Вас обслуживают?
Вас обслуживают? — британский телевизионный ситком , который транслировался с 1972 по 1985 год. Его создали и написали Дэвид Крофт , который также был исполнительным продюсером и режиссёром , и Джереми Ллойд . Майкл Ноулз и Джон Чепмен также написали некоторые эпизоды. Продюсированный BBC , [1] в сериале снимались Молли Сагден , Тревор Баннистер , Фрэнк Торнтон , Джон Инман , Венди Ричард , Артур Бро , Николас Смит , Ларри Мартин , Гарольд Беннетт и Артур Инглиш .
Действие сериала происходит в Лондоне . В сериале рассказывается о злоключениях и неудачах персонала и их регулярно сменяющихся клиентов в розничных отделах женской и мужской одежды во флагманском универмаге вымышленной сети Grace Brothers.
С 8 сентября 1972 года по 1 апреля 1985 года сериал транслировался на BBC в десяти сериях, всего 69 серий, включая пять рождественских выпусков. Ситком завоевал популярность у британской аудитории и получил международное признание, когда транслировался в нескольких англоязычных странах, включая Канаду, Новую Зеландию, Австралию, Ирландию и США; последний приобрел преданных поклонников, когда в середине 1980-х годов телеканалы PBS начали транслировать повторы вместе с другими британскими ситкомами.
Вас обслуживают? был одним из нескольких сериалов того периода, по которым был снят художественный фильм. Он был адаптирован в одноименный фильм 1977 года , а в 1991–1992 годах за ним последовал спин-офф « Грейс и благосклонность» с тем же главным составом. В 2004 году он занял 20-е место в рейтинге лучших ситкомов Великобритании . [2] В 2016 году был создан одноразовый эпизод с новым актерским составом. И ситком, включая его пилотную серию и рождественские выпуски, спин-офф и фильм с тех пор были выпущены на DVD.
Вас обслуживают? фокусируется на жизни сотрудников вымышленного универмага Grace Brothers, которые работают в отделах одежды для мужчин и женщин соответственно, вместе со своим старшим персоналом, обслуживающим персоналом и владельцем магазина. В ситкоме основное внимание уделялось сотрудникам, решающим различные проблемы, такие как разногласия между собой, идеи по улучшению продаж и последствия местных событий, повлиявших на работу магазина. Ключевой юмористической основой сериала была пародия на британскую классовую систему , которая пронизывала ряд отношений и взаимодействий между персонажами сериала, например, разговоры между обслуживающим персоналом и продавцом или руководством. В эпизодах редко фигурировали места за пределами магазина, в основном они были сосредоточены на цехе, используемом двумя отделами, и помещениях, предназначенных только для персонала. Персонажи также редко обращались друг к другу по имени, даже после работы, вместо этого используя фамилии типа «мистер», «мисс» или «миссис».
В ситкоме использовался юмор, основанный на сексуальных намеках , непонимании, ошибочной идентификации, фарсе и иногда фарсе . Кроме того, были приколы, вызванные возмутительными костюмами, которые персонажам иногда приходилось носить для рекламных акций в магазинах, и яркими витринами магазинов, иногда демонстрировавшими неисправные роботизированные манекены. Шоу запомнилось обильным использованием двусмысленностей . Помимо комедии, в некоторых эпизодах также проводились специальные танцевальные номера, хореография которых была либо естественной, либо иногда комедийной.
