой Всемирной федерации глухих. Мэр Бат-Яма Менахем Ротшильд [7] присутствовал на церемонии открытия. [8] На конференции Шем Тов сделал подарок доктору Драголижубу Вукотичу  [ фр ] , президенту Всемирной федерации, который также присутствовал на конференции.

Центр Ача действовал и работал в доме Хелен Келлер в Тель-Авиве, рядом с тель-авивским филиалом Ача, и Шем Тов знал много членов Ача, потому что они выбирали его каждый год в качестве делегата от Тель-Авивского филиала в демократические выборы, и как председатель Аха на общих собраниях Ача, [9] которые были сделаны в соответствии с израильским законом о добровольных объединениях . Шем Тов знал также алжирский еврейский язык жестов , потому что в тель-авивском филиале были глухие люди из Алжира . В доме Хелен Келлер была также Израильская спортивная организация глухих  [ он ] (Асах) [10].и общежитие для глухих школьников. Директором общежития был Ача, и Шем Тов знал и глухих с детства. В 1985 году во время реорганизации Дома Хелен Келлер по просьбе тель-авивского филиала верхний этаж общежития был перенесен в Асах, который ранее располагался в небольшой комнате на первом этаже Дома Хелен Келлер, рядом с ним. в столовую общежития, а общежитие перенесено в Оним. [11]

Делегаты Общего собрания были избраны делегатами из числа платных членов филиала. Большее количество членов филиала привело к большему количеству делегатов, которые были избраны на тайных и равных выборах под наблюдением Аудиторского комитета Ача. Самым крупным филиалом в Израиле был филиал в Тель-Авиве, куда были зарегистрированы глухие из Гуш-Дана. [12] Вторым отделением было отделение в Хайфе , где были зарегистрированы глухие люди из Акко и Крайот . Из Ашкелона , Ашдода , Беэр-Шевы , Иерусалима и Нетании, от каждого филиала обычно было по два делегата. Общее собрание избрало Президентский комитет для управления собранием, получило итоговый отчет за прошедший год от председателя Acha и обзоры от казначея Acha и Аудиторского комитета, подняли вопросы, на которые председатель ответил, утвердили годовой баланс, и избрал председателя Ача на следующий срок. Когда был избран председатель, он избрал членов Центра для ведения с ним Ачи. Шем Тов имел либеральный подход к членам Центра и давал им пространство для принятия решений, при этом проводя регулярные встречи, на которых члены Центра представляли всю свою деятельность и получали обратную связь и контроль своих действий от всех участников. встреча.Подобный подход был применен Шем Товом к председателям филиалов, и он вмешивался в деятельность, проводившуюся в филиалах Ача. Раз в год он обычно приглашал председателей филиалов на собрание в Центре, чтобы получить их помощь в проведении национального дня сбора средств для глухих.[13] Руководители филиалов увидели в этих собраниях возможность улучшить условия в своих филиалах, некоторые из которых находились в плохом физическом состоянии, например в Иерусалимском филиале, который в 2003 году получил новое место на улице Бен-Иегуда в Иерусалим, через десять лет в нем не было построек и эксплуатировалось в арендованных местах, таких какздание Маген Давид Адом в Ромеме .

Наряду со своим либерализмом и открытостью для глухих, Шем Тов инспектировал сотрудников Acha, которые большинство из них слышали, и заменял генеральных директоров, когда это было необходимо. Шем Тов также сохранил интересы Ачи перед государственными учреждениями и перед аналогичными неправительственными организациями, действовавшими перед Ача. Организация по имени Шема [14] содержала клубы для глухих и слабослышащих учеников и потребовала от Министерства образования часть ежегодного сбора средств, который был учрежден Шем Товом. После того, как Министерство образования подтвердило участие Шемы и Миши [15]В доходах от сбора средств Шем Тов инициировал идею создания Ассоциации молчания молодежи, некоммерческой дочерней компании Acha, для финансирования деятельности в возрасте до восемнадцати лет. Эта идея не была принята Общим собранием Ачи и в итоге затонула.

Курсы лидерства для глухих [ править ]

Вечер сообществ на курсе лидерства. Слева направо: Хаим Аптер, сотрудник Ачи и координатор курса; Илана Сабан, участница курса; Шмуэль Гольдштейн (слышит), социальный работник и преподаватель курса; Позади Шмуэля Далия Хоппер (слышит), социальный работник, учитель курса и год спустя координатор социальных работников в Ача.
Студенты курса в традиционных костюмах по вечерам общины. Справа - Сюзи, председатель филиала Нетании; Третья справа и первая слева (сидят) - Илана Абу и Нисим Какун, выступавшие в эфире телеканала 1 канала в рамках кампании «Слушай тишину»; Второй слева (стоит) - Авраам Алмакиас, который позже работал в филиале Ача Хайфа; третий слева (стоит) Дэвид Бен-Давид, который позже был избран в Аудиторский комитет Acha на общем собрании. Абу женился на Дэвиде Коэне, который также был студентом курса, а затем был избран председателем филиала Беэр-Шева, в то время как Абу служил вместе с ним в качестве секретаря филиала, а в 1989 году Абу был избран в Центр Ача.

Шем Тов утвердил курсы лидерства для глухих, которые длились четыре последовательных цикла, и каждый цикл длился год. Лидерство - это способность лидера или избранного должностного лица вести общественность к видению или цели. Для того, чтобы быть лидером, нужны способности, и курс это дал. Участники научились этим способностям вести публику к своей цели, даже если это была вечеринка в клубе. В классе приняли участие глухие молодые люди со всей страны. Они были избраны в ходе предварительных сортировок, проведенных самими кандидатами, когда за ними наблюдали ветераны-активисты Ачи, а затем принимали участие в окончательном выборе, а также взвешивали результаты самих молодых людей.

На курсах лидерства глухие участники собирались раз в неделю в Тель-Авиве и приобретали знания о лидерстве клуба, изучая гражданские права, командную работу, инициативу и творчество, симуляционные игры, общение, проведение встреч, принятие решений и основные концепции социальной работы. . Фонд Зайделя профинансировал участие студентов в нескольких выходных, во время которых студенты прослушали лекции от профессионалов в области межличностного общения , исследований Земли Израиля и оториноларингологии с интерпретацией израильского языка жестов . По окончании каждого курса Министерство труда и социального обеспечениявручили студентам сертификаты, которые были подписаны Шем Товом совместно с Министерством труда и социального обеспечения. Сам Шем Тов пришел на курсы лидерства в 1983 году, переходил от студента к студенту, общался со всеми, с каждым познакомился лично. Позже Шем Тов проанализировал деятельность в Аче и подчеркнул необходимость «ядра», которое было определено как командная работа.

Эти курсы проводились в течение четырех лет, до 1986 года. В первые три года студенты избирались в начале каждого года. На четвертом курсе приняли участие выдающиеся студенты прошлых лет, и к ним присоединились несколько ветеранов-активистов Ачи, в том числе сам Шем Тов, который принял участие в курсе в качестве студента дневного отделения.

По запросу Иерусалимского филиала Ача в 1986 году Шем Тов утвердил курс лидерства для членов Иерусалимского филиала, когда у них еще был клуб на улице Мево ха-Матмид, до того как он был разрушен муниципалитетом Иерусалима для строительства дороги. Курс финансировался Acha и обучал избранных глухих из Иерусалима тому, что такое клуб, управлению клубом, демократии и командной работе с переводом на язык жестов. Благодаря курсу в Иерусалиме, Замир Леви [16], который постоянно оспаривал Шем Това перед курсом, ежегодно избирался председателем Иерусалимского отделения.

На четвертом курсе лидерства в Тель-Авиве в 1986 году Яаков Арнфельд, зажег факел накануне Дня независимости в 2016 году [17] [18], выбрал свой проект по поиску глухих, которые не приходили в клуб глухих в Дом Хелен Келлер в Тель-Авиве. Он выяснил, что большинство из них были в Петах-Тикве и жили в Амишаве (Хадар-Ганим). [19] Они утверждали, что переход от Амишава к Яд Элияхупотребовали от них сесть на три автобуса в каждом направлении, что с их точки зрения было невозможно. Арнфельд поговорил с Орной Лешем, социальным работником из Ачи, и она поговорила с директором департамента социальных услуг муниципалитета Петах-Тиква. В 1987 году они основали клуб глухих в Петах-Тикве. Это озадачило преподавателя курса, который сказал, что Арнфельд, как и Саул , искал бездомных ослов и нашел королевскую семью (новый клуб глухих).

Реакция делегатов на курсы лидерства [ править ]

Илана Сабан, успешно окончившая курс 1983 года, была избрана Шем Товом в Центр в 1984 году. Делегаты Общего собрания отклонили его и приняли решение на Общем собрании. Согласно этому решению, которое было прописано в уставе Ача, кандидат, который хотел быть избранным в Центр, должен был получить практический опыт деятельности в филиале в течение определенного периода времени, прежде чем быть избранным в Центр.

Группа Звука и Тишины [ править ]

Шем Тов, который имел театральный фон, способствовал Коль Ve'Damaa группы, [20] , который был направлен Моше Efrati , который танцевал в Батшеве . После группы «Звук и тишина» в Аче была создана театральная группа глухих, которую звали « Десять пальцев», а ее директором стал актер Хемед Шульберг. [21] Связной между Шем Товом и Шульбергом была Илана Сабан, после того как Шем Тов предоставил ей полную свободу действий в ее работе с театром, потому что ее муж Шмуэль был танцором в группе «Звук и тишина». Одной из пьес, представленных « Десятью пальцами», был «Дом Бернарды Альбы»., который был полностью представлен глухими актерами без единого слова летом 1988 года, когда в Тель-Авиве проходил Всемирный конгресс глухих. В июле 1987 года Ten Fingers поехали с Сабаном в Данию, где тоже появились.

в 21 веке танцор Амнон Дамти [22] [23] продолжает выступать с Джилл, танцовщицей, которая слышит. [24]

Глухие и слабослышащие [ править ]

В 1974 году Шема обратился к Аче и попросил убрать слово «немой» из имени Ачи. Шем Тов принял запрос, и ассоциация получила название «Ассоциация глухонемых в Израиле», а не «Ассоциация глухонемых в Израиле».

Летом 1981 года в Международном конференц-центре (Иерусалим) прошел Всемирный конгресс глухих евреев, куда прибыли глухие евреи со всего мира. Конгресс длился четыре дня, в течение которых Эдна Коэн собирала глухих в новую ассоциацию, которая называлась «Кешев: слабослышащие люди в Израиле». [25] Все глухие, которые могли бегло говорить, присоединились.

Создание Кешева вызвало возмущение в Ача, и Шем Тов постоянно пытался говорить с Коэном, предлагая ей руководство внутри Ачи. Бюро Кешева находилось в приюте в Тель-Авиве, и Шем Тов пообещал лучшее место в доме Хелен Келлер для слабослышащих людей с отдельным днем ​​и выделенным бюджетом. Коэн ответил Шем Тову, что слабослышащие люди не могут соблюдать язык жестов, потому что для них это культурное изменение. Отсюда их потребность в организации, которая не была частью Ача. В конце концов, Кешев был закрыт, когда он потратил дополнительные средства на международный конгресс для людей с нарушениями слуха в Иерусалимском международном конференц-центре в 1992 году.

Летом 1983 года в отеле Astoria в Тель-Авиве, недалеко от дельфинария , прошла профессиональная конференция . Конференция была посвящена профессиональным темам, но во время встречи были сказаны слова между глухими и слабослышащими участниками. В то время Министерство образования решило закрыть школу Niv в Хайфе [26], и директор школы прибыл на конференцию, чтобы сообщить о закрытии. Информационная служба Первого каналаприехал в отель, чтобы транслировать закрытие школы. Когда прибыли сотрудники, участница слушания произнесла речь о своей слабослышащей дочери, как это было определено в повестке дня конференции, и попросила аудиторию аплодировать ради школы в Хайфе. Сотрудники службы новостей не поняли ситуации и покинули конференцию в основном из-за шума и трудностей с записью. Это вызвало негодование среди глухих из Хайфы, пока Шем Тов не вышел на сцену и не пожал руку г-же Ахува Маген, генеральному директору Shema , чтобы охладить атмосферу на конференции, которая была профессиональной конференцией во всех аспектах. .

Первая демонстрация глухих [ править ]

16 февраля 1984 года Шем Тов организовал первую демонстрацию глухих напротив Кнессета в Иерусалиме [27], когда генеральным директором Ача был Одед Хон. Члены филиала «Ача Иерусалим» готовили еду и напитки для 500 глухих демонстрантов, собравшихся из Израиля. Во время демонстрации Шем Тов просил признать глухих людей инвалидами во всех аспектах со всеми сопутствующими правами [28], такими как освобождение от налогов на слуховые аппараты, синхронный перевод на язык жестов на телевидении [29] и соответствующая профессиональная подготовка, которая облегчила бы глухим интеграцию в работу. Шем Тов попросил также скидки по налогу на прибыль в соответствии с процентом инвалидности, который определялся для каждого инвалида.

Комитет TTY [ править ]

В 1984 году Омер Зак, инженер-электрик из Техниона , продвигал проект телетайпа в Израиле. Зак сделал программу на иврите для Commodore VIC-20, а затем для Commodore 64 . Acha был нейтральным, и Шема препятствовала проекту Зака ​​из-за профессиональных соображений его представителя Дэвида Рубнера, который работал в ECI Telecom . [30]

В результате в 1985 году Общее собрание Ача одобрило создание комитета членов телетайпов для продвижения этого вопроса. Производителям телетайпов была подана заявка на представление своих изделий глухой публике, и в большом зале Дома Хелен Келлер была проведена выставка, на которой присутствовали четыре производителя: Tadiran , которая представила компьютеры Commodore ; MicroBee , которая представила персональный компьютер с базовым программным обеспечением ; RadioShack , представивший конфигурацию TTY ноутбука, и Yossi Ofir, представивший TTY с одной строкой текста на иврите и двумя разъемами для телефона.

Большинство членов комитета выбрали MicroBee, потому что экран включился сам по себе, когда был получен телефонный звонок. У Commodore не было автоответчика. Затем Зак сделал программное обеспечение автоответчика для Commodore с помощью кассеты , когда программное обеспечение TTY управлялось картриджем , но комитет уже проголосовал за MicroBee.

Шем Тов одобрил раздачу компьютеров MicroBee филиалам в Ача. Некоторые члены Acha взяли взаймы MicroBee, предоставив гарантии ради Acha. После раздачи MicroBee были обнаружены сбои при их активации. Дистрибьюторы MicroBee сделали все, чтобы устранить неисправности, но безуспешно из-за слабости конструкции модели.

В то же время увеличилось количество персональных компьютеров IBM, но после Microbee у глухих было мало мотивации использовать TTY, хотя Зак сделал программное обеспечение на иврите для IBM-PC и распространил его на 5,25-дюймовом. диск . Служба ретрансляции электросвязи не существовала в Израиле из-за отсутствия законодательства и была запущена только в июле 2009 года [31].

Эзер Леви, который также был членом комитета TTY, был избран в 1989 году председателем Acha после того, как Шем Тов решил уйти в отставку добровольно. После избрания Леви председателем Леви решил заменить TTY на факс из-за своего желания общаться с правительством и государственными службами, и проект TTY потерпел крах.

Филиал в Хайфе [ править ]

Филиал Ачи в Хайфе долгие годы боролся за то, чтобы получить спортивную площадку, как в доме Хелен Келлер. В 1983 году председатель хайфского филиала посоветовался с Шем Товом и получил его разрешение на строительство дома Бурла, здания хайфского филиала на проспекте Ха-Ционут [32], для сдачи в аренду банкетному залу, который назывался « Ноф Ха». Кармель », с целью сбора средств на строительство детской площадки. Когда дом Бурла сдавался, предприниматель вывесил неоновую вывеску на внешней стене дома Бурла. Два делегата из Хайфы, Рон Гилади и Дэвид Суисса, подняли этот вопрос на Общем собрании Ача в начале 1984 года. Из-за твердого тона их аргументов Шем-Тов сообщил Общему собранию, что во время своего визита в дом Бурла по адресу:На праздновании Хануки , которое проводилось перед общим собранием, у него сложилось впечатление, что световая вывеска неуместна, и он приказал убрать ее. После расторжения контракта предприниматель подал гражданский иск на председателя филиала в Хайфе, председатель Хайфы подал стороннее уведомление против Шем Това и Ачи, и иск завершился компромиссом. Из-за недоверия к Общему собранию Ача председатель в Хайфе подал в отставку, и в течение четырех лет филиал в Хайфе работал без председателя, пока не был избран новый председатель.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Сюзи Ройми, председатель филиала Ача Нетания, дарит часы председателю филиала Ача в Тель-Авиве Ашеру Струловицу на юбилейной церемонии филиала в Тель-Авиве, которая состоялась 28 мая 1994 года в амфитеатре Валь в парке Яркон . Справа - Моше Шем Тов, один из модераторов мероприятия. Опубликовано в журнале ача «Мабат Шелану», № 17, опубликованном осенью 1994 года, стр. 2, редактором и издателем журнала, журналистом Йорамом Бар Йосефом.
  2. ^ "Объявление Ачи о кончине Моше Шем Това" . Валла! Форум глухих (на иврите). 25 декабря 2005 . Проверено 3 мая 2019 года .
  3. ^ "Объявление Asach о футбольном матче в память о Шем Тове" . Валла! Форум глухих (на иврите). 26 апреля 2009 . Проверено 3 мая 2019 года .
  4. ^ "Всемирная организация еврейских глухих (WOJD)" . Союз международных ассоциаций . Проверено 1 мая 2019 года .
  5. ^ "Т. Алан Гурвиц" . Университет Галлодета . Гурвиц также является бывшим президентом Всемирной организации глухих евреев . Проверено 1 мая 2019 года .
  6. ^ Эта фотография была опубликована в журнале Ача «Mabat Shelanu» (Наше мнение), июнь 1987, с. 22, редактор и издатель журнала, журналист Йорам Бар Йосеф.
  7. ^ «Мэры Бат-Яма для своих поколений» . Муниципалитет Бат-Ям (на иврите) . Проверено 3 мая 2019 года .
  8. ^ Конференция была опубликована в журнале Ача «Dmama Shelanu» (Наше молчание), № 103, март-апрель 1973 года.
  9. ^ "Общее собрание в Ача" . Ача (на иврите). 27 июля 2018 . Проверено 3 мая 2019 года .
  10. ^ "Израильская спортивная организация глухих" . Асах (на иврите) . Проверено 3 мая 2019 года .
  11. ^ "Сайт Onim" . Оним (на иврите) . Проверено 3 мая 2019 года .
  12. ^ Получение глухих людей с периферии вызвало споры с муниципалитетом Тель-Авива, который отказался помочь глухим людям, не проживающим в Тель-Авиве.
  13. ^ «Национальный день сбора средств для глухих» . archive.wikiwix.com (на иврите). 20 января 2011 . Проверено 3 мая 2019 года .
  14. ^ «Шема - Центр обучения и реабилитации слабослышащих школьников» . Кол-Зчут . Проверено 3 мая 2019 года .
  15. ^ «Миха - Педагоги глухих детей, ассоциация детей дошкольного возраста с потерей слуха» . Beit Micha . Проверено 3 мая 2019 года .
  16. ^ Замир Леви на Facebook
  17. ^ Информация ЛПХ (25 февраля 2016 г.). "La cérémonie d'ouverture de Yom Hatsmaut" . Информация о Джерусалеме (на французском) . Проверено 12 мая 2019 года .
  18. ^ HaHadashot 2 (11 мая 2016). «Яаков Арнфельд зажигает факел на церемонии Дня независимости на горе Герцль» . Мако (на иврите). Третье видео, продолжительность 2:02 минуты . Проверено 12 мая 2019 года .
  19. ^ Банк Израиля. «Петах-Тиква (Хадар Ганим)» . Иди в Израиль . Карта прилагается . Проверено 12 мая 2019 года .
  20. ↑ Газета Маарив , 15 октября 1980 г., стр.21, Historical Jewish Press
  21. ^ Эшель, Рут (январь 2003 г.). «Великое восстание и возвращение к корням - влияние танца экспрессии на театр движения в Израиле» (PDF) . Dance Today - танцевальный журнал Израиля (на иврите). Израиль: Хавацелет, Культурные и образовательные учреждения Хашомер Хацаир. п. 52. ISSN 1565-1568 . Проверено 29 апреля 2019 года . «Окно», 1986, Рут Зив Айял, исполнители: Марта Рейнфельд и Хемед Шульберг .  
  22. ^ Efrati и Damti на YouTube , 1 апреля 2015
  23. ^ Danan, Deborah (16 января 2019). «Амнон Дамти: Танцы под другую мелодию» . Еврейский журнал . Проверено 31 мая 2019 года .
  24. ^ Сайт Джилл и Амнон
  25. ^ «Кешев» на иврите означает «осведомленность». Кешев - это также аббревиатура от «Кивдей Шмия БеИсраэль»: «слабослышащие в Израиле».
  26. ^ Школа Niv в Хайфе
  27. ^ Маарив, 16 февраля 1984, страница 17
  28. ^ Это признание существует в израильском законе о равных правах для людей с ограниченными возможностями, которого не существовало в 1984 году.
  29. ↑ Он был принят в Законе о телевизионном вещании (субтитры и язык жестов) 2005 года.
  30. ^ Эй Ландау (15 декабря 1999). «Дэвид Рубнер - ИК» . Глобусы . Проверено 7 декабря 2019 года .
  31. ^ Положениеравных правах инвалидов (Доступ к Безек Услуги и Безек зал), 2009
  32. ↑ Видео Haifa Band с Этти Шварцберг, Тали Мор и Яэль Сабан (без семейной связи с Иланой Сабан), тремя глухими девушками из дома Бурла на YouTube , 11 марта 2013 г.

Внешние ссылки [ править ]