Комиссар полиции города Нью - Йорк является главой руководящего органа Департамента полиции Нью - Йорка . Комиссар назначается мэром и действует по его усмотрению. [1] Комиссар отвечает за повседневную работу отдела, а также за назначение заместителей, включая начальника отдела и подчиненных ему офицеров. Комиссары являются гражданскими администраторами, и они и их подчиненные заместители являются гражданскими лицами под присягой, а не членами вооруженных сил. Это отдельная должность от начальника Управления , который является старшим присяжным военнослужащим в форме. [2]
Комиссар полиции города Нью-Йорка | |
---|---|
Стиль | Почетный (формальный) комиссар (неофициальный) |
Назначающий | Мэр Нью-Йорка |
Срок действия | Пять лет Возобновляемость по усмотрению мэра |
Учредительный инструмент | Устав Нью-Йорка [1] |
Инаугурационный держатель | Джордж В. Матселл (как суперинтендант) |
Формирование | 1845 г. |
Заместитель | Первый заместитель комиссара |
Веб-сайт | WWW |
Теодор Рузвельт , в одном из своих последних актов в качестве губернатора Нью-Йорка, прежде чем стать вице-президентом Соединенных Штатов в марте 1901 года, продолжил реформы, начатые им, когда он был суперинтендантом полиции, подписав закон, который заменил полицейскую комиссию и офис начальника полиции ( ранее суперинтендант) с одним комиссаром полиции. [3]
Нынешний комиссар полиции - Дермот Ф. Ши , ранее занимавший должность начальника отдела детективов. Ши был назначен мэром Биллом де Блазио 4 ноября 2019 года и вступил в должность 1 декабря после выхода на пенсию Джеймса П. О'Нила , который ушел на работу в частный сектор. [4] Дольше всех проработал комиссар Раймонд В. Келли , проработавший 13 лет на двух разных назначениях (1992–1994, 2002–2013) под руководством мэров Дэвида Динкинса и Майкла Блумберга соответственно.
Список суперинтендантов, начальников и комиссаров
До 1901 г.
До 1901 года Департамент полиции Нью-Йорка управлялся советом из четырех-шести комиссаров. Ниже приводится список некоторых из самых известных членов полицейской комиссии:
- Председатели Совета уполномоченных
Имя | Сроки в офисе | Мэрия | ||
---|---|---|---|---|
Джон Джи Берген | Май 1860-17 июля 1867 Член коллегии комиссаров полиции. | Губернатор Эдвин Д. Морган | ||
Джеймс Келсо (суперинтендант полиции Нью-Йорка, комиссар полиции Нью-Йорка) | 1869-1873 гг. | (Мэр) Уильям Марси Твид | [5] | (ввод: Аллан Торри) |
Генри Смит | 1873–1874 гг. | Уильям Фредерик Хавемейер | ||
Хью Гарднер | 1874 г. | Уильям Фредерик Хавемейер | ||
Джордж В. Матселл | 1874–1875 гг. | Уильям Фредерик Хавемейер | ||
Уильям Ф. Смит | 1877–1879 | Смит Эли младший , Эдвард Купер | ||
Стивен Б. Френч | 1880–1889 гг. | Уильям Р. Грейс , Франклин Эдсон , Абрам Хьюитт | ||
Чарльз Ф. Маклин | Хью Дж. Грант | |||
Джеймс Дж. Мартин | 1892–1894 | Хью Дж. Грант, Томас Ф. Гилрой | ||
Теодор Рузвельт | 1895–1897 | Уильям Л. Стронг | ||
Фрэнк Мосс | 1897 г. | Уильям Л. Стронг | ||
Бернард Дж. Йорк | 1898–1900 | Роберт А. Ван Вик |
- Члены Совета уполномоченных
- Джордж Вашингтон Матселл , 1845–1857 гг., Суперинтендант [6] [7]
- Джон Александр Кеннеди , 1860–1863 гг., Суперинтендант
- Абрам Дурье , 1873–1874 гг., Комиссар
- Джордж Вашингтон Уоллинг, 1874–1885 гг., Суперинтендант
- Уильям Фаррар Смит , 1875–1881 гг., Президент Совета уполномоченных.
- Фитц Джон Портер , 1884–1888, комиссар
- Фредерик Дент Грант , 1894–1898 гг., Комиссар
- Теодор Рузвельт , 1895–1897, председатель Совета уполномоченных.
- Джон МакКаллах , 1897–1898 гг., Суперинтендант
- Джон Б. Секстон , 1898–1901, комиссар [8]
- Уильям Стивен Девери , 21 мая 1898 г. - 30 июня 1898 г. (исполняющий обязанности), 30 июня 1898 г. - 22 февраля 1901 г. Титул суперинтенданта был изменен на шеф полиции в 1898 году. Девери был последним суперинтендантом Департамента полиции и первым начальником. . [9] [10] [11] [12]
После 1901 г.
С 1901 года одним комиссаром руководил департамент полиции Нью-Йорка. Ниже приводится список уполномоченных:
Имя | Сроки в офисе | Мэрия |
---|---|---|
Майкл Коттер Мерфи [11] [13] [14] | 22 февраля 1901 г. - 1 января 1902 г. | Роберт Ван Вик |
Джон Нельсон Партридж [15] [16] [17] | 1 января 1902 г. - 1 января 1903 г. | Сет Лоу |
Фрэнсис Винтон Грин [18] [19] | 1 января 1903 г. - 1 января 1904 г. | |
Уильям Макаду [20] [21] [22] | 1 января 1904 г. - 1 января 1906 г. | Джордж Б. Макклеллан младший. |
Теодор А. Бингем [23] [24] | 1 января 1906 г. - 1 июля 1909 г. | |
Уильям Фрейзер Бейкер [25] [26] [27] | 1 июля 1909 г. - 20 октября 1910 г. | |
Уильям Джей Гейнор | ||
Джеймс Черч Кропси [26] [28] | 20 октября 1910 г. - 23 мая 1911 г. | |
Райнлендер Уолдо [29] [30] [31] [32] | 23 мая 1911 г. - 31 декабря 1913 г. | |
Ардольф Лодж Клайн | ||
Дуглас Имри Маккей [33] [34] [35] | 31 декабря 1913 г. - 8 апреля 1914 г. | |
Джон Пуррой Митчел | ||
Артур Хейл Вудс [36] [37] [38] | 8 апреля 1914 г. - 1 января 1918 г. | |
Фредерик Гамильтон Бугер [39] [40] | 1 января 1918 г. - 23 января 1918 г. | Джон Фрэнсис Хилан |
Ричард Эдвард Энрайт [41] [42] | 23 января 1918 г. - 1 января 1925 г. | |
Джордж Винсент Маклафлин [43] [44] [45] | 1 января 1926 г. - 12 апреля 1927 г. | Джимми Уокер |
Джозеф А. Уоррен [46] [47] [48] | 12 апреля 1927 г. - 18 декабря 1928 г. | |
Гровер Алоизиус Уэлен [49] [50] [51] | 18 декабря 1928 г. - 21 мая 1930 г. | |
Эдвард Пирс Малруни [52] [53] [54] | 21 мая 1930 г. - 11 апреля 1933 г. | |
Джозеф В. Макки | ||
Джон П. О'Брайен | ||
Джеймс С. Болан [55] [56] | 15 апреля 1933 г. - 1 января 1934 г. | |
Джон Фрэнсис О'Райан [57] [58] [59] | 1 января 1934 г. - 25 сентября 1934 г. | Фиорелло Х. Ла Гуардия |
Льюис Джозеф Валентайн [60] [61] [62] | 25 сентября 1934 г. - 14 сентября 1945 г. | |
Альберт О. Уильямс [63] | 14 сентября 1945 - 23 сентября 1945 (и.о.) | |
Артур Уильям Валландер [64] [65] [66] | 23 сентября 1945 г. - 28 февраля 1949 г. | |
Уильям О'Дуайер | ||
Уильям П. О'Брайен [67] | 28 февраля 1949 г. - 25 сентября 1950 г. | |
Винсент Р. Импеллиттери | ||
Томас Фрэнсис Мерфи [68] [69] | 21 февраля 1950 г. - 6 июля 1951 г. | |
Джордж П. Монаган [70] [71] [72] | 9 июля 1951 г. - 1 января 1953 г. | |
Фрэнсис Уильям Холбрук Адамс [73] | 1 января 1954 г. - 2 августа 1955 г. | Роберт Ф. Вагнер мл. |
Стивен П. Кеннеди [74] [75] | 2 августа 1955 г. - 23 февраля 1961 г. | |
Майкл Дж. Мерфи [75] [76] [77] | 23 февраля 1961 г. - 7 июня 1965 г. | |
Винсент Лайонс Бродерик [78] [79] [80] | 7 июня 1965 г. - 21 февраля 1966 г. | |
Джон Линдси | ||
Ховард Р. Лири [81] [82] [83] | 21 февраля 1966 г. - 9 октября 1970 г. | |
Патрик В. Мерфи [84] [85] | 9 октября 1970 г. - 14 мая 1973 г. | |
Дональд Фрэнсис Коули [86] [87] | 14 мая 1973 г. - 1 января 1974 г. | |
Майкл Джозеф Кодд [88] [89] [90] | 1 января 1974 г. - 1 января 1978 г. | Абрахам Д. Бим |
Роберт Джозеф Макгуайр [91] [92] [93] [94] | 1 января 1978 г. - 30 декабря 1983 г. | Эдвард И. Кох |
Уильям Дж. Девайн [93] [94] [95] | 30 декабря 1983 г. - 1 января 1984 г. | |
Бенджамин Уорд [93] [94] [96] | 1 января 1984 г. - 23 октября 1989 г. | |
Ричард Дж. Кондон [97] | 23 октября 1989 г. - 22 января 1990 г. | |
Ли Патрик Браун [98] [99] [100] | 22 января 1990 г. - 1 сентября 1992 г. | Дэвид Н. Динкинс |
Раймонд Уолтер Келли [101] | 1 сентября 1992 г. - 16 октября 1992 г. (исполняющий обязанности) 16 октября 1992 г. - 1 января 1994 г. | |
Уильям Джозеф Браттон [102] | 1 января 1994 г. - 15 апреля 1996 г. | Рудольф В. Джулиани |
Ховард Сафир [103] [104] | 15 апреля 1996 г. - 18 августа 2000 г. | |
Бернард Бейли Керик [105] | 21 августа 2000 г. - 1 января 2002 г. | |
Раймонд Уолтер Келли [106] | 1 января 2002 г. - 1 января 2014 г. (второе назначение) | Майкл Р. Блумберг |
Уильям Джозеф Браттон [107] [108] | 1 января 2014 г. - 16 сентября 2016 г. (второе назначение) | Билл де Блазио |
Джеймс П. О'Нил [4] [108] [109] [110] | 16 сентября 2016 г. - 30 ноября 2019 г. | |
Дермот Ф. Ши [4] [110] | 1 декабря 2019 г. - по настоящее время |
В популярной культуре
В полицейском телешоу Blue Bloods вымышленного комиссара полиции Нью-Йорка Фрэнка Рейгана играет Том Селлек . Его отец, Генри Рейган , которого играет Лен Кариу , также является бывшим комиссаром.
Оплата труда
Публичное раскрытие заработной платы по состоянию на 2020 год составляет примерно 205 180,00 долларов США, это считается в соответствии с тем, что большинство крупных городов США платят своему соответствующему начальнику полиции, и немного ниже, чем у начальника главы Лос-Анджелеса, Калифорния . [111] [112]
Галерея
Симеон Дрейпер , который был одним из первых комиссаров полиции 1857 года.
Суперинтендант Департамента полиции Нью-Йорка Джон Александр Кеннеди
Абрам Дурье
Джоэл Б. Эрхардт
Фитц Джон Портер
Фредерик Дент Грант
Теодор Рузвельт
Уильям С. Девери
Майкл Коттер Мерфи
Фрэнсис Винтон Грин
Фредерик Гамильтон Бугер в 1918 году
Раймонд В. Келли
Уильям Дж. Браттон
Бернард Керик
Смотрите также
- Списки тем Нью-Йорка
- Список офицеров Департамента полиции Нью-Йорка
Рекомендации
- ^ a b «Устав Нью-Йорка» (PDF) . Город Нью-Йорк. Архивировано из оригинального (PDF) 16 февраля 2017 года . Проверено 3 августа 2016 года .
- ^ «Администрация Департамента полиции Нью-Йорка» . Город Нью-Йорк.
- ^ «Жизнь Теодора Рузвельта» . Служба национальных парков.
- ^ а б в Саутхолл, Эшли; Уоткинс, Али (5 ноября 2019 г.). «Дермот Ши назначил нового комиссара полиции Нью-Йорка, поскольку О'Нил уходит в отставку» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 4 ноября 2019 года .
- ^ Архивы Нью-Йорк Таймс, 1870-73; Мейбл Келсо Торри
- ^ Ланкевич, Джордж Л. (1998). Американский мегаполис: история Нью-Йорка . Нью-Йорк: NYU Press . п. 85 . ISBN 0-8147-5186-5.
- ^ «Смерть Джорджа В. Матселла - Очерк карьеры бывшего суперинтенданта полиции - его связь с беспорядками 1857 года» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1877 . Проверено 10 мая 2011 года .
Джордж Вашингтон Матселл, экс-президент Совета полиции и дважды суперинтендант полиции города, скончался вчера в 7:10 утра в своей резиденции на 58-й восточной улице после болезни, длившейся более трех недель. У его постели были его жена, трое сыновей и его дочь. Он был в сознании и ...
- ^ "Джон Б. Секстон, бывший шериф, мертв - бывший комиссар полиции и здравоохранения был у власти в Таммани десять лет назад - лидер" девятнадцатого "- но в 1903 году был побежден Джеймсом Дж. Хэганом, который при поддержке старожилов разгромил" старожилов " Мерфи » . Нью-Йорк Таймс . 2 апреля 1910 г. с. 11 . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ «Шеф МакКуллах ушел - мэр увольняет двух комиссаров полиции и назначает нового - исполняющий обязанности начальника - У.С. Девери - Джейкоб Хесс успешно входит в состав совета директоров - Т.Л. Гамильтон - г-н Ван Вик самым решительным образом излагает причины внезапных действий» . Нью-Йорк Таймс . 22 мая 1898 г. с. 12 . Проверено 11 октября, 2016 .
- ^ "Новый комиссар полиции - Генри Э. Абелл из Бруклина назван преемником Уильяма Э. Филипса - Место для Джона П. Уиндольфа - Он назначен преемником Чарльза Х. Мюррея в Комиссии по акведуку - Уильям С. Девери избран главой полиции " . Нью-Йорк Таймс . 1 июля 1898 г. с. 12 . Проверено 11 октября, 2016 .
- ^ а б «Полковник Мерфи, новый глава полиции - назначает Девери своим первым заместителем комиссара - губернатор Оделл Негодование - считает, что удержание бывшего начальника - это оскорбление, и может сместить мэра - Джон Б. Секстон, президент Совета по здравоохранению» . Нью-Йорк Таймс . 23 февраля 1901 г. с. 1 . Проверено 9 декабря 2015 года .
- ^ « „ Большой Билл“Devery Dies апоплексии - Живописные начальник полиции Нью - Йорк Лонга назад Пораженные на Дальнем Rockaway - Прославленный Его философия - первый„начальник полиции“Город бы - Ван Уик назвал его лучшим - Позже баллотировался на пост мэра» . Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1919 г. с. 1 . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ «Полковник Мерфи уходит в отставку - комиссар полиции требует отстранения мистером Лоу - переводит девять капитанов и сержантов - возвращение для возобновления его притязаний на звание начальника полиции» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 1902 г. с. 5 . Проверено 16 декабря 2015 года .
- ^ «Смерть полковника Мерфи - бывшего комиссара полиции, который уступил старому желудку - его послужной список гражданской войны и разнообразная карьера в демократической политике Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . 5 марта 1903 г. с. 9 . Проверено 16 декабря 2015 года .
- ^ «Полковник Партридж стал главой полиции - он преуспел в работе полковника Мерфи в качестве комиссара и начальника - Девери теряет свое место - заместитель комиссара заявляет официальный протест против его удаления - обращение полковника Партриджа» . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1902 г. с. 2 . Проверено 16 декабря 2015 года .
- ^ «Комиссар полиции Куропатка уходит в отставку - говорит, что ему нужен отдых, и намекает, что устал от критики - городской клуб потребовал его удаления - некоторые из тех, кто упоминается, вероятно, преуспеют в нем» . Нью-Йорк Таймс . 13 декабря 1902 г. с. 1 . Проверено 16 декабря 2015 года .
- ^ «Полковник Дж. Н. Партридж умирает в возрасте 82 лет - комиссар полиции Нью-Йорка в 1902 году долгое время занимал видное место в общественной жизни» . Нью-Йорк Таймс . 9 апреля 1920 г. с. 13 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ «Генерал Грин избран комиссаром полиции - преемник полковника Партриджа, имеющий полную власть - выпускник Вест-Пойнта и личный друг президента Рузвельта и губернатора Оделла» . Нью-Йорк Таймс . 24 декабря 1902 г. с. 1 . Проверено 16 декабря 2015 года .
- ^ «Генерал Ф.В. Грин умер после продолжительной болезни - бывший комиссар полиции и полковник 71-го полка ушел из дома здесь - на семидесяти первом году жизни - имел долгую и разнообразную карьеру солдата, писателя и руководителя бизнеса» . Нью-Йорк Таймс . 16 мая 1923 г. с. 15 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ «Новый мэр у власти - Обращение полковника Макклеллана к власти в городе - Обещание управлять делами в интересах всех людей - Комплименты своему предшественнику за то уважение, которое он заслужил» . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1904 г. с. 14 . Проверено 9 декабря 2015 года .
- ^ «М'Аду упрекает мэра и отвергает Эггерс, - говорит г-н Макклеллан, игнорируя джентльменские обычаи - Хауэлла обвиняют в расколе - Бывший глава вице-отряда угрожает раскрытием информации и говорит, что будет бороться за защиту» . Нью-Йорк Таймс . 31 декабря 1905 г. с. 3 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Магистрат М'Аду внезапно умирает в возрасте 76 лет - председатель суда низшей инстанции в течение 20 лет умирает в своем доме после четырехдневной болезни - 50 лет в общественной жизни - в период Конгресса 4, помощник министра военно-морского флота и когда-то комиссар полиции» . Нью-Йорк Таймс . 8 июня 1930 г. с. 1 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ «Чтобы обеспечить соблюдение законов, моя политика - Бингхэм - Основа и общественное доверие уничтожат взяточничество - Надежды на закрытие бильярдных - то есть, если он обнаружит, что они работают - Дэниел Слэттери получает работу Хауэлла» . Нью-Йорк Таймс . 31 декабря 1905 г. с. 3 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Генерал Бингхэм умер в летнем доме - бывший комиссар полиции Нью-Йорка скончался в Канаде в возрасте 76 лет - правил железной рукой - его жесткое руководство Броугт Политические протесты - также служил в отделе мостов» . Нью-Йорк Таймс . 7 сентября 1934 г. с. 21 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ "Остс Бингхэм ставит Бейкера на пост мэра, когда комиссар отказывается подчиняться всем его приказам - следует чистая зачистка - Хэнсон, Слэттери и Вудс уходят в отставку - Стовер преуспевает Хэнсон - Рассел понижен до капитана -" Я вернусь " - Бингхэм - видит политику в своем отстранении и покидает офис, полный борьбы - Мистер Пратт может взять на себя ответственность в Бруклине » . Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1909 г. с. 1 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ а б "Мэр бросает руководителей полиции; новые люди в - Бейкер, Бугер и Кирби Го - Джеймс К. Кропси становится комиссаром - Дрисколл Первый заместитель - Флинн, глава секретной службы, второй заместитель и начальник детективного бюро - Внезапный переворот - Назначенные лица спешат в штаб-квартиру и находят Бейкера, запертого в своем офисе - Багер нападает на Гейнора - говорит, что мэр порвал с ним веру - Его честь не «соглашается» в этом заявлении » . Нью-Йорк Таймс . 21 октября 1910 г. с. 1 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ "У. Ф. Бейкер мертв; глава Филлис - президент национальной лиги Филадельфии, пораженной в Монреале - когда-то здесь был начальником полиции - служил при мэрах Макклеллане и Гейноре - менеджеру кампании Колера на пост губернатора" . Нью-Йорк Таймс . 5 декабря 1930 г. с. 25 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Джеймс К. Кропси, юрист, умер в возрасте 64 лет - судья Верховного суда, долгое время работал в юридических кругах, поражен в Бруклине - был комиссаром полиции - короткое время возглавлял здесь департамент в 1910-11 годах - позже окружной прокурор округа Кингс» . Нью-Йорк Таймс . 17 июня 1937 г. с. 23 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ «Гейнор ставит Уолдо на место Кропси - говорит ему, чтобы он изгнал фаворитизм из полиции, как он сделал из пожарной части - инспектор О'Брайен Аут - Последний официальный акт Кропси - подал в отставку в четверг после наклона - Крокер или О'Киф вместо пожарного» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1911 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2015 года .
- ^ «Уолдо уходит в отставку; уйдет в среду - отделение полиции без головы, когда начинается администрация мэра Митчела - протест мэра Клайна - комиссар отменяет приказ о переводе руководителей бюро и его личного состава» . Нью-Йорк Таймс . 30 декабря 1913 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2015 года .
- ^ «Клайн Остс Уолдо - называет его по-детски - готов разрушить полицейское управление, чтобы удовлетворить его досаду, - пишет мэр - ставит Маккея на его место - Уолдо спешит уезжать из города, сообщив, что удаление Клайна незаконно - Маккей пересматривает свои распоряжения» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 1914 г. с. 1 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Полковник Уолдо, 50 лет, умер от септического отравления - бывший полицейский и пожарный руководитель скончался в Гарнизоне, штат Нью-Йорк, из-за старого недуга - служил на Филиппинах - тяжелые работы там обвиняются в смертельной болезни - Штурмовой центр, находясь в офисе» . Нью-Йорк Таймс . 14 августа 1927 г. с. 28 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Митчел называет своих городских помощников - Генри Брюэр Сити Чемберлен, комиссар Адамсона по пожарной безопасности, как и предсказывалось - Джон Т. Фезерстон, признанный эксперт по уборке улиц - комиссар мисс Дэвис - республиканцы получают много мест, прогрессивные двое, независимые демократы - все остальное» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 1914 г. с. 1 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Мэр сам переделывает полицию - сделает все, что в его силах, в соответствии с существующим законом, поскольку он не может этого изменить, - но Геталс не в ней - Ассамблея своим действием отстранила его от должности комиссара, - говорит он. К сожалению » . Нью-Йорк Таймс . 26 марта 1914 г. с. 16 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Дуглас И. М'Кей, бывший городской помощник, умер - комиссар полиции в 2014 году - возродился возродил состав» . Нью-Йорк Таймс . 28 сентября 1962 г. с. 33 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ «Вудс станет начальником полиции сегодня - мэр называет своего личного секретаря комиссара« на полный срок »- двое будут определять политику - но Вудс будет руководить ее проведением - депутаты могут остаться - фонд For Honor Legion в размере 1000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 8 апреля 1914 г. с. 9 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Вудс будет довольно, когда это сделает мэр - комиссар полиции объявляет, что покинет свой офис 31 декабря - демонстрирует верность другу - Таммани догадывается, кто его преуспеет, в то время как Мерфи говорит, что он никого не посоветует» . Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 1917 г. с. 4 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ "Артур Вудс, 72 года, мертв в столице - комиссар полиции здесь в 1914–18 годах ввел новые методы принуждения - полковник авиации с AEF - социолог, бывший репортер, преподавал Рузвельту в Гротоне - ср. Поздний Дж. П. Морган Кин" . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1942 г. с. 19 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Названо Хиланом для крупных городских должностей - Альфред Дж. Джонсон, городской Чемберлен, имеет видные связи с Уолл-стрит - Назначено много ветеранов - Берд С. Колер, В. П. Берр, Н. Дж. Хейс, Дж. А. Кантор и Артур Мерфи - все в списке» . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1918 г. с. 3 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Хилан говорит, почему он« уволил »Багера; его 23-дневный политический уполномоченный был только« отрицательно честным », - слышал Киванис» . Нью-Йорк Таймс . 20 октября 1921 . Проверено 8 февраля 2013 года .
- ^ «Хилан вынуждает Бугера уйти; Имена Энрайт - Комиссар полиции уходит в отставку после того, как протестовал против того, что мэр препятствовал его работе - Раскол из-за назначенных лиц - Мэр упрекает комиссара в связи с предполагаемым отношением к скандалу с мотоциклом -« Предлог », - говорит Бугер - лейтенант полиции, вызванный с дежурства на участке, Торопливо берет на себя управление отделением » . Нью-Йорк Таймс . 24 января 1918 г. с. 1 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Р. Э. Энрайт умирает; возглавил городскую полицию - комиссар при Хилане, первым поднявшийся в рядах, получил травму осенью - организованный заместитель - его восемь лет в офисе установили рекорд по продолжительности - облегчили условия работы» . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1953 г. с. 15 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ "Уокер теперь мэр - доктор Луи И. Харрис назначен руководителем здравоохранения - Новый мэр выбирает вспомогательные средства для всех должностей, кроме одной - Формальное введение в полдень - Удовлетворен выбором - Многие главы Hylan сохранены - МакКуи и Коннелли хорошо справляются с распределением должностей. Николсон, чтобы Останьтесь на год - советник корпорации, а затем уйдет на пенсию - ожидается, что сенатор Даунинг преуспеет в этом » . Нью-Йорк Таймс . 1 января 1926 г. с. 1 . Проверено 10 декабря 2015 года .
- ^ МакКей Полст за 75 000 долларов; Уоррен преуспеет в нем - Отставка внезапна - Он и все лидеры отрицают действия, вызванные политикой или рейдами азартных игр - Некоторое ликование в Таммани - Комиссар, которому еще не исполнилось 40 лет, должен быть назначен на Глава кабельных компаний - многие хвалят его послужной список - Уоррен теперь в отчетах. Даты смены должны быть установлены сегодня - полицейские опеки » . Нью-Йорк Таймс . 30 марта 1927 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Джордж Маклафлин, банкир, 80 лет, умер; пытался искоренить азартные игры» . Нью-Йорк Таймс . 8 декабря 1967 г. с. 42 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ "Уоррен назначен новым главой полиции; обрисовывает в общих чертах свои цели - Комиссар в первом выступлении обещает, что он будет следовать политике Маклафлина - Мэр поддерживает его -" Внешнее влияние "не будет терпимо - Маклафлин в Прощальных обзорах Новички - Он превозносит силу - «Лучший в мире», его последнее официальное слово 1040 новобранцам в мэрии » . Нью-Йорк Таймс . 13 апреля 1927 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ Уоррен уходит в отставку; вероятна встряска среди помощников полиции - увольняется, комиссар хочет, чтобы заместители остались, но Уокер - говорит, что некоторые пойдут - Свобода рук для преемника - мэр видит, что Китен призвал его занять пост после похвалы за работу уходящего в отставку чиновника - 31 декабря. Исправлено Уорреном - Но хочет вернуться к закону раньше - Патерсон и Маккарти, бывший федеральный маршал, рассматриваются " . Нью-Йорк Таймс . 14 декабря 1928 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ "Уоррен умирает в возрасте 47 лет, став главой полиции, пострадавшим от напряжения; бывший комиссар скончался от инсульта в санатории после неуклонного упадка - Носит дело Ротштейна - Убийство вызвало перемещение, завершение общественной карьеры, начавшейся в собрании в 1911 году - Полиция понижает флажки - Прапорщики на всех общественных зданиях Манхэттена также заказаны у половины сотрудников - Похороны в пятницу » . Нью-Йорк Таймс . 14 августа 1929 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ "Уэлен занимает полицейский пост; все депутаты уйдут в отставку, чтобы уступить место встряске; Требование лояльности - Комиссар планирует начать реформы сегодня на основе эффективности - Запреты" закулисных "приказов - ожидает, что все его заместители будут выполнены в том виде, в каком они были изданы, Он информирует отдел. Уокер клянется в нем - он немедленно вызывает инспекторов для переговоров сегодня днем - цветы заполняют его офис » . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1928 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Кит добился изменений в полиции - реорганизовал механизм вооруженных сил, добавил 4000 человек и наградил за хорошую работу - занял пост в конце 1928 года - комиссар впервые занялся связями с общественностью в качестве помощника по кампании Хайяна - вступил в ряды Уокера в 1925 году» . Нью-Йорк Таймс . 21 мая 1930 г. с. 20 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Гровер А. Уэйлен умер в возрасте 75 лет;« Добро пожаловать в город »стало знаменитым; руководил Всемирной выставкой в 39 и 40 годах - комиссар полиции при мэре Уокере» . Нью-Йорк Таймс (21 апреля 1962 г.). п. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Малруни присягнул; политика - сдержанность -« Не будет поспешности », - заявляет новый начальник полиции, обещая сохранить китовые инновации - Краткое описание церемонии в мэрии - Уокер хвалит карьеру - ветеран департамента смущен церемониями штаб-квартиры» . Нью-Йорк Таймс . 22 мая 1930 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Малруни уйдет из полицейского поста сегодня - он подаст прошение об отставке мэру О'Брайену в мэрии - Преемник не выбран - МакЭндрю, Хойт, Хоуи и инспекторы Салливан и Каммингс упомянуты как Тимбер» . Нью-Йорк Таймс . 11 апреля 1933 г. с. 2 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Эдвард Малруни, 85 лет, мертв; комиссар полиции 1930-33 - также первый председатель государственного управления по контролю за алкогольными напитками - содержал исправительный пост» . Нью-Йорк Таймс . 1 мая 1960 г. с. 86 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Болан возглавляет полицию как выбор Карри; не планирует встряску - О'Брайен, клянусь новым комиссаром, увещевает его держаться подальше от политики - обещает ему полную свободу действий - МакКуи, разочаровавшись в выборе, хвалит назначенного на должность» Прекрасный товарищ »- завоевал славу рейдера - новый вождь, при поддержке анти-порочного общества и торговых групп - Уолш получает свое командование» . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 1933 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Джеймс Болан умер; возглавлял городскую полицию - в течение 8 месяцев в 1933 году было 79 лет - прослужил 37 лет в департаменте» . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 1952 г. с. 27 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ "LaGuardia движется, чтобы очистить город; начинает охоту за взяточничеством в бюро; Таммани организует олдермена - мэр ругается помощниками - приказывает каждому убрать" всех ", если это необходимо для повышения эффективности - обещает им полную свободу действий - Политики больше не будут вмешиваться Он говорит, что тюрьмы или помощь - первый день утомителен - новый руководитель уходит из дома в 8:28 утра, а не покидает мэрию до 6:30 » . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1934 г. с. 1 . Проверено 10 декабря 2015 года .
- ^ О'Райан обвиняет мэра в неоправданном вмешательстве, тем самым поощряя преступность - рассматривает их споры - В заявлении говорится, что «тирада» 13 сентября довела дело до кульминации - Генерал ушел той ночью - Обвиняет Ла Гуардия в подрыве морального духа сил - Их взгляды далеки Отдельно - опасения за общественную безопасность - считает, что беспорядочные элементы приобрели впечатление, мэрия поддерживает их " . Нью-Йорк Таймс . 25 сентября 1934 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Генерал О'Райан мертв; возглавлял 27-й - командующий дивизией во Франции, 85 лет, был комиссаром полиции в 1934 году - партнер в юридической фирме - бывший глава Национальной гвардии Нью-Йорка был директором гражданской обороны штата» . Нью-Йорк Таймс . 31 января 1961 г. с. 29 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «LaGuardia называет обвинения О'Раяна« ложными и злонамеренными »- говорит, что его критика относится к« злобному бывшему полицейскому чиновнику »- Валентин берет пост - новый комиссар утверждает, что« 2% силы - это потенциальные скандалы и позор » » . Нью-Йорк Таймс . 26 сентября 1934 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Валентин уходит в отставку; La Guardia откладывает наименование преемника - мэр сообщает полиции на церемонии повышения по службе, новый глава выйдет из рядов» . Нью-Йорк Таймс . 15 сентября 1945 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Льюис Дж. Валентайн умер в больнице, 64 года - бывший комиссар полиции, 42 года в отделении, был болен после поездки в Японию - служил после 1934-45 - помог реорганизовать систему для MacArthur на Востоке - известен как суровый и бесстрашный» . Нью-Йорк Таймс . 17 декабря 1946 г. с. 31 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Вскоре мэр назначит главу полиции - Ла Гуардиа в штаб-квартире в поисках человека, который преуспел в Валентине» . Нью-Йорк Таймс . 18 сентября 1945 г. с. 40 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Валландер принес присягу по радио - комиссар полиции приносит присягу в драме, поставленной La Guardia» . Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 1945 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Wallander Завершает свою карьеру как„Коп “ » . Нью-Йорк Таймс . 1 марта 1949 г. с. 50 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ Ваггонер, Уолтер Х. (5 ноября 1980 г.). «Артур Валландер, комиссар полиции Нью-Йорка в 40-х годах» . Нью-Йорк Таймс . п. B16 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ "О'Брайен вышел на пост начальника полиции; названо дело Мерфи Хисса; присяжные требуют реформы сил - Кульминация расследования - Комиссар, уходящий на пенсию, говорит, что Gambling Quest заставляет его шаг - Его честность защищена - Импеллитери и О'Дуайер голос похвалы - Выбор нового помощника Завоевывает широкое признание " . Нью-Йорк Таймс . 26 сентября 1920 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Комиссар полиции приведен к присяге на пятилетний срок» . Нью-Йорк Таймс . 22 февраля 1951 г. с. 50 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Мерфи принял присягу федеральным судьей - толпа наблюдает за тем, как Годдард дает присягу - присужденные должностные лица полиции» . Нью-Йорк Таймс . 7 июля 1951 г. с. 17 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Монаган принес присягу начальником полиции - повышение из 9 до лейтенантов - его последний акт при выходе на пенсию с должности комиссара пожарной охраны» . Нью-Йорк Таймс . 10 июля 1951 г. с. 23 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ «Сотрудник полиции, отработавший 42 года» . Нью-Йорк Таймс . 31 декабря 1953 г. с. 8 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Саксон, Вольфганг (7 сентября 1986 г.). «Джордж Монаган, 85 лет, мертв - бывший чиновник скачек» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Кроуэлл, Пол (2 января 1954 г.). «Вагнер клянется своим лучшим городу на инаугурации - мэр, на церемонии, озвучивает цели в области жилья, школ, здравоохранения и безопасности - клянется в своих 36 помощниках - Моисей остается на всех трех должностях - Impellitteri сегодня станет судьей» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Беннет, Чарльз Г. (3 августа 1955 г.). «Новый начальник полиции Кеннеди; Нильсон - главный инспектор» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ а б Барретт, Джордж (23 февраля 1961 г.). «Начальник полиции подает в отставку; обвиняет мэра в« дрейфе »из-за повышения зарплаты из-за применения силы - имя Мерфи - Вагнер выбирает главного инспектора - отказывается от обещания по оплате» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Мэдден, Ричард Л. (19 мая 1965 г.). «Мерфи уходит с поста комиссара полиции - не согласен с тем, что план пересмотра совета директоров является проблемой» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Ричардсон, Линда (18 мая 1997 г.). «Майкл Дж. Мерфи, 83 года, умер; руководил полицией Нью-Йорка в 1960-х» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Филлипс, МакКэндлиш (8 июня 1965 г.). «Бродерик приступает к выполнению своих полицейских обязанностей - новый комиссар требует« сочувственных »способов двустороннего общения - пересмотрит лексикон - призывает общественность и своих людей отказаться от« зажигательных »слов - присягнув мэром» . Нью-Йорк Таймс . п. 43 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Вайнрауб, Бернар (22 февраля 1966 г.). «День Бродерика:« Ненавижу уезжать »- 11 часов прощаний и советы, нарушающие его спокойствие» . Нью-Йорк Таймс . п. 20 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ ван Гельдер, Лоуренс (7 марта 1995 г.). «Винсент Бродерик, федеральный судья, умер в возрасте 74 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Пейс, Эрик (22 февраля 1966 г.). «Линдси нападает на критиков полиции; Лири приведен к присяге -« Отчаянные голоса », которые говорят, что сила« есть закон для себя », озвучены мэром - Приведены обязанности - Речь Адамса названа« достойной сожаления »- Бродерик отправляется на лыжную прогулку» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Бернхэм, Дэвид (1 октября 1970 г.). «Мерфи сообщил, что ищет новое высшее полицейское командование» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Лайонс, Ричард Д. (2 февраля 1994 г.). «HR Лири, 82 года, комиссар полиции умер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Бёрнем, Дэвид (10 октября 1970 г.). «Мерфи приведен к присяге, клянется бороться с преступностью - коррупция в полиции также является целью комиссара» . Нью-Йорк Таймс . п. 12 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Бейкер, Эл (17 декабря 2011 г.). «Патрик В. Мерфи, руководитель полиции, который реформировал силы Нью-Йорка, умер в возрасте 91 года» . Нью-Йорк Таймс . п. D7 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ «Коули, присягнувший комиссаром полиции, клянется следовать политике Мерфи» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 1973 г. с. 43 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Нарваез, Альфонсо А. (22 сентября 1990 г.). «Дональд Коули, бывший глава полиции, умер в возрасте 61 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Кэрролл, Морис (2 января 1974 г.). «От пляжа 131-й улицы до мэрии: день из жизни Эйба Бима» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Будер, Леонард (13 декабря 1977 г.). «Кодд, покинув полицейский пост 31 декабря, может получить пенсию в размере 46 600 долларов в год» . Нью-Йорк Таймс . п. 38 . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ Джеймс, Джордж (30 августа 1985 г.). «Майкл Кодд, бывший комиссар полиции, умер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Будер, Леонард (16 декабря 1977 г.). «Новый лидер полиции - Роберт Джозеф Макгуайр» . Нью-Йорк Таймс . п. 27 . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ Будер, Леонард. «Макгуайр покидает полицейский пост 31 декабря» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ а б в «Девайн на должность начальника отдела полиции» . Нью-Йорк Таймс . 1 декабря 1983 . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ а б в Будер, Леонард (23 декабря 1983 г.). «Для Макгуайра и новых офицеров, прощайте и радуйтесь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ Бергер, Джозеф (27 января 1985 г.). «Уильям Дж. Девайн мертв в 55 лет; бывший сотрудник городской полиции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ Мартин, Дуглас (11 июня 2002 г.). «Бенджамин Уорд, первый черный комиссар полиции Нью-Йорка, умер в возрасте 75 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ Данлэп, Дэвид В. (24 октября 1989 г.). "Кох ругается комиссаром полиции" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ Purdum, Тодд С. (19 декабря 1989 г.). «Динкинс назначает начальника Хьюстона своим комиссаром полиции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Новый руководитель полиция залогов„Партнерство доверия “ » . Нью-Йорк Таймс . 23 января 1990 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ Симс, Кальвин (4 августа 1992 г.). «Отставка Брауна - Браун внезапно уходит в отставку со своего полицейского поста» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ Искатель, Алан (17 октября 1992 г.). «Первый заместитель назначен комиссаром полиции Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ Митчелл, Элисон (3 декабря 1993 г.). «Джулиани назначает бостонца руководить полицией Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ Майерс, Стивен Ли (29 марта 1996 г.). «Новый комиссар полиции: обзор - комиссар пожарной охраны возьмет на себя обязанности начальника полиции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2015 года .
- ^ Краусс, Клиффорд (16 апреля 1996 г.). «На высокой церемонии Сафир приносит присягу возглавить полицию» . Нью-Йорк Таймс . п. B6 . Проверено 5 января 2016 года .
- ^ Рашбаум, Уильям К. (20 августа 2000 г.). «Джулиани назначает начальника тюремной системы руководить полицией» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ «Возвращение комиссара Келли» . Нью-Йорк Таймс . 15 ноября 2001 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ Гудман, Дж. Дэвид (6 декабря 2013 г.). «Браттон во второй раз возглавит полицию Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ а б Рохас, Рик (17 сентября 2016 г.). «Браттон заканчивает свое второе пребывание в полицейском участке» . Нью-Йорк Таймс . п. A13 . Проверено 17 сентября 2016 года .
- ^ Фермино, Дженнифер (2 августа 2016 г.). «Комиссар полиции Нью-Йорка Билл Браттон неожиданно уходит в отставку, чтобы присоединиться к частной фирме, которую возглавил глава департамента Джеймс О'Нил» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 3 августа 2016 года .
- ^ а б «Новый комиссар полиции Нью-Йорка начинает работу в воскресенье» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 2019 . Проверено 1 декабря 2019 года .
- ^ https://www.sapling.com/12048975/much-money-nypd-commissioner-make
- ^ https://www.nydailynews.com/new-york/overtime-pays-big-handy-nypd-workers-aren-cops-article-1.2739224
Внешние ссылки
- Страница комиссара полиции на веб-сайте Департамента полиции Нью-Йорка