Asociația Club Sportiv CAO 1910 Oradea , широко известный как Club Atletic Oradea ( румынское произношение: [ˌklub aˈtletik oˈrade̯a] ), CA Oradea , или просто как CAO , - это любительский румынский футбольный клуб, базирующийся в Орадя , округ Бихор .
ФИО | Asociația Club Sportiv CAO 1910 г. Орадя [1] | ||
---|---|---|---|
Псевдоним (ы) |
| ||
Короткое имя | Калифорния Орадя, CAO | ||
Основан | 25 мая 1910 г . | как Nagyváradi Atletikai Club 17 марта 2017 г . как CAO 1910 Oradea||
Земля | Юлиу Бодола | ||
Вместимость | 18,000 (11,155 сидящих) | ||
Владельцы | Орадя Муниципалитет APTOR Орадя Renaştem Împreună | ||
Председатель | Флорин Мал | ||
Менеджер | Флорин Фаркаш | ||
Лига | Лига III | ||
2020–21 | Лига III, Серия X, 4-е место | ||
Веб-сайт | Сайт клуба | ||
Активные отделы CSM Oradea | ||
---|---|---|
Футбол | Баскетбол (мужчины) | Баскетбол (женщины) |
Водное поло | Гандбол (мужчины) | Дзюдо |
Фехтование | легкая атлетика | Большой теннис |
Команда была основана как Nagyváradi Atletikai Club в 1910 году, когда город был частью Венгрии . За свою историю CAO выиграла один национальный титул Румынии , один национальный титул Венгрии и один национальный кубок Румынии . Он был распущен в 1963 году, но был восстановлен в 2017 году и начал играть в пятом дивизионе .
Домашний стадион «Белых и Зеленых» - Стадионул Юлиу Бодола , вмещающий 11 155 мест.
История
Ранние годы (1910–1940)
Игра в футбол прибыла в Надьварад (Орадя) в 1902 году, когда жители вернулись с учебы или работы, из-за границы или из Будапешта . Этот вид спорта набирал популярность, но еще не было организованного клуба, который бы представлял город в матчах с другими городами.
Основанный в 1910 году, когда город был частью Венгрии , клуб Nagyváradi Atletikai - на румынском языке : Club Atletic Oradea - вскоре станет символом футбола из Орадя . Его инициалы, NAC , затем CAO , потребуют уважения. Цвета клуба были бело-зелеными. Учредительное собрание состоялось 25 мая 1910 года в кафе Emke Café, в состав совета директоров входили доктор Эмиль Йонас, председатель, Бела Микло, исполнительный президент, Андор Сабо, секретарь, и доктор Кальман Ковач, кассир, и член правления в Венгерскую федерацию футбола был разыскан. 31 июля НАК провел свою первую игру против KVSC , а в январе 1912 года было выделено домашнее поле в парке Реди (где сейчас находится зоопарк). В следующем месяце в город приехала туристическая команда из Англии : Бишоп Окленд , чемпион Северной лиги в том сезоне, обыграл NAC 8–0.
До Первой мировой войны клуб действовал только на местном и региональном уровнях, они присоединились к восточному дивизиону Южно-Венгерской лиги, и в 1913 году НАК выиграл 25 из 31 матча. В 1914 году, как чемпион дивизиона, НАК получил право участвовать в национальном финальном турнире в Будапеште , но это соревнование так и не состоялось из-за начала войны в июне.
После войны по Трианонскому договору Надьварад стал частью Румынии и официально стал Орадей. В клубе и городе по-прежнему доминировали венгры. Одним из самых талантливых местных игроков, обнаруженных в этот период, был Элемер Беркесси (будущий полузащитник ФК «Барселона» и менеджер « Гримсби Таун » - в 1954 году он стал первым иностранным менеджером в английской лиге).
Команда присоединилась к национальному чемпионату Румынии в 1921–22, но NAC - теперь также известный как Clubul Atletic Oradea - в «борьбе» за титул чемпиона Town of Oradea в течение первых нескольких сезонов проигрывала Stăruința Oradea, а затем nelegerea Oradea. таким образом, не проходил в национальные финалы до 1923–24. Они обыграли Universitatea Cluj и Яна Чернауци до поражения в финале от Чинезула Тимишоары, который выиграл первые шесть румынских титулов после Великого Союза .
В 1932–33, после еще одного периода, ограниченного региональным турниром, CAO участвовала в расширенном национальном соревновании, организованном как две параллельные лиги из семи команд; они заняли второе место в своем дивизионе, а местная соперница Крисана Орадя заняла третье место в другом. Два года спустя, когда национальная лига была реорганизована в один дивизион, CAO заняла второе место, зажатое между двумя доминирующими клубами того периода, Ripensia Timioara и Venus București . В 1938–39 клуб был переведен в реорганизованную Дивизию B, где они оставались до тех пор, пока следующая война не принесла странный подъем состояния.
В 1932 году руководство клуба решило, что общение с футболом в других странах поможет развитию спорта в Орадя . Таким образом, они предприняли тур из двенадцати матчей по Франции и Швейцарии , в ходе которого они обыграли « Олимпик Лиллуа» , который в этом сезоне стал первым национальным чемпионом Франции со счетом 5–2. В следующем году тур проходил во Франции и ее североафриканских колониях, и Орадя распространял свою славу и славу румынского футбола по всему континенту. В межвоенный период CAO поставила восемнадцать румынских интернационалов, однако большинство по-прежнему составляли этнические венгры, евреи и немцы.
Игроки, которые играли главную роль в бело-зеленых полосах CAO в этот период, включали: Ференц Ронай , первый в истории бомбардир сборной Румынии по футболу (против Югославии в 1922 году); Николае Ковач , нападающий, который был одним из пяти игроков, сыгравших на первых трех чемпионатах мира; Юлиу Баратки , венгр из Орадя, который решил остаться в Румынии во время Второй мировой войны , стал легендой Rapid București и Юлиу Бодола , результативный бомбардир с 1930-х по 1940-е годы. Бодола была переведена на Венеру Бухарест в столицу Румынии в 1937 году.
Чемпион Румынии и Венгрии (1940–1963)
Второй Вена премии в августе 1940 года присоединил северную Трансильванию , в том числе Орадя , чтобы Гитлер «s союзником Венгрии , в то время как Румыния была в муках собственной правой военной диктатуры. Многие футболисты немецкого или венгерского происхождения, которые выступали в клубах в Бухаресте , Тимишоаре , Араде или других частях Румынии, пересекли новую границу в этом регионе и присоединились к клубам в Орадя (Надьварад) или Клуж-Напока (Коложвар); многие из них подписали контракт с CAO - теперь снова официально известный под венгерским названием NAC. После одного сезона назад в трансильванской лиге NAC перешел в высший дивизион Венгрии. Они финишировали вторыми в 1942–43, а затем в 1943–44 они стали первой командой из-за пределов Будапешта, выигравшей чемпионат Венгрии за свою 43-летнюю историю, финишировав с огромными 13 очками впереди команды, занявшей второе место, Ференцвароша .
Среди игроков, которые помогли клубу добиться этого исторического достижения, были несколько крупных венгерских и румынских футболистов того времени:
Дьюле Лоранту было всего 20 лет во время чемпионского сезона NAC. Он продолжал играть в « Васас» вместе с Ласло Кубала , который в 1949 году бежал от приходящего коммунистического правительства и сформировал команду венгерских футболистов, которые будут играть показательные матчи по всей Западной Европе. Лорант попытался сбежать и присоединиться к Кубале, но был схвачен и предан земле, пока тренер национальной сборной не добился его освобождения. Лорант выступал за Венгрию с 1949 по 1955 год, что составило величайший период венгерского успеха: он играл в центре обороны за « Араничапат» , « Могучие мадьяры» начала 1950-х годов. Помимо победы в чемпионате Румынии с UTA Arad и еще трех титулов венгерской команды с Honvéd , Лорант в конце 1970-х тренировал « Баварию» в Мюнхене .
Юлиу Бодола или Дьюла Бодола был этническим венгром, родившимся на территории современного Брашова (тогда Брассо) в 1912 году. После чрезвычайно успешной семилетней карьеры плодовитого нападающего в CAO в 1930-х годах и столь же плодотворных трех лет в Venus București , он вернулся в Орадя после аннексии северной Трансильвании Венгрией в 1940 году и пять лет играл за NAC. После войны он переехал в Будапешт и представлял MTK Budapest . За время своего пребывания в Румынии он 48 раз играл за сборную Румынии по футболу , а с 1940 по 1943 год он был постоянным игроком сборной Венгрии по футболу . Примечательно, что он был румынским международным рекордсменом по забиванию голов в течение 66 лет, с 1931 по 1997 год, когда Георге Хаги обогнал его в общей сложности 30 голов. Его именем назван муниципальный стадион в Орадя.
Йожеф Печовски, известный в Румынии как Иосиф Петчовски или просто «Печи», был еще одним молодым членом успешной команды НАК и в 21 год играл за сборную Венгрии . Нападающий полузащитник из Тимишоары , венгерского происхождения, Печи позже стал героем. в Араде из-за его главной роли в трех чемпионских титулах UTA в 1940-х, а затем выиграл еще два чемпионата с CCA București в 1950-х. Его первая игра за Румынию была против Венгрии в Будапеште в 1945 году, вместе со Шпильманном и Симатоком ; он забил, но Хидегкути и Пушкаш забили по два в победе со счетом 7: 2 для мадьяр. Печовски - один из величайших игроков румынского футбола.
Франсиск Шпильманн , известный в Венгрии как Ференц Сарвари , лучший бомбардир NAC в чемпионском сезоне с 23 голами; он также был венгерским игроком года.
Тренером команды на протяжении всего венгерского периода НАК был Ференц Ронай, выдающийся игрок команды CAO 1920-х годов .
Густав Юхас , также известный (в Румынии) как Густав Юхаши, регулярно играл в полузащите сборной Румынии по футболу с 1934 года, когда он также был частью команды CAO, занявшей второе место в чемпионате Румынии . Вместе с Бодолой и Рудольфом Деметровичем Юхас входил в состав великой команды Venus Bucure lateti конца 1930-х годов.
Николае Симаток , резерв, был единственным этническим румыном в отряде НАК; его не допустили в стартовом составе тимишорейские полузащитники Петчовски, Деметровица и Юхаса. В конечном итоге Симаток проведет один сезон вместе с Кубалой в «Барселоне» , а также два года в миланском «Интере» .
Венгерский сезон 1944–45 был прекращен после четырех игр из-за движения фронта, и НАК больше никогда не играл в венгерской лиге: Северная Трансильвания была оккупирована советскими и румынскими войсками в 1944 году, а затем вернулась в Румынию в конце сезона. война. NAC / CAO сменила название на Libertatea Oradea в 1948 году, а затем на ICO Oradea в следующем году после советского захвата Румынии. Печовски, Бодола и Ронне уехали в Ферар Клуж - команду, занявшую третье место в Венгрии в 1943–1944 годах, - в то время как пять из команд-победителей чемпионата составили ядро новой доминирующей державы в Румынии, ITA Arad .
К 1948–1949 годам из великой команды НАК 1943–44 годов осталось только три игрока. И все же ICO Oradea стали чемпионами Румынии. Георгий Ваци , венгр по национальности, игравший за сборную Румынии, забил 21 гол в 26 матчах. У них также были такие имена, как Вече , Шпильманн , Василе Ион, Бодо , Зилахи , Серфёзё или Мирча Давид, а тренером в том году был Николае Ковач , бывший игрок CAO и брат Штефана Ковача, который тренировал Аякс с большим успехом в начале. 1970-е годы.
Как Progresul Oradea и команда Divizia B , он дошел до финала Cupa României 1955 года, который проиграл со счетом 6–3 перед CCA București . [2] [3] В следующем году в составе Дивизии А клуб выиграл финал Кубка Романии 1956 года со счетом 2: 0 против команды Дивизии Б « Энергия Кампия Турзи» . [4] После непродолжительного пребывания в CS Oradea, название было изменено на Crișana Oradea - что очень сбивает с толку, потому что до войны это название было совершенно другим клубом в городе. После нескольких лет «йо-йо» между двумя высшими дивизионами (Ронай вернулся в качестве тренера в 1962–63), в 1963 году клуб был распущен. В том же году другой клуб из Орадя выиграл продвижение в высший дивизион, «Кригул Орадя», клуб, который в основном был известен как «Бихор Орадя» . Город Орадя ярко светился на футбольном небосводе региона, с некоторыми из величайших игроков Венгрии и Румынии - один кубок и титул чемпиона в двух странах - но сейчас он находится в тени: ФК Бихор был распущен. 12 января 2016 г., после бурной истории, и весной 2017 г. в результате этого роспуска возникла странная обратная ситуация начала 1960-х годов. [5] [6] [7]
Refounding (2017 – настоящее время)
22 декабря 2016 года была основана ассоциация CAO 1910 , затем 17 марта 2017 года ассоциация изменила свой статус на спортивную ассоциацию под названием Asociația Clubul Sportiv CAO 1910 , тем самым ознаменовав возрождение бело-зеленой команды. [8]
За обновлением клуба последовал период маркетингового продвижения, в ходе которого, помимо прочего, были запущены официальный сайт клуба и официальная страница в Facebook. [9] [10]
Затем, 28 июля 2017 года, было подписано партнерство между CAO и CSM Oradea , командой, которая приняла на себя молодежную академию FC Bihor Oradea после ее роспуска, но у которой не было старшей команды, поэтому благодаря этому партнерству CSM Oradea обеспечил преемственность для молодежные игроки на старшем уровне и CAO заверили молодежную академию. В тот же период команда была внесена в Liga V . [11] [12]
По итогам сезона у CAO был впечатляющий рейтинг: 24 победы, одна ничья и только одно поражение, 146 забитых и 21 пропущенных мячей, 73 очка, что на 15 больше, чем у их основного соперника по продвижению, «Динамо Орадя». [13] После продвижения «белые и зеленые» продолжили свою стратегию по продвижению молодых игроков, заняв 2-е место в Лиге IV , серия Бихор, в конце сезона 2018–19 , отставая от чемпионов на 13 очков, CSC Sânmartin , команда со многими игроками определенного уровня и опыта, такими как Салиф Ного , Александру Сориан, Флорин Поп и другие.
Герб и цвета
Crest
Первая эмблема клуба Atletic Oradea, использовавшаяся между 1910 и 1919 годами, была почти копией гребня River Plate , отличия заключались в зеленой кушаке вместо красного, а также инициалах NAC (Nagyváradi Atletikai Club), написанных по диагонали напротив с створкой. [14] В течение следующих 20 лет (1920–1940) клуб использовал первый логотип с зелеными полосами, расположенными на белом фоне внутри коричневого круга. На логотипе были два инициалами, САО (Club Atletic Орадя) и NAC , как символ Румынии - венгерская культура и дружбы , которая существовала вокруг клуба. [14]
В 1930 году, к 20-летию клуба, администрация решила сделать особый логотип. Они изменили текущий логотип, изменив места между белым фоном и зелеными линиями. В то время клуб участвовал в чемпионате Венгрии, поэтому наверху эмблемы был только аббревиатура NAC , написанная золотым цветом. По бокам появились лавры, а внизу логотипа, на двух разных ленточках были отмечены год основания (1910 г.) и текущий год (1930 г.). [14]
Последняя форма логотипа с венгерским влиянием была в 1940-х годах с такими же белыми и зелеными полосами, теперь с некоторыми золотыми линиями между ними. Вверху логотипа было написано Nagyváradi AC , внизу - год основания 1910, а посередине - местный герб. [14]
После 1945 года клуб был перенесен обратно в Румынию, но на этот раз при коммунистическом режиме, установленном Советами, что привело к удалению любых венгерских имен. Название клуба, как и герб, менялись часто, не менее пяти раз за следующие 20 лет. Некоторые из них были потеряны во времени, но, например, между 1951 и 1958 годами, когда клуб был известен под названием Progresul Oradea, использовался треугольный логотип с голубой, сине-белой водонапорной башней посередине. Вверху эмблемы красным цветом было написано название клуба. [14]
В 2017 году после реорганизации клуб вернулся к названию Club Atletic Oradea и оригинальным бело-зеленым цветам. В новом логотипе используется закругленная форма с зеленым фоном и золотым контуром. Над логотипом две золотые звезды, представляющие два национальных титула, выигранные клубом в Венгрии ( 1944 г. ) и Румынии ( 1949 г. ), внутри фигуры с белыми буквами отображается название клуба и год основания, а также стилизованное изображение. золотая форма крепости Орадя. [8]
Цвета и комплекты
Первоначальные цвета клуба - белый и зеленый, эта комбинация использовалась почти регулярно, за исключением некоторых периодов, когда на формах печатались такие цвета, как голубой, синий или белый.
Классическая домашняя форма Club Atletic Oradea состоит из белого боди с зелеными полосами, белых шорт и зеленых или белых носков. После реорганизации клуб в первом сезоне использовал печатную форму оригинальной формы, использовавшейся клубом, как символический мост, соединяющий нынешнюю сторону со славной историей команды с берегов реки Кригул Репеде . Начиная с сезона 2019–20 гг., CAO также приняла красно-синий комплект формы, текущие цвета Орадя и округа Бихор , города и региона, которые он представляет.
Выбор комплектов CAO через историю | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Основания
Клуб Атлетик Орадя проводит свои домашние матчи на стадионе Юлиу Бодола в Орадя , вмещающем 11155 мест, самом большом в округе Бихор и названном в честь Юлиу Бодола , великого игрока CAO 1930-х и 1940-х годов. Стадион был официально открыт в 1924 году и несколько раз реконструировался, в 2007 году скамейки заменили пластиковыми сиденьями, что уменьшило вместимость с 18000 до 11155 человек. Первоначальная вместимость была уже уменьшена в 2003 году, когда после матча между ФК Бихор Орадя и Оцелул Галац из-за слишком большого количества публики была нарушена структура сопротивления второй трибуны, и соответствующая трибуна была закрыта. В 2004, 2007 и 2015 годах стадион реконструировали. Клуб также использует стадион «Моторул» для проведения товарищеских или молодежных матчей.
В первые 14 лет своего существования (1910–1924) «бело-зеленые» играли домашние матчи на историческом стадионе города Тинеретулуи , известном в то время как Rhédey Garden , вместимостью 5000 человек. люди. Стадион был заменен как первая площадка с открытием нового стадиона в 1924 году.
1 сентября 2020 года город Орадя объявил о планах строительства нового стадиона. [15]
Служба поддержки
Соперничество
Жесткими соперниками CAO являются Ripensia Timioara , но также есть соперничество с такими командами, как: UTA Arad или Politehnica Timioara . В прошлом у CAO также были важные соперники на местном уровне, матчи с такими командами, как Stăruința Oradea или Criana Oradea, были признаны за их интенсивность. [16]
Молодежная программа
CAO сформировала свою академию в результате партнерства, подписанного с CSM Oradea , клубом, который принял на себя молодежную академию Бихора Орадя после ее роспуска в 2016 году. [17] С июля 2020 года CAO – CSM Academy координируют Стелиан Фаркау и Флорин Фаркаш ( также менеджер старшего состава CA Oradea). [18] Тренерами Академии являются: Клаудиу Муту, Сорин Тодеа, Хореа Радлеску, Сорин Поп и Лучиан Чокан.
Почести
РумынияЛиги
Чашки
| ВенгрияЛиги
|
Игроки
Первый состав команды
- По состоянию на 31 марта 2021 г. [19]
Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
|
Другие игроки по контракту
Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
|
В ссуде
Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
|
Второй командный состав (CAO Primavera)
- По состоянию на 10 марта 2021 г. [20]
Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
|
|
Официальные лица клуба
Совет директоров
| Текущий технический персонал
|
Спонсоры и производители рубашек
Период | Производитель комплекта | Период | Партнер в рубашке |
---|---|---|---|
1910–1963 | Неизвестный | 1910–1963 | Никто |
2017– | Вестимент | 2017–2018 гг. | Никто |
2018– | Геральд, Ирнорд, МарКлин |
Хронология имен
Имя | Период |
---|---|
Nagyváradi Atletikai Club (NAC) | 1910–1918 |
Клуб Атлетик Орадя (CAO) | 1918–1940 гг. |
Nagyváradi Atletikai Club (NAC) | 1940–1945 |
Libertatea Oradea | 1945–1948 |
Întreprinderea Comunală Oradea (ICO) | 1948–1951 |
Прогресул Орадя | 1951–1958 гг. |
CS Орадя | 1958–1961 |
Crișana Oradea | 1961–1963 |
Клуб Атлетик Орадя (CAO) | 2017 – настоящее время |
История лиги
|
|
|
|
|
|
Известные бывшие игроки
Перечисленные ниже футболисты имеют международные ограничения для своих стран на уровне юниоров и / или взрослых.
|
|
|
Известные бывшие менеджеры
|
|
Управление
|
|
|
Рекомендации
- ^ "Профиль FRF-AJF" [Профиль FRF-AJF] (на румынском языке). Asociația Județeană de Fotbal Bihor . Проверено 19 декабря 2017 года .
- ^ "Performanţă istorică! Hermannstadt e prima echipă din Liga 2 calificată în finala Cupei României, după 36 de ani" [Историческое представление! Германштадт - первая команда в Лиге 2, прошедшая через 36 лет квалификацию в финал Кубка Румынии] (на румынском языке). Digisport.ro. 10 мая 2018 . Проверено 31 мая 2020 .
- ^ "80 de ani de suprize. O istorie a echipelor din ligile inferioare care au jucat finala Cupei României" [80 лет сюрпризов. История команд низших лиг, сыгравших финал Кубка Румынии] (на румынском языке). Theplaymaker.ro. 13 мая 2018 . Проверено 31 мая 2020 .
- ^ «Кубок Румынии - сезон 1956 года» . Румынский футбол . Проверено 31 мая 2020 .
- ^ "Istoria clubului" [История клуба] (на румынском языке). caoradea.ro . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ "CA Oradea" [CA Oradea] (на румынском языке). romaniaballs.wordpress.com . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ "Povestea singurei echipe care a câștigat titlul în Ungaria și România și a unei prietenii româno-maghiare vechi de ase decenii" [История единственной команды, выигравшей титул в Венгрии и Румынии, и румыно-венгерской дружбы, существующей шесть десятилетий назад] ( на румынском языке). prosport.ro . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ а б "Statutul clubului" [Статус клуба] (на румынском языке). caoradea.ro. Архивировано из оригинала на 8 сентября 2017 года . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ «Sa reînființat singura echipă care a câștigat titlul atât в Унгарии, cât și в România! Ce planuri are, cine o diverce + Sponsor inedit» [Единственная команда, выигравшая титул в Венгрии и Румынии, была воссоздана! Какие у нее планы, кто ее возглавляет + Необычный спонсор] (на румынском языке). gsp.ro . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ «Se refa en Rumanía un club histórico que ganó las ligas húngara y rumana» [Исторический клуб, выигравший венгерскую и румынскую лиги, вновь открыт в Румынии] (на испанском языке). marca.com . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ «Oradea are echipă de fotbal! CSM și CAO 1910 i-au făcut formație de Seniori și au înscris-o în Liga a Va» [У Орадя есть футбольная команда! CSM и CAO 1910 сформировали старшую команду и вошли в нее в Лиге 5] (на румынском языке). ebihoreanul.ro . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ «Pentru că brandul FC Bihor e prea scump, primăria Oradea reînvie legendara CAO, singura echipă care a câștigat titlul în Ungaria și România. Primul obiectiv: promovarea» [Поскольку бренд FC Bihor слишком дорогой, муниципалитет Орадя возрождает единственный легендарный CAO команда, завоевавшая титул в Венгрии и Румынии. Задача первая: продвижение] (на румынском языке). liga2.prosport.ro . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ «Лига 5. Этапа 13 (ultima a turului): Progresul Sâniob acumulează primul punct! CAO: 13 din 13» [Лига 5. Этап 13 (последний раунд): Progresul Sâniob накапливает свое первое очко! CAO: 13 из 13] (на румынском языке). bihorpenet.ro . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ а б в г д "Nagyvárad, Nagyváradi AC" [Орадя, Калифорния, Орадя] (на венгерском языке). magyarfutball.hu . Дата обращения 5 августа 2019 .
- ^ Stadion у.е. чума 16,000 де locuri Орадя
- ^ "Echipe din România interbelică - CAO. Oradea, campioana româno-maghiară" [Команды межвоенной Румынии - CAO Oradea, чемпион Румынии и Венгрии] (на румынском языке). ripensia-sport-magazin.ro . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ "CSM Oradea - прелюдия группы копий эль FC Bihor și vrea să cumpere brandul clubului" [CSM Oradea приобрел молодежную академию ФК Бихор и хочет купить бренд клуба] (на румынском языке). ebihoreanul.ro . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ "Стелиан Фаркау, la Academia CSM Oradea" [Стелиан Фаркау, в Академии CSM Oradea] (на румынском языке). bihon.ro . Проверено 29 июля 2020 .
- ^ "Prima echipă" [Первый состав] (на румынском языке). caoradea.ro . Проверено 31 марта 2021 года .
- ^ "Echipa secundă" [Второй состав] (на румынском языке). caoradea.ro . Проверено 17 октября 2019 года .
Внешние ссылки
- СМИ, связанные с Club Atletic Oradea на Викискладе?
- Официальный веб-сайт