Сан-Хуан Municipio Autónomo de San Juan | |
---|---|
Муниципалитет Сан-Хуана | |
Псевдонимы: "La Ciudad Amurallada" с испанского означает "Город-крепость" "Ciudad Capital" с испанского означает "Столица" | |
Карта Пуэрто-Рико с указанием муниципалитета Сан-Хуан | |
Координаты: 18 ° 24′23 ″ N 66 ° 3′50 ″ з.д. / 18.40639°N 66.06389°W Координаты : 18 ° 24′23 ″ N 66 ° 3′50 ″ з.д. / 18.40639°N 66.06389°W [1] | |
Содружество | Пуэрто-Рико |
Учредил | 1521 [2] |
Названный для | Иоанн Креститель |
Барриос | |
Правительство | |
• Мэр | Мигель Ромеро Луго ( PNP ) |
Площадь | |
• Муниципалитет | 77,0 квадратных миль (199 км 2 ) |
• Земельные участки | 47,9 квадратных миль (124 км 2 ) |
• Вода | 29,1 квадратных миль (75 км 2 ) 37,8% |
• Городской | 876,2 квадратных миль (2269 км 2 ) |
Высота [3] | 26 футов (8 м) |
численность населения ( 2010 ) [4] | |
• Муниципалитет | 395 326 |
• Плотность | 8,253 / кв. Миль (3,187 / км 2 ) |
• Городской | 2 148 346 |
• Метро | 2 350 126 |
Демоним (ы) | Sanjuaneros |
Часовой пояс | UTC-4 ( AST ) |
Zip коды | 00901, 00907, 00909, 00911-00913, 00915, 00917, 00918, 00920, 00921, 00923-00927 |
Код (а) города | 787 и 939 |
Основные маршруты | |
Интернет сайт | sanjuanciudadpatria .com / en |
Сан - Хуан ( / ˌ s æ п HW ɑː п / , испанский: [Сан - xwan] , «Сент - Джон ») является столицей и наиболее густонаселенным муниципалитет в Содружестве в Пуэрто - Рико , на некорпорированной территории в Соединенных Штатах . По данным переписи 2010 года , это 46-й по величине город под юрисдикцией Соединенных Штатов с населением 395 326 человек. Сан-Хуан был основан испанскими колонистами в 1521 году, которые назвали егоСьюдад-де-Пуэрто-Рико («Богатый портовый город»). Столица Пуэрто-Рико - третья старейшая европейская столица в Северной и Южной Америке после Санто-Доминго в Доминиканской Республике , основанного в 1496 году, и Панама-Сити в Панаме , основанного в 1521 году [5], и является старейшей столицей в Европе. город в США или на территории США . Несколько исторических зданий расположены в Сан-Хуане; Среди наиболее известных - бывшие оборонительные форты города, форт Сан-Фелипе-дель-Морро и форт Сан-Кристобаль , а также Ла-Форталеза., старейший постоянно действующий особняк в Америке.
Сегодня, Сан - Хуан является самым важным морским портом Пуэрто - Рико [6] и является производством острова, [ править ] финансовый, культурный и туристический центр . Население столичного статистического района , включая Сан-Хуан и муниципалитеты Баямон , Гуайнабо , Катаньо , Канованас , Кагуас , Тоа Альта , Тоа Баха , Каролина и Трухильо Альто , составляет около 2,6 миллиона жителей; таким образом, около 80% населения Пуэрто-Рико сейчас живет и работает в этом районе.[7] Сан-Хуан также является главным городом Объединенной статистической зоны Сан-Хуан-Кагуас-Фахардо . Город был местом проведения мероприятий спортивного сообщества, в том числе Панамериканских игр 1979 года ; Центральноамериканские и Карибские игры 1966 года ; события World Baseball Classics 2006, 2009 и 2013 годов; Caribbean серия и Специальная Олимпиада и MLB СанХуан серия в 2010 году.
Ущерб, нанесенный в 2017 году ураганом Мария, был значительным. К апрелю 2019 года, и особенно к октябрю 2019 года, в столице был достигнут значительный прогресс. Это было значительным для туризма, который восстановился к октябрю того же года и был близок к эпохе до Марии. [8]
История
В 1508 году Хуан Понсе де Леон основал первоначальное поселение, которое назвал Капарра . Он был назван в честь провинции Касерес в Испании , где родился Николас де Овандо , в то время губернатор испанских карибских территорий. [9] Сегодня это часть сектора Пуэбло-Вьехо в Гуайнабо , к западу от нынешней столичной области Сан-Хуан. Год спустя поселение было перенесено на место, которое тогда называлось Пуэрто-Рико, что по-испански означало «богатый порт» или «хороший порт», из-за его географических характеристик, аналогичных городку Пуэрто-Рико на Гран-Канарии на Канарских островах . [10]В 1521 году новому поселению было присвоено официальное название: Пуэрто-Рико-де-Сан-Хуан-Баутиста .
Неоднозначное использование Сан-Хуан-Баутиста и Пуэрто-Рико как для города, так и для острова со временем привело к изменению практического использования большинства жителей: к 1746 году название города (Пуэрто-Рико) стало названием всего острова, к городу, обозначенному как Пуэрто-Рико-де-Пуэрто-Рико на картах той эпохи. [11] [12] [13]
Сан-Хуан, как поселение Испанской империи , использовался торговыми и военными кораблями, направлявшимися из Испании, в качестве первой остановки в Америке . В связи с его выдающимся положением в Карибском бассейне, была построена сеть укреплений, чтобы защитить перевозки золота и серебра из Нового Света в Европу. Из-за богатых грузов Сан-Хуан стал мишенью для иностранных держав того времени. [14]
Город был свидетелем атак англичан во главе с сэром Фрэнсисом Дрейком в 1595 году (в так называемой битве за Пуэрто-Рико ) и Джорджем Клиффордом , графом Камберлендским , в 1598 году. Артиллерия из форта Сан-Хуана, Эль-Морро , отразила Дрейк; однако Клиффорду удалось высадить войска и осадить город. [15] После нескольких месяцев английской оккупации Клиффорд был вынужден отказаться от осады, когда его войска начали страдать от истощения и болезней. В 1625 году город был разграблен голландскими войсками во главе с капитаном Балдуино Энрико (также известным как Будевийн Хендрикс / Bowdoin Henrick), но Эль Морро выдержал нападение и не был взят. Голландцы были контратакованы капитаномХуан де Амескета и 50 членов гражданского ополчения на суше и у пушек испанских войск в замке Эль-Морро. В сухопутном сражении погибли 60 голландских солдат, а Энрико получил ранение от меча в шею, которое он получил из рук Амезкеты. [16] [ ненадежный источник? ]На голландские корабли в море поднялись пуэрториканцы, которые победили тех, кто находился на борту. После долгой битвы испанские солдаты и добровольцы ополчения города смогли защитить город от нападения и спасти остров от вторжения. 21 октября Энрико поджег Ла-Форталезу и город. Капитаны Амезкета и Андрес Ботелло решили положить конец разрушениям и повели 200 человек в атаку против фронта и арьергарда противника. Они выгнали Энрико и его людей из окопов в океан в спешке, чтобы добраться до своих кораблей. [17]
Британское нападение в 1797 году во время Французских революционных войн , возглавляемое сэром Ральфом Аберкромби (который только что завоевал Тринидад ). Его армия осадила город, но была вынуждена отступить, потерпев поражение, поскольку оборона Пуэрто-Рико оказалась более устойчивой, чем у Тринидада. Различные события и обстоятельства, в том числе либерализация торговли с Испанией, открытие острова для иммигрантов как прямой результат Королевского указа о милосердии 1815 года и колониальные революции, привели к расширению Сан-Хуана и других пуэрториканских поселений в конец 18 - начало 19 века.
8 мая 1898 года корабли военно-морского флота США, в том числе USS Detroit , USS Indiana , USS New York , USS Amphitrite , USS Terror и USS Montgomery , под командованием контр-адмирала Уильяма Т. Сэмпсона прибыли в залив Сан-Хуан. [18] [19] USS Yale захватил испанское грузовое судно Rita в заливе Сан-Хуан, что стало первым столкновением враждующих сторон в Пуэрто-Рико. 9 мая Йельский университет провел короткое сражение с вспомогательным крейсером.Испании, имя неизвестно, в результате чего испанская победа. Примерно в это же время капитан Анхель Риверо Мендес был назначен командовать испанскими войсками в крепости Сан-Кристобаль в Сан-Хуане. 10 мая Йель вернулся в залив Сан-Хуан, Риверо-Мендес приказал своим людям открыть огонь по Йельскому университету из 15-сантиметровой пушки Ордоньеса, что стало первой атакой на американцев в Пуэрто-Рико во время испано-американской войны . [20] За свои действия капитан Риверо-Мендес был награжден "Cruz de la Orden de Mérito Militar" (Крест ордена военных заслуг) первой степени. [20]Жители Сан-Хуана были в ярости на Риверо и обвиняли его в разрушениях, нанесенных их городу американскими бомбардировками. Из этих обвинений ничего не вышло, и капитану Риверо-Мендесу было приказано передать ключи от всех военных объектов в Сан-Хуане капитану Генри А. Риду из армии США после подписания Парижского договора 1898 года . [20] 25 июля генерал Нельсон А. Майлз высадился в Гуанике (на юго-западе Пуэрто-Рико) с 3300 солдатами в так называемой пуэрториканской кампании . Американские войска встретили некоторое сопротивление и вступили в бой с испанскими и пуэрториканскими войсками, наиболее заметными из которых были битвы при Яуко иAsomante . Все военные действия в Пуэрто-Рико были приостановлены 13 августа 1898 года после того, как президент Уильям МакКинли и посол Франции Жюль Камбон , действуя от имени правительства Испании, подписали перемирие . [21] [22] Испания уступила остров Соединенным Штатам позже в том же году, подписав Парижский договор .
Camp Las Casas , расположенный в районе Сантурсе, служил основным тренировочным лагерем для пуэрториканских солдат до Первой и Второй мировых войн; Большинство людей, прошедших подготовку на этом объекте, были приписаны к «Пехотному полку Порто-Рико», который был переименован в 65-й пехотный полк армии Соединенных Штатов в соответствии с Законом о реорганизации от 4 июня 1920 г. 65-й пехотный полк был дезактивирован в 1956 г. и стал единственным подразделением, которое когда-либо было передано из действующего армейского компонента Национальной гвардии Пуэрто-Рико . [23]
Лейтенант Теофило Марксуах (в отставке в звании подполковника), уроженец Арройо, Пуэрто-Рико , произвел первый выстрел, который считается первым выстрелом времен Первой мировой войны, произведенным регулярными вооруженными силами Соединенных Штатов по любому летящему кораблю. цвета Центральных держав . [24] Марксуах, который был членом «Пехотного полка Порто-Рико» и лучшим офицером, 25 марта 1915 года открыл огонь по « Оденвальду» , вооруженному немецкому судну снабжения, когда оно пыталось прорваться. из бухты Сан-Хуана. [25] Выстрелы по приказу лейтенанта Марксуаха были первыми, произведенными Соединенными Штатами в Первой мировой войне. [26]
В 1919 году Феликс Ригау Каррера , «Эль-Агила-де-Сабана-Гранде» («Орел из Сабана-Гранде»), первый пуэрториканский пилот, стал первым уроженцем Пуэрто-Рико, который управлял самолетом на острове, когда он управлял своим Curtiss JN-4 из Лас Касас. В то время этот район использовался военными как авиабаза, а также был первым коммерческим аэропортом Пуэрто-Рико, и Ригау Каррере было разрешено совершить свой исторический полет с аэродрома. [27] Лагерь Лас Касас был в конечном итоге закрыт, а в 1950 году на его прежнем месте был построен проект государственного жилья под названием Residencial Fray Bartolome de Las Casas .
2 января 1947 года жители Сан-Хуана избрали своим мэром Фелису Ринкон де Готье (также известную как Донья Фела) (1897–1994). Таким образом, она стала первой женщиной, избранной мэром столицы в любой из Америк. [28] В эпоху « холодной войны» она приказала создать на острове первую систему гражданской обороны под руководством полковника Жилберто Хосе Марксуаха (сына Теофило). [29] Ринкон де Готье занимал пост мэра до 2 января 1969 года.
30 октября 1950 года Сан-Хуан стал ареной восстания Сан-Хуана , одного из многих восстаний, которые произошли в разных городах Пуэрто-Рико Пуэрто-Рико националистической партией против правительств Пуэрто-Рико и Соединенных Штатов. Одной из основных целей восстания было нападение на Ла Форталезу (особняк губернатора) и здание Федерального суда США в Старом Сан-Хуане . В соответствии с планом восстания в Сан-Хуане, группа националистов должна была одновременно атаковать губернаторский особняк Ла Форталеза , где губернатор Пуэрто-Рико Луис Муньос Маринпроживал и здание Федерального суда Соединенных Штатов, которое находится недалеко от района под названием «Ла Марина» в Старом Сан-Хуане. Битва за Ла Форталеза, завязавшаяся между националистами и полицией, длилась 15 минут и закончилась, когда четверо из пяти нападавших были убиты. [30]
Герб и флаг
8 марта 1948 года городское правительство Сан-Хуана официально утвердило первым флагом города оранжевое поле, в центре которого находится герб города. Оранжевый цвет был взят из текста отца Диего де Торреса Варгаса , и он гласит: "Escudo de armas dado a Puerto Rico por los Reyes Católicos en el año de 1511, siendo Procurador un vecino llamado Педро Морено. Сын: un cordero blanco" con su banderilla colorada, sobre un libro, y todo sobre una isla verde, que es la de Puerto Rico, y por los lados una F y una I, que quiere decir Fernando e Isabel, los Reyes Católicos que se las dieron, y hoy se conservan en el estandarte real, que es de damasco anaranjado, con que se ganó la ciudad "(" Герб, подаренный Пуэрто-Рико католическими монархамив 1511 году прокуратором был векино по имени Педро Морено. Это: белый ягненок с красным флагом наверху книги и все, что находится над зеленым островом, которым является Пуэрто-Рико ... который сделан из оранжевого дамаста, с помощью которого был завоеван город "). цвет был изменен с оранжевого на белый в какой-то момент. [31] [32]
Испанская картина XVII века, посвященная победе капитана Хуана де Амескеты и поражению Энрико при Пуэрто-Рико-де-Сан-Хуан; по Эйсебио Каксес , Музей Прадо
Замок Сан-Фелипе-дель-Морро
Ригау Каррера позирует в своем самолете (1919)
Лейтенант Теофило Марксуах
Тела двух националистов лежат на земле после нападения на Ла-Форталезу (1950 г.)
Герб Сан-Хуана
География
Сан-Хуан расположен вдоль северо-восточного побережья Пуэрто-Рико. Он расположен к югу от Атлантического океана ; к северу от Кагуаса и Трухильо Альто ; к востоку от и Гуайнабо ; и к западу от Каролины . Город занимает площадь в 76,93 квадратных миль (199,2 км 2 ), из которых 29,11 квадратных миль (75,4 км 2 ) (37,83%) составляют воду. Основные водоемы Сан-Хуана - залив Сан-Хуан и две естественные лагуны, Кондадо и Сан-Хосе. [33]
Ураган Мария
20 сентября 2017 года большая часть Сан-Хуана была затоплена ураганом «Мария» , который также вызвал многочисленные оползни. [34] [35]
Климат
В Сан-Хуане тропический муссонный климат ( Am ) и средняя температура 81,0 ° F (27,2 ° C), хотя в среднем 90 ° F (32 ° C) или более высокие температуры наблюдаются в среднем 79 дней в году, чаще всего в период более влажные месяцы северного лета, особенно если ветры дуют с юга. Зимой температура может опускаться примерно до 60 ° F (16 ° C), хотя средний зимний минимум составляет 71 ° F (22 ° C). Самая низкая официально зарегистрированная температура была 60 ° F (16 ° C) 3 марта 1957 года, а самая высокая была 98 ° F (37 ° C) 9 октября 1981 года; [36] рекордный дневной максимум температуры составляет 71 ° F (22 ° C) 4 февраля 1935 года, а рекордный теплый дневной минимум составляет 83 ° F (28 ° C) 11 августа 1995 года, что является самым последним из четырех случаев. . [37]При среднем минимуме 67 ° F (19 ° C) один находится в зоне устойчивости растений USDA 13B высшей категории. Осадки хорошо распределяются в течение года, но самые засушливые месяцы - январь, февраль и март; Так как в марте выпадает в среднем всего 49,5 мм (1,95 дюйма) дождя, город попадает в категорию тропических муссонов . [38] Осадки в среднем 56,35 дюйма (1431,3 мм), выпадая в среднем 198,5 дней в году; [37] несмотря на эту сырость, в городе в среднем 2 970 часов солнечного света в год, или чуть более от возможного общего количества. [39] Годовое количество осадков исторически колебалось от 35,53 дюйма (902 мм) в 1991 году до 89,50 дюйма (2 273 мм) в 2010 году. [37]
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рекордно высокая ° F (° C) | 92 (33) | 96 (36) | 96 (36) | 97 (36) | 96 (36) | 97 (36) | 95 (35) | 97 (36) | 97 (36) | 98 (37) | 96 (36) | 94 (34) | 98 (37) |
Средний максимум ° F (° C) | 87,5 (30,8) | 88,2 (31,2) | 90,2 (32,3) | 91,8 (33,2) | 92,7 (33,7) | 92,9 (33,8) | 92,3 (33,5) | 92,7 (33,7) | 93,5 (34,2) | 92,8 (33,8) | 90,3 (32,4) | 87,7 (30,9) | 94,7 (34,8) |
Средняя высокая ° F (° C) | 83,2 (28,4) | 83,7 (28,7) | 84,9 (29,4) | 86,2 (30,1) | 87,5 (30,8) | 88,9 (31,6) | 88,7 (31,5) | 89,2 (31,8) | 89,2 (31,8) | 88,4 (31,3) | 85,9 (29,9) | 83,9 (28,8) | 86,6 (30,3) |
Среднесуточное значение ° F (° C) | 77,6 (25,3) | 77,9 (25,5) | 78,9 (26,1) | 80,3 (26,8) | 81,9 (27,7) | 83,3 (28,5) | 83,4 (28,6) | 83,7 (28,7) | 83,5 (28,6) | 82,6 (28,1) | 80,6 (27,0) | 78,7 (25,9) | 81,0 (27,2) |
Средняя низкая ° F (° C) | 72,0 (22,2) | 72,0 (22,2) | 72,9 (22,7) | 74,4 (23,6) | 76,3 (24,6) | 77,7 (25,4) | 78,1 (25,6) | 78,2 (25,7) | 77,8 (25,4) | 76,9 (24,9) | 75,2 (24,0) | 73,4 (23,0) | 75,4 (24,1) |
Средний минимум ° F (° C) | 67,1 (19,5) | 67,8 (19,9) | 68,5 (20,3) | 70,0 (21,1) | 71,8 (22,1) | 73,6 (23,1) | 73,6 (23,1) | 74,0 (23,3) | 73,7 (23,2) | 73,0 (22,8) | 70,9 (21,6) | 68,9 (20,5) | 66,7 (19,3) |
Рекордно низкая ° F (° C) | 61 (16) | 62 (17) | 60 (16) | 64 (18) | 66 (19) | 66 (19) | 69 (21) | 68 (20) | 69 (21) | 67 (19) | 65 (18) | 62 (17) | 60 (16) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 3,76 (96) | 2,39 (61) | 1,95 (50) | 4,68 (119) | 5,90 (150) | 4,41 (112) | 5,07 (129) | 5,46 (139) | 5,77 (147) | 5,59 (142) | 6,35 (161) | 5,02 (128) | 56,35 (1431) |
Средние дождливые дни (≥ 0,01 дюйма) | 17,6 | 13,9 | 12,2 | 13,3 | 15,7 | 14,4 | 18,6 | 18,5 | 17,4 | 17,7 | 19,6 | 19,6 | 198,5 |
Средняя относительная влажность (%) | 74,0 | 72,4 | 71,0 | 71,3 | 74,9 | 75,5 | 75,9 | 76,4 | 76,4 | 76,9 | 76,2 | 74,7 | 74,6 |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 237,4 | 231,2 | 282,0 | 268,3 | 255,2 | 259,4 | 280,8 | 267,8 | 234,7 | 227,2 | 202,4 | 217,4 | 2 963,8 |
Процент возможного солнечного света | 69 | 72 | 76 | 71 | 63 | 65 | 69 | 68 | 64 | 63 | 60 | 64 | 67 |
Средний ультрафиолетовый индекс | 8 | 10 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 10 | 9 | 8 | 11 |
Источник 1: NOAA (относительная влажность и солнце 1961–1990 гг.) [37] [41] [39] | |||||||||||||
Источник 2: The Weather Channel [36] , Weather Atlas [42]. |
Городской пейзаж
Архитектура
Архитектура Сан-Хуана очень разнообразна из-за своего размера и всех культурных влияний, полученных за время его существования. Самая старая часть города, известная как Старый Сан-Хуан , в основном отличается испанской архитектурой . Эта часть города представляет собой сеть «проложенных» дорог, обычно окруженных старинными двухэтажными домами, построенными из камня . Некоторые колониальные постройки были отреставрированы и служат либо правительственными учреждениями, либо музеями. Некоторыми примерами являются казармы Баллая , которые сейчас служат музеем и штаб-квартирой нескольких культурных организаций; Ла Форталеза , бывшая резиденцией губернатора Пуэрто-Рико.с 16 века; а также приют для престарелых, в котором сейчас находится, в частности, Институт пуэрториканской культуры. В Старом Сан-Хуане также есть несколько общественных площадей, таких как Пласа-де-Армас , расположенная перед мэрией Сан-Хуана; и соборы, такие как собор Сан-Хуан-Баутиста . [43] Старый Сан-Хуан также примечателен тем, что он частично окружен массивными стенами и укреплениями, построенными испанским правительством .
Архитектура более разнообразна в других районах города. Район Сантурсе отличается большим влиянием ар-деко , а районы Хато Рей отличаются более современными зданиями.
Барриос
То, что сейчас известно как Старый Сан-Хуан, занимало западную оконечность скалистого островка, Ислета-де-Сан-Хуан , в устье залива Сан-Хуан. В течение ХХ века основные населенные пункты вышли далеко за стены старого города на главный остров Пуэрто-Рико и слились с существующими поселениями к востоку и югу от Старого Сан-Хуана. С аннексией Рио-Пьедрас в 1951 году муниципалитет Сан-Хуан вырос в четыре раза по сравнению с предыдущим размером. В результате муниципалитет также увеличился с 2 до 18 баррио [44], 16 из которых относятся к бывшему муниципалитету Рио-Пьедрас . Восемь из 18 баррио делятся на суббаррио, в том числе два баррио ( Сан-Хуан-Антигуои Сантурсе ), который принадлежал первоначальному муниципалитету Сан-Хуан. 18 баррио:
- Caimito
- Купи
- Эль-Синко
- Гобернадор Пиньеро
- Hato Rey Central
- Хато Рей Норте
- Хато Рей Сур
- Monacillo
- Monacillo Urbano
- Ориенте
- Пуэбло
- Quebrada Arenas
- Сабана Ллана Норте
- Сабана Ллана Сур
- Сан-Хуан-Антигуо (не путать со Старым Сан-Хуаном , историческим районом с некоторыми пересекающимися районами)
- Santurce
- Тортуго
- Universidad
Старый Сан-Хуан
В испанские колониальные времена большая часть городского населения проживала в районе, который сейчас известен как Старый Сан-Хуан . Этот сектор расположен на западной половине небольшого острова под названием Ислета-де-Сан-Хуан , который соединен с материком двумя мостами и дамбой . На небольшом острове, площадь которого составляет 47 квадратных миль (120 км 2 ), также находится рабочий район Пуэрта-де-Тьерра и большая часть зданий центрального правительства Пуэрто-Рико , включая Капитолий Содружества .
Основная центральная часть города отличается узкими улочками из синего булыжника и живописными колониальными зданиями, некоторые из которых относятся к 16-17 векам. Части старого города окружены массивными стенами и несколькими оборонительными сооружениями и примечательными фортами. К ним относятся форт Сан-Фелипе-дель-Морро 16- го века и форт Сан-Кристобаль 17-го века , которые являются частью национального исторического памятника Сан-Хуан , и Эль-Паласио-де-Санта-Каталина 16-го века , также известный как Ла Форталеза , который служит особняк губернатора. [45] Другими интересными зданиями, построенными до 20 века, являются Ayuntamiento или Alcaldía.(City Hall), то Diputación Provincial и Real Intendencia зданий, которые разместятся в Пуэрто - Рико Государственный департамент , [46] Casa Rosa , то Сан - Хосе Церковь (1523) и прилегающая Hotel El Convento , бывший дом Понс семья де Леон, известная как Каса Бланка , Театро Тапиа , бывшие испанские казармы (ныне Музей Баллахи), Ла Принсеса (бывшая муниципальная тюрьма, в которой сейчас находится штаб-квартира Туристической компании Пуэрто-Рико ) и кладбище Санта-Мария-Магдалена-де-Пацци , расположенное недалеко за городскими стенами.[47] [48] [49] собор Сан - Хуан Баутиста (строительство началось в 1520е годы) также находится в Старом СанХуан, и содержит вмогилу испанского исследователя и основателя поселения Хуан Понсе де Леон . [50] Старый Сан-Хуан, также известный как «старый город», является главной культурной достопримечательностью Пуэрто-Рико; его бухта устлана причалом для больших круизных судов .
Другие районы
К востоку от Старого Сан-Хуана находится богатый туристический район Кондадо , который занимает землю, которая когда-то принадлежала предпринимателю Пабло Убарри Капетильо, испанскому застройщику железных дорог и графу Сан-Хосе-де-Сантурсе в период испанской колонии. Пляжи, такие как близлежащий Оушен-парк , популярный среди пловцов, серферов и кайтсерферов , расположены на всем атлантическом побережье района, где также расположено множество отелей. [51]
Рядом с Кондадо находятся два отдельных деловых района: Сантурсе и Мирамар . Мирамар - это в основном жилой район, возвышающийся к югу от лагуны Кондадо. Он включает в себя бывший баррио Мирафлорес, а также осушенные болота и свалку, над которыми был построен первый аэропорт Сан-Хуана, аэропорт Исла-Гранде, который был переименован в аэропорт Фернандо Луис Рибас Доминиччи в честь майора Фернандо Луиса Рибаса-Доминиччи (ВВС США). В Мирамаре сейчас находится Конференц-центр Пуэрто-Рико, а также несколько причалов круизных лайнеров в гавани Сан-Хуана. В 2005 году Мирамар был признан историческим районом Пуэрто-Рико. [52]
Сантурсе, первоначально называвшийся Сан-Матео-де-Кангрехос (Святой Матфей Крабов), был поселением освобожденных африканских рабов в первые дни существования города. После того, как в 1878 году Пабло Убарри попросил разрешения связать Сан-Хуан с Рио-Пьедрас через паровой трамвай, время, необходимое для проезда между двумя пунктами, было сокращено, что стимулировало колонизацию и рост района. В начале двадцатого века была установлена электрическая тележка, поселок был разделен на три части, а его основное поселение, слитое с городом, было переименовано на испанском языке Santurtzi ( Святой Георгий на баскском языке), место рождения Убарри в Бискайе. , Испания. "Museo de Arte de Puerto Rico" (Музей искусств Пуэрто-Рико ) [53] и другие важные культурные объекты расположены в Сантурсе.
К югу от Сантурсе находится Хато Рей , часть бывшего муниципалитета Рио-Пьедрас. Хато Рей был пастбищем для крупного рогатого скота, принадлежавшим королевскому правительству (отсюда его название, « Королевское стадо» на испанском языке) еще в 16 веке [54], и теперь он считается финансовым центром острова. Часть этого района часто называют Милла-де-Оро (на самом деле длина составляет 0,47 мили или 0,76 километра), отчасти из-за множества расположенных там банков и предприятий. [54]
В южной части города находится социально диверсифицированный район Рио-Пьедрас . Основанный в середине 1850-х годов, Рио-Пьедрас был отдельным городом, в котором находились плантации сахарного тростника и поместья некоторых из самых богатых жителей Сан-Хуана (а также их рабочего класса). У испанских колониальных губернаторов также был свой летний дом на земле, которая в конечном итоге уступила место главному кампусу Университета Пуэрто-Рико . В 1951 году муниципалитеты Сан-Хуан и Рио-Пьедрас были объединены, чтобы пересмотреть нынешние границы Сан-Хуана. Сегодня Рио-Пьедрас занимает самую большую территорию муниципалитета Сан-Хуан. [55] и является домом для «Плаза - дель - Меркадо» (Рио - Пьедрас Marketplace), главный кампус и кампус медицинских наук Университета Пуэрто-Рико и Ботанический сад Сан-Хуана .
Демография
Раса - Сан-Хуан, Пуэрто-Рико - перепись 2010 года [56] | ||
---|---|---|
Раса | численность населения | % от общей суммы |
белый | 268 708 | 68,0% |
Черный / афроамериканец | 73 538 | 18,4% |
Американские индейцы и коренные жители Аляски | 3071 | 0,8% |
Азиатский | 1,750 | 0,4% |
Коренные гавайцы / жители островов Тихого океана | 36 | 0,0% |
Какая-то другая раса | 32 386 | 8,2% |
Две и более гонок | 15 835 | 4,0% |
Сан-Хуан - крупнейший город Пуэрто-Рико по численности населения. [57] С 1899 по 1950 год муниципалитет Сан-Хуан исключил поселок Рио-Пьедрас. По этой причине, данные о населении и площади для ведения периода макияжем только к Antiguo Сан - Хуан и SANTURCE барриос или подразделений, Сан - Хуан. Старый муниципалитет Рио-Пьедрас являлся третьим по численности населения городом Пуэрто-Рико во время его аннексии в 1951 году. Его стратегическое положение к югу от столицы служило перекрестком для всех основных транспортных путей острова и географическим въездом. до Сан-Хуана, которые являются факторами, которые привели к драматическому развитию города Рио-Пьедрас в 20 веке.
Согласно переписи населения 2010 года , расовый состав Сан-Хуана был следующим:
- Белый : 68,0% ( неиспаноязычные белые : 1,2%)
- Чернокожие или афроамериканцы: 18,3% (негры неиспаноязычного происхождения: 0,3%)
- Американские индейцы : 0,8%
- Азиатский : 0,4%
- Коренные жители Гавайев / островов Тихого океана : 0,0%
- Другая раса: 8,2%
- Две и более гонок : 4,0%
- Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы): 98,2%
Неудивительно, что среди латиноамериканского и латиноамериканского населения пуэрториканцы составляют самую большую группу; они составляют 87,5% латиноамериканского населения Сан-Хуана. Люди доминиканского происхождения составляли 12,2% латиноамериканского населения, в то время как лица кубинского происхождения составляли 1,7% латиноамериканского населения. Другие испаноязычные и латиноамериканские группы вместе составляли 3,2% латиноамериканского населения Сан-Хуана.
В Сан-Хуане проживает 4822 белых неиспаноязычного происхождения; 1187 чернокожих неиспаноязычного происхождения, проживающих в Сан-Хуане. Белые и черные неиспаноязычные жители составляют 1,2% и 0,3% населения Сан-Хуана соответственно. Также в Сан-Хуане проживает около 673 азиатов неиспаноязычного происхождения; они составляют менее 0,1% населения. Однако общее количество выходцев из Азии латиноамериканского и неиспаноязычного происхождения составляет 6 342 человека. Подавляющее большинство азиатов в Сан-Хуане имеют китайское происхождение; из 6 342 азиатов 4928 - китайцы. Китайцы составляют 1,4% населения. Единственная другая значительная азиатская группа в Сан-Хуане - американцы индийского происхождения ; В городе проживает 698 человек индийского происхождения, что составляет 0,2% населения. Филиппинцев очень мало ,Японское и вьетнамское происхождение; ни одна из этих групп не насчитывает более 100 членов. [58]
Согласно опросу американского сообщества 2006–2008 годов, 87,5% населения Сан-Хуана были коренными, а 12,5% - иностранцами. 86,9% коренного населения родились в Пуэрто-Рико или в США, из которых 75,6% родились в Пуэрто-Рико и 8,9% - в США. Остальные 0,7% родились на другой территории США или родились за границей от американца. родители. Остальные 11,9% населения родились за пределами США и территорий США. В последние годы все большее число американцев не латиноамериканского происхождения (как афроамериканцев, так и белых американцев ) переезжают в Сан-Хуан. Кроме того, большое количество пуэрториканцев , проживающих в США , поселились в городе по возвращении в Пуэрто-Рико. Также растетНаселение Вест-Индии , как латиноамериканского, так и неиспаноязычного происхождения.
Что касается происхождения, то 23 875 человек заявили об американском происхождении, что эквивалентно 5,8% населения Сан-Хуана. Другие значительные группы предков включали выходцев из Италии , Франции и Индии . Люди итальянского происхождения насчитывали 1694 человека, что составляло 0,4% населения; людей французского происхождения насчитывалось 1064 человека, что составляло 0,2% населения. Наконец, выходцы из Вест-Индии насчитывали 1393 человека, что составляло 0,3% населения Сан-Хуана. Примерно 1026 человек заявили о своем происхождении из Африки к югу от Сахары ; 719 человек заявили о своем ирландском происхождении; 646 заявили о немецком происхождении; 431 человек заявил об арабском происхождении, а 346 человек - об английскомпроисхождение. В Сан-Хуане есть много других групп предков, но их очень мало. [59]
Экономика
Сан-Хуан пережил значительный экономический рост после Второй мировой войны. В этот период в городе произошла промышленная революция , хотя по состоянию на 1984 год он никогда не создавал собственного экономического района. [60] [61] Экономика города в основном зависит от компаний, занимающихся производством нескольких продуктов, в том числе: химические вещества (отбеливатель и средства для чистки дома); лекарства; ром и другие напитки; удобрения ; электрические инструменты; электронные устройства ; пластмассы, текстиль и продукты питания. [61] Туризм также является ключевой отраслью, поскольку Сан-Хуан расположен недалеко от главного аэропорта Пуэрто-Рико,Международный аэропорт Луиса Муньоса Марина . [61] Туристический центр города находится в районе пляжа Кондадо, где есть роскошные отели. [61] Исторические места, такие как Эль-Морро, Старый Сан-Хуан и Эль-Куартель-де-Баллаха, продвигаются в рамках туристических кампаний. В районе Ато Рей находится корпоративный сектор, известный как «Ла Милла де Оро» (Золотая миля), который служит штаб-квартирой местных и международных банков. Район Хато Рей в Сан-Хуане часто называют «Карибской Уолл-стрит» из-за влияния этого района на экономику Пуэрто-Рико и Карибского бассейна. [54]
Штаб-квартира Seaborne Airlines расположена на 9-м этаже здания World Plaza в Сан-Хуане. [62]
Туризм
Технологический прогресс после Второй мировой войны в разработке авиалайнера, в сочетании с климатом и природой острова, превратили Сан-Хуан в плацдарм для туризма вокруг острова и сделали остальную часть Карибского бассейна известной во всем мире в последний пятьдесят лет. [63] Сегодня в столице есть отели, музеи, исторические здания, рестораны, пляжи и торговые центры. В Сан-Хуане есть туристические достопримечательности, в том числе: Старый Сан-Хуан , Оушен-парк , Исла-Верде и Кондадо .
Места и памятники, на которые делается упор в туристических кампаниях, включают: Старый Сан-Хуан, пропагандирующий историческую природу его колониальных зданий и узких улочек, покрытых адокином, голубым камнем, отлитым из печного шлака; их привозили в качестве балласта на испанские корабли. [61] Это включает в себя древнюю оборонительную стену и форты города, в первую очередь Эль-Морро и Кастильо Сан-Кристобаль . [61] 23 января 1984 года оба эти здания были внесены в каталог как часть культурного наследия человечества. [61] Рестораны и художественные галереи зоны посещают туристы. [61] Местные университеты рекламируются как исторические места, в первую очередь кампус Университета Пуэрто-Рико, расположенный в Рио-Пьедрас, который является старейшим университетом на острове, основанным в 1903 году.
После урагана Мария
В отчете за апрель 2019 года указано, что к тому времени ремонт после урагана Мария продвигался быстро. Лишь несколько отелей все еще были закрыты в Сан-Хуане, и жизнь туристов в столице и ее окрестностях по большей части нормализовалась. [64] К октябрю 2019 года почти все популярные туристические объекты в таких основных направлениях, как Сан-Хуан, Понсе и Аресибо, уже работали на острове, и туризм начал восстанавливаться. По данным Discover Puerto Rico, это было важно для экономики, поскольку туризм обеспечивает 10% ВВП Пуэрто-Рико. [65]
В конце ноября 2019 года в сообщениях говорилось, что 90 заходов судов Royal Caribbean в Сан-Хуан будут отменены в течение 2020 и 2021 годов. Этот шаг будет означать на 360 000 посетителей меньше, а экономика острова потеряет 44 миллиона долларов. Кроме того, было отменено 30 отправлений судов из Сан-Хуана. Обоснование этого решения было обсуждено в новостях следующим образом: [66]
Причина отмены - приватизация круизных доков в Сан-Хуане из-за столь необходимого технического обслуживания. Требуются инвестиции в размере около 250 миллионов долларов, чтобы круизные лайнеры могли продолжать швартоваться там в ближайшие годы. Губернатор Ванда Васкес настоятельно призывает не продолжать приватизацию, поэтому эта новость неутешительна.
Культура
Сан-Хуан - родина художников и музыкантов, известных как Санхуанерос , которые оказали значительное влияние на культуру Пуэрто-Рико. В течение 20-го века музыкальный аспект города находился под влиянием исполнителей, в том числе афро-карибской танцовщицы и хореографа Сильвии дель Виллард и Хосе Энрике Педрейры , ставшего композитором пуэрториканских танцев Данзас . В городе родились такие международные музыканты, как оперный певец Жустино Диас и лауреаты премии Грэмми Рамон Айяла (Дэдди Янки) и Рики Мартин . Другие известные жители включают писателей Джаннину Браски иТомас Бланко , отмеченные наградами актеры Рауль Хулиа и Бенисио дель Торо и комик Хосе Мигель Агрелот . Рафаэль Кордеро (1790–1868) оказал влияние на развитие образования в Пуэрто-Рико и когда-то был известен [ кем? ] как «отец государственного образования в Пуэрто-Рико». Город также является домом для музеев современного и классического искусства. Художественный музей Пуэрто-Рико владеет самой большой коллекцией современного искусства в Пуэрто-Рико, в которой хранится более 1100 постоянных произведений искусства и проводятся временные выставки, содержащие произведения искусства из разных мест Латинской Америки. [67]
Пуэрто - Рико музей современного искусства , расположенный в Сантурче, специализируется на современных произведениях искусства из Латинской Америки и Карибского бассейна. Картины, представленные в постоянной экспозиции, приобретаются административным персоналом музея или дарятся художниками и коллекционерами. Перед выставкой они оцениваются группой художников, искусствоведов и ученых. [68]
В других музеях, таких как Музей Пабло Казальса, Музей книги, Музей Америки и Национальная галерея, наряду с современным искусством представлены исторические предметы и произведения искусства. [69] [70] Различные музеи, такие как Детский музей и Ликеро- водочный завод Bacardi (также известный как «Ромовый собор») в соседнем Катаньо, привлекают разнообразную публику благодаря интерактивным выставкам. [71] [72]
Правительство
Правительство Сан-Хуана как одного из 78 муниципалитетов Пуэрто-Рико состоит из двух ветвей власти: исполнительной и законодательной. Граждане, имеющие право голосовать напрямую, избирают мэра и муниципальное собрание на четырехлетний срок. Муниципальное правительство расположено в здании мэрии или Casa Alcaldia , которое находится на улице Сан-Франциско, 153, напротив площади Пласа-де-Армас в центре Старого Сан-Хуана . [73] Ратуша была построена на базе мэрии Мадрида, начиная с 1604 года и окончательно завершена в 1789 году. [73]
Исполнительную власть возглавляет всенародно избранный мэр. Пост занимает Мигель Ромеро Луго , победивший на всеобщих выборах 2020 года . [74] Ромеро сменил Кармен Юлин Крус , которая была избрана на всеобщих выборах 2012 года . До нее Хорхе А. Сантини занимал эту должность 12 лет. Помимо управления повседневными операциями города и надзора за соответствующими департаментами, мэр отвечает за назначение секретаря-аудитора и казначея. Муниципальный законодательный орган Сан-Хуана состоит из 17 муниципальных законодателей, избранных по широкому кругу лиц, которые представляют население города. [75]
Сан-Хуан также является резиденцией Сенаторского округа I Пуэрто-Рико , который представлен двумя сенаторами. [76] В 2012 году Хосе Надаль Пауэр и Рамон Луис Ньевес были избраны окружными сенаторами. [77]
Безопасность
В 2010 году в Сан-Хуане было совершено 201 убийство, примерно 50 на 100 000 жителей. Правоохранительная деятельность в Сан-Хуане находится в совместной ответственности Департамента полиции и общественной безопасности, также известного как Департамент полиции Сан-Хуана и Департамента полиции Пуэрто-Рико . [78] Муниципальная полиция, первоначально известная как «Муниципальная гвардия Сан-Хуана», была создана в 1521 году и выполняла активные военные и правоохранительные функции до 1980 года, когда Закон № 77 создал муниципальные правоохранительные органы в Пуэрто-Рико. В нем работает более 1000 присяжных офицеров плюс гражданский персонал. [79]
Средства массовой информации
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Май 2017 г. ) |
Образование
Колледжи и университеты
Сан-Хуан является домом для многих высших учебных заведений Пуэрто-Рико. Университет Пуэрто - Рико Рио - Пьедрас Кампус расположен в Сан - Хуане, наряду с университетом медицинских наук Кампус Пуэрто - Рико . Другие колледжи, расположенные в Сан-Хуане, - это Университет Святого Сердца , Политехнический университет Пуэрто-Рико , Столичный университет Университетской системы Ана Г. Мендес , Столичный кампус Межамериканского университета Пуэрто-Рико , Университет Карлоса Альбису , Евангелический университет. Семинария Пуэрто-Рико и Центр перспективных исследований Пуэрто-Рико и Карибского бассейна. В городе есть колледжи меньшего размера, в том числе ICPR Junior College, Instituto de Banca y Comercio и International Junior College, расположенные в Сантурсе. [80] В Сан-Хуане также есть несколько технических школ, в том числе Технологический колледж Сан-Хуана, Liceo de Artes y Ciencias , Колледж бизнеса и технологий Рамиреса и Технический колледж Пуэрто-Рико. Пуэрто - Рико консерватория и Школа изящных искусств в Старом Сан - Хуан специализируется в области образования , что способствует изобразительного искусства и музыки. [80]
Государственные и частные школы
Кроме того , Сан - Хуан является домом для 136 [ править ] государственных школ , работающих в Пуэрто - Рико Департамента образования. Большинство специализированных школ, принадлежащих Содружеству Пуэрто-Рико, расположены в Сан-Хуане. Эти школы делают упор на такие темы, как естествознание и математика, радио и телевидение, искусство, торговля, музыка и спорт, но также включают в свои учебные программы другие предметы, такие как испанский, английский и социальные науки. В дополнение к десяткам государственных начальных, средних и средних школ, правительство города Сан-Хуан управляет двумя двуязычными школами, в том числе одной спортивной школой, первыми муниципальными школами в Пуэрто-Рико. [ необходима цитата ]Несколько частных школ расположены в Сан-Хуане, в том числе школы Робинсона и Св. Иоанна в Кондадо , Перпетуо Сокорро в Мирамаре , Епископал Св. Иоанна, Санта-Моника и Академия Сан-Хорхе в Сантурсе , Средняя школа Содружества, Ла-Мерсед и Эспириту-Санто в Хато. Рей , Эскуэла Хосефита Монсеррат де Селлес, Сан-Антонио, Колледж Сан-Игнасио-де-Лойола , Сан-Хосе-ин- Рио-Пьедрас и Купейвилль , школа Святой Марии, Боневилля и Купей-Мария-Монтесори в Купее.
Транспорт
Порт Сан - Хуан является четвертым по загруженности морского порта в Западном полушарии, занимает среди лучших 17 в мире с точки зрения движения контейнера. Это также крупнейший в мире круизный порт с более чем дюжиной круизных судов. Это второй по загруженности порт по объему круизов после Майами.
Столичная зона обслуживается двумя аэропортами. Международный аэропорт Луис Муньос Марин , первичный коммерческий аэропорт Сан - Хуан, находится в восьми милях (12,9 км) от Старого Сан - Хуан в соседнем муниципалитете Каролины . Аэропорт обслуживает более 30 внутренних и международных авиакомпаний и является самым загруженным аэропортом на Карибах. Его часто называют «воротами в Карибский бассейн», потому что он служит основным соединением с островом и остальной частью Карибского бассейна для Соединенных Штатов и наоборот. Вторым аэропортом области является аэропорт Фернандо Рибас Доминиччи , который расположен прямо напротив Сан-Антонио-Крик или Кано-Сан-Антонио от Старого Сан-Хуана в районе Исла-Гранде. [81]Аэропорт Доминиччи используется в основном самолетами гражданской авиации, чартерными рейсами и некоторыми внутренними коммерческими рейсами. Раньше он был главными международными воротами города, а также острова Пуэрто-Рико до открытия международного аэропорта имени Луиса Муньоса Марина. В настоящее время он также широко используется Летной школой Исла-Гранде и Карибским летным центром, единственной летной школой на острове.
В Сан-Хуане 193 моста. [82]
Общественный транспорт
С показателем 4300 автомобилей на милю с твердым покрытием в Сан-Хуане самая высокая плотность транспортных средств на дорогах среди всех городов мира. [83] Город обслуживается пятью скоростными автомагистралями и автомагистралями с ограниченным доступом, а также многочисленными артериальными проспектами и бульварами, но по-прежнему страдает от сильных транспортных заторов. [84]
Metropolitan Bus Authority ( Autoridad METROPOLITANA де Autobuses или AMA на испанском языке) обеспечивает ежедневный автобусный транспорт до жителей Сан - Хуан, Guaynabo, Байамоне Тоа Баха, Трухильо - Альто, Катаньо и Каролине через 30 фиксированных маршрутов. Его парк состоит из 277 рейсовых автобусов и 35 автобусов для инвалидов. Количество пассажиров AMA в будние дни оценивается в 112 000 человек. [85] Существует также ежедневное паромное сообщение, известное как Cataño Ferry ( La Lancha de Cataño ), которое курсирует между Старым Сан-Хуаном и городом Катаньо . [86]
Пытаясь уменьшить зависимость от транспортных средств и уменьшить загруженность дорог, город построил систему метро , получившую название « Tren Urbano » («Городской поезд»). Линия длиной 10,7 миль (17,2 км) соединяет 16 станций. [87] Проект, открывшийся в конце 2004 года, обошелся в 2,25 миллиарда долларов, превышал бюджет более чем на 1 миллиард долларов и опоздал на четыре года. Tren Urbano получил меньше пассажиров, чем планировалось изначально, и не привел к значительному сокращению автомобильного движения в городе, несмотря на то, что в 2006 году количество пассажиров увеличилось на 7,5% по сравнению с 2005 годом. Планируется проект по созданию «междугородной системы легкорельсового транспорта», соединяющей города из Сан - Хуан и Кагуасе . [88]
Однако увеличение инвестиций в общественный транспорт не изменило того факта, что Сан-Хуан зависит от автомобилей, и его быстрый рост спровоцировал разрастание городов . По состоянию на середину 2010 года правительство утвердило планы реконструкции этого пуэрториканского города с новой системой общественного транспорта , новыми дорогами и перекрестками, а также большим количеством точек доступа к пляжу. Нет машинбудет разрешено в самой старой части города (Старый Сан-Хуан). Планы надеются исправить предыдущее плохое городское планирование в старейшей части города, Isleta, при одновременном сокращении зависимости от автомобилей. Планы перепланировки также надеются сделать город более привлекательным для привлечения новых жителей, поскольку Сан-Хуан страдал от сокращения населения за последние 60 лет. [89]
Здоровье и коммунальные услуги
Сан-Хуан имеет развитую систему сортировки , больниц и профилактических медицинских услуг. Муниципальные власти спонсируют регулярные ярмарки здоровья в различных районах города, уделяя особое внимание охране здоровья пожилых людей и инвалидов. В Сан-Хуане 20 больниц, половина из которых находится в ведении правительства. Самая большая больница в Сан-Хуане и самая важная больница Пуэрто-Рико и Карибского бассейна [ необходима цитата ] - это Медицинский центр Рио-Пьедрас , или Centro Medico de Rio Piedras на испанском языке. Эта больница, основанная в 1956 году, находится в ведении Управления медицинских служб Министерства здравоохранения Пуэрто-Рико. Он состоит из восьми других больниц.
- Муниципальная больница Сан-Хуана: эта больница находится в ведении муниципального правительства Сан-Хуана.
- Промышленная больница: это больница для государственных служащих Пуэрто-Рико, будь то муниципальные служащие или государственные служащие Содружества. Обычно здесь ухаживают за ранеными полицейскими и пожарными.
- Педиатрическая больница Сан-Хуана - также находится в ведении муниципального правительства Сан-Хуана.
- Педиатрическая больница: находится в ведении правительства Содружества и является основной педиатрической больницей.
- Centro Médico: это главная больница для больных с травмами в Пуэрто-Рико и странах Карибского бассейна.
- Centro Cardiovascular del Caribe (Карибский сердечно-сосудистый центр): это основная больница на открытом сердце в Карибском бассейне. Здесь есть гостиница для семей пациентов.
- Психиатрическая больница: главная психиатрическая больница в Пуэрто-Рико. Управляется правительством Пуэрто-Рико.
- Психиатрическая исправительная больница: это и больница, и исправительное учреждение. Он находится в ведении Департамента исправительных учреждений Пуэрто-Рико и Управления медицинских служб.
В городе Сан-Хуан работает 10 больниц. Из них девять - это диагностические и лечебные центры, расположенные в общинах по всему Сан-Хуану. Основная больница находится в Центре Медико. Эти 10 больниц:
- La Perla
- Пуэрта де Тьерра
- Льоренс Торрес
- Пуэрто-Нуэво
- Сан - Хосе
- Рио-Пьедрас
- Сабана Ллана
- Hoare
- Santurce Parada 19
- Больница общего профиля (Centro Medico)
Кроме того, в Сан-Хуане есть 10 частных больниц. Это:
- Больница Метрополитано
- Больница Ауксилио Мутуо
- Больница Ауксилио Мутуо Экспресо
- Госпиталь ветеранов: главный госпиталь для ветеранов на Карибах. Управляется системой здравоохранения ветеранов США.
- Пресвитерианская больница Эшфорда
- Больница Павия Хато Рей
- Больница Павия Сантурсе
- Детская больница Сан-Хорхе: самая известная детская больница в столичном районе Сан-Хуана.
- Больница Сан-Херардо: расположена в районе Купей и представляет собой небольшую больницу, которая также специализируется на психиатрии и престарелых.
- Hospital del Maestro (Больница для учителей): эта больница, расположенная в Ато-Рей, находится в ведении Ассоциации учителей Пуэрто-Рико.
Спортивный
Команды, базирующиеся в Сан-Хуане, добились заметных успехов в спортивных соревнованиях. Santurce краболовов выиграл Высшей Национальной баскетбольной лиги чемпионата в 1998, 1999, 2000, 2001 и 2003 годах в этот период признается в качестве династии. «Сан-Хуан Сенаторз» и « Сантурсе Крэбберс» были двумя главными бейсбольными командами города, выигравшими чемпионат Пуэрто-Рико профессиональной бейсбольной лиги в общей сложности 17 раз. Сантурсе Крэбберс занимают третье место среди команд с большим количеством чемпионатов в Карибской серии , выиграв чемпионаты в выпусках турнира 1951, 1953, 1955, 1993 и 2000 годов. Город также был местом проведения мероприятий спортивного сообщества; некоторые примеры включают:
- Хозяин Центральноамериканских и Карибских игр 1966 года . [90]
- Хозяин Панамериканских игр 1979 года . [91]
- Девять раз проводил Карибскую мировую серию . [92]
- В период с 2003 по 2004 год на « Монреальской выставке» Высшей лиги бейсбола было проведено 22 домашних матча на стадионе Хирам Битхорн . [93] Команда также ненадолго подумывала о постоянном переезде в Сан-Хуан перед переездом в Вашингтон, округ Колумбия
- Принимал World Baseball Classic 2006 , 2009 и 2013 годов на стадионе Хирама Битхорна . [94]
- Хозяин чемпионата мира ФИБА 1974 года (баскетбол). [95]
- Ведущий на чемпионате ФИБА Америки в пять раз (1980, 1993, 1999, 2003, 2009).
- В январе 2005 года в Колизее имени Хосе Мигеля Агрелота состоялась первая новогодняя революция World Wrestling Entertainment с оплатой за просмотр [96].
- Латиноамериканские региональные специальные Олимпийские игры в феврале 2010 года.
- Хозяин «Сан-Хуанской серии 2010» Высшей лиги бейсбола, трех игр Mets at Marlins, состоявшихся 28–30 июня 2010 года на стадионе Hiram Bithorn .
Сан-Хуан-Нататориум стоимостью 28 миллионов долларов привлекает все острова и региональные соревнования по плаванию, а также зимние тренировки в ведущих колледжах и университетах континентальной части США, включая Военную академию США в Вест-Пойнте и Военно-морскую академию США в Аннаполисе .
В июле 2007 года Академия гольфа Сан-Хуана и ее тренировочное поле начали работать на бывшей городской свалке мусора в Пуэрто-Нуэво и в конечном итоге будут включать первое и единственное в городе поле для гольфа с 9 лунками.
Профессиональные команды
Клуб | Спорт | Лига | Место проведения |
---|---|---|---|
Cangrejeros de Santurce | Баскетбол | Baloncesto Superior Nacional | Колизей Роберто Клементе |
Cangrejeros de Santurce | Бейсбол | Бейсбольная лига Пуэрто-Рико | Стадион Хирама Битхорна [97] [98] |
Атлетикос-де-Сан-Хуан | Футбол / Balompié (Футбол) | Футбольная лига Пуэрто-Рико | |
Academia Quintana | |||
Сан-Хуан Юнайтед | Второй дивизион футбольной лиги Пуэрто-Рико | Стадион Сиксто Эскобара [99] |
Международные отношения
Города-побратимы - города-побратимы
Сан-Хуан является побратимом : [100]
Одомашненный
Международный
|
|
Известные люди из Сан-Хуана
Смотрите также
- История Пуэрто-Рико
- Список бывших национальных столиц
- Список национальных столиц
- Список людей из Сан-Хуана, Пуэрто-Рико
- Список улиц в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико
- Военная история Пуэрто-Рико
- Испанский колониальный стиль
Примечания
- ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
- ↑ Официальные записи Сан-Хуана хранились в центре города с ноября 1898 г. по декабрь 1955 г. и в международном аэропорту Луиса Муньоса Марина с января 1956 г. [40]
Рекомендации
- ^ a b «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года. Архивировано 24 августа 2019 года . Проверено 5 июля 2015 года .
- ↑ Сан-Хуан, Ciudad Capital. Архивировано 3 октября 2020 г. в Wayback Machine . SanJuan.pr. Проверено 22 декабря 2010.
- ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 5 июля 2015 года. Архивировано 26 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2008 года .
- ^ «Бюро переписи населения США предоставляет общие данные переписи населения Пуэрто-Рико за 2010 год, включая данные первого взгляда на расу и данные латиноамериканского происхождения для законодательного пересмотра границ» . Бюро переписи населения США . Архивировано 5 сентября 2015 года . Проверено 5 июля 2015 года .
- ^ Магали Ривера. «Столица Сан-Хуан» . Добро пожаловать в Пуэрто-Рико. Архивировано 17 апреля 2019 года . Проверено 2 мая 2007 года .
- ^ "Порт Сан-Хуан" (на испанском языке). Управление порта Пуэрто-Рико. 2007. Архивировано 3 августа 2013 года . Проверено 9 мая 2007 года .
- ^ «О Пуэрто-Рико» . Туристическая компания Пуэрто-Рико. 2007. Архивировано 17 апреля 2019 года . Проверено 8 мая 2007 года .
- ^ "Спустя почти два года после разрушения ураганом Мария Пуэрто-Рико приветствует рекордное количество туристов" . ViaHero. 2 апреля 2019 года. Архивировано 27 ноября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 года .
Почти все отели Пуэрто-Рико открыты для бизнеса.
- ^ " Guaynabo - Encyclopdia Britannica" (с историей Пуэрто-Рико), Encyclopdia Britannica , 2006,веб-страница Britannica.com : EB-Guaynabo-Puerto-Rico Архивировано 13 октября 2007 г., в Wayback Machine : имена: Caparra , первый Испанское поселение Пуэрто-Рико (1508 г.).
- ^ «Исторические места в Пуэрто-Рико и Виргинских островах» . Служба национальных парков. Архивировано 13 мая 2007 года . Проверено 2 мая 2007 года .
- ^ "Документы и стенограммы Новой Испании, ок. 1700 - ок. 1799" . Публичная библиотека Нью-Йорка . Архивировано 2 января 2016 года . Проверено 21 ноября 2015 года .
- ^ "Historia de San Juan de Puerto Rico" (на испанском языке). Да здравствует Сан-Хуан. 2006. Архивировано из оригинала на 1 мая 2007 года . Проверено 2 мая 2007 года .
- ^ Пуэрто-Рико . Рассел Шиммер, Программа изучения геноцида, Йельский университет. Архивировано 30 марта 2010 года в Wayback Machine.
- ^ "Национальное историческое место Сан-Хуана" . Служба национальных парков. 2000. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 29 мая 2007 года .
- ^ Уильям Фигероа (2000). «История Пуэрто-Рико» (на испанском языке). Sol Boricua. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 2 мая 2007 года .
- ^ "DON JUAN DE HARO Y LOS HOLANDESES" (24 сентября 1625 г.). Архивировано 2 февраля 2015 г., в Wayback Machine.
- ^ История Пуэрто-Рико от испанского открытия до американской оккупации / Middeldyk, RA Van Идентификатор: etext12272 История Пуэрто-Рико от испанского открытия до американской оккупации. Архивировано 22 января 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ Хосе Окендо. «1898 - Adjuntas en la Guerra Hispanoamericana» (на испанском языке). Historia de Adjuntas, Пуэрто-Рико. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 10 октября 2006 года .
- ^ Мигель Х. Эрнандес. «Письмо Эрвина от морского пехотинца США Олдена Морса с военного корабля США« Нью-Йорк », касающееся бомбардировки Сан-Хуан-дель-12 мая 1898 года» . Coquí.Net. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 8 мая 2007 года .
- ^ a b c «1898 - Adjuntas en la Guerra Hispanoamericana» (на испанском языке). Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 10 октября 2006 года .
- ^ «Хронология Пуэрто-Рико в испано-американской войне» . Мир 1898 года: испано-американская война . Испаноязычное отделение, Библиотека Конгресса. Архивировано 4 января 2018 года . Проверено 4 августа 2008 года .
- ^ Карл Стивен Херрман (2004). От Яуко до Лас-Мариаса Недавняя кампания в Пуэрто-Рико . Kessinger Publishing. п. 2. ISBN 1-4191-2123-5.
- ^ "История 65-го пехотного полка с 1898 по 1946 год, стр. 1" . Архивировано 2 февраля 2015 года . Проверено 23 мая 2015 года .
- ^ "Труды Военно-морского института США"; «Нарушение нейтралитета»; Авторы: лейтенант Исайя Олч, ВМС США; Vol. 62; Июль - декабрь 1936 г.
- ^ "ПРИЗЫВАЕТ ОДЕНВАЛЬДА В АТАКУ; Стрельба по без предупреждения, Германия утверждает, что противоречит командиру Сан-Хуана. ГОВОРЯЕТ, ОНА НЕОБХОДИМО нарушила разрешение на уклонение от вражеских крейсеров, о которых предупреждали, что она собирается отплыть" . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1915 года. Архивировано 3 октября 2020 года . Проверено 10 августа 2008 года .
- ^ "PR - Содружество США" . Архивировано 3 февраля 2015 года . Проверено 23 мая 2015 года .
- ^ "Эль Мундо"; "Fallece El Aguila - Fue Primer Boricua Manejo Avion en la Isla" (испанский); Автор: Мален Рохас Дапорте; 20 октября 1954 г .; Число 13,448
- ^ " Эль Нуэво Диа " . Архивировано 2 мая 2009 года . Проверено 11 мая 2009 года .
- ^ "герой дель 65 Satisfecho de Haber Cumplido su Deber"; Эль Мундо ; 2 мая 1952 г.
- ^ El ataque Nacionalista a La Fortaleza ; по Педро Апонте Васкес ; Страница 2; Издатель: Publicaciones RENÉ; ISBN 978-1-931702-01-0
- ^ "Сан-Хуан (Пуэрто-Рико)" . Архивировано 3 октября 2020 года . Проверено 23 мая 2015 года .
- ^ "Сан-Хуан" . LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) де Пуэрто-Рико (на испанском языке). 19 февраля 2020 года. Архивировано 19 февраля 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 года .
- ^ "География Пуэрто-Рико" . ToPuertoRico.org. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 30 июня 2007 года .
- ^ «Предварительные местоположения воздействий оползня от урагана Мария, Пуэрто-Рико» . Программа оползней USGS . USGS. Архивировано 3 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 года .
- ^ "Предварительные местоположения воздействий оползня от урагана Мария, Пуэрто-Рико" (PDF) . Программа оползней USGS . USGS. Архивировано 3 марта 2019 года (PDF) . Проверено 3 марта 2019 года .
- ^ a b «Среднемесячные значения для Сан-Хуана, PR - Температура и осадки» . Канал погоды . Проверено 16 апреля 2011 года .
- ^ a b c d "NOWData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ «Климатическая информация для международного аэропорта Сан-Хуан» . Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 1 июня 2007 года .
- ^ a b «Климатические нормы ВМО для САН-ХУАН / ИСЛА-ВЕРДЕ, INT'L ARP, PR 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 10 марта 2014 года .
- ^ ThreadEx
- ^ "Название станции: SAN JUAN LM MARIN AP" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 13 мая 2014 года .
- ^ «Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Атлас погоды . Проверено 4 июля 2019 года .
- ^ Grupo Редакционное EPRL. "Вьехо Сан-Хуан" . Энциклопедия Пуэрто-Рико . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 4 ноября 2012 года .
- ^ "Карта Сан-Хуана: Муниципо-де-Сан-Хуан" (PDF) . Welcome.topuertorico.org. Архивировано 3 октября 2020 г. (PDF) . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ "Лос-Кастильос-дель-Вьехо-Сан-Хуан" (на испанском языке). Служба национальных парков. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ [1] Архивировано 10 октября 2009 г., в Wayback Machine.
- ^ "История Эль Куартель де Баллаха " (на испанском языке). Coquí.Net. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 3 мая 2007 года .
- ^ Э. Рамирес Брау (2005). "Viejo Cementerio de San Juan (история кладбища)" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2007 года . Проверено 3 февраля 2007 года .
- ^ "Театро Тапиа" . Yahoo Travel. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 3 мая 2007 года .
- ^ "Официальный веб-сайт собора Сан-Хуан-Баутиста" (на испанском языке). Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 3 мая 2007 года .
- ^ "Дешевые отели Пуэрто-Рико: бюджетные отели Кондадо, Старый Сан-Хуан, Исла-Верде и Ocean Park" . Hola San Juan. 2007. Архивировано 19 апреля 2018 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ "Informese: Мирамар определил исторический район" . MiramarPR. 2007. Архивировано из оригинального 14 октября 2007 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ «Официальный сайт Museo de Arte de Puerto Rico» (на испанском языке). Museo de Arte de Puerto Rico. 2006. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ a b c Бренда А. Мари (19 ноября 2004 г.). «Едят там, где раньше бродили коровы: Хато Рей обедает в лучшем виде» . Вестник Пуэрто-Рико. Архивировано 24 ноября 2004 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ "Официальный сайт Университета Пуэрто-Рико" (на испанском языке). Университет Пуэрто-Рико. 2007. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ Системы доступа к данным и распространения (DADS). «Веб-сайт переписи населения США» . Архивировано 27 декабря 1996 года . Проверено 23 мая 2015 года .
- ^ "Сан-Хуан и его районы" . Бюро переписи населения США. 2008. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 26 октября 2009 года .
- ^ "Американский FactFinder" . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2020 года . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ "Американский FactFinder" . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2020 года . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ Города и богатство народов, глава 3, Джейн Джейкобс, 1984
- ^ a b c d e f g h Microsoft Encarta Biblioteca (2006), Корпорация Microsoft
- ^ " Общая информация " ( Архив ). Seaborne Airlines . Проверено 18 апреля 2015 года. "Почтовый адрес: Seaborne Airlines World Plaza Building, 9-й этаж 268 Muñoz Rivera Ave. San Juan, Puerto Rico 00918"
- ^ Пуэрто-Рико, Borinquen Querida - Авторы; Роджер А. Лабрюшери, Imágenes Press, (1992) ISBN 0-939302-26-8
- ^ "Спустя почти два года после разрушения ураганом Мария Пуэрто-Рико приветствует рекордное количество туристов" . USA Today. 2 апреля 2019 года. Архивировано 27 ноября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 года .
Кратковременные отключения электроэнергии все еще случаются, поскольку правительство готовится приватизировать стареющую и плохо обслуживаемую сеть, которая была разрушена ураганом, а нехватка воды ударила по некоторым частям северного побережья Пуэрто-Рико, поскольку 30 процентов острова испытывает умеренную засуху, которая сказывается на 791 000 из 3,2 миллиона жителей.
- ^ "Спустя почти два года после разрушения ураганом Мария Пуэрто-Рико приветствует рекордное количество туристов" . ViaHero. 2 апреля 2019 года. Архивировано 27 ноября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 года .
Почти все отели Пуэрто-Рико открыты для бизнеса. Пляжи готовы для купания и принятия солнечных ванн, и даже отдаленные места для посещения, такие как тропический лес Эль-Юнке, принимают посетителей.
- ^ "Посещения круизного лайнера в Сан-Хуан, Пуэрто-Рико отменяются" . Круизный улей. 27 ноября 2019 года. Архивировано 27 ноября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 года .
Посещение круизных лайнеров Сан-Хуана, Пуэрто-Рико, отменяется на сезон 2020-2021 годов из-за приватизации круизного порта.
- ^ "Colección Permanente" (на испанском языке). Museo de Arte de Puerto Rico. Архивировано из оригинала на 30 апреля 2007 года . Проверено 11 июня 2007 года .
- ^ "Colección Parmanente" (на испанском языке). Museo de Arte Contemporaneo de Puerto Rico. 2004. Архивировано 6 июня 2012 года . Проверено 11 июня 2007 года .
- ^ «Оригенес, история и мисион дель Музео» (на испанском языке). Museo las Americas. 2007. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 11 июня 2007 года .
- ^ "Galería Nacional, Вьехо-Сан-Хуан" . Instituto de Cultura Puertoriqueña. 2003. Архивировано из оригинала 18 июня 2007 года . Проверено 11 июня 2007 года .
- ^ "Historia del Museo del Niño" (на испанском языке). Museo del Niño. Архивировано из оригинала на 5 июня 2007 года . Проверено 11 июня 2007 года .
- ^ «Достопримечательности и музеи Пуэрто-Рико» . Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 11 июня 2007 года .
- ^ a b "История Сан-Хуана: Casa Alcaldía" (на испанском языке). Муниципио-де-Сан-Хуан. Архивировано из оригинального 25 февраля 2009 года . Проверено 28 января 2010 года .
- ^ «Результаты Сан-Хуана» . ceepur.org . 31 декабря 2020.
- ^ "Historia breve de la Asamblea Municipal" (на испанском языке). Муниципио-де-Сан-Хуан. Архивировано из оригинала 17 июля 2013 года . Проверено 28 января 2010 года .
- ↑ Distribución de Distritos Senatoriales de Puerto Rico. Архивировано 16 ноября 2011 г., в Wayback Machine на выборах. Пуэрто-Рико.
- ^ Elecciones Генералес 2012: Escrutinio Общие архивации 15 января 2013, в Wayback Machine на CEEPUR
- ^ "Departamento de Policía y Seguridad Pública" (на испанском языке). Муниципио-де-Сан-Хуан. Архивировано из оригинального 15 ноября 2007 года . Проверено 28 января 2010 года .
- ^ Leysa Каро Гонсалес (30 июня 2008). "De Negro bajo el sol" . Примера Гора (на испанском языке). Архивировано из оригинального 28 июня 2009 года . Проверено 28 января 2010 года .
- ^ a b "Колледжи и университеты Пуэрто-Рико" . Infoplease. 2006. Архивировано 3 ноября 2011 года . Проверено 25 июня 2007 года .
- ^ "Autoridad de puertos de Puerto Rico официальный сайт" (на испанском языке). Autoridad de Puertos de Puerto Rico. Архивировано из оригинального 7 -го октября 2009 года . Проверено 8 мая 2007 года .
- ^ "Сан-Хуан Бриджес" . Данные национальной инвентаризации мостов . Департамент транспорта США. Архивировано 3 октября 2020 года . Проверено 20 февраля 2019 года .
- ↑ Самая высокая плотность автомобилей в мире. Архивировано 1 января 2010 г., на Wayback Machine.
- ^ "О Пуэрто-Рико ... Сан-Хуан" . Dollarman.com. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 11 мая 2007 года .
- ^ «AMA: Descripción» (на испанском языке). Departamento de Transportación Publica. 2006. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Проверено 25 июня 2007 года .
- ^ "Страница правительства об экономическом влиянии Lancha de Cataño" (на испанском языке). Гобьерно-де-Пуэрто-Рико. 2007. Архивировано из оригинала на 11 марта 2007 года . Проверено 8 мая 2007 года .
- ^ «Домашняя страница Alternativa de Transporte Integrado» (на испанском языке). Departamento de Trasportación Publica. 2006. Архивировано из оригинала на 5 мая 2007 года . Проверено 8 мая 2007 года .
- ^ «Кагуас в Сан-Хуан за 15 минут» . Puerto Rico Herald. 2007. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 8 мая 2007 года .
- ^ "Прогулочный город Сан-Хуан" . Issuu. 2010. Архивировано 3 октября 2020 года . Проверено 10 августа 2010 года .
- ^ "Historia de los Juegos Centro Americanos y del Caribe" (на испанском языке). Панамериканский союз дзюдо. 1998. Архивировано из оригинала 21 апреля 2007 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ «VIII Панамериканские игры» . Фонд LA84. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ "Карибский мировой ряд исторической статистики 2005" . Латиноамериканский бейсбол. 2005. Архивировано из оригинального 13 февраля 2007 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ Джош Dubow (2003). «Expos odyssey возвращает их в Пуэрто-Рико» . SingOnSanDiego.com. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ "Официальный сайт World Baseball Classic" . Мировая классика бейсбола. 2006. Архивировано из оригинального 26 марта 2006 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ "Год за годом чемпионы" . Фиба. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ "Новогодняя революция Pay-Per-View история" . World Wrestling Entertainment. 2005. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 6 мая 2007 года .
- ^ "Afiliados: Atlético San Juan Fútbol Club" (на испанском языке). Federación Puertorriqueña de Fútbol. Архивировано из оригинального 21 ноября 2008 года . Проверено 10 февраля 2010 года .
- ^ "Afiliados: Профессиональная команда Academia Quintana FC" (на испанском языке). Federación Puertorriqueña de Fútbol. Архивировано из оригинального 21 ноября 2008 года . Проверено 9 февраля 2010 года .
- ^ «Афилиадос: Сан-Хуан Юнайтед футбольный клуб, корпорация» (на испанском языке). Federación Puertorriqueña de Fútbol. Архивировано из оригинала 27 июля 2009 года . Проверено 9 февраля 2010 года .
- ^ "Интернет-каталог: Пуэрто-Рико, Карибский бассейн" . Sister Cities International. 2007. Архивировано из оригинального 28 февраля 2008 года . Проверено 25 июня 2007 года .
- ^ "Города-побратимы - Гонолулу - Портал открытых данных" . Сократа . Архивировано из оригинального 27 декабря 2017 года . Проверено 23 мая 2015 года .
- ^ "Сан-Хуан, Пуэрто-Рико" . Архивировано 30 июня 2015 года . Проверено 23 мая 2015 года .
- ^ «Города-побратимы связывают предприятия, создают возможности» . Архивировано 17 ноября 2014 года . Проверено 23 мая 2015 года .
- ^ «Киллин и Сан-Хуан, Пуэрто-Рико теперь« города-побратимы »-kcentv.com - KCEN HD - Уэйко, Темпл и Киллин» . Centraltexasnow.com. 12 декабря 2010 года Архивировано из оригинального 29 июля 2012 года . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ Соглашения о городах-побратимах, заархивированные 30 мая 2013 г., наофициальном сайте WebCite в ОАЭ.
- ^ "Города-побратимы Дубая # Дубай - Путеводитель по Дубаю" . Архивировано 30 мая 2013 года . Проверено 23 мая 2015 года .
Библиография
внешняя ссылка
Викискладе есть медиафайлы по теме Сан-Хуан, Пуэрто-Рико . |
В Wikivoyage есть путеводитель по Сан-Хуану . |
Wikisource имеет текст 1911 Британской энциклопедии статьи Сан - Хуан Баутиста де Пуэрто - Рико . |
- Город Сан-Хуан
- Служба национальных парков - Сан-Хуан
- Служба национальных парков по историческим местам Пуэрто-Рико и Виргинских островов Откройте для себя наш общий маршрут путешествия
- Национальная служба погоды - Сан-Хуан, Пуэрто-Рико
- Сан-Хуан Пуэрто-Рико