NCIS: Los Angeles является американский действия телесериал комбинируя элементы военной драмы и полиции процедурных жанров , премьера которого состоялась на CBS 22 сентября 2009 года [2] Серия следует подвигах Лос - Анджелеса -На Управление специальных проектов ( OSP), элитное подразделение Службы уголовных расследований ВМФ , специализирующееся на выполнении секретных заданий. Морская полиция: Лос-Анджелес - первый спин-офф успешной серии NCIS и второй серии NCISфраншиза . [3] [4] [5] [6] [7]
Морская полиция: Лос-Анджелес | |
---|---|
Жанр | |
Создано | Шейн Бреннан |
В главной роли | |
Композитор музыкальной темы | Джеймс С. Левин |
Композиторы |
|
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Кол- во сезонов | 12 |
Кол- во серий | 280 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Кинематография |
|
Настройка камеры | Мультикамерный |
Продолжительность | 42–44 минуты |
Производственные компании |
|
Распределитель | CBS Media Ventures |
Релиз | |
Исходная сеть | CBS |
Формат изображения | HDTV 1080i |
Оригинальный выпуск | 22 сентября 2009 г. - настоящее время |
Хронология | |
Связанные шоу | NCIS |
Внешние ссылки | |
Официальный веб-сайт |
Первоначально в сериале снимались Крис О'Доннелл , Даниэла Руа , LL Cool J , Питер Кэмбор , Адам Джамал Крейг , Линда Хант и Барретт Фоа . Персонажи Камбора и Крейга были понижены в статусе до повторяющегося статуса и убиты соответственно после первого сезона, в то время как Фоа был выписан в конце сезона 12. Среди других звезд были Эрик Кристиан Олсен , Рене Феличе Смит , Мигель Феррер , Ниа Лонг , [8] [9] [10] Медальон Рахими , Калеб Кастилль и Джеральд Макрейни .
Шоу получило неоднозначные отзывы критиков, но получило солидный рейтинг CBS. 6 мая 2020 года CBS продлила сериал на двенадцатый сезон [11], премьера которого состоялась 8 ноября 2020 года [12].
23 апреля 2021 года CBS продлила сериал на тринадцатый сезон. [13]
Посылка
Морская полиция: Лос-Анджелес следует за специальными агентами Сэмом Ханной ( LL Cool J ) и Дж. Калленом ( Крис О'Доннелл ), оперативниками под прикрытием, назначенными в Управление специальных проектов, специализированное подразделение Службы уголовных расследований ВМС. Сэм - бывший член SEAL Team Six и преданный семьянин. Каллен - бывший приемный ребенок, который стал «легендой» под бдительным присмотром операционного менеджера Генриетты «Хетти» Ланге ( Линда Хант ). На протяжении всего сериала Сэма, Каллена и Хетти поддерживают специальный агент Кензи Блай ( Даниэла Руах ), специалист по рукопашному бою, обученный снайпер и эксперт-криминалист, а также ее партнер, ставший мужем Марти Дикс. ( Эрик Кристиан Олсен ), офицер связи Лос-Анджелеса, ставший специальным агентом морской полиции. Технический оператор Эрик Бил ( Барретт Фоа ), помощник директора Оуэн Грейнджер ( Мигель Феррер ) и аналитик разведки Нелл Джонс ( Рене Фелис Смит ) завершают команду, в то время как операционный психолог Нейт Гетц ( Питер Кэмбор ) и новички-агенты Доминик Вейл ( Адам Джамал Крейг) ), Фатима Назами ( Медальон Рахими ) и Девин Раундтри ( Калеб Кастилль ) предлагают поддержку под бдительным присмотром исполнительного помощника директора Тихого океана (EADPAC) Шей Мосли ( Ниа Лонг ) и бывшего адмирала Холласа Килбрайда ( Джеральд Макрейни ).
Символы
Основной
- Текущий
- Г. Каллен (настоящее имя Гриша Александрович Николаев) ( Крис О'Доннелл ) - ведущий полевой агент и агент под прикрытием Управления специальных проектов Морской полиции . Он свободно говорит на нескольких языках, включая русский, немецкий и французский. Каллен - высококвалифицированный полевой агент, выполнявший множество тайных заграничных заданий. Помещенный в приемную систему в молодом возрасте, Г. не знал своего имени, но со временем узнал о своей семье и, в свою очередь, о себе. Поскольку Г. имеет в некотором роде кочевой характер, Лос-Анджелес является наиболее стабильным домом для Г. Он является партнером Сэма Ханной. [14]
- Кенси Блай ( Даниэла Руах ) - дочь морского пехотинца и первоначально единственная женщина-полевой агент, прикрепленная к OSP. Ее отец умер в молодом возрасте, после чего Кензи некоторое время жила на улице. Отстраненная от своей матери, Кензи - опытный агент и снайпер под прикрытием, которая не боится использовать свою сексуальность для достижения результатов. В 10 сезоне она выходит замуж за своего партнера Марти Дикса, и эти двое позже покупают и управляют баром под названием «Кальмар и кинжал».
- Сэм Ханна ( LL Cool J ) - старший полевой агент, прикрепленный к OSP и партнер G. У Сэма самая стабильная домашняя жизнь в команде, так как он женат и имеет детей на протяжении большей части сериала, хотя его жена убита в 8 сезоне сразу после возвращения на свое место. Он встретил свою жену на работе и до сих пор живет, увлекаясь работой под прикрытием. Он бывший морской котик , эксперт по культуре Ближнего Востока и свободно говорит по-арабски; как таковой, он дает бесценную информацию по делам, связанным с USMC и USN. [6]
- Генриетта «Хетти» Ланге ( Линда Хант ) - специальный агент по надзору и операционный менеджер группы. Как ветеран под прикрытием, она зарекомендовала себя как агент зарубежной разведки во время холодной войны. В молодые годы она забрала нескольких сирот (включая Каллена и Хантера) с улиц, чтобы превратить их в оперативников под прикрытием.
- Марти Дикс ( Эрик Кристиан Олсен ) - следователь NCIS и бывший ветеран полицейского управления Лос-Анджелеса, работавший под прикрытием и находившийся в социальной ссылке в полиции Лос-Анджелеса. Дикс также является опытным адвокатом, работавшим государственным защитником в уголовных судах Лос-Анджелеса до того, как присоединиться к полиции Лос-Анджелеса. После того, как Хетти выбрала его в качестве детектива по связям полиции Лос-Анджелеса с NCIS, становится ясно, что ее план состоит в том, чтобы Дикс в конечном итоге стал агентом. У него было не самое легкое детство, и он много отклоняется с помощью юмора. Он является партнером Кензи и позже развивает с ней романтические отношения, что приводит к их возможному браку в 10 сезоне; в том же сезоне они купили батончик, назвав его «Кальмар и кинжал». В сезоне 12 Дикс теряет свою позицию связного из-за продолжающейся реформы в LAPD, и департамент увольняет его до тех пор, пока не будут решены бюджетные проблемы, связанные с реформой. После того, как ему сначала сказали, что он слишком стар, чтобы стать агентом на данный момент, Дикс в конечном итоге был принят на обучение FLETC благодаря тому, что Хетти дергала за некоторые ниточки. Несмотря на то, что он, по-видимому, вылетает из тренировки незадолго до выпуска, выясняется, что Хетти организовала для него получение значка от нее, что официально сделало его следователем из морской полиции. (сезон 2 и далее; повторяющийся сезон 1) [15]
- Фатима Намази ( Медальон Рахими ) - специальный агент морской полиции . Впервые она появляется в середине 10-го сезона, где помогает команде преследовать террористическую ячейку, ответственную за взрыв кинотеатра в первой из серии запланированных атак на Лос-Анджелес. С тех пор Намази периодически появляется, помогая команде OSP с делами либо в оперативном центре, либо на местах, пока она не будет переведена за границу в Афганистан в начале следующего сезона. Во второй половине 11-го сезона она была захвачена повстанцами после неудачной миссии и почти казнена, прежде чем команда спасла ее. После этого она переходит в OSP, став его новейшим дополнением до следующего сезона. (сезон 11 и далее; повторяющиеся сезоны 10–11)
- Девин Раундтри ( Калеб Кастилль ) - специальный агент морской полиции. Раньше работавший в ФБР, Раундтри сталкивается с командой OSP в течение 11 сезона после того, как его скомпрометировали несколько грязных коллег. После этого он позже принимает предложение попробовать себя в команде. После нескольких случаев он завершает обучение FLETC и присоединяется к OSP в начале 12 сезона, став его самым последним дополнением. (12-й сезон и далее; повторяющийся 11-й сезон)
- Холлас Килбрайд ( Джеральд Макрейни ) - адмирал в отставке и друг Генриетты Ланге, который часто консультирует команду OSP в их миссиях и берет их на себя, когда это необходимо. (сезон 13; гостевые сезоны 6 и 11; повторяющиеся сезоны 10 и 12)
- Бывший
- Нейт Гетц ( Питер Кэмбор ) - психолог по операциям, первоначально прикрепленный к OSP для наблюдения за эмоциональным благополучием команды. Гетц, ценимый и как агент, и как врач, позже был призван на операцию под глубоким прикрытием и впоследствии стал хорошо зарекомендовавшим себя полевым агентом. Несмотря на смену карьеры, Гетц по-прежнему возвращается в Лос-Анджелес, когда это необходимо. (сезон 1; повторяющиеся сезоны 2-8)
- Доминик Вейл ( Адам Джамал Крейг ) - испытательный агент и технический специалист, который был направлен в OSP сразу после окончания обучения. Он является партнером Кензи и рассматривается как своего рода младший брат для других членов команды; Морская полиция Лос-Анджелеса остается опустошенной, когда после того, как он пропал без вести, Дом убит во время его собственной спасательной миссии, когда он спасает Сэма от невидимого нападавшего. (сезон 1)
- Эрик Бил ( Барретт Фоа ) - технический оператор команды и штатный компьютерщик. Он не был агентом под прикрытием, как его товарищи по команде, до седьмого сезона, поэтому до тех пор не обучался обращению с оружием. Бил невероятно удобен в OSP, к большому огорчению его товарищей по команде, которых часто раздражают его причуды, например, оставляя доску для серфинга на своих машинах. Он партнер и находится в романтических отношениях с Нелл. В 12 сезоне Бил покидает морскую полицию, чтобы основать собственную компанию, которая вскоре сделала его миллиардером из-за продажи нескольких своих программ правительству. В конце сезона он и Нелл переезжают в Токио, чтобы возглавить новый проект своей компании. (сезоны 1–12)
- Нелл Джонс ( Рене Фелис Смит ) - специальный агент, который выполняет функции аналитика разведки команды. Ей так же комфортно вне офиса, как и в нем, и, похоже, Хетти ухаживает за ней как за замену. Джонс - высококвалифицированный оперативник и чрезвычайно опытный специалист по огнестрельному оружию. У нее самый высокий IQ среди всех в NCIS. Она является партнером и вовлечена в романтические отношения с Эриком. В 12 сезоне Нелл исполняет обязанности оперативного менеджера Хетти, которая уезжает на миссию. В конце сезона, после дебатов о том, следует ли занять эту должность навсегда, она вместо этого решает покинуть NCIS и переехать в Токио с Эриком, чтобы возглавить новый проект для своей компании. (сезоны 2–12)
- Оуэн Грейнджер ( Мигель Феррер ) - помощник директора NCIS. Он является связующим звеном команды с Вашингтоном, и, хотя его часто видят в ссоре со своими подчиненными, он, несомненно, очень хочет сохранить их в безопасности. В отличие от других администраторов, он не боится сопровождать команду на поле. Грейнджер много лет проработала за границей в качестве полевого агента, выполняя множество опасных заданий, прежде чем стать администратором. Он давний друг, а иногда и противник Хетти. В течение 8 сезона выясняется, что Грейнджер страдает неизвестным недугом, скорее всего, раком, из-за долгих лет жизни с вредными привычками. В эпизоде «Расплата» (последний эпизод Мигеля Феррера, снятый перед его смертью) после ранения мошенниками ЦРУ Грейнджер исчезает из больницы. В следующем сезоне дочь Грейнджер, Дженнифер Ким ( Малез Джоу ), подтверждает его смерть от болезни. (сезоны 5–8; повторяющиеся сезоны 3–4)
- Шей Мосли ( Ниа Лонг ) - бывший агент Секретной службы, который становится исполнительным помощником директора NCIS по операциям в Тихом океане (EAD-PAC). Она производит впечатление жесткой и холодной по отношению к команде, но в конце концов они становятся теплыми по отношению друг к другу, особенно после возвращения Хетти. У нее есть сын по имени Деррик, которого забрал его отец, торговец оружием Спенсер Уильямс, когда Уильямс бежал из страны в Мексику пятью годами ранее. В конце 9 сезона она выполняет несанкционированную миссию для команды - отправиться в Мексику и вернуть Деррик. Хотя миссия в конечном итоге оказывается успешной (во время которой Мосли убивает Уильямса), она обходится дорого: помощник Мосли, агент Харли Хидоко, убит, остальная часть команды тяжело ранена, а OSP помещена под микроскоп должностными лицами округа Колумбия. В 10 сезоне, после того, как наркокартель, связанный с Уильямсом, назначает награды за головы команды, Мосли решает взять на себя полную ответственность за все, уходит с поста и сбегает с сыном в подполье. (сезоны 9–10)
Повторяющийся
- Индира Дж. Уилсон / Аунджануэ Эллис в роли Мишель Ханна, также известная как «Куинн» (сезоны 3–8): жена Сэма Ханны, Мишель - бывший агент ЦРУ, работавший под глубоким прикрытием. В конце восьмого сезона Мишель похищена и убита Тахиром Халедом в вендетте против Сэма.
- Рокки Кэрролл в роли Леона Вэнса , директора NCIS (сезоны 1–3, 6): Сначала он потратил много времени на то, чтобы «запустить и запустить новый офис в Лос-Анджелесе», но все же возвращается, чтобы обеспечить благополучие своих агентов. . Кэрролл также появляется как в NCIS (как обычный), так и в NCIS: New Orleans . [16] [17] Он делает седьмое появление в « Охоте ». Вэнс появляется в финале второго сезона и премьере третьего сезона. Он появляется в десятый раз в шестом сезоне.
- Брайан Аверс в роли Майка Ренко, агента, прикрепленного к вспомогательному офису NCIS в Лос-Анджелесе (сезоны 1, 3): Он часто работает с OSP. Оперативник под прикрытием, Ренко позже подчинялся непосредственно Оуэну Грейнджеру. Команда любила его, поэтому для него было шоком, когда он был застрелен во время операции, которая провалилась в результате атаки мести.
- Кэтлин Роуз Перкинс в роли Роуз Шварц, судмедэксперта округа Лос-Анджелес (сезоны 1–4): Она часто помогает команде в их расследованиях. Она невероятно причудлива и развивает близость к Нейту Гетцу, проявляя большой романтический интерес к психологу.
- Рональд Огюст в роли Мо Дуса, человека, с которым Сэм впервые встретился в Судане (сезоны 1-2): своего рода «брат» Сэма, он присоединяется к террористической группе и помогает в похищении Дома. Развивая совесть, Мо помогает Дому сбежать. Позже он был найден мертвым агентами NCIS.
- Вито Ругинис в роли Аркадия Колчека, российского оперативника на пенсии (сезоны 1-настоящее время): Он дружит с Калленом. Он считает себя большим помощником для команды NCIS, но часто доставляет неприятности на своем пути. У него есть дочь Анастасия, которую он не очень хорошо знает.
- Клэр Форлани в роли Лорен Хантер, менеджера по операциям NCIS и SSA (сезоны 2–3): принятая Хетти в подростковом возрасте, Лорен позже становится агентом NCIS и на короткое время сменяет Хетти в качестве специального агента, отвечающего за OSP. Изначально враждебная команда позже полюбила Хантера. Она была переназначена после возвращения Ланге, но позже была похищена и убита Хамелеоном. Ее смерть оказывает на Ланге длительный эффект.
- Кристофер Ламберт в роли Марселя Жанвье, серийного убийцы и криминального вдохновителя (сезоны 3–5): Когда Марсель проводит деловые операции, его образ действий - покупать материалы для своих работодателей, а затем организовывать доставку товаров. Он является основным антагонистом Каллена во время третьего сезона шоу и несет ответственность за смерть Хантера и Ренко.
- Скотт Граймс в роли Дейва Флинна, специального агента NCIS (сезоны 4, 8): первоначально судебно-медицинский эксперт NCIS, назначенный для элитной группы быстрого реагирования NCIS: Красная команда, дислоцированная из Сан-Диего, Дейв позже переходит в NCIS: Cyber Сан-Диего, где он повторно - обучается на старшего аналитика разведки.
- Эрик Палладино в роли Востаника Сабатино, агента ЦРУ (сезоны 4–5, 7–8, 10 – настоящее время): команда арестовывает его, находясь под прикрытием. Он дружит с Мишель Ханной, а позже присоединяется к команде Кензи Блай по Афганистану. Кенси сначала считает его своим подозреваемым, но позже понимает, что он опытный оперативник и будет ей очень полезен. В 8 сезоне выясняется, что Сабатино работает как часть мошеннической фракции ЦРУ, пытающейся распустить команду NCIS.
- Анслем Ричардсон в роли Тахира Халеда, местного военачальника в Судане (сезоны 3, 7-8): военный преступник и военачальник, он вступил в конфликт с агентами ЦРУ, а позже с агентами NCIS Сэмом Ханной и Дж. Калленом, когда они пошли собирать доказательства о геноцид, в котором он участвовал. Он заклятый враг Сэма и начал замышлять месть, когда Сэм забрал у него свою сестру Джаду. Он - главный антагонист седьмого и восьмого сезонов, а затем убивает жену Сэма, Мишель, ближе к концу восьмого сезона. В конце концов он убивает себя с помощью бомбы в последней (неудачной) попытке убить Сэма.
- Мэтью Дель Негро в роли Джека Саймона (сезоны 5, 7): бывший жених Кензи, которого подозревали в военном преступнике, известном как «Белый призрак». Кензи было поручено убить его в пятом сезоне сериала.
- Элизабет Богуш в роли сотрудника ЦРУ Джоэл Тейлор (сезоны 6–12): бывшая девушка Каллена, она представлена как учитель в частной школе, прежде чем выясняется, что она является частью мошеннической группы ЦРУ, которой поручено ликвидировать Управление специальных проектов . В 9 сезоне она с помощью Каллена, Сэма и Нелл инсценирует свою смерть, чтобы уничтожить группу, стоящую за мошеннической группой ЦРУ. Группа известна как синдикат.
- Бар Пали в роли Анастасии «Анна» Колчек, внештатного специального агента морской полиции (сезоны 6-настоящее время): отчужденная дочь Аркадия Колчека, она - предполагаемый агент АТФ, который начинает выполнять задания морской полиции, пока Кензи находится в отпуске по болезни. После возвращения Кензи Анна начинает отношения с Калленом и присоединяется к NCIS в качестве специального агента на внештатной основе.
- Джон М. Джексон в роли Эй Джей Чегвиддена , бывшего контр-адмирала в отставке и бывшего генерального прокурора военно-морского флота (сезоны 8–9): доверенное лицо Хетти и Грейнджер во время войны, Чегвиддон служил во Вьетнаме в качестве морского котика. Он возвращается в лоно Морской полиции по указанию Ланге во время расследования ЦРУ. Джексон ранее появлялся в роли Чегвиддена в девяти сезонах JAG и в одном эпизоде NCIS .
- Андреа Бордо в роли Харли Хидоко, специального агента морской полиции (9 сезон): исполнительный помощник EADPAC Mosley. Вначале она была яростно предана своему боссу, но вскоре подружилась с остальной частью команды OSP. В конце девятого сезона Хидоко пропадает во время неофициальной миссии в Мексике по спасению сына Мосли, и выясняется, что она была схвачена и убита картелем, связанным с преступным бывшим мужем Мосли. Ее останки опознают в конце премьеры десятого сезона.
- Джефф Кобер в роли Харриса Кина (сезоны 9–10): солдат, служивший в контингенте ЦРУ, возглавляемом Хетти и Грейнджер во время войны во Вьетнаме . Кин был схвачен Вьетконгом и провел в плену несколько десятилетий, пока не был спасен вместе с Хетти командой NCIS в Лос-Анджелесе.
- Эсай Моралес в роли Луи Очоа, заместителя директора Морской полиции (сезон 10): Очоа временно берет на себя руководство командой в отсутствие Хетти.
- Питер Джейкобсон в роли специального прокурора Джона Роджерса (сезон 10-11): Роджерс прибывает в офис Лос-Анджелеса, чтобы исследовать команду, но вскоре его втягивают в помощь им в их операциях.
- Дэвид Джеймс Эллиотт в роли Хармона Рэба-младшего (сезоны 10–11), военно-морского капитана, переведенного из должности генерального прокурора в USS Allegiance . Эллиот повторил свою роль из JAG .
- Кэтрин Белл в роли Сары Маккензи (сезоны 10–11), бывшего командира Объединенной юридической службы Юго-Запада, которая теперь работает в качестве связного между Корпусом морской пехоты при госсекретаре США. Белл повторила свою роль из JAG .
- Кайла Смит - Кямран Ханна (12 сезон), дочь Сэма Ханна. Первоначально роль исполнила Лейла Кроуфорд (гостевые сезоны 3, 4, 6, 8). [18]
Другой
- Луиза Ломбард в роли Лары Мэйси ; Бывший лейтенант военной полиции и специальный агент по надзору OSP, Мэйси была освобождена от должности где-то между пилотным эпизодом и началом первого сезона. Хетти замечает, что ее отправили в Джибути в отместку за неподчинение бюджету, хотя правдивость этого неизвестна. После короткого времени работы со спутниковым подразделением NCIS, Мэйси обнаруживается мертвым в эпизоде NCIS , убитым в рамках вендетты против специального агента Вашингтона Лероя Джетро Гиббса . Ломбард не был выбран как завсегдатай в новом сериале, и персонаж был убит в эпизоде NCIS "Patriot Down". [19] [20] [21]
Производство
В ноябре 2008 года было сообщено о том , что первый спин-офф серии набор в Лос - Анджелесе будет введена с двух частей пилот бэкдор в течение шестого сезона в NCIS . [22] [23] Специальный агент Г. Каллен изначально был оперативником ЦРУ, созданным Шейном Бреннаном для сериала, который так и не был снят. После того, как он взял на себя обязанности шоу-раннера, ранее занимавшиеся Дональдом П. Беллисарио в NCIS , он использовал потенциал спин-оффа, чтобы воплотить свою историю в жизнь.
Бреннан намеревался создать в сериале атмосферу Майами, похожую на вице- президента, через двух своих со-руководителей, Каллена и агента Сэма Ханна. Однако персонаж Лары Мэйси был написан, чтобы служить параллелью Гиббсу, руководителю первоначальной команды NCIS. Мэйси изображалась Луизой Ломбард в бэкдор-пилоте, но она не фигурировала в фактическом спин-оффе, и Бреннан смог продюсировать шоу, как он изначально представлял.
Шоу было известно как NCIS: Legend во время производства (со ссылкой на эпизоды NCIS, в которых был представлен спин-офф), и другие рассматриваемые названия включали OSP: Office of Special Projects , NCIS: OSP и NCIS: Undercover . [7] Съемки начались в феврале 2009 года, а персонажи были представлены в двухсерийном эпизоде NCIS под названием « Легенда », первая часть которого вышла в эфир 28 апреля 2009 года. [7] [24] Этот эпизод служил лазейкой. пилот для сериала, аналогично тому, как NCIS была представлена в двухсерийном эпизоде JAG .
Эпизоды
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||
вступление | 2 | 28 апреля 2009 г. | 5 мая 2009 г. | ||
1 | 24 | 22 сентября 2009 г. | 25 мая 2010 г. | ||
2 | 24 | 21 сентября 2010 г. | 17 мая 2011 г. | ||
3 | 24 | 20 сентября 2011 г. | 15 мая 2012 г. | ||
4 | 24 | 25 сентября 2012 г. | 14 мая, 2013 | ||
5 | 24 | 24 сентября 2013 г. | 13 мая 2014 г. | ||
6 | 24 | 29 сентября 2014 г. | 18 мая 2015 года | ||
7 | 24 | 21 сентября 2015 г. | 2 мая 2016 г. | ||
8 | 24 | 25 сентября 2016 г. | 14 мая, 2017 | ||
9 | 24 | 1 октября 2017 г. | 20 мая 2018 г. | ||
10 | 24 | 30 сентября 2018 г. | 19 мая 2019 г., | ||
11 | 22 | 29 сентября 2019 г., | 26 апреля 2020 г. | ||
12 | 18 [25] | 8 ноября 2020 г. | 23 мая 2021 г. | [26]
Кроссоверы
Кроссовер между | Эпизод | Тип | Актеры / актрисы переходят | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|
Серия А | Серия B | ||||
Гавайи Пять-0 | Морская полиция: Лос-Анджелес | " Ка Хакака Майкаи " ( Гавайи Five-0 2,6) | Появление гостя | Появляется в Серии A: Даниэла Руа | 24 октября 2011 г. |
Джо Уайт вызывает агента Кензи Блай, чтобы просмотреть видео с Джоном МакГарреттом, губернатором Джеймсон и Во Фатом для Стива МакГарретта из Гавайев Five-0 , но узнает только слово «Шелберн». | |||||
Гавайи Пять-0 | Морская полиция: Лос-Анджелес | " Па Маке Лоа " ( Hawaii Five-0 2.21) « Прикосновение смерти » ( Морская полиция: Лос-Анджелес, 3.21) | Кроссовер из 2 частей | Появляясь в Серии A: Крис О'Доннелл , LL Cool J , Крейг Роберт Янг Появляясь в Серии B: Скотт Каан , Даниэль Дэ Ким | 30 апреля 2012 г. 1 мая 2012 г. |
Агенты Сэм Ханна и Дж. Каллен призваны помочь Five-0 найти подозреваемого, Дракула Комеску. Позже Каллен и Сэм должны вернуться в Лос-Анджелес, чтобы предотвратить возможную вспышку оспы, чтобы помочь им Дэнни Уильямс и Чин Хо Келли из Гавайев Five-0 . | |||||
Скорпион | Морская полиция: Лос-Анджелес | « Настоящие цвета » ( Scorpion 1.06) | Появление гостя | Появляется в Серии A: Линда Хант | 27 октября 2014 г. |
Хетти Ланге помогает Скорпиону , команде гениев, разыскать картину после того, как подозреваемая подделка была обнаружена в музее. | |||||
Морская полиция: Лос-Анджелес | JAG | « Расплата » ( Морская полиция: Лос-Анджелес, 8.15) | Появление гостя | Появляется в Серии B: Джон М. Джексон | 19 февраля 2017 г. |
Когда команда спешит спасти Кензи от Ферриса / Салливана, они задаются вопросом, кому они могут доверять, когда на поверхность снова появляются старые лица. | |||||
Морская полиция: Лос-Анджелес | JAG | « Боевые шрамы » ( Морская полиция: Лос-Анджелес, 8.21) | Появление гостя | Появляется в Серии B: Джон М. Джексон | 23 апреля 2017 г. |
Когда ветеран похищает коррумпированного администратора VA, команда должна работать со старыми друзьями Хетти, одним из которых является AJ Chegwidden, чтобы найти его и выяснить, что происходит. | |||||
Морская полиция: Лос-Анджелес | JAG | " Золотые дни " ( Морская полиция: Лос-Анджелес, 8.22) | Появление гостя | Появляется в Серии B: Джон М. Джексон | 30 апреля 2017 г. |
Команда работает с бывшими коллегами Хетти по войне во Вьетнаме, чтобы вернуть 40 миллионов долларов украденного золота, хотя все усложняется, когда другие стороны вкладываются в поиски. Дикс получает неожиданные новости от детектива Уайтинга о его деле с агентством по расследованию. | |||||
Морская полиция: Лос-Анджелес | JAG | « Это то, что мы делаем » ( NCIS: Лос-Анджелес, 9.08) | Появление гостя | Появляется в Серии B: Джон М. Джексон | 19 ноября 2017 г. |
Когда группа мигрантов и офицеров пограничного патруля убита возле Кэмп-Пендлтона, команда обнаруживает, что убийцы находятся здесь ради одного из своих старых врагов; Нелл должна работать со своей властной старшей сестрой Сидни, аналитиком национальной безопасности. | |||||
Морская полиция: Лос-Анджелес | JAG | " Các Tù Nhân " ( Морская полиция : Лос-Анджелес, 9.13) | Появление гостя | Появляется в Серии B: Джон М. Джексон | 14 января 2018 г. |
Эрик и Нелл находят загадочную подсказку, оставленную Хетти в книге, которая указывает на Хошимин , Вьетнам . Сначала они сталкиваются с Мосли, пытаясь выяснить, что там делает Хетти, но Мосли приходит и дает им билеты во Вьетнам. Тем временем Хетти пытается выглядеть безумной, когда ее допрашивает ее «покупатель», которому нужна секретная информация, которой она располагает. Название серии « Các Tù Nhân » на вьетнамском означает «Заключенные». | |||||
Морская полиция: Лос-Анджелес | JAG | « Прощай, Вьетнам » ( Морская полиция: Лос-Анджелес, 9.14) | Появление гостя | Появляется в Серии B: Джон М. Джексон | 21 января 2018 г. |
Команда OSP должна работать со старым подразделением Хетти, чтобы найти ее до того, как она будет продана, в то время как Нелл и Эрик должны работать с Сидни, чтобы найти информацию, которая поможет команде. | |||||
Морская полиция: Лос-Анджелес | JAG | " Хранитель " ( Морская полиция: Лос-Анджелес, 10.23) | Появление гостя | Появляется в Серии B: Дэвид Джеймс Эллиотт | 12 мая 2019 |
Каллен и Сэм отправляются на военный корабль США «Верность» в Персидском заливе, чтобы работать с капитаном ВМС Хармоном Рэббом-младшим, когда команда обнаруживает террористическую угрозу на военных объектах. | |||||
Морская полиция: Лос-Анджелес | JAG | « Ложный флаг » ( Морская полиция: Лос-Анджелес, 24.10) | Появление гостя | Появляясь в Серии B: Дэвид Джеймс Эллиотт , Кэтрин Белл | 19 мая 2019 г., |
Каллен, Ханна и Рабб задерживают нескольких подозреваемых в терроризме на борту «Лояльности», но одновременно вынуждены иметь дело с иранскими войсками, концентрирующимися на иракской границе; Сара Маккензи помогает остальным членам команды распутать сложную шпионскую сеть, в которой участвуют нечестный российский дипломат, чеченские террористы и все более назойливое ИГИЛ; Эрик находится в противоречии между тем, чтобы быть рядом с Нелл и ее матерью в больнице, и пытается нейтрализовать террористическую угрозу и предотвратить Третью мировую войну. | |||||
Морская полиция: Лос-Анджелес | JAG | " Пусть решит судьба " ( Морская полиция: Лос-Анджелес, 11.01) | Появление гостя | Появляясь в Серии B: Дэвид Джеймс Эллиотт , Кэтрин Белл | 29 сентября 2019 г., |
Каллен и Сэм работают с капитаном военно-морского флота Хармоном Рэббом-младшим, чтобы задержать шпионов на борту USS Allegiance; Хетти пытается нейтрализовать ракетный удар на Ближнем Востоке; Кензи и Дикс попали в ловушку мобильного подразделения ЦРУ в Ираке, пока подверглись нападению. | |||||
Морская полиция: Лос-Анджелес | JAG | « Кодекс поведения » ( NCIS: Лос-Анджелес, 22.11) | Появление гостя | Появляется в Серии B: Кэтрин Белл | 26 апреля 2020 г. |
Прием
Критический прием
« Идентичность », первая серия сериала, собрала 18,73 миллиона зрителей с долей 4,4 / 11 в возрастной группе от 18 до 49 лет и, следовательно, выиграла свой временной интервал. Это было второе по популярности шоу недели после оригинальной NCIS . [27]
Отзывы о шоу были неоднозначными. Его рейтинг 59/100 на Metacritic . По словам Мэри Макнамара из Los Angeles Times , «преступление интригует и многогранно, его разрешение требует хорошего баланса уличного ума и большого количества перестрелок. Но, как и в случае с оригинальной NCIS, упор делается на персонажей команды. ... Лос-Анджелес, тем временем, выглядит потрясающе, приятная смесь нуара и тупика, и в это неопределенное время чувствуется атмосфера стабильности ». [28] Обозреватель New York Daily News Дэвид Хинкли более критически отозвался о сериале, заявив, что, хотя «все это в сумме дает час приличного развлечения, и есть место для развития персонажа, достаточного для того, чтобы дать сериалу NCIS: Los Angeles» личность сама по себе, ... премьерный эпизод не должен даже немного походить на то, что мы уже видели ". [29]
Том Шейлз из Washington Post считает, что «Морская полиция: Лос-Анджелес выполняет свою работу ... Это процедура, которая строго следует установленной процедуре, но в ней есть симпатичные персонажи, неприятные плохие парни и время от времени ошеломляющие кадры Лос-Анджелеса» [30 ] Роберт Бьянко из USA Today охарактеризовал это как «полезный час, который берет формулу NCIS - легкий тон и много шуток, обернутых вокруг довольно элементарного следственного сюжета - и передает его специальному секретному отделу NCIS в Лос-Анджелесе. Ничего подобного. больше, но не меньше ". [31] The Hollywood Reporter сравнил сериал с A-Team с тем же беззаботным подходом к ситуациям жизни и смерти. Возможно, самым большим изменением является то, что «Морская полиция: Лос-Анджелес» достигает своих неизбежно благоприятных результатов с немного большим интеллектом и немного меньше тестостерона ". [32] IGN заявил, что, хотя « Морская полиция : Лос-Анджелес не совсем заново изобретает полицейские процедуры ... это еще одна запись выше среднего, чему способствует тот факт, что люди, стоящие за шоу, знают, что они делают», и в конечном итоге дал эпизод 7.7 / 10. [33]
Рейтинги
Сезонный рейтинг (на основе среднего общего числа зрителей за серию) NCIS: Los Angeles на CBS.
- Примечание . Каждый сезон сетевого телевидения в США начинается в конце сентября и заканчивается в конце мая, что совпадает с завершением майских уборок .
Время года | Временной интервал ( ET ) | Эпизоды | Первый эфир | Последний эфир | Телевизионный сезон | просмотры Оценка | Средн. зрители (миллионы) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата | Зрители (миллионы) | Дата | Зрители (миллионы) | ||||||
1 | Вторник 9:00 во столько -то часов пополудни | 24 | 22 сентября 2009 г. | 18,73 [27] | 25 мая 2010 г. | 13,12 [34] | 2009–10 | 9 | 16.08 [35] |
2 | 24 | 21 сентября 2010 г. | 15,76 [36] | 17 мая 2011 г. | 15,61 [37] | 2010–11 | 7 | 16,54 [38] | |
3 | 24 | 20 сентября 2011 г. | 16,71 [39] | 15 мая 2012 г. | 15,19 [40] | 2011–12 | 7 | 16.01 [41] | |
4 | 24 | 25 сентября 2012 г. | 16,74 [42] | 14 мая, 2013 | 13,52 [43] | 2012–13 | 4 | 17,31 [44] | |
5 | 24 | 24 сентября 2013 г. | 16,35 [45] | 13 мая 2014 г. | 14,85 [46] | 2013–14 | 4 | 16.03 [47] | |
6 | Понедельник 10:00 во столько -то часов пополудни | 24 | 29 сентября 2014 г. | 9,48 [48] | 18 мая 2015 года | 9,33 [49] | 2014–15 | 27 | 11,72 [50] |
7 | 24 | 21 сентября 2015 г. | 7,89 [51] | 2 мая 2016 г. | 8.10 [52] | 2015–16 | 24 | 11.11 [53] | |
8 | Воскресенье, 20:00 . | 24 | 25 сентября 2016 г. | 10,34 [54] | 14 мая, 2017 | 9,40 [55] | 2016–17 | 11 | 12,51 [56] |
9 | Воскресенье 21:00 . [а] | 24 | 1 октября 2017 г. | 8,95 [57] | 20 мая 2018 г. | 7,82 [58] | 2017–18 | 21 год | 10,71 [59] |
10 | 24 | 30 сентября 2018 г. | 8,75 [60] | 19 мая 2019 г., | 5,28 [61] | 2018–19 | 24 | 10,16 [62] | |
11 | 22 | 29 сентября 2019 г., | 6,44 [63] | 26 апреля 2020 г. | 5,26 [64] | 2019–20 | 26 | 8,91 [65] | |
12 | Воскресенье 8:00 Сен -Пьер и Микелон (1-9) Воскресенье 9:00 Сен -Пьер и Микелон (10-18) | 18 | 8 ноября 2020 г. | 6,35 [66] | 23 мая 2021 г. | 6,18 [67] | 2020–21 | 22 | 7,80 [68] |
- ↑ Первый эпизод девятого сезона и третий эпизод десятого сезона, который транслировался в 21:30 , финал сезона 9, который транслировался в 20:00, и эпизоды с двадцать первого по двадцать четыре сезона десять выходили в эфир в 10:00. pm, с последней серией 11 сезона в 22:00.
Награды и номинации
Год | Ассоциация | Категория | Номинант (ы) | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2010 г. | Приз зрительских симпатий | Любимая новая телевизионная драма | - | Назначен | [69] |
Награды Teen Choice Awards | Выбор Действие Шоу | - | Победил | [70] | |
Лучший актер боевик | LL Cool J | Назначен | |||
Лучшая актриса экшн | Даниэла Руах | Назначен | |||
Золотой глобус (Португалия) | Открытие | Даниэла Руах | Победил | [71] | |
2011 г. | Награды Teen Choice Awards | Выбор Действие Шоу | - | Победил | [72] |
Лучший актер боевик | LL Cool J | Назначен | |||
Лучшая актриса экшн | Линда Хант | Победил | |||
2012 г. | Primetime Emmy Awards | Выдающаяся постановка трюков | Трой Джеймс Браун | Назначен | [73] |
Награды Teen Choice Awards | Выбор Действие Шоу | - | Назначен | ||
Лучший актер боевик | LL Cool J | Назначен | |||
Лучшая актриса экшн | Линда Хант | Победил | |||
2013 | Награды Teen Choice Awards | Выбор Действие Шоу | - | Победил | [74] |
Лучший актер боевик | LL Cool J | Победил |
Возможный дополнительный доход
5 ноября 2012 года Deadline Hollywood сообщил первые новости о спин-оффе NCIS: Los Angeles под названием NCIS: Red . Во время Новые персонажи были введены две частей эпизод из Лос - Анджелеса: NCIS . В спин-оффе должна была участвовать команда мобильных агентов, которые путешествуют по стране для раскрытия преступлений. [75] Это было бы вторым последующим побочным продуктом франшизы NCIS . Однако 15 мая 2013 года CBS подтвердила, что NCIS: Red официально передана и не будет продвигаться вперед. [76] Скотт Граймс повторил свою потенциальную дополнительную роль в роли Красного агента Морской полиции Дэйва Флинна в восьмом сезоне NCIS: Лос-Анджелес .
Домашние видео релизы
Первые девять сезонов были выпущены на DVD в регионах 1, 2 и 4, а первый сезон был выпущен на дисках Blu-ray в регионе A. Выпуск DVD первого сезона включает пилотный эпизод из двух частей, который транслировался как часть шестого. сезона NCIS , которые также были включены в DVD сезона 6 NCIS . Все релизы распространяются Paramount Home Entertainment .
Международная трансляция
В Азии сериал транслируется на каналах AXN , ARY Zindagi и ARY Digital . [77] В Великобритании премьера последнего сезона сериала начинается сначала на Sky 1, с последующими запусками и повторами, которые также транслируются на Пятом канале . [78] В Нидерландах сериал транслируется на NET5. NCIS: Лос-Анджелес выходит в эфир на Network Ten , ONE и TVH! TS (ранее TV1 ) По состоянию на декабрь 2019 года NCIS: LA выходит в эфир на Fox Crime после того, как TV H! TS был переименован в Fox One в Австралии. В Португалии сериал транслируется на канале Fox . [79] и на M6 во Франции.
Адаптации
В августе 2016 года издательство Titan Books опубликовало роман Джерома Прейслера NCIS Los Angeles: Extremis . [80] Три месяца спустя за ним последовала NCIS Los Angeles: Bolthole , написанная Джеффом Мариоттом . [81] Обе книги содержат оригинальные рассказы с участием персонажей сериала.
Рекомендации
- ^ Keveney, Билл (21 сентября 2009). «Шейн Бреннан из« Морской полиции »: самый трудолюбивый человек на телевидении» . USA Today . Архивировано 25 сентября 2009 года . Проверено 23 сентября 2009 года .
- ^ Митович, Мэтт (24 июня 2009 г.). «Осеннее телевидение: CBS планирует даты осенней премьеры» . Телегид . Архивировано 26 июня 2009 года . Проверено 27 августа 2009 года .
- ^ Фиксмер, Энди; Рабил, Сара (20 мая 2009 г.). «CBS добавляет дополнительный доход« NCIS », уводит« средний »от NBC (Update2)» . Bloomberg.com. Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 20 мая 2009 года .
- ^ Аузиелло, Майкл (12 декабря 2008 г.). «Эксклюзив: свежая разведывательная информация о NCIS» . Entertainment Weekly . Проверено 12 декабря 2008 года .
- ^ Сейдман, Роберт (20 мая 2009 г.). «CBS объявляет расписание на 2009–2010 годы» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 23 мая 2009 года . Проверено 20 мая 2009 года .
- ^ а б Бирли, Манди (25 февраля 2009 г.). " ' Дополнительный доход' NCIS официально земли LL Cool J" . Entertainment Weekly . Архивировано 1 марта 2009 года . Проверено 25 февраля 2009 года .
- ^ а б в Салливан, Брайан Форд (19 марта 2009 г.). «Первый взгляд на Futon:« Морская полиция: Легенда » » . Футон-критик. Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 21 марта 2009 года .
- ^ Агард, канцлер (31 июля 2017 г.). «Морская полиция: Лос-Анджелес приземляет Ниа Лонг в качестве регулярного сериала в 9 сезоне» . Entertainment Weekly . Проверено 26 сентября 2017 года .
- ^ Андреева, Нелле (31 июля 2017 г.). « « Морская полиция: Лос-Анджелес »: Ниа Лонг присоединяется к драматическому сериалу CBS в качестве обычного сериала» . Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Проверено 26 сентября 2017 года .
- ^ Осиелло, Майкл (31 июля 2017 г.). «Ниа Лонг присоединяется к NCIS: Лос-Анджелес в качестве регулярного игрока сериала в 9 сезоне» . TVLine . Проверено 26 сентября 2017 года .
- ^ Белый, Питер; Андреева, Нелли (6 мая 2020 г.). «CBS возобновляет 18 серий, в том числе первокурсников« ФБР: самые разыскиваемые »,« Боб ♥ Абишола »,« Все восстают »и« Единорог » » . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 мая 2020 года .
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (13 октября 2020 г.). «CBS устанавливает ноябрьские даты для NCIS , мамы , Шелдона , All Rise и 6 других» . TVLine . Проверено 14 октября, 2020 .
- ^ Андреева, Нелли (23 апреля 2021 г.). « „ NCIS: Los Angeles“Обновленный Для сезона 13: Спинофф„NCIS Гавайев“С Женщиной Свинец поднят Для серии К CBS» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 апреля 2021 года .
- ^ Андреева, Нелли (27 февраля 2009 г.). «О'Доннелл получает главную роль в спин-оффе« Морской полиции » . Рейтер . Архивировано 4 марта 2009 года . Проверено 27 февраля 2009 года .
- ^ «Морская полиция: Кенси и Дикс из Лос-Анджелеса связаны в реальной жизни, поскольку она замужем за его двойником» . Проверено 13 апреля 2019 года .
- ^ Митович, Мэтт (1 июля 2009 г.). «Эксклюзив NCIS: Рокки Кэрролл возьмет на себя двойную ответственность за выделение» . TVGuide.com . Архивировано 28 августа 2009 года . Проверено 27 августа 2009 года .
- ^ «Рокки Кэрролл в следующем сезоне дважды сыграет в« Морской полиции »» . Buddytv.com. 3 июля 2009 года. Архивировано 13 июля 2009 года . Проверено 22 июля 2009 года .
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (2 ноября 2020 г.). «Морская полиция: Лос-Анджелес: Кайла Смит снова появится в роли телевизионной дочери LL Cool J» . TVLine .
- ^ Персонал (28 мая 2009 г.). "Recasting попадает в серию" Три реки "на канале CBS," Забытый "на канале ABC " . Hitfix.com. Архивировано 29 мая 2009 года . Проверено 28 мая 2009 года .
- ^ Митович, Мэтт (28 мая 2009 г.). "Fall TV: New NCIS, Другие шоу переделывают главные роли" . TVGuide.com . Архивировано 1 сентября 2009 года . Проверено 27 августа 2009 года .
- ^ Аузиелло, Майкл (12 августа 2009 г.). "Спросите Аузиелло: спойлеры на" Хаус "," Кости "," 24 "," Теорию большого взрыва "," Настоящую кровь "," Смоллвиль "и многое другое!" . EW.com . Проверено 13 августа 2009 года .
- ^ Аузиелло, Майкл (25 ноября 2008 г.). «Эксклюзив: CBS рассматривает спин-офф NCIS » . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 17 февраля 2009 года . Проверено 22 июля 2019 года .
- ^ Аузиелло, Майкл (12 декабря 2008 г.). «Эксклюзив: свежая информация о спин-оффе NCIS » . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 14 декабря 2008 года . Проверено 12 декабря 2008 года .
- ^ "(# 622)" Легенда, часть 1 " " . Футон-критик . 7 апреля 2009 . Проверено 8 апреля 2009 года .
- ^ Андреева, Нелли (27 октября 2020 г.). «CBS сокращает количество заказов на эпизоды, поскольку сериалы для трансляций по всем сетям имеют сокращенные показы в сезоне 2020-2021 гг., Затронутом COVID» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 октября 2020 года .
- ^ «CBS объявляет даты финального показа сезона на 2020-2021 годы» (пресс-релиз). CBS . 22 марта 2021 г. - через The Futon Critic .
- ^ а б Сейдман, Роберт (23 сентября 2009 г.). « NCIS выигрывает в демоверсии 18–49, превышает 20 миллионов (20.60M) в финале трансляции» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 27 сентября 2009 года . Проверено 29 сентября 2009 года .
- ^ Макнамара, Мэри (22 сентября 2009 г.). «Нуар встречает ВМС в NCIS: Лос-Анджелес » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 26 сентября 2009 года . Проверено 29 сентября 2009 года .
- ^ Хинкли, Дэвид (22 сентября 2009 г.). «LL Cool J, Крис О'Доннелл и NCIS: Лос-Анджелес солидный, а не супер, поскольку CBS ищет нового CSI » . Ежедневные новости . Архивировано 25 сентября 2009 года . Проверено 29 сентября 2009 года .
- ^ Шалес, Томь (22 сентября 2009 г.). « Морская полиция: Лос-Анджелес , предварительный просмотр Тома Шейлза» . Вашингтон Пост . Архивировано 10 ноября 2012 года . Проверено 29 сентября 2009 года .
- ^ Бьянко, Роберт (22 сентября 2009 г.). « Популярность NCIS должна удерживать дополнительный доход» . USA Today . Архивировано 25 сентября 2009 года . Проверено 29 сентября 2009 года .
- ^ Гаррон, Барри (21 сентября 2009 г.). « Морская полиция: Лос-Анджелес - телеобзор» . Голливудский репортер . Архивировано 26 августа 2017 года . Проверено 29 сентября 2009 года .
- ^ Чемберлин, Джеймс. « Морская полиция: Лос-Анджелес :« Обзор идентичности » . IGN . Архивировано 11 августа 2011 года . Проверено 29 сентября 2009 года .
- ^ Горман, Билл (26 мая 2010 г.). «Рейтинги телевидения: кумир , Glee Tops; NCIS: Лос-Анджелес , Good Wife Hit Low» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 года . Проверено 25 августа 2010 года .
- ^ Горман, Билл (16 июня 2010 г.). «Средняя зрительская аудитория финального трансляционного прайм-тайм-шоу 2009–10» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 21 ноября 2010 года . Проверено 28 июля 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (22 сентября 2010 г.). «Финал вторника: Glee , Parenthood , DWTS Up; Running Wilde , Detroit 1-8-7 Down» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2010 года . Проверено 27 октября 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (18 мая 2011 г.). «Итоговые рейтинги вторника: Взлом , Хорошая жена , Тело доказательств, скорректировано вниз; NCIS , NCIS: Лос-Анджелес , Glee , Самый большой неудачник, скорректировано вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 21 мая 2011 года . Проверено 18 мая 2011 года .
- ^ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). «Средние показатели зрительской аудитории в прайм-тайм шоу сезона 2010–11» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 июня 2011 года . Проверено 1 июня 2011 года .
- ^ Сейдман, Роберт (21 сентября 2011 г.). «Финал вторника: New Girl , Glee , NCIS , Результаты DWTS, скорректированные в сторону повышения; объем доказательств, скорректированные в сторону уменьшения » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 24 сентября 2011 года . Проверено 24 июня 2019 года .
- ^ Бибель, Сара (16 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника: NCIS , Glee скорректировано с повышением» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 16 мая 2012 года . Проверено 24 июня 2019 года .
- ^ Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список 2011-12 сезона телешоу зрительский: воскресенье Night Football Tops, а затем American Idol , NCIS и Танцы со звездами » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 27 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (26 сентября 2012 г.). «Итоговые рейтинги вторника: Голос , Новенькая , Танцы со звездами , Бен и Кейт, скорректированные» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 сентября 2012 года . Проверено 26 сентября 2012 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (15 мая 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника: голос и NCIS скорректированы; без поправок на Гримм или новенькую » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 7 июня 2013 года . Проверено 17 мая 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (29 мая 2013 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2012–2013 годов: футбольные топы в воскресенье вечером , затем NCIS , Теория большого взрыва и NCIS: Лос-Анджелес » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 7 июня 2013 года . Проверено 29 мая 2013 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (25 сентября 2013 г.). «Итоговые рейтинги вторника: агенты Marvel из SHIELD , The Voice и NCIS скорректированы вверх; Goldbergs и Chicago Fire скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 года .
- ^ Бибель, Сара (14 мая 2014 г.). «Итоговые рейтинги вторника: голос , агенты Marvel из ЩИТа и Гольдберги скорректированы; оригиналы , сверхъестественное и о мальчике скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 15 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 года .
- ^ «Полный рейтинг телесериалов 2013–2014 годов» . Крайний срок Голливуд . 23 мая 2014 года. Архивировано 23 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 года .
- ^ Бибель, Сара (30 сентября 2014 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: Теория большого взрыва , Голос и Скорпион, скорректированы вверх; Танцы со звездами и Замок, скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (19 мая 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: Сталкер , Майк и Молли и танцы со звездами, скорректированные вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 21 мая 2015 года . Проверено 19 мая 2015 года .
- ^ де Мораес, Лиза (21 мая 2015 г.). «Полный рейтинг телесериалов 2014–2015 годов: футбол и правление империей » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 22 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (22 сентября 2015 г.). "Окончательные рейтинги понедельника: теория большого взрыва скорректирована; значимая мать , жизнь в пьесах и Пенн и Теллер скорректированы вниз" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 22 сентября 2015 года . Проверено 22 сентября 2015 года .
- ^ Портер, Рик (3 мая 2016 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: NCIS: финал Лос-Анджелеса и все остальные в силе» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 3 мая 2016 года .
- ^ де Мораес, Лиза (26 мая 2016 г.). «Полные рейтинги телесезонов 2015–16: слепые пятна , жизнь в пьесах и ведущие новички в Квантико » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 28 мая 2016 года . Проверено 26 мая 2016 года .
- ^ Портер, Рик (27 сентября 2016 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: Once Upon a Time и NCIS: LA корректируются, FOX показывает, корректируется вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 сентября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 года .
- ^ Портер, Рик (16 мая 2017 г.). " Морская полиция: финал Лос-Анджелеса корректируется: рейтинги воскресных финалов" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 17 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 года .
- ^ де Мораес, Лиза (25 мая 2017 г.). «Финальный телевизионный рейтинг 2016–17: серия побед в воскресенье вечером продолжается» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 30 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2017 года .
- ^ Портер, Рик (3 октября 2017 г.). « Морская полиция: Лос-Анджелес и 60 минут приспосабливаются, мудрость толпы и десять дней в долине вниз: воскресные окончательные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 3 октября 2017 года .
- ^ Портер, Рик (22 мая 2018 г.). « Бургеры Боба , Гриффины и Линия дат меняются: окончательные рейтинги воскресенья» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 22 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 года .
- ^ Портер, Рик (11 июня 2018 г.). «Среднее количество зрителей Final Live +7 за 2017–2018 годы: Розанна , Теория большого взрыва превосходит SNF » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 12 июня 2018 года . Проверено 28 июля 2018 года .
- ^ Уэлч, Алекс (2 октября 2018 г.). « Воскресный вечер в футболе повышается, Симпсоны , Бургеры Боба и многие другие - снижаются: финальные рейтинги воскресенья» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 года .
- ^ Уэлч, Алекс (21 мая 2019 г.). « American Idol приспосабливается вверх, самые смешные домашние видео Америки понижается: итоговые рейтинги воскресенья» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 23 мая 2019 года . Проверено 21 мая 2019 года .
- ^ де Мораес, Лиза (21 мая 2019 г.). «Рейтинги телевизионных сезонов 2018–19: 11-й сезон CBS занял первое место по общему количеству зрителей, демоверсия NBC возглавила рейтинг; самый просматриваемый сериал по теории большого взрыва » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 31 августа 2019 года . Проверено 22 мая 2019 года .
- ^ Уэлч, Алекс (1 октября 2019 г.). « 60 минут , NCIS: Лос-Анджелес , и воскресный вечер, футбол корректируются: воскресные итоговые рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 октября 2019 года . Проверено 1 октября 2019 года .
- ^ Меткалф, Митч (28 апреля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 4.26.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 28 апреля 2020 года .
- ^ Портер, Рик (4 июня 2020 г.). «Рейтинги телеканалов: средние значения за 7 дней за каждый сезон 2019-20 гг.» . Голливудский репортер . Архивировано 5 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 года .
- ^ Меткалф, Митч (10 ноября 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 11.8.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 10 ноября 2020 года .
- ^ Баудер, Дэвид (25 мая 2021 г.). «Триумф юншипа:« Морская полиция »возглавляет рейтинг телеканалов и потокового вещания» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 мая 2021 года .
- ^ Портер, Рик (8 июня 2021 г.). «Рейтинги телеканалов 2020–21 годов: полные 7-дневные рейтинги для сериалов вещательных сетей» . Голливудский репортер . Архивировано 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 года .
- ^ «Лауреаты Народной премии Chocie» . Приз зрительских симпатий . Архивировано 4 марта 2016 года.
- ^ «Премия« Выбор подростков 2010 »» . IMDB. Архивировано 4 июня 2013 года.
- ^ «Золотой глобус Португалии» . IMDB. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ^ «Победители конкурса Teen Choice Awards 2011» . IMDB. Архивировано 30 июня 2013 года.
- ^ «Выдающаяся постановка трюков» . Primetime Emmy Awards . Архивировано 23 июля 2013 года.
- ^ «Teen Choice Awards» . Архивировано из оригинального 12 октября 2010 года . Проверено 25 мая 2013 года .
- ^ Андреева, Нелли (5 ноября 2012 г.). "CBS Prepping 'NCIS: LA' Spinoff, созданный Шейном Бреннаном как запланированный двухсерийный эпизод" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 7 ноября 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 года .
- ^ «CBS подтверждает, что выделение NCIS не будет продвигаться вперед» . 15 мая 2013 г. Архивировано из оригинала на 7 июня 2013 года . Проверено 15 мая 2013 года .
- ^ «Морская полиция: Лос-Анджелес» . AXN Asia. Архивировано 5 декабря 2016 года . Проверено 24 июля 2018 года .
- ^ «Морская полиция: Лос-Анджелес» . Sky.com . Архивировано из оригинального 26 октября 2015 года . Проверено 19 марта 2016 года .
- ^ «Investigacao Criminal: Лос-Анджелес» . Фокс (на португальском). Архивировано 21 ноября 2016 года.
- ^ (30 августа 2016 г.), « Морская полиция Лос-Анджелес: Экстремис - Джером Прейслер. Архивировано 29 апреля 2018 г. в Wayback Machine », Titan Books . Проверено 15 сентября 2017 г.
- ^ (2 декабря 2016 г.), « Морская полиция Лос-Анджелес: Болтхол - Джефф Мариотт », Titan Books . Проверено 15 сентября 2017 г.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Морская полиция: Лос-Анджелес на IMDb