Мигель Феррер | |
|---|---|
 Феррер в сентябре 2015 года | |
| Родившийся | Мигель Хосе Феррер 7 февраля 1955 г. Санта-Моника, Калифорния , США |
| Умер | 19 января 2017 г. (61 год) Санта-Моника, Калифорния, США |
| Место отдыха | Кладбище Санта-Мария-Магдалена-де-Пацци , Сан-Хуан , Пуэрто-Рико |
| Род занятий | Актер |
| Активные годы | 1981–2017 гг. |
| Супруг (а) |
|
| Дети | 3 |
| Родители) | |
| Родственники |
|
Мигель Хосе Феррер (7 февраля 1955 [1] - 19 января 2017) был американским актером. Его революционная роль была в фильме 1987 года Робокоп . Среди других ролей в кино - Куигли в фильме « Пустая проверка» (1994), Предвестник в фильме « Горячие выстрелы!». Part Deux (1993), Шан Ю в Mulan (1998), Эдуардо Руис в Traffic (2000) и вице-президент Родригес в Iron Man 3 (2013).
Известные роли Феррера на телевидении включают агента ФБР Альберта Розенфилда в сериале « Твин Пикс» (1990–1991, 2017), Таракудо в фильме «Приключения Джеки Чана» (2000–2005 годы), доктора Гаррета Мэйси в фильме «Пересечение Джордана» (2001–2007 годы) и помощника директора NCIS Оуэна Грейнджера в фильме. Морская полиция: Лос-Анджелес (2012–2017 гг.).
Ранняя жизнь [ править ]
Феррер родился 7 февраля 1955 года в Санта-Монике, Калифорния , был старшим из пяти детей удостоенного премии Оскар пуэрториканского актера Хосе Феррера и певицы Розмари Клуни , которая имела английское, ирландское и немецкое происхождение. [2] Братьями и сестрами Феррера были сестры Мария и Монсита, а также братья Габриэль (позже муж певицы Дебби Бун ) и актер Рафаэль . У него также была старшая сводная сестра Летти (Летиция) Феррер от предыдущего брака его отца Хосе с Утой Хаген . Он приходился двоюродным братом актеру Джорджу Клуни и племянником журналиста Ника Клуни . Феррер вырос вГолливуд, Калифорния ; В подростковом возрасте его интересы были связаны с музыкой. Он играл на барабанах в « Две стороны луны » Кита Муна . [3]
Карьера [ править ]
Друг Феррера Билл Муми пригласил его на роль барабанщика в сериале « Солнечный свет» , его первой телевизионной роли. [4] Феррер был также товарищем Муми по группе Seduction of the Innocent, в которую также входили Стив Лейалоха и Макс Аллан Коллинз . [5] Разделяя любовь к комиксам, Феррер и Муми создали Comet Man и Trypto the Acid Dog, а также написали графическую новеллу Marvel «Сновидец» . [6]
Феррер начал свою актерскую карьеру в начале 1980-х годов, появляясь в качестве гостя в эпизодических телесериалах. Он сыграл младшую версию персонажа своего отца в сериале «Магнум» в 1981 году. В 1983 году ему дали небольшую роль официанта в «Человеке, которого не было» . У него также была второстепенная роль в Star Trek III: The Search for Spock (1984) в качестве рулевого USS Excelsior . В 1984 году он поставил пьесу Марка Медоффа «Когда ты вернешься, Рэд Райдер?» в театре Coconut Grove Playhouse в Майами, Флорида. Он сыграл главную роль в боевике 1987 года « Робокоп» в роли нюхающего кокаин начинающего корпоративного руководителя Боба Мортона. Известные более поздние роли Феррера включают зловещего байкера вВалентино возвращается, чрезмерно усердный инженер в DeepStar Six (1989), находчивый линчеватель в Revenge (1990), командир Арвид Харбингер в комедии Hot Shots! Part Deux (1993), Ллойд Хенрейд в мини-сериале Стивена Кинга «Стенд» (1994) и нарколог в Traffic (2000). [7] Иногда он брал на себя ведущие роли, такие как «Жатва» и «Ночной летчик» .
В начале 1990-х Феррер появлялся одновременно в трех телесериалах в прайм-тайм: в роли Д.А. Тодда Спурриера в «Сделке Шеннона» (1989–1991), в роли полицейского-каджунца Бо Джека Боумена в « Сломанных значках» (1990–1991) и в роли циничного, остроумно резкого криминалистика ФБР. специалист Альберт Розенфилд в Твин Пикс (1990–91). Феррер исполнил роль Розенфилда в фильме « Твин Пикс: Огонь, иди со мной» (1992). Феррер сыграл суперзлодея по кличке «Метеоролог» в неудачном телевизионном пилоте 1997 года « Лига справедливости Америки» . Позже в том же году он озвучил похожего персонажа, Волшебника погоды , в Супермене: мультсериал.эпизод « Демоны скорости ». В 1999 году Феррер озвучил Аквамена в другом анимационном эпизоде « Супермен: История рыб». В том же году на 41- й церемонии вручения премии «Грэмми» Феррер был номинирован на «Лучший детский разговорный альбом» в диснеевском фильме « Король Лев II » «Гордость Симбы для чтения». Он также был главным героем видеоклипа американской рок-группы Toto на песню I Will Remember , снявшись вместе с актером Эдвардом Джеймсом Олмосом .
Феррер снова сыграл судмедэксперта на маленьком экране, доктора Гаррета Мэйси в телевизионном криминальном / драматическом сериале « Пересекая Иорданию» (2001–07). [7] В августе 2003 года Феррер дебютировал на сцене в Нью-Йорке во внебродвейской постановке «Оправданные» . [8] В 2004 году Феррер озвучивал лидера Еретиков в видеоигре Halo 2 . Феррер озвучивал роли в сериалах « Робот-цыпленок» (2006) и « Американский папа!». (2007). [7] Он сыграл Джонаса Бледсо в сериале NBC Bionic Woman, а в 2009 году также снялся в другом сериале NBC,Короли , как военачальник Гефа.
Феррер сыграл лейтенанта полиции Лос-Анджелеса Феликса Вальдеса в полицейской процессуальной драме 2011 года «Защитник» . Также в 2011 году у него была многократная роль гостя в последнем сезоне « Отчаянных домохозяек» . Получив постоянную роль в NCIS: Лос-Анджелес в качестве помощника директора службы уголовных расследований ВМС Оуэна Грейнджера, Феррер был повышен до регулярного сериала в пятом сезоне 6 февраля 2013 года. [9] Он также появился в фильме 2013 года « Железный человек 3». в качестве вице-президента. Феррер исполняла свою роль Альберт Розенфельд в 2017 году возрождение в Твин Пикс . [10]
Смерть [ править ]
19 января 2017 года Феррер умер в своем доме в Санта-Монике от рака горла в возрасте 61 года. [10] [11] [12] Он похоронен на кладбище Санта-Мария-Магдалена-де-Пацци в Сан-Хуане , Пуэрто-Рико , рядом с его отец Хосе Феррер .
Мигель О'Хара, альтер-эго супергероя Marvel Comics, Человек-паук 2099 , был назван в честь Феррера его другом, писателем Питером Дэвидом , который стал соавтором персонажа. [5]
Ему была посвящена седьмая серия третьего сезона сериала « Юное правосудие: Аутсайдеры» . Феррер озвучивал персонажа Вандала Сэвиджа в первых двух сезонах. В результате его смерти Дэвид Кэй взял на себя роль Феррера в роли Сэвиджа, а также его роль Джонатана Рука / Стрейч-монстра в Stretch Armstrong и Flex Fighters . [13]
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1982 г. | Грузовик Бадди Маккой | Пит | |
| 1982 г. | И они выключены | ||
| 1983 г. | Сердцеед | Ангел | |
| 1983 г. | Человек, которого там не было | Официант | |
| 1984 | Звездный путь III: В поисках Спока | USS Excelsior офицер штурвал | |
| 1984 | Точка возгорания | Roget | |
| 1984 | Lovelines | Дракон | |
| 1987 г. | Робокоп | Боб Мортон | |
| 1989 г. | Deepstar Six | Снайдер | |
| 1989 г. | Валентино возвращается | Зловещий байкер | |
| 1990 г. | Месть | Амадор | |
| 1990 г. | Хранитель | Ральф Гесс | |
| 1992 г. | Твин Пикс: Огонь, иди со мной | Альберт Розенфилд | |
| 1992 г. | Урожай | Чарли Поуп | |
| 1993 г. | Сигареты и кофе | Счет | Короткий фильм |
| 1993 г. | Точка, откуда нет возврата | Директор Кауфман | |
| 1993 г. | Горячие выстрелы! Часть Deux | Командир Предвестник | |
| 1993 г. | Еще одна разбивка | Тони Кастеллано | |
| 1993 г. | Это все правда: по неоконченному фильму Орсона Уэллса | Рассказчик (голос) | Документальный |
| 1994 г. | Незаполненный чек | Карл Куигли | |
| 1996 г. | Исчезновение Гарсии Лорки | Centeno | |
| 1997 г. | Ночной летчик | Ричард Дис | |
| 1997 г. | Г-н Магу | Г-н Ортега Перу | |
| 1998 г. | Дивный новый мир | Директор по инкубаториям и кондиционированию | |
| 1998 г. | Мулан | Шан Ю (голос) | |
| 1998 г. | Где Марлоу? | Джо Бун | |
| 2000 г. | Трафик | Эдуардо Руис | |
| 2002 г. | Солнечный штат | Лестер | |
| 2004 г. | Маньчжурский кандидат | Полковник Гаррет | |
| 2004 г. | Серебряный Город | Клифф Кастлтон | |
| 2005 г. | Тот человек | Агент Питерс | |
| 2008 г. | Лига Справедливости: Новые рубежи | J'onn J'onzz / Martian Manhunter, озвучка | Прямо на DVD |
| 2009 г. | Неправильный поворот на Тахо | Винсент | |
| 2010 г. | Тяжелая поездка в ад | Jefe | |
| 2011 г. | Это не фильм | Голос | |
| 2011 г. | Беверли-Хиллз Чихуахуа 2 | Дельгадо (голос) | Прямо на DVD |
| 2012 г. | Ной | Кабос (голос) | |
| 2012 г. | Курьер | Г-н Капо | |
| 2012 г. | Беверли-Хиллз, Чихуахуа 3: Да здравствует фиеста! | Дельгадо (голос) | Прямо на DVD |
| 2013 | Четыре убийцы | Эли | |
| 2013 | Железный человек 3 | Вице-президент Родригес | |
| 2014 г. | Рио 2 | Большой босс | Голос |
| 2017 г. | Юные Титаны: Контракт Иуды | Детстроук / Слэйд Уилсон (голос) | Посмертный выпуск Direct-to-DVD |
Телевидение [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1981 г. | Магнум, ИП | Энсин Роберт 'Бобби' Уикс, USN | Эпизод: «Чтобы мы не забыли» |
| 1982–85 | Ловец Джон, доктор медицины | Врач травматологической бригады, доктор Остин, Дарби Тад | 3 серии |
| 1983 г. | ЧиП | Фасоль | Эпизод: «Огневая мощь» |
| 1984 | Кэгни и Лейси | Нунцио | Эпизод: «Выбор» |
| 1984 | Хилл-стрит блюз | Карлос | Эпизод: "Овца и я, детка" |
| 1985 г. | TJ проститутка | Сонни Унгер | Эпизод: "История любви" |
| 1987 г. | Хьюстон Найтс | Вирджилио | Эпизод: «Чучело» |
| 1987 г. | CBS Summer Playhouse | Микрофон | Эпизод: «Кунг-фу: новое поколение» |
| 1987 г. | Гостиница | Брайан | Эпизод: «Все королевские кони» |
| 1987 г. | Охара | Kramer | Эпизод: "Коварные ловкачи" |
| 1987 г. | Первоначальный взнос за убийство | Мартин | Телевизионный фильм |
| 1988 г. | Хуперман | Эпизод: «Огненные колесницы» | |
| 1988 г. | CAT Squad: Python Wolf | Пол Кили | Телевизионный фильм |
| 1988 г. | Бесплодные земли 2005 | Рекс | Пилот |
| 1987, 1989 | Майами Вайс | Рамон Педроса, окружной прокурор | 2 серии |
| 1989 г. | Мужество и слава: взлет и падение Оливера Норта | Скотт Тони | Телевизионный фильм |
| 1989 г. | Сделка Шеннона | Тодд Спурриер | Телевизионный фильм |
| 1990 г. | Войны с наркотиками: История Камарены | Тони Рива | 3 серии |
| 1990–91 | Твин Пикс | Агент ФБР Альберт Розенфилд | 8 серий |
| 1990–91 | Сделка Шеннона | Д.А. Тодд Спурриер | 9 серий |
| 1991 г. | Убийство на высшем уровне | Wilhoite | Телевизионный фильм |
| 1990–91 | Сломанные значки | Бо Джек Боуман | 7 серий |
| 1990–94 | Сказки из склепа | Гэри, Hitman, Митч Брукнер | 3 серии |
| 1992 г. | В эфире | Bud Budwaller | 7 серия |
| 1992 г. | В тени убийцы | Расст. Atty. Стивен Уолзер | Телевизионный фильм |
| 1992 г. | Жестокое сомнение | Льюис Янг | 2 серии |
| 1993 г. | Мошенничество | Барри Ландерс | Телевизионный фильм |
| 1994 г. | биография | Рассказчик (голос) | Эпизод: «Брюс Ли: Бессмертный дракон» |
| 1994 г. | Ройс | Гриббон | Телевизионный фильм |
| 1994 г. | Стойка | Ллойд Хенрейд | 4 серии |
| 1994 г. | Инцидент на хребте Десепшн | Рэй Хейс | Телевизионный фильм |
| 1994 г. | ER | Мистер Паркер | Эпизод, в титрах не указан : "24 часа" |
| 1994 г. | Джек Рид: В поисках справедливости | Вин Картер | Телевизионный фильм |
| 1994 г. | Обещание выполнено: история Оксаны Баюл | Станислав | Телевизионный фильм |
| 1995 г. | Возвращение охотника: все гуляют по Лос-Анджелесу | Джек Валко | Телевизионный фильм |
| 1995 г. | При исполнении служебных обязанностей: охота за справедливостью | Томас Мэннинг | Телевизионный фильм |
| 1995 г. | Падшие ангелы | Рассказчик пролога, Abbazzia | 6 серий |
| 1996 г. | Проект ALF | Декстер Мойерс | Телевизионный фильм |
| 1997 г. | Лига Справедливости Америки | Метеоролог (доктор Ино) | Пилот |
| 1997–99 | Супермен: мультсериал | Аквамен , Де'Син, Волшебник погоды (голоса) | 3 серии |
| 1997 г. | Сияние | Марк Джеймс Торренс (голос) | Эпизод, в титрах не указан : "# 1.2" |
| 1998 г. | Дивный новый мир | Директор по инкубаториям и кондиционированию | Телевизионный фильм |
| 1998 г. | Люди в черном: Сериал | Доктор Лупо, Лупо Клон (голоса) | Эпизод: "Синдром не бери заключенных" |
| 1998 г. | Геркулес | Антей (голос) | Эпизод: «Геракл и кризис заложников» |
| 1998–99 | LateLine | Виктор Вик Карп | 17 серий |
| 1999 г. | Уилл и Грейс | Натан Берри | Эпизод: «Спасительная благодать» |
| 2000 г. | 3-й камень от Солнца | Джек | Эпизод: "Молодость растрачивается на хуй" |
| 2001 г. | Матисс и Пикассо: нежное соперничество | Пабло Пикассо (голос) | Телевидение короткое |
| 2001–07 | Переход через Иордан | Доктор Гаррет Мэйси | 117 серий |
| 2002 г. | Царство теней | Д-р Дэниел Кричли | Телевизионный фильм |
| 2002 г. | Ночные видения | Д-р Дэн Кричли | Эпизод: «Узоры» |
| 2002 г. | Наблюдения: Призрак Хартленда | Аллен | Телевизионный фильм |
| 2003 г. | Округ Лос-Анджелес 187 | Сержант Уолтер Дразин | Телевизионный фильм |
| 2003–2004 гг. | Джеки Чан Приключения | Таракудо / Shadowkhan King (голос) | 8 серий |
| 2006 г. | Робот Цыпленок | Дэнни Оушен, Башер Тарр (голоса) | Эпизод: «1987» |
| 2007 г. | Американский папаша! | Агент Хопкинс (голос) | Эпизод: "Фабрика американской мечты" |
| 2007 г. | Эль Тигре: Приключения Мэнни Риверы | Эль Тигре I (голос) | Эпизод: «Побег из могилы» |
| 2007 г. | Бионическая женщина | Йонас Бледсо | 9 серий |
| 2007 г. | Бэтмен | Sinestro (голос) | Эпизод: "Бросок кольца" |
| 2008 г. | Середина | Джоуи, Тедди Кармайкл | Эпизод: «Быть Джои Кармайкл» |
| 2008 г. | Закон и порядок: преступное намерение | Гусь Ковак | Эпизод: «Десять графов» |
| 2009 г. | CSI: Исследование места преступления | Адвокат Уиттен | Эпизод: «Ошибка правосудия» |
| 2009 г. | Эффектный Человек-Паук | Сильвио Манфреди / Сильвермейн (голос) | 2 серии |
| 2009 г. | Короли | Генерал Маллик | Эпизод: «Процветание» |
| 2009 г. | Лги мне | ФБР ASAC Билл Стил | Эпизод: "Трактор" |
| 2010 г. | Психология | Фред Коллинз Бойд | Эпизод: «Мозговой центр» |
| 2010 г. | Эдгар Флотс | Боб | Пилот |
| 2011 г. | Бен 10: Абсолютный Чужой | Magister Hulka, Alpha # 4 (голоса) | Эпизод: «Базовая подготовка» |
| 2011 г. | Громовые Кошки | Дуэлянт (голос) | Эпизод: «Дуэлянт и Скиталец» |
| 2011 г. | Защитник | Лейтенант Феликс Вальдес | 13 серий |
| 2011 г. | Отчаянные домохозяйки | Андре Зеллер | 5 серий |
| 2012 г. | Applebaum | Детектив Пеппер Феррер | Пилот |
| 2010–13 | Юное правосудие | Vandal Savage , L-1, Tribune, National Guardsman # 2 (голоса) | 11 серий |
| 2011–14 | Время приключений | Death, Grod, Skeleton # 2 (голоса) | 4 серии |
| 2012–17 | Морская полиция: Лос-Анджелес | Помощник директора NCIS Оуэн Грейнджер | 115 эпизодов |
| 2017 г. | Твин Пикс | Альберт Розенфилд | 11 серий Назначен посмертный выпуск - Премия Сатурн за лучшую мужскую роль второго плана на телевидении |
| 2017–18 | Stretch Armstrong и Flex Fighters | Stretch Monster, пилот вертолета (голоса) | 10 серий Посмертный выпуск |
Видеоигры [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1998 г. | Анимационный сборник рассказов Диснея: Мулан | Шан-Ю | Голос |
| 2004 г. | Halo 2 | Лидер еретиков | Голос |
| 2013 | Время приключений: исследуй темницу, потому что я не знаю! | Смерть | Голос |
Музыкальное видео [ править ]
| Год | Заголовок | Художник |
|---|---|---|
| 1986 г. | «Пицца Фейс» | Barnes & Barnes |
| 1995 г. | " Я буду помнить " | Тото |
См. Также [ править ]
- Список пуэрториканцев
Ссылки [ править ]
- ^ Кроссланд, Кен (2013). Поздний джаз жизни . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 64. ISBN 978-0199798575.
- ^ https://www.vintagemusic.fm/artist/12486/
- ^ Лоуренс, Дерек. «Мигель Феррер: 7 вещей, которые нужно знать о покойном актере» . Люди . Проверено 6 марта 2017 года .
- ^ «Вспоминая актера Star Trek III Мигеля Феррера, 1955-2017» . StarTrek.com . 19 января 2017 года . Проверено 18 июля 2019 года .
- ^ a b Дэвид, Питер (19 января 2017 г.). «Мигель Феррер» . PeterDavid.net.
- ↑ Мигель Феррер в базе данных Grand Comics
- ^ a b c "Мигель Феррер" . IMDb . Проверено 18 июля 2019 года .
- ^ Hernandez, Ernio (25 июня 2003). «Телевизионные копы играют заключенных в фильме« Оправданные до 29 июня »вне Бродвея» . Афиша . Архивировано 19 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 года .
- ↑ Андреева, Нелли (6 февраля 2013 г.). «Мигель Феррер станет постоянным участником сериала« Морская полиция: Лос-Анджелес », а также станет партнером в сериале« Морская полиция: Лос-Анджелес » . Крайний срок Голливуд .
- ^ a b Саперштейн, Пэт (19 января 2017 г.). «Мигель Феррер, актер« Морская полиция: Лос-Анджелес », умер в 61 год» . Разнообразие . Лос-Анджелес . Проверено 19 января 2017 года .
- ↑ Педерсен, Эрик (19 января 2017 г.). «Умер Мигель Феррер: звезде« Морская полиция: Лос-Анджелес »и« Пересечение Иордании »был 61 год» . Крайний срок Голливуд . Лос-Анджелес : Penske Media Corporation . Проверено 19 января 2017 года .
- ^ «Мигель Феррер, актер 'Морская полиция: Лос-Анджелес', умирает в 61 год» . Чикаго Трибьюн . Служба новостей Tribune. 19 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 года .
- Рианна Моррисон, Мэтт (18 января 2019 г.). «Молодое правосудие: Посторонние - 14 больших вопросов из 7-9 серий» . Screen Rant . Проверено 18 июля 2019 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Мигель Феррер в IMDb
- Голосовые охотники
- Интервью AV Club
