Нанабожо


В Anishinaabe aadizookaan (традиционное повествование), особенно среди оджибве , Нанабожо ([nɐˌnɐbʊˈʒʊ] ), также известный как Нанабуш , [1] является духом и занимает видное место в их повествовании, включая историю сотворения мира. Нанабожо -фигура обманщика оджибве и культурный герой (эти два архетипа часто объединяются в одну фигуру, среди прочего, в мифологиях коренных народов ).

Нанабожо, также известный как Нанабуш, является фигурой-обманщиком во многих сказках коренных народов. Хотя использование Нанабуша в рассказывании историй может быть развлечением, оно часто используется как способ передачи информации и общих жизненных уроков. Нанабожо может принимать форму животных мужского или женского пола или людей в повествовании. Чаще всего это животные, такие как ворон или койот, которые живут рядом с племенем и достаточно хитры, чтобы затруднить поимку.

Нанабожо, также известный как Нанабуш, является фигурой-обманщиком во многих сказках коренных народов. [2] Хотя использование Нанабуша в рассказывании историй может быть развлечением, оно часто используется как способ передачи информации и общих жизненных уроков. [3]

Как фигура обманщика, Нанабожо часто ставит перед собой цель создать проблемы, которые часто подчеркивают трудности, с которыми сталкиваются многие коренные жители. По словам ученого Анисинаабе Линн Симпсон , например, Нанабуш часто экспериментирует с капиталистическими средствами. Они могут быть жадными, манипулятивными и движимыми деньгами. Из-за их мирских желаний часто возникает хаос. Однако по мере того, как Нанабуши развивают глубокие отношения с окружающими, они становятся более гармоничными с собой и своим окружением. Кроме того, по мере того, как Нанабожо становится более восприимчивым к своему окружению, Нанабожо может создать идеал деколонизации посредством усвоенного согласия, признания и взаимности. Поэтому рассказы о Нанабуше используются, чтобы направлять людей через жизненный опыт и преподать нравственные уроки. [4]

Нанабожо - оборотень, который является одновременно зооморфным и антропоморфным, а это означает, что Нанабожо может принимать форму животных или людей в повествовании. [5]Таким образом, Нанабуш принимает множество различных форм в повествовании, часто меняющихся в зависимости от племени. Большинство повествований изображают Нанабожо через зооморфную линзу. В Арктике и субарктике обманщика обычно называют Вороном. Койот обитает в районе Калифорнии, Орегона, на внутренних плато, в Большом бассейне, а также на юго-западных и южных равнинах. Кролик или Заяц — фигура обманщика на юго-востоке, а Паук — на северных равнинах. Между тем, Росомаха и Джей являются обманщиками в некоторых частях Канады. Часто нанабожо принимает облик этих животных из-за их частого присутствия среди племен. Перечисленные выше животные имеют схожие модели поведения. Например, все они живут вблизи человеческих поселений и очень хитры, настолько, что их с большим трудом можно поймать. [5]

Более того, гендерная идентичность Нанабожо меняется в зависимости от повествования. Поскольку Нанабожо - оборотень, они андрогинны. В то время как большинство историй, рассказываемых о фигуре трикстера, написаны с местоимениями он / он, гендерная идентичность меняется в зависимости от истории, и многие написаны с местоимениями женского рода. Это позволяет Нанабожо использовать более широкий спектр историй, потому что они могут адаптироваться и изменяться при необходимости. [6]


Нанабожо в паводке. (Иллюстрация RC Armour из его книги «Сказки, фольклор и легенды североамериканских индейцев» , 1905 г.)