Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным на финский язык из соответствующей статьи . (Август 2010 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Kansallisarkisto (по-фински) Riksarkivet (по-шведски) | |
Знаки различия Национального архива. | |
Главное здание Национального архива Финляндии на улице Рауханкату в Хельсинки. | |
Обзор агентства | |
---|---|
Сформирован | 25 ноября 1816 г . |
Штаб-квартира | Rauhankatu 17, Helsinki 60.17171 ° N 24.95240 ° E Координаты : 60.17171 ° N 24.95240 ° E 60 ° 10′18 ″ с.ш. 24 ° 57′09 ″ в.д. / 60 ° 10′18 ″ с.ш. 24 ° 57′09 ″ в.д. / |
Сотрудники | 240 |
Руководитель агентства |
|
Родительский отдел | Министерство образования и культуры |
Интернет сайт | www |
В Национальном архиве Финляндии (финский: Kansallisarkisto , шведский: Riksarkivet ) является финским государственным учреждением при Министерстве образования и культуры . Он отвечает за архивирование официальных документов финского государства и муниципалитетов. Он состоит из трех филиалов в столице Хельсинки и семи бывших региональных архивов, которые были включены в Национальный архив в 2017 году и с тех пор являются его филиалами.
Задача Национального архива - обеспечить сохранность официальных документов, составляющих часть национального наследия. Это официальный финский орган архивирования, который способствует сохранению документов, находящихся в частных архивах. Кроме того, Национальный архив предоставляет свои хранящиеся документы для использования в исследовательских целях и участвует в исследованиях и разработках. [1] Национальный архив также является авторитетом в области геральдики . Он ратифицирует все геральдические эмблемы, используемые правительством, муниципалитетами и церковью, а также флаги, используемые яхт-клубами и воинскими частями. В его библиотеке есть специальные коллекции по архивному делу , геральдике и сигиллографии .
Архив был создан в 1816 году при Сенате Финляндии . [2] Нынешнее главное здание в Хельсинки было построено в 1890 году. [3] Современное шведское название было принято в 1939 году, а нынешнее финское - в 1994 году. В 1939 году оно также стало самостоятельным центральным правительственным учреждением.
Организация [ править ]
Национальный архив возглавляет генеральный директор, имеющий звание национального архивариуса. В нем работает около 240 сотрудников, а его функции разделены на четыре сектора: управление коллекциями, информационные услуги, исследования и управление операциями. [4]
Управление коллекциями [ править ]
Управление коллекциями приобретает и получает документы и обеспечивает их сохранность и доступность для использования. Любые задачи, связанные с сроком хранения архивных документов, являются его обязанностью. [5]
Информационные службы [ править ]
Информационная служба отвечает за предоставление гражданам доступа к архивным документам. Он контролирует читальные залы, онлайн-сервисы, услуги по исследованиям и воспроизведению, а также педагогические функции архивов. [5]
Исследования и разработки [ править ]
Research Development способствует сотрудничеству с исследовательскими сообществами и контролирует исследовательские и разрабатываемые проекты. [5]
Управление операциями [ править ]
Операционный контроль отвечает за планирование и отслеживание, а также предлагает поддержку другим секторам. [5]
Местоположение [ править ]
Национальный архив представлен в девяти городах и муниципалитетах: Хельсинки , Хямеэнлинна , Инари , Йоэнсуу , Ювяскюля , Миккели , Оулу , Турку и Вааса . Общий объём архивных материалов составляет около 210 километров шельфа.
Главный филиал [ править ]
Главный офис находится на улице Рауханкату в Хельсинки. В нем хранятся официальные архивы центрального правительства и частные архивы людей, оказавших влияние на финское общество. Самый старый документ датируется 1316 годом, а самые последние - 21 веком. Центр обслуживания клиентов в Хельсинки находится в Рауханкату.
Халлитускату [ править ]
В здании Халлитускату в Хельсинки хранятся архивы всех министерств, кроме Министерства иностранных дел , Министерства обороны и Канцелярии премьер-министра . Кроме того, здесь хранятся архивы комитетов, советов и целевых групп, действующих в 1998 году или после него. В Hallituskatu также есть читальный зал. [6]
Сильтавуори [ править ]
В Сильтавуори, Хельсинки, находятся менее часто используемые документы центрального правительства. Это центр оцифровки архивных материалов. Консервация и исследования по технической сохранности документов ведутся из Сильтавуори. В этом месте нет службы поддержки клиентов. Главное здание филиала Синтаворри изначально служило житницей российских вооруженных сил в 1885 году. С начала независимости до 1945 года это здание было складом финских сил обороны . В 1945 году здание передали военному архиву. Позже в конце 1990-х он был передан в национальный архив. [7]
Хямеэнлинна [ править ]
В филиале Хямеэнлинна находятся архивы местных органов власти и церкви, частные архивы, некоторые муниципальные архивы и репродукции документов, хранящиеся на микрофильмах . Самые старые документы относятся к 17 веку. [8]
Йоэнсуу [ править ]
Филиал в Йоэнсуу принимает документы из государственных учреждений Северной Карелии и Северного Савонии. В нем также хранятся церковные архивы, документы обществ, компаний и частных лиц, а также большая коллекция микрофильмов. [9]
Ювяскюля [ править ]
В филиале Ювяскюля хранятся документы от государственных чиновников, церквей и частных лиц в этом районе. Самый старый документ - это письмо, написанное на латинском языке с 1535 года. Поскольку Ювяскюля - город, известный своими исследованиями, в филиале Ювяскюля также находятся архивы школ и академий, в том числе коллекция микрофильмов исторического факультета Университета Ювяскюля . [10]
Миккели [ править ]
Филиал в Миккели имеет документы из регионов Южное Савония, Южная Карелия и Кюменлааксо. В нем также хранятся документы и карты официальных лиц и церквей частей Карьялы, переданных Советскому Союзу после Зимней войны , которые первоначально хранились в Выборгском областном архиве. Самый старый документ в Миккели датируется 1455 годом. [11]
Оулу [ править ]
В филиале в Оулу хранятся архивы местных и региональных властей. Кроме того, заметную часть материалов, хранящихся в Оулу, составляют документы примерно 2500 обществ, компаний и частных лиц. В филиале Оулу также хранится архив Санта-Клауса, в котором хранятся письма, отправленные Санта-Клаусу со всего мира. [12]
Турку [ править ]
В филиале в Турку находятся архивы государственных учреждений в Юго-Западной Финляндии и Сатакунте, а также документы собраний, обществ, ассоциаций, компаний и частных лиц. Самый старый из хранящихся здесь документов - это документ пограничного контроля 1510 года, написанный на пергаменте. [13]
Вааса [ править ]
В отделении Вааса хранятся архивы местных властей региона Остроботния. Самый старый документ - это купчая 1407 года. [14]
Помимо семи отделений (бывших региональных архивов), Национальный архив также включает саамский архив в Инари, основанный в 2012 году. [15] В нем хранятся документы саамских официальных лиц и архивы отдельных лиц, семей, обществ и компаний, которые считаются соответствующими к саамским исследованиям. Он также имеет архив записей аудиовизуальных материалов. [16]
Военные архивы [ править ]
Военные архивы были включены в Национальный архив Финляндии в 2008 году. Они содержат записи о Силах обороны Финляндии, начиная с момента обретения независимости до настоящего времени, а также о частных организациях и лицах, которые были связаны с администрацией обороны. [17]
Директора [ править ]
С 1880 года директора Национального архива носили звание государственных архивистов. Он был изменен на генерального директора в 1992 году, хотя звание государственного архивариуса по-прежнему присваивается нынешнему генеральному директору. [18] С 1949 по 1992 год государственным архивистам также было присвоено звание профессора. [19]
Ниже приводится список государственных архивистов (1880–1992) и генеральных директоров (1992 – настоящее время) Национального архива. [18]
- К. А. Боманссон (1880–1883)
- Райнхольд Хаузен (1883–1916)
- Лео Хармаджа (1917)
- Дж. В. Руут (1917–1926)
- Каарло Бломстедт (1926–1949)
- Юрьё Нурмио (1949–1967)
- Мартти Керкконен (1967–1970)
- Туомо Полвинен (1970–1974)
- Тойво Й. Палопоски (1974–1987)
- Вейкко Литцен (1987–1996)
- Кари Таркиайнен (1996–2003)
- Юсси Нуортева (2003–)
Материал [ править ]
Документы [ править ]
Самым старым документом в Национальном архиве является защитное письмо короля Швеции Биргера женщинам Карелии, датированное 1 октября 1316 года. [20] Средневековый архив насчитывает 66 оригиналов и 223 репродукции. Самый старый непрерывный ряд документов является сбором так называемым Фогт счетов ( финский : voudintilit ), бухгалтерских книг местных органов власти, старейшими из которых от 1530. [21]
Большинство материалов в фондах Национального архива было написано на шведском, втором официальном языке, поскольку Финляндия оставалась под властью Швеции с 13 по 19 века. [22]
Хотя большая часть материалов в архивах поступает от государственных чиновников [21], в нем также есть документы из частных архивов политических и общественных активистов. Например, все архивы президентов Финляндии находятся в Национальном архиве. [23] Единственными исключениями являются Марти Ахтисаари [24] и Урхо Кекконен , которые основали свой собственный архив в 1970 году [25].
Карты [ править ]
Большинство карт, хранящихся в Национальном архиве, являются частью более крупных коллекций, созданных правительственными чиновниками. Самые старые коллекции относятся к 17 веку. Национальный архив также имеет отдельные карты и коллекции карт из архивов ферм, коллекционеров карт и других лиц. [26] Самая большая коллекция отдельных карт - это обновленный архив Национальной земельной службы Финляндии, который насчитывает 726 000 карт (включая карты урбариев ) и других связанных документов, датированных между 17 и 20 веками. [27]
Доступ [ редактировать ]
В принципе, все материалы, хранящиеся в Национальном архиве, являются общедоступными и доступны каждому бесплатно. Однако использование некоторых материалов ограничено законодательством, соглашениями, заключенными с донорами, или состоянием документов. [28]
Национальный архив имеет несколько онлайн-сервисов и баз данных для клиентов. Arkistojen Portti содержит информацию о различных типах документов и о том, как получить к ним доступ. [29] Астия используется для того, чтобы заказывать документы для изучения в читальных залах. Он также используется для заказа документов для доставки в различные отделения архивов, запроса доступа к документам с ограниченным доступом и заказа репродукций. [30] Vakka - это база данных коллекции, в которой есть списки и описания архивных материалов, а документы Министерства обороны внесены в реестр архива Арре . [29]
В дополнение к базам данных в Национальном архиве также есть цифровой архив, основанный в 2003 году. [31] В нем в основном хранятся документы, свободные от авторских прав и других ограничений, которые можно просматривать, загружать и использовать бесплатно. [32] По состоянию на май 2018 г. в цифровые архивы было загружено более 69,2 миллиона файлов. [31]
Несмотря на продолжающиеся усилия по сохранению и обеспечению доступа в цифровом формате, оцифровано очень мало коллекций. Если вы надеетесь получить доступ к определенным записям в Национальном архиве Финляндии, возможно, потребуется связаться с ними или лично посетить их местонахождение. [33]
Генеалогия [ править ]
В Национальном архиве Финляндии есть много ресурсов для генеалогических исследований для тех, кто интересуется финскими корнями. Многие записи доступны в Интернете через Цифровые архивы Национального архива Финляндии. Их веб-сайт доступен на английском языке, однако оцифрованные документы не были переведены. [34] [35]
Большая часть генеалогических записей, имеющихся в Национальном архиве Финляндии, состоит из приходских записей лютеранской церкви. Церковный закон 1686 г. требовал, чтобы лютеранские священники вели приходские записи, содержащие информацию о таких событиях, как рождения, браки и смерти. Эти записи использовались в качестве официальных переписных листов в течение 300 лет. Таким образом, эти записи отличаются продолжительностью, которую они охватывают, и их точностью. [36]
Сохранение [ править ]
Цель управления записями состоит в том, чтобы все записи старше 40 лет каталогизировались и упорядочивались при передаче в архивы для постоянного хранения. В помещениях для хранения бумажных документов поддерживается температура 18 градусов Цельсия и относительная влажность 50%. [37]
Технический отдел [ править ]
Технический блок отвечает за оцифровку и микрофильмирование. Они концентрируются на часто запрашиваемых предметах и на предметах в плохом состоянии. Оцифрованные материалы затем становятся доступными в Интернете. [38]
Сохранение [ править ]
Документы и другие материалы ремонтируются с использованием методов, которые являются обратимыми без повреждения документа. [39]
Библиотека [ править ]
Библиотека Национального архива специализируется на архивировании, документальной дипломатии, геральдике и сигиллографии. Его коллекции включают справочники и справочники, официальные публикации, литературу по истории Финляндии и ее окрестностей, юстиции, управления и социальных наук, а также личные и семейные истории. Библиотека обслуживает в первую очередь исследования, основанные на архивах и документах, клиентов, желающих получить информацию, и дежурный персонал. Библиотека отвечает за всю литературу и другие материалы, необходимые для обслуживания клиентов и работы с архивами. В сфере своей компетенции библиотека Национального архива - единственная библиотека, входящая в сеть национальных библиотек Финляндии. [40]
Фонды библиотеки составляют около 334 000 томов из Финляндии и за рубежом и около 200 журналов на разных языках. [41] Помимо архивной литературы, истории и первоисточников, в библиотеке имеется большая коллекция книг по геральдике и сигиллографии, а также исторически значимое количество литературы, напечатанной до 1850 года. Коллекция в основном пополняется книгами. по архивации, документообороту, использованию архивов и геральдике. По возможности также приобретаются основные литературные источники по фундаментальным исследованиям истории Финляндии. Пожертвования, поступающие в библиотеку, в основном касаются генеалогии и краеведения. [40]
Книги открытого собрания находятся в свободном доступе для использования в читальных залах. Публикации в закрытом сборнике необходимо заказывать для использования. Жилищные займы не допускаются. [40] Однако можно заказать доставку материалов в другие отделения Национального архива [41], а также получить репродукции. Все материалы из открытой коллекции и все серийные публикации были импортированы в Erkki, базу данных финских специальных библиотек, которую ведет Национальная библиотека Финляндии . Также ведется импорт сохраненных книг в базу данных. [40]
Искусство и архитектура [ править ]
Главное здание Национального архива Финляндии было спроектировано Густавом Нистремом и завершено в 1890 году в стиле неоренессанса . [42] Главное здание Национального архива было первым зданием, спроектированным специально для архивных целей в странах Северной Европы и во всей Российской Империи . [43] С тех пор здание было расширено.
Неоклассическая скульптура над крышей входа в главное здание Национального архива Финляндии была разработана скульптором Карл ENEAS Шёстранд . Скульптура изображает три женские фигуры. Центральная фигура - олицетворение Финляндии, а справа от нее она передает роль пергамента музе истории. Фигура справа от зрителя, муза источниковедческой критики, читает большую книгу. Это трио классических фигур также является печатью и эмблемой национальных архивов. Надпись на латинском языке под цифрами гласит: «ARCHIVVM FINLANDIAE PVBLICVM», что в переводе означает «Государственный архив Финляндии». [44]
События [ править ]
Празднование 100-летия независимости [ править ]
6 декабря 2017 года Финляндия отметила свое 100-летие как независимое государство. По всей Финляндии проводились мероприятия, на которых волонтеры и участники в минуту молчания стояли у могил солдат, погибших в борьбе за независимость. Добровольцев приставили к могилам солдат, которые были того же возраста, что подчеркивало, что большинство жертв войны были молодыми.
В рамках подготовки к мероприятию некоторые добровольцы и участники были приглашены в Национальный архив Финляндии для изучения записей солдат, захороненных на кладбище у церкви Св. Лаврентия, Вантаа , или Вантаана Pyhän Laurin kirkko на финском языке. Изученные записи касались в основном военной службы. [45]
Ссылки [ править ]
- ^ "Лаки Кансаллисаркистоста" . Finlex.fi (на финском). Министерство юстиции . 16 декабря 2016 . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ Нуортева, Юсси; Хаппонен, Пяиви (2016). Suomen arkistolaitos 200 vuotta - Arkivverket i Finland 200 år [ 200 лет финским архивным службам ] (на финском и шведском языках). Хельсинки: Издательство Эдита. С. 36–37. ISBN 978-951-37-7003-7.
- ^ Нуортева, Юсси; Хаппонен, Пяиви (2016). Suomen arkistolaitos 200 vuotta - Arkivverket i Finland 200 år [ 200 лет финским архивным службам ] (на финском и шведском языках). Хельсинки: Издательство Эдита. п. 73. ISBN 978-951-37-7003-7.
- ^ «Задача и организация» . Национальный архив Финляндии . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ a b c d "Arkistolaitos uudisti organisaationsa" (на финском языке). Национальный архив Финляндии. 1 ноября 2011 . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ "Kansallisarkiston aineistot Hallituskadulla" . Аркистоян Портти (на финском). Национальный архив Финляндии . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ↑ «Национальный архив Финляндии: Введение», Кансаллисаркисто, 3 февраля 2012 г.
- ^ "Aineistot Hämeenlinnassa" (на финском языке). Национальный архив Финляндии . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ "Aineistot Joensuussa" (на финском языке). Национальный архив Финляндии . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ "Aineistot Jyväskylässä" (на финском языке). Национальный архив Финляндии . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ "Aineistot Mikkelissä" (на финском языке). Национальный архив Финляндии . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ "Aineistot Oulussa" (на финском языке). Национальный архив Финляндии . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ "Aineistot Turussa" (на финском языке). Национальный архив Финляндии . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ "Aineistot Vaasassa" (на финском языке). Национальный архив Финляндии . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ Suoninen, Ингер-Elle (30 июня 2015). "Философские тохтори Инкер-Анни Линкола илитаркастаякси Саамелайсаркистун" (на финском языке). Yleisradio . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ "Saamelaisarkiston aineistot" (на финском языке). Национальный архив Финляндии . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ↑ «Национальный архив Финляндии: Введение», Кансаллисаркисто, 3 февраля 2012 г.
- ^ a b Нуортева, Юсси; Хаппонен, Пяиви (2016). Suomen arkistolaitos 200 vuotta - Arkivverket i Finland 200 år [ 200 лет финским архивным службам ] (на финском и шведском языках). Хельсинки: Издательство Эдита. п. 474. ISBN 978-951-37-7003-7.
- ^ Нуортева, Юсси; Хаппонен, Пяиви (2016). Suomen arkistolaitos 200 vuotta - Arkivverket i Finland 200 år [ 200 лет финским архивным службам ] (на финском и шведском языках). Хельсинки: Издательство Эдита. стр. 214, 229, 246, 282, 302. ISBN 978-951-37-7003-7.
- ^ Нуортева, Юсси; Хаппонен, Пяиви (2016). Suomen arkistolaitos 200 vuotta - Arkivverket i Finland 200 år [ 200 лет финским архивным службам ] (на финском и шведском языках). Хельсинки: Издательство Эдита. п. 9. ISBN 978-951-37-7003-7.
- ^ a b "Kansallisarkiston aineistot" (на финском языке). Национальный архив Финляндии . Проверено 2 мая 2018 .
- ↑ «Национальный архив Финляндии: Введение», Кансаллисаркисто, 3 февраля 2012 г.
- ^ Форселл, Кристина; Нуортева, Юсси (2007). «Кансаллисаркисто». В Итконене, Сату; Кайтавуори, Кайджа (ред.). Kansalliset kulttuurilaitokset (на финском языке). Хельсинки: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. С. 33–36 . ISBN 978-1-234-56789-7.
- ↑ «Национальный архив Финляндии: Введение», Кансаллисаркисто, 3 февраля 2012 г.
- ^ "UKK-arkiston Historia" (на финском языке). Урхо Кеккосен аркисто . Проверено 2 мая 2018 .
- ^ "Картат" . Аркистоян Портти (на финском). Национальный архив Финляндии . Проверено 2 мая 2018 .
- ^ "Maanmittaushallituksen uudistusarkisto" . Аркистоян Портти (на финском). Национальный архив Финляндии . Проверено 2 мая 2018 .
- ^ "Näin käytät aineistojamme" (на финском языке). Национальный архив Финляндии . Проверено 2 мая 2018 .
- ^ a b "Verkkopalvelut ja tietokannat" (на финском языке). Национальный архив Финляндии . Проверено 2 мая 2018 .
- ^ "Tervetuloa Kansallisarkiston Astia-verkkopalveluun" . Астия (по-фински). Национальный архив Финляндии . Проверено 2 мая 2018 .
- ^ a b "Digitaaliarkisto" . Digitaaliarkisto (на финском). Национальный архив Финляндии . Проверено 2 мая 2018 .
- ^ «УКК - Усейн кысытыт кысымыксет» . Digitaaliarkisto (на финском). Национальный архив Финляндии . Проверено 2 мая 2018 .
- ↑ «Национальный архив Финляндии: Введение», Кансаллисаркисто, 3 февраля 2012 г.
- ^ «Генеалогические исследования», Национальный архив Финляндии, http://www.arkisto.fi/en/access/roots-in-finland-genealogical-research-at-the-national-archives .
- ^ «Цифровые архивы», Национальный архив Финляндии, http://digi.narc.fi/digi/?lang=en_US
- ^ «Корни в Финляндии - но как их найти?» Кансаллисаркисто, 4 июля 2017 года.
- ↑ «Национальный архив Финляндии: Введение», Кансаллисаркисто, 3 февраля 2012 г.
- ↑ «Национальный архив Финляндии: Введение», Кансаллисаркисто, 3 февраля 2012 г.
- ↑ «Национальный архив Финляндии: Введение», Кансаллисаркисто, 3 февраля 2012 г.
- ^ a b c d "Kansallisarkiston kirjasto" (PDF) (на финском языке). Национальный архив Финляндии. Март 2011. Архивировано из оригинального (PDF) 29 марта 2016 года . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ a b "Kirjastomme palvelee" (на финском языке). Национальный архив Финляндии . Проверено 27 апреля 2018 года .
- ^ «Национальный архив Финляндии», https://www.myhelsinki.fi/en/see-and-do/sights/national-archives-of-finland
- ↑ «Национальный архив Финляндии: Введение», Кансаллисаркисто, 3 февраля 2012 г.
- ↑ «Национальный архив Финляндии: Введение», Кансаллисаркисто, 3 февраля 2012 г.
- ↑ «Когда в архивах начался столетний день независимости Финляндии», Национальный архив Финляндии, 23 октября 2018 г., видео.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Национальным архивом Финляндии . |
Веб-сайт Национального архива Финляндии
Цифровой архив Национального архива Финляндии