Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Название Торонто имеет свою историю , отличную от роли в самом городе . Первоначально термин « Таронто » относился к каналу между озером Симко и озером Кучичинг на картах еще в 1675 году [1], но со временем название перешло на юг и в конечном итоге было применено к новому форту в устье реки Хамбер. Река. Форт Торонто был первым поселением в этом районе и дал свое название тому, что стало городом Торонто.

Джон Грейвс Симко определил этот район как стратегическое место для основания новой столицы Верхней Канады , полагая, что Ньюарк уязвим для американского вторжения. Гарнизон был установлен в Гарнизон-Крик , у западного входа в доки гавани Торонто , в 1793 году; позже это стало Форт-Йорк . Поселение, которое оно защищало, было переименовано в Йорк 26 августа 1793 года, поскольку Симко предпочитал английские имена языкам коренных народов [2] в честь принца Фредерика, герцога Йоркского . [2]Жители обратились с просьбой изменить название обратно на Торонто, и в 1834 году городу было присвоено его первоначальное название. [3] Название Йорк сохранилось благодаря названию округа Йорк (который позже был разделен на столичный Торонто и регион Йорк ) и продолжает жить благодаря названиям нескольких районов города, включая Йорквилл , Восточный Йорк и Север. Йорк , два последних пригорода, формально объединенных в "мегаполис" Торонто 1 января 1998 года.

История [ править ]

Ранняя карта, изображающая Тейяагон и Лак Таронто , которое будет переименовано в озеро Симко . Торонто Проведение-Place Trail показано, просто помечается как Portage , и озеро Онтарио было тогда известно как Лак де Фронтенак .

Слово Торонто было записано с различными вариантами написания на французском и английском языках, включая Таренто , Таронта , Таронто , Торанто , Торенто , Торонто и Торонтон . [4] Таронто ссылался на «Узкие», водный канал, через который озеро Симко впадает в озеро Кучичинг. Это сужает называли tkaronto в Mohawk , что означает «где есть деревья , стоящие в воде,» [2] и был записан еще в 1615 Шамплен . [5]Сегодня этот район частично окружен деревьями вдоль кромки воды, а остальная часть - с пристанями для яхт и местом расположения исторической рыбной плотины Мнджиканинг .

До заселения ирокезами региона Торонто народ вайандотов (гуронов) населял этот регион, а затем двинулся на север в район озера Гурон и залива Джорджиан. Слово торонто , означающее «изобилие», появилось во французском лексиконе языка виандот в 1632 году. [6] Однако Торонто не появлялся ни на одной карте региона до 1650 года. [6] После 1650 года и разрушения города. Форт Сент-Мари, гуроны покинули регион. [7]

1675 карта по - французски, по Пирр Раффикс , называют озеро Симко , как Lac Taronto , [8] и имя Tarontos Лак появился на 1678 карте Новой Франции по картограф Жан-Батист-Луи Franquelin . [9] В 1680 году он появился как Лак-де-Таронто на карте, созданной французским придворным чиновником аббатом Клодом Берну.

К 1686 году Пассаж де Таронто назывался маршрутом каноэ, отслеживающим то, что сейчас является рекой Хамбер . Река стала известна как Ривьер Таронто, поскольку маршрут каноэ стал более популярным среди французских исследователей, и к 1750-м годам форт к востоку от дельты на озере Онтарио был назван французами Форт Торонто . [2] Ривьер Таронто был переименован Симко в реку Хамбер. [2] Изменение написания с Таронто на Торонто, как полагают, произошло на карте 1695 года итальянского картографа Винченцо Коронелли . [2]

Во время своего путешествия в Верхнюю Канаду в 1796 году Исаак Велд написал о политике Симко по присвоению английских названий местам в Верхней Канаде. Он выступил против схемы переименования, заявив: [10]

Достойно сожаления, что индийские имена, столь великие и звучные, когда-либо были заменены другими. Ньюарк, Кингстон, Йорк - плохие заменители оригинальных названий соответствующих мест Ниагара, Катараки, Торонто.

-  Исаак Велд [10]

Название также иногда отождествлялось с Таранту , [5] [11] деревней, отмеченной на карте Новой Франции 1656 года Николя Сансоном . Однако место на этой карте находится к востоку от озера Ниписсинг и к северо-западу от Монреаля на территории нынешнего Квебека. [11] [12]

Город Йорк [ править ]

Вывески для форта Йорк в Торонто. Йорк - историческое название города, которое использовалось с 1793 по 1834 год.

В 1786 году лорд Дорчестер прибыл в Квебек в качестве главнокомандующего британской Северной Америки.. Его миссия заключалась в решении проблем новоприбывших лоялистов. Сначала Дорчестер предложил открыть новый Канадский Запад как районы под управлением правительства Квебека, но британское правительство заявило о своем намерении разделить Канаду на Верхнюю и Нижнюю Канаду. Дорчестер начал организацию новой провинции Верхняя Канада, включая столицу. Первым выбором Дорчестера был Кингстон, но он знал о количестве лоялистов в районах залива Квинт и Ниагара, и вместо этого выбрал место к северу от залива Торонто, на полпути между поселениями и в 30 милях (48 км) от НАС. В соответствии с политикой того времени, британцы признали право коренных жителей на землю, и Дорчестер договорился о выкупе земли у Миссиссага . [13]

Дорчестер предназначен для размещения новой столицы, которая будет называться Торонто. Вместо этого лейтенант-губернатор Симко приказал назвать новое поселение Йорком в честь герцога Йоркского, который руководил недавней британской победой в Голландии. Симко зарегистрирован как недолюбливающий аборигенных имен и недолюбливающий Дорчестер. Новая столица была названа Йорком 27 августа 1793 года. [9] В 1804 году поселенец Ангус Макдональд обратился в Законодательное собрание Верхней Канады с просьбой восстановить название Торонто, но это было отклонено. [14] Чтобы отличать его от Йорка в Англии и Нью-Йорка, город был известен как Литл-Йорк . [7]

Регистрация города Торонто [ править ]

В 1834 году Законодательный совет попытался включить город, тогда еще известный как Йорк. К этому времени это был уже самый крупный город в Верхней Канаде, который сильно вырос в конце 1820-х - начале 1830-х годов после медленного роста с момента его основания в 1790-х годах. В Совет обратились с ходатайством о переименовании города Торонто во время его включения, и 1 марта 1834 года этот вопрос обсуждался. В « Дебатах о названии Торонто в законе об инкорпорации» от 1 марта 1834 года , записи указывают на то, что различные члены совета отметили свою поддержку или несогласие с этой мерой. Наиболее яростными противниками были Джон Уилсон, мистер Джарвис и мистер Бидуэлл. Инициаторы были Уильям Чисхолм , Уильям Бент Bérczy , и г - н Кларк. Speakerотметил, что «этот город будет единственным городом Торонто в мире» [15] под одобрение совета.

Название было выбрано отчасти, чтобы избежать негативных коннотаций, которые Йорк породил у жителей города, особенно грязного Литл-Йорка . Торонто также был признан более привлекательным, поскольку оратор отметил во время дебатов: «Он надеялся, что Достопочтенные члены имеют такой же вкус к музыкальным звукам, как и он». [16] Берчи отметил, что «это старое оригинальное название места, и звук во всех отношениях намного лучше». [16] Некоторые источники также указывают, что имя Таронто и его варианты были настолько распространены на картах, что имело смысл использовать это слово. [9] Город Торонто был включен 6 марта 1834 года.

Псевдонимы [ править ]

Изображение Йорка в Верхней Канаде в 1803 году. В этот период поселение называлось Маленький Йорк , по сравнению с Йорком в Англии и Нью-Йорком в США.

На протяжении всей своей истории Торонто имел разные прозвища . Одним из первых из них был пренебрежительный Мадди Йорк , который использовался во время раннего роста поселения. В то время не было канализации и ливневых стоков, а улицы были немощеными. Во время дождя вода накапливалась на грунтовых дорогах, превращая их в часто непроходимые грязные проспекты. [17] Более пренебрежительное прозвище, используемое первыми жителями, было Литл-Йорк , [2] относящееся к его созданию как собрание двенадцати бревенчатых домов в устье реки Дон, окруженное дикой природой, и использовалось по сравнению с Нью-Йорком в США и Йоркв Англии. Ситуация изменилась, когда были построены новые поселения и дороги, простирающиеся от недавно созданной столицы.

... все дороги, все новые поселения исходили от единственной грязной улицы из бревенчатых домов к востоку от выкрашенной в белый цвет деревянной церкви, посвященной святому Иакову, первому представителю нынешнего величественного Собора ...

-  Чарльз Пелхэм Малвани, Торонто: прошлое и настоящее [18]

Иногда к Литтл-Йорку прилагались прилагательные ; записи Законодательного совета того времени показывают, что грязный Литл-Йорк и мерзкий Литл-Йорк использовались жителями. [15]

Он надеялся, что название Торонто будет принято, и тем самым жители не будут подвергаться унижению, проживая в месте, обозначенном как «маленький грязный Йорк».

-  Город Йорк [16]

Это в какой-то мере удовлетворило бы его уведомление об изменении резиденции правительства, насколько это возможно на этой сессии, поскольку это изменило бы название с «Противный Литл-Йорк» на ГОРОД ТОРОНТО.

-  Город Йорк [16]

В своей книге Naming Канады: Рассказы о канадских топонимах , Алан Rayburn утверждает , что «нет места в Канаде не имеет столько же прозвище , как Торонто». [19] Среди них прозвища:

  • «Центр Вселенной», [19] , как указано в документальном фильме Давай Hate Торонто , [20] , как этот термин используется насмешливо жителями остальной части Канады по отношению к городу. Его также нечасто используют СМИ. [21] [22] [23] Иногда говорят, что за пределами Торонто им пользуются жители города. [24] Прозвище «Центр Вселенной» изначально было популярным прозвищем Нью-Йорка, а точнее Таймс-сквер в центре Манхэттена . С тех пор он использовался для обозначения других городов .
  • "В" или "С", из Т oronto, О ntario, или от To Ронто; произносится "Ти-О". Иногда используется, например, в музыке Кардинала Оффишолла, как «Т-точка». [25]
  • « Мегаполис », имея в виду объединение бывшего митрополита Торонто . [26]
  • «Город, который работает», впервые упоминается в статье журнала Harper's Magazine, написанной корреспондентом The Washington Post Энтони Астраханом в 1975 году. [19] Это относится к репутации города в плане успешного городского планирования. [27] [28] [29]
  • «Большой дым» [30] [31] [32], использованный Алланом Фотерингемом , писателем журнала Maclean , который впервые услышал термин, применяемый австралийскими аборигенами к австралийским городам . [19] Big Smoke изначально был популярным прозвищем для Лондона , Англия , а теперь используется для обозначения различных городов по всему миру.
Загон для свиней на предприятиях компании William Davies в Торонто, гр. 1920-е гг. Город получил прозвище Хогтаун из-за количества свинины, переработанной в городе в начале 20 века.
  • «Хогтаун», как говорят, связан с животноводством, которое перерабатывалось в Торонто, в основном крупнейшим в городе переработчиком и упаковщиком свинины, компанией William Davies . [33] [34]
    • Возможно, происходит от англосаксонского слова Eoforwic , обозначающего Йорк , что буквально переводится как «деревня диких кабанов».
    • Постановление, предусматривающее штраф в размере 10 центов за свинью для всех, кто разрешает свиньям бегать по улице. [35]
  • «Торонто добрый», [36] [37] из его истории как оплот викторианской морали 19-го века и придуман мэром Уильямом Холмсом Хоулендом . [38] [39] Книга 1898 года К.С. Кларка называлась « Торонто добрый». Социальное исследование. Город королевы Канады как он есть . [40] Книга является факсимиле издания 1898 года. Сегодня иногда иронично используется для обозначения статуса «менее чем великий» или «ниже морального».
  • « Куин-Сити » - отсылка, которая сейчас чаще всего используется французскими канадцами ( Ла-Виль-Рейн ) или носителями квебекского английского , [40] [41] других французских или франко- онтарских СМИ, таких как Le Droit или в рекламе. [42] Вторая часть трехсерийного документального фильма « Торонто: Город мечты» о городе называлась «Город королевы» (1867–1939) . [43]
  • «Город церквей ». [44]
  • « Голливуд Север », имея в виду киноиндустрию. [45] [46] [47]
  • "Broadway North" [19] по отношению к театральной зоне Бродвея в Манхэттене . Торонто является домом для третьего по величине англоязычного театрального района в мире после Лондона и Нью-Йорка. [48]
  • « 416 », относящийся к исходному телефонному коду зоны для большей части города (другие коды зоны - 647 и 437); Окружающие пригороды GTA , теперь использующие коды 905, 289 и 365 , также называются «905».
Печать бывшего митрополита Торонто , содержащая шесть петель, представляющих шесть муниципалитетов, которые его образуют; частичное вдохновение для прозвища 6ix
  • "The Six" (также обозначаемая как "The 6" или "The 6ix") популяризирована в 2015 году музыкантом из Торонто Дрейком с его микстейпом If You Reading This Too Late и альбомом Views 2016 года . Сам Дрейк приписывает изобретение этого термина торонтскому рэперу Джимми Прайму [49], но он использовался другими рэперами из Торонто в начале 2000-х в таких песнях, как «Love 'Em All» от Baby Blue Soundcrew . Использование этого прозвища во многих песнях Дрейка с тех пор привлекло к нему внимание всего мира. Хотя значение этого термина изначально было неясным, [50] Дрейк пояснил в интервью 2016 года Джимми Фэллону на The Tonight Show.что он получен из общих цифр телефонных кодов 416 и 647 и шести муниципалитетов, которые объединились в нынешний город Торонто в 1998 году . [51] [52] С тех пор он оказал влияние на многочисленные работы канадского хип-хоп сообщества, включая формирование 6ixBuzz и выпуск документального фильма 6IX RISING . Это имя также было отмечено тем, что оно вышло за пределы сообщества хип-хопа и к марту 2016 года стало массовым; был принят СМИ на уровне, невиданном для других хип-хоп прозвищ Торонто, таких как T-dot . [53]Принятие этого прозвища некоторыми СМИ было названо фактором, способствующим его проникновению в общественное сознание. [53] Культурные критики отмечают, что номенклатура является примером органически выращенного « городского бренда », происходящего из сообщества хип-хопа, а не из мэрии Торонто или рекламного агентства. [53]
  • «Trt», сокращенное название Торонто [54]
  • «YYZ», код ИАТА для международного аэропорта Торонто Пирсон (основной международный аэропорт, обслуживающий Торонто), который вдохновил на название инструментальной песни канадской рок-группы Rush .

Ссылки [ править ]

  • Бенсон, Дениз. «Нанесение Т-точки на карту» . Eye Weekly. Архивировано из оригинального 10 июля 2011 года . Проверено 5 декабря 2006 года .
  • Блай, Лаура (4 сентября 2009 г.). «Торонто расстилает красную ковровую дорожку для знаменитостей и туристов из США» . USA Today . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • Черны, Дори (апрель 2009 г.). "Земляне" . Книжные обзоры . Quill & Quire . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • Кларк, CS (1970). Торонто хорошее. Социальное исследование. Город королевы Канады как он есть . ISBN 978-0-665-00659-3. Архивировано из оригинала 2 июля 2008 года . Проверено 31 марта 2009 года .
  • Суд, Пол. «Как Торонто получил свои имена» . Институт США Театрального Technology, Inc. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
  • Дэвидсон, Хилари (2007). Frommer's Toronto 2007 (13-е изд.). Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-470-04852-8.
  • Дональд, Бетси (16 мая 2002 г.). «Золотой век вращающегося Торонто: создание« работающего города » » . Окружающая среда и планирование . 34 (12): 2127–2154. DOI : 10,1068 / a34111 . ISSN  1472-3409 . S2CID  144382436 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • Файли, Марк (17 февраля 2010 г.). «Восстание Большого дыма» . Торонто Сан . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • Ферт, Эдит Г., изд. (1966). Город Йорк: 1815–1834; Дальнейшее собрание документов раннего Торонто . Университет Торонто Пресс .
  • Джерард, Уоррен (2004). «Летопись прошлого города» . Обзор Imperial Oil . 88 (450). Архивировано из оригинала 17 декабря 2004 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
  • Гийе, Эдвин К. (1969) [1933]. Пионерские поселения в Верхней Канаде . Университет Торонто Пресс . ISBN 978-0802061102.
  • Заяц, ООО "Завод по упаковке свинины в Торонто" . Зеленое сообщество Торонто . Проверено 7 марта 2008 года .
  • Хейс, Дерек (2002). Исторический атлас Канады: история Канады, иллюстрированная оригинальными картами . Дуглас и Макинтайр , Вашингтонский университет . ISBN 978-0-295-98277-9.
  • Хоанг, На. "Женщины в Торонто самые счастливые в Канаде?" . Служба новостей Канвеста.[ постоянная мертвая ссылка ]
  • Хаунсом, Эрик Уилфирд (1970). Торонто в 1810 году . Торонто: Ryerson Press. ISBN 978-0-7700-0311-1.
  • Хьюм, Кристофер (24 октября 2009 г.). «Великолепная красота, созданная на века» . Торонто Стар . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • Куйтенбрауэр, Питер (18 февраля 2010 г.). «Торонто снова стал Голливудским Севером» . Национальная почта . Проверено 7 апреля 2010 года .[ мертвая ссылка ]
  • Лоу, А. Ричи (20 апреля 1948 г.). «Насколько хорош« Торонто хороший »?» . Балтимор афроамериканец . п. М-6 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • Мэлони, Марк (3 января 2010 г.). «Мэры Торонто: негодяи, проходимцы и социалисты» . Торонто Стар . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • Мендельсон, Рэйчел (12 декабря 2013 г.). «Заместитель мэра Норм Келли говорит, что в мэрию вернулось спокойствие» . Торонто Стар . Проверено 12 декабря 2013 года .
  • Маккарти, Перл (5 марта 1954 г.). «Таранту, ныне Торонто, впервые нанесен на карту в 1656 году». Глобус и почта . Торонто.
  • Малвани, Чарльз Пелхэм (1884). Торонто: прошлое и настоящее: Справочник города . МЫ Кайгер.
  • Рейберн, Алан (2001). Называя Канаду: Истории о канадских географических названиях . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 978-0-8020-8293-0. Архивировано из оригинала на 6 декабря 2012 года.
  • Рупперт, Эвелин Шарон (2006). Моральная экономика городов: формирование хороших граждан . Университет Торонто Пресс. ISBN 978-0-8020-3886-9.
  • Сепутис, Жасмин (14 октября 2018 г.). « „ Tarontos Lac“: Географ находит самый старый известный ссылка в Торонто на 340-летней французской карте» . Проверено 14 октября 2018 года .
  • Стюарт, Барри Д. (2004). Через землю: канадское путешествие открытий . Издательство Trafford Publishing. ISBN 978-1-4120-2276-7.
  • Тосселл, Айвор (30 января 2009 г.). «Политика открытых источников вдохнет свежий воздух в Big Smoke» . Глобус и почта . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • «Почему, Торонто, ты не выглядишь ни на день из 174 ...» CBC News . 6 марта 2009 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • «Знакомство с Торонто» . Фроммера . Wiley Publishing . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • «Лондон превосходит Торонто как центр вселенной Facebook» . Глобус и почта . 23 июля 2007 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • «Торонто: История» . Публикации Lonely Planet . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • «Настоящая история того, как Торонто получил свое название» . Природные ресурсы Канады . Архивировано из оригинала на 9 ноября 2013 года . Проверено 17 апреля 2006 года .
  • «Канада, провинции и территории: названия их столиц» . Природные ресурсы Канады. Архивировано из оригинала на 11 декабря 2011 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
  • «Карта мегаполиса Торонто Перли» . Архивировано из оригинала на 16 января 2008 года . Проверено 5 декабря 2006 года .
  • «Происхождение названия Торонто» . Город Торонто. Архивировано из оригинального 28 июля 2014 года . Проверено 24 июля 2014 года .
  • «Торонто соревнуется» . Город Торонто. Архивировано из оригинала на 27 января 2007 года . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • «Развлечения и туризм» . Факты о Торонто . Город Торонто. 14 ноября 2017 . Проверено 21 декабря 2011 года .
  • «Давайте все ненавидим Торонто» . Объектив . CBC Newsworld . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • Городской декодер (1 ноября 2003 г.). «Дикторы Радио Канады часто называют Торонто la Ville-Reine (Королевский город)» . Торонто Жизнь . Проверено 21 января 2010 года .
  • «Регион Торонто» . По железной дороге . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • «Часть вторая: Королевский город (1867-1939)» . Торонто: Город мечты . White Pine Pictures (в коллекции Canada) . Проверено 7 апреля 2010 года .
  • «Мы 6: почему имя, которое дал нам Дрейк, осталось навсегда» . Глобус и почта . Проверено 7 августа 2015 года .

Примечания [ править ]

  1. ^ Тимоти Б. Ледук (май 2016 г.). Канадский климат разума: переходы от меха к энергии и за ее пределами II . Макгилл-Куинс. п. 53. ISBN 9780773547629. Проверено 15 октября 2018 года .
  2. ^ Б с д е е г природных ресурсов Канады .
  3. ^ Суд .
  4. ^ Guillet 1969 , стр. 49.
  5. ^ a b Natural Resources Canada: Канада, провинции и территории: названия их столиц .
  6. ^ Б Hounsom 1970 , стр. 26.
  7. ^ Б Hounsom 1970 , стр. 27.
  8. ^ Тимоти Б. Ледук (май 2016 г.). Канадский климат разума: переходы от меха к энергии и за ее пределами II . Макгилл-Куинс. п. 53. ISBN 9780773547629. Проверено 15 октября 2018 года .
  9. ^ а б в Seputis 2018 .
  10. ^ a b Guillet 1969 , стр. 55.
  11. ^ а б Маккарти 1954 , стр. 3.
  12. Перейти ↑ Hayes 2002 , p. 60.
  13. ^ Hounsom 1970 , стр. XIV-XV.
  14. ^ Hounsom 1970 , стр. 26-27.
  15. ^ a b Ферт 1966 , стр. 297–298.
  16. ^ а б в г Ферт 1966 , стр. 297.
  17. ^ Джерард 2004 .
  18. ^ Mulvany 1884 , стр. 10.
  19. ^ a b c d e Рейберн 2001 , стр. 45–48.
  20. ^ Линза Мистер Торонто преодолевает препятствия, чтобы узнать больше, чем он мог вообразить, о «Центре Вселенной» и сумасшедшей стране вокруг него.
  21. ^ Глобус и почта 2007 .
  22. ^ Черни 2009 .
  23. ^ Хоанг .
  24. ^ Стюарт 2004 Отношение - это то, чего в Торонто много. Дело не в том, что они на самом деле говорят, что они «центр вселенной», как упомянула радиостанция Монреаля. Просто они это «знают».
  25. ^ Бенсон .
  26. ^ Перли .
  27. ^ Город Торонто: Торонто конкурирует. Хорошая инфраструктура, включая транспорт, дороги, аэропорты, водопроводные сети, общественные здания, по-прежнему является предпосылкой для сохранения нашей заслуженной репутации «города, который работает» и делает наш бизнес конкурентоспособным на международном уровне.
  28. Lonely Planet Хотя Торонто по-прежнему остается «Городом, который работает» - это прозвище, полученное за успехи в городском планировании, - новое тысячелетие пока доставило немало головных болей.
  29. ^ Дональд 2002 .. ключевые элементы режима регулирования, действующего в городском масштабе в послевоенный период Торонто, чтобы узнать, что именно вдохновило целое поколение ученых называть Торонто «городом, который работает» в этот период.
  30. ^ CBC News 2009 The Big Smoke отряхнул пыль со своего праздничного пальто в пятницу, чтобы начать торжество, посвященное 175-летию Торонто, при температуре, выраженной двузначными числами.
  31. ^ Tossell 2009 .
  32. ^ Файли 2010 .
  33. ^ Мендельсон 2013 .
  34. ^ Заяц .
  35. Долли, Надин; Макор, Кристи (2010). Проект Хогтаун . Торонто, Онтарио: Проект Хогтаун. п. Внутренняя крышка. ISBN 978-0-9866001-0-4.
  36. Перейти ↑ Davidson 2007 , p. 261Это все еще был город церквей, достойных названия «Торонто Добрый», с населением стойких религиозных консерваторов, которые почти не голосовали за воскресный трамвай в 1897 году, а в 1912 году запретили катание на санях по воскресеньям.
  37. Низкий 1948 г. Известный канадцам как «Торонто Хороший», мегаполис Онтарио - это процветающий город с населением три четверти миллиона, из которых четыре или пять тысяч - цветные.
  38. Перейти ↑ Maloney 2010 .
  39. ^ Рупперт 2006 «Торонто добрый» - одно из многих популярных прозвищ, используемых для обозначения нравственного поведения его граждан. Этот термин впервые был связан с одним из первых примеров политики реформ в Торонто: мэрией Уильяма Холмса Хоуленда с 1886 по 1888 год и его кампанией за нравственное очищение (Morton 1973).
  40. ^ а б Кларк 1970 .
  41. Перейти ↑ Toronto Life 2003 .
  42. ^ По железной дороге Торонто с более чем 2,5 миллионами жителей является крупнейшим городом Канады и столицей Онтарио. Город Королевы расположен на северном берегу озера Онтарио и считается финансовым центром Канады.
  43. ^ Торонто: Город мечты .
  44. Хьюм, 2009. Эта историческая куча была построена в 1881 году Уильямом Макмастером как баптистский колледж для женщин, достойный памятник Торонто 19-го века, тогда известного как Город церквей.
  45. ^ Kuitenbrouwer 2010 .
  46. ^ Фроммер Скорее всего, даже если вы никогда не ступали сюда, вы видели город сотни раз. Известный в течение последних нескольких лет как «Голливудский Север», Торонто был заменой международных центров от европейских столиц до Нью-Йорка, но редко играет сам.
  47. Bly 2009 Несмотря на то, что Торонто соперничает с Ванкувером за титул «Северный Голливуд», активная деятельность в сфере искусства и дизайна выходит далеко за пределы кино.
  48. ^ Город Торонто: факты Торонто .
  49. ^ https://www.complex.com/music/2020/03/jay-whiss-peace-of-mind-interview
  50. ^ "Мы 6: Почему имя, которое дал нам Дрейк, осталось навсегда" . Глобус и почта . Проверено 18 ноября 2015 года .
  51. ^ Даниэлл, Марк (13 мая 2016 г.). «Дрейк, наконец, объясняет« Шесть » » . Торонто Сан . Postmedia Network . Проверено 8 февраля 2017 года .
  52. ^ "Мы 6: Почему имя, которое дал нам Дрейк, осталось навсегда" - через The Globe and Mail.
  53. ^ a b c Уоррен, Джаннина; Динни, Кит (2017). «Изучение измерений брендинга мест: применение модели ICON к брендингу Торонто» (PDF) . Международный журнал туристических городов . 3 (1): 69–70. DOI : 10.1108 / IJTC-10-2016-0035 . ISSN 2056-5607 . Проверено 3 мая 2020 года .  
  54. ^ "Как Торонто получил свои различные прозвища" . www.blogto.com . Проверено 3 декабря 2019 года .