Национальный Орошение конгресс был проведен периодически в западной части Соединенных Штатов , начиная с 1891 года [1] и заканчивающийся в 1916 году, когда организация изменила свое название на Международный оросительной Конгресса. [2] [3] Это была «мощная группа давления». [4]
Девятнадцатый век [ править ]
1891 Первый конгресс был организован в Солт-Лейк-Сити, штат Юта , Уильямом Эллсуортом Смайтом , редактором публикации « Век полива» , Элвудом Мидом , инженером по ирригации из Вайоминга, и сенатором Фрэнсисом Э. Уорреном из Вайоминга. В результате ирригация стала важной национальной проблемой. [5] Конгресс принял резолюцию, призывающую к передаче государственных земель, контролируемых федеральным правительством, штатам и территориям, «нуждающимся в орошении». [6] На мероприятии присутствовало от 450 до 600 делегатов. [7] [8]
1893 паника 1893 года подорвала финансовую поддержку для конгресса; [9] Тем не менее, вторая конференция открылась в августе 1893 года в Гранд Опера в Лос-Анджелесе, Калифорния, с обращением Джона П. Айриша из Сан-Франциско и присутствием ряда иностранных представителей, которые ответили на призыв Госдеп присутствовать на заседании. Они приехали из Франции, России, Мексики, Эквадора и Нового Южного Уэльса . [10] Этот орган также назначил уполномоченных в каждом штате и каждой территории для обследования засушливых земель и представления результатов в Конгресс США. [11]
CW Allingham из Лос-Анджелеса представил свой «гелиомотор» - двигатель с солнечной батареей, который, по его словам, можно использовать для перекачивания поливной воды. [12] « Лос-Анджелес Таймс» сообщила: «Он сказал, что можно сказать, что идея была странной, но следует помнить, что это были чудаки, которые заставляли вещи двигаться. (Смех)» [13]
1894 Конгресс в Омахе, штат Небраска , [14] ознаменовался принятием плана по расселению 250 семей в запланированном поселении под названием Нью-Плимут в Айдахо. «Фермеры ... были вынуждены жить не более чем в двух милях от урожая, а продажа алкоголя была запрещена ... чтобы фермеры всегда были трезвыми и воспитанными». [15]
Джон Уэсли Пауэлл , директор Геологической службы США , «говорил о плане накопления ливневых вод. Он думал, что это все еще эксперимент. В Юте и Калифорнии, где его опробовали, он оказался успешным». [16]
1895 г.
Конгресс, состоявшийся в Альбукерке, штат Нью-Мексико , в 1895 году, принял резолюцию, в которой, в частности, говорилось:
Мы заявляем, что политика Конгресса [Соединенных Штатов] должна заключаться в разработке законов, которые позволят людям получить во владение засушливые государственные земли на условиях, которые справедливо соотносятся с затратами на рекультивацию , и что эти затраты должны быть регулируется государственным органом. ... Мы искренне просим создать Национальную комиссию по ирригации ... в составе людей, знакомых с условиями засушливого региона, включая представителя квалифицированных инженеров . Мы бы уполномочили эту комиссию использовать возможности Министерства внутренних дел или сельского хозяйства и войны . [17]
1896 г. На пятом конгрессе в Фениксе, штат Аризона , А.Г. Вольфенбаргер из Небраски описал Запад как «страну, которой суждено стать когда-нибудь в будущем самим Садом богов, домом разума, обучения, богатства, благотворительности - всего, что можно измерить. сила и величие великой нации ... миллионы людей ждут, чтобы их вывели на эти великие равнины, и ждут, чтобы приветствовать их в доме, который сделает их абсолютно независимыми ». [18]
1897 Конгресс 1897 года в Линкольне, штат Небраска , который собрал представителей тринадцати штатов, был открыт выступлением Э. Р. Моисея, председателя национального исполнительного комитета, который сказал:
Мы, ирригационисты, удовлетворены тем, что Конгресс [США] должен будет принять наш план предотвращения перелива больших водотоков путем накопления воды у истоков [реки] таким образом, чтобы подпитывать поток во время маловодья, и в другое время для использования в ирригации, судоходстве и обрабатывающей промышленности ... и большие участки засушливых земель могут быть освоены этими водами и открыты для заселения. [19]
Побежденный кандидат от демократов на пост президента США Уильям Дженнингс Брайан заявил делегатам, что он против «передачи больших участков земли корпорациям, контролирующим права на воду, если только в сделке не будут приняты меры для защиты мелких владельцев орошаемых земель». [20]
1898 г. Конгресс 1898 г. в Шайенне, штат Вайоминг , призвал федеральное правительство выделить «не менее 100 000 долларов на гидрографические исследования для измерения водотоков и исследования участков водохранилищ » и призвал создать бюро лесного хозяйства . [21] Но законодатель Колорадо, как сообщается, сравнил Запад Америки «с кладбищем, усеянным несуществующими ирригационными корпорациями». [22]
1899 г. В 1899 г. в Уичито, штат Канзас , на заседании другого западного органа - Конгресса Транс-Миссисипи - развернулась битва за позицию Национального конгресса по ирригации в пользу федеральных «резервуаров для хранения» и «сдачи в аренду государственных пастбищных угодий штатам без ограничений». уступки и тех, кто выступал за государственные земли штатам и территориям ". После долгих дебатов группа Транс-Миссисипи одобрила политику Конгресса по ирригации. [23]
1900 1900 Встреча оросительной конгресса в Чикаго, штат Иллинойс , показал документ прочитан капитана Хирам М. Chittenden из Инженерного корпуса армии утверждая , что лучший способ получить Конгресс США действовать на орошение было «развести резервуар для хранения Проблема ирригации в целом заключается в том, что первое правильно относится к сфере государственного управления и справедливо может обеспечить благоприятные действия Конгресса при условии, что хорошо понимается, что не будет предпринято никаких попыток вовлечь правительство в ирригационных работах ». [24]
Двадцатый век [ править ]
1903 г. Одиннадцатый конгресс состоялся в Огдене, штат Юта , в сентябре 1903 г. под председательством сенатора Уильяма А. Кларка от Монтаны. На повестке дня были «Практические уроки по орошению и лесному хозяйству; доклады экспертов; применение положений Закона о мелиорации ; состояние дел в рамках Национального закона; взгляды на урегулирование юридических сложностей и тема колонизации ». [25] [26]
Командир Фредерик Бут-Такер из Армии спасения сделал главный адрес, аргументируя от имени плана в «колонизировать орошаемые земли Запада с бедными людьми из городов.» Он сказал, что таким образом было заселено около 3000 акров земли в Колорадо, Калифорнии и Огайо. [27]
1905 г. Заседание конгресса 1905 г., проведенное в Портленде, штат Орегон , приуроченное к столетней выставке Льюиса и Кларка , привлекло 1200 делегатов. Репортер New York Times сообщил, что план проведения «секционных собраний» был признан провальным, поскольку большинство делегатов предпочли посетить ярмарку . [28]
1906 Конгресс состоялся в Бойсе, штат Айдахо [29], и выступил против любых «законодательных уступок в пользу филиппинского сахара», страны, недавно завоеванной Соединенными Штатами , с тем чтобы производство сахарной свеклы «могло быть полностью развито в стране. засушливые районы Америки ». [30] Делегаты также отменили резолюцию, принятую 11-й конференцией в 1903 году, в которой Zea Maize был одобрен как «национальная цветочная эмблема». [31]
1907 год . Конгресс был открыт в сентябре в Сакраменто, Калифорния , одновременно с красочной Межгосударственной выставкой орошаемых земель и лесных продуктов. «Четыре великих цели конгресса» заключались в том, чтобы «спасти леса, предотвратить наводнения, восстановить пустыни и построить дома на земле». [32] Агроном Лютер Бербанк , «волшебник растениеводства», сказал делегатам, что создал «кактус без шипов», который «станет отличным кормом для засушливых регионов». [33]
1908 г. На 12-дневную конференцию в Альбукерке, штат Нью-Мексико , начинающуюся 29 сентября, федеральное правительство выделило 50 000 долларов на оформление экспозиции, демонстрирующей продукты сельского хозяйства. Губернатор территории Джордж Карри перенес свой офис из столицы штата в Санта-Фе, чтобы он мог быть рядом, чтобы поприветствовать 4000 человек, которые в конечном итоге прибыли. Новые мексиканцы использовали это событие, чтобы заручиться поддержкой государственности, которая была предоставлена четыре года спустя, в 1912 году. Репортер, освещавший это событие, сказал, что:
Тонизирующий эффект всего этого дела воодушевил многих вдохновителей Альбукерке и укрепил в них уверенность в том, что их город в грядущем столетии отмечен яркими и чудесными вещами. [34]
1909 Гиффорд Пинчот , который был назначен президентом Уильямом Мак-Кинли главой правительственного отдела лесного хозяйства в 1898 году и руководил Лесной службой США с тех пор, как она взяла на себя управление лесными заповедниками от Главного земельного управления в 1905 году, пришел к убеждению, что Министр внутренних дел США Ричард А. Баллинджер намеревался «остановить движение за сохранение природы». В августе, выступая на ежегодном собрании Национального конгресса по ирригации в Спокане, штат Вашингтон , он обвинил Баллинджера в том, что он встал на сторону частных трестов при решении вопросов гидроэнергетики . [35]
В своей вступительной речи на конгрессе председатель Джордж Э. Барстоу призвал правительство найти работу (заграничным) иммигрантам «за пределами Запада », предоставить им транспорт и одолжить им деньги на строительство домов. [36]
1910 г. Конференция 1910 г. в Пуэбло, штат Колорадо , ознаменовалась спором о том, должна ли политика в области водных ресурсов находиться в руках федерального правительства или, как требовал председатель конгресса Фрэнка К. Гуди из Денвера, «крупных частных и государственных холдингов в ирригационных проектах. . " [37] Конгресс одобрил федеральный контроль над водными ресурсами между штатами «значительным большинством». [38]
1911 г. На встрече в Чикаго, штат Иллинойс, было принято решение изменить название организации на Национальный конгресс мелиорации и «сделать освоение болот и низменностей юга главной задачей, а орошение Юго-Запада и Запада второстепенным. иметь значение." [39] Попытка не была осуществлена. На одном из заседаний Гиффорд Пинчот , « правая рука президента Рузвельта и бывший глава государственной службы лесного хозяйства» подвергся словесному нападению », и его широко разрекламированная политика сохранения окружающей среды была объявлена« фантастической »». Конгресс раскололся на две фракции. причина. [40]
1912 г. В повестке дня сессии в Солт-Лейк-Сити были такие вопросы, как «Орошение Большого Запада», «Предотвращение наводнений» и «Прислушиваясь к призыву безземельного человека для безлюдной земли». [41] Конгресс изменил название на Международный ирригационный конгресс, и завершился резолюцией, одобряющей контроль над водными ресурсами со стороны федерального правительства, а не со стороны штатов. Генри С. Грейвс , лесник из Соединенных Штатов, выступивший с основным адресом, поддержал последнее предложение. [42]
1914 г. Очередное заседание Конгресса по ирригации было запланировано в Калгари, Альберта , Канада, с 5 по 9 октября [43] [44], на заключительном заседании присутствовало более 8000 человек. [45] (В апреле конференция по ирригации Транс-Миссури, [46] не имеющая отношения к действующей организации, была проведена в Денвере, штат Колорадо, по звонку министра внутренних дел Франклина Найт Лейн , который «широко пригласил всем, кто интересуется ирригацией, «с открытыми для всех собраниями») [47]
1915 Конгресс проходил с 12 по 20 сентября в четырех местах Северной Калифорнии : Стоктон , Фресно , Сакраменто и Сан-Франциско . [48]
1916 г.
Двадцать третьих и последние оросительной конгресс, в Эль - Пасо, штат Техас , был подчеркнут освящением нового слона Бьютта плотины в Элефант Бьюттах, Нью - Мексико , 15 октября Однажды вечером признаки дебатов о том, следует ли оросительному быть правительственным или частное предприятие, с Уиллом Р. Кингом , главным юрисконсультом Службы мелиорации США, отстаивающим первое, и судьей Кэрроллом Р. Грейвсом из Сиэтла, штат Вашингтон, заявившим, что «частная эксплуатация даст лучшие результаты». [49] На том же съезде:
Уильям Э. Смайт из Сан-Франциско, известный как «отец» конгресса, предложил возвести храм в память о работе пионеров ирригации. [49]
Люди, связанные с конгрессом [ править ]
- Фред Линд Аллес , секретарь национального исполнительного комитета конгресса с 1893 по 1895 год [50].
- Джеймс Х. Брэди , губернатор Айдахо, вице-президент конгресса с 1896 по 1898 год [51] и член его исполнительного комитета с 1900 по 1904 год [52] и снова вице-президент с 1904 по 1908 год [53]
- Джордж Имс Барстоу , финансист, председатель Панамериканского комитета конгресса [54] и президент конгресса в 1908–09 годах [55]
- Ричард Феннер Берджес , президент Международного конгресса по ирригации в 1915 г. [56]
- Джозеф М. Кэри из Шайенна, Вайоминг, президент конгресса в 1897 г. [57]
- Губернатор штата Орегон Джордж Э. Чемберлен , президент конгресса в 1906 г. [30]
- Исраэль Л. Дисем , президент Совета по сельскому хозяйству штата Канзас, который «присутствовал почти на половине ежегодных сессий Национального конгресса по ирригации с момента его создания» [58]
- Б. А. Фаулер [37] из Феникса, штат Аризона, президент в 1909–1910 гг. [59]
- Фрэнк К. Гуди из Денвера, штат Колорадо, президент 1907–1908 гг. [60]
- Ф. Роберт Инсингер из Спокана, штат Вашингтон, председатель правления конгресса, проходившего в этом городе в 1910 г. [61]
- Герберт Берделл Максон из Невады и Калифорнии, восемь лет проработавший секретарем конгресса. [62]
- Джеймс Х. МакКлинток , член исполнительного комитета и секретарь от Аризоны [63]
- Сенатор Фрэнсис Дж. Ньюлендс от Невады, президент в 1911-1912 гг. [64]
- Губернатор Калифорнии Джордж К. Парди , президент конгресса на два срока [65]
- Сенатор от Невады Уильям Стюарт , который помог основать организацию [66]
- Сенатор штата Нью-Мексико Джордж У. Свинк , активный деятель индустрии сахарной свеклы. [67]
- Ральф Э. Твитчелл , мэр Санта-Фе, штат Нью-Мексико, помог организовать первый конгресс по ирригации. [68]
Ссылки [ править ]
- ^ Фуллер, Крэйг (1994), "Ирригация в Юте" , в Пауэлле, Аллан Кент (редактор), Энциклопедия истории Юты , Солт-Лейк-Сити, Юта: University of Utah Press , ISBN 0874804256, OCLC 30473917
- ^ "California Invitation", Los Angeles Times, 2 октября 1912 г., стр. 15. Эта статья включает первое упоминание нового названия организации.
- ↑ «Изобилие воды», Los Angeles Times, 17 октября 1916 г., стр. 11. Эта статья - последняя, об организации под любым названием.
- ^ Филипп В. Студенберг, «Ограничение площадей и применимость Закона о продлении мелиорации 1914 года», South Dakota Law Review, 21 SDL Rev. 737 (1976) [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Дональд Дж. Пизани, Чтобы вернуть разделенный Запад: вода, закон и государственная политика, 1848-1902, Альбукерке: Университет Нью-Мексико Press (1992), цитируется в Питере Дж. Хилле," Бюро мелиорации как Плохо для публики Хорошо, "Веб-сайт Сирл-центра юридической школы Северо-Западного университета" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 02.09.2011 . Проверено 19 декабря 2010 .
- ^ «Конгресс по ирригации», Los Angeles Times, 18 сентября 1891 г., стр. 4 Для доступа к этой ссылке требуется библиотечный билет.
- ^ «Засушливые земли», Los Angeles Times, 16 сентября 1891 г., стр. 1. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка.
- ^ «Конгресс по ирригации», Los Angeles Times, 29 декабря 1892 г., стр. 4 Для доступа к этой ссылке требуется библиотечный билет.
- ↑ Лоуренс Б. Ли, "Маленькая колония Ландерс в Сан-Исидро", Исторический журнал Сан-Диего, зима 1975 г.
- ^ «Ирригация: Международный Конгресс открывается», Los Angeles Times, 11 октября 1893 г., стр. 4 Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка.
- ^ «Следующий Конгресс по ирригации», Los Angeles Times, 1 апреля 1894 г., стр. 18. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечный билет.
- ^ "Ирригационисты", The Record-Union, Сакраменто, 13 октября 1893 г., стр. 1
- ^ "Hard at Work", Los Angeles Times, 13 октября 1893 г., стр. 4 Для доступа к этой ссылке требуется библиотечный билет.
- ^ «Ирригационисты собираются в Омахе», Los Angeles Times, 24 марта 1894 г., стр. 1. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка.
- ^ "Нью-Плимут", веб-сайт UltimateIdaho.com
- ↑ «Анти-засуха», Los Angeles Times, 22 марта 1894 г., стр. 1. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка. The Times сообщила, что на съезде выступил «Баффало Билл», но не сообщила, кто из двух претендентов на титул, Билл Коди или Билл Комсток , произнес речь.
- ^ «Резолюции требуют выделения средств для продолжения незавершенной работы», New York Times, 30 сентября 1895 г. Для доступа к этой ссылке требуется подписка на газету или ее веб-сайт.
- ^ Тед Bartimus, Associated Press, в «реке Колорадо: Для Источника Жизни на Западе, спрос обгоняет предложение» , Los Angeles Times
- ^ «Встреча Конгресса по ирригации», New York Times, 29 сентября 1897 г. Для доступа к этой ссылке требуется подписка на газету или ее веб-сайт.
- ^ «Конгресс по ирригации», New York Times, 30 сентября 1897 г. Для доступа к этой ссылке требуется подписка на газету или ее веб-сайт.
- ^ «Национальный конгресс по ирригации», New York Times, 4 сентября 1898 г. Для доступа к этой ссылке требуется подписка на газету или ее веб-сайт.
- ↑ Марк Рейснер, «Пустыня Кадиллак»
- ^ "Trans-Mississippi Desires", New York Times, 3 июня 1899 г. Для доступа к этой ссылке требуется подписка на газету или ее веб-сайт.
- ^ «Встреча Конгресса по ирригации», New York Times, 23 ноября 1900 г. Для доступа к этой ссылке требуется подписка на газету или ее веб-сайт.
- ^ «Национальный конгресс по ирригации в Огдене», New York Times, 26 июля 1903 г. Для доступа к этой ссылке требуется подписка на газету или ее веб-сайт.
- ^ "Мистер Рузвельт восхваляет Закон об ирригации", New York Times, 16 сентября 1903 г. Для доступа к этой ссылке требуется подписка на газету или ее веб-сайт.
- ^ «Колонизировать городскую бедноту», New York Times, 17 сентября 1903 г. Для доступа к этой ссылке требуется подписка на газету или ее веб-сайт.
- ^ «Предпочитайте ярмарку конференции», New York Times, 24 августа 1905 г. Для доступа к этой ссылке требуется подписка на газету или ее веб-сайт.
- ^ Connellsville Courier, Сент 7, 1906, с. 10
- ^ a b «Противостоит филиппинскому сахару», New York Times, 7 сентября 1906 г. Для доступа к этой ссылке требуется подписка на газету или ее веб-сайт.
- ^ "Резолюции, принятые Четырнадцатой конференцией по ирригации", Imperial Valley Press, 15 сентября 1906 г., цитируется на веб-сайте Chronicling America.
- ^ «Великий Конгресс встречается в понедельник», «Ассошиэйтед Пресс» в « Лос-Анджелес Таймс», сентябрь 1907 г., стр. 11. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечный билет.
- ^ «Мудрость волшебника», Los Angeles Times, 6 сентября 1907 г., стр. I-1. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка.
- ↑ Марк Симмонс, «Пыль следа: Нью-Мексико, использовавший ирригационные очки 1908 года для продвижения государственности», Санта-Фе, штат Нью-Мексико , 23 апреля 2005 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Чар Миллер, Гиффорд Пинчот и создание современного энвайронментализма, Island Press (2001)] ISBN 1-55963-822-2
- ^ "Работа для иммигрантов", New York Times, 14 августа 1909 г. Для доступа к этой ссылке требуется подписка на газету или ее веб-сайт.
- ^ a b «Приветствие ирригационистов», Los Angeles Times, 28 сентября 1910 г., стр. I-4. Для доступа к этой ссылке необходимо использовать библиотечную карточку.
- ^ «Много споров по поводу политики», Ассошиэйтед Пресс в Лос-Анджелес Таймс, 29 сентября 1910 г. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечный билет.
- ^ «Надежда привести сюда Конгресс», Los Angeles Times, 2 сентября 1911 г., стр. II-1. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка.
- ^ «Гиффорд Пинчот назначен», Los Angeles Times, 9 декабря 1911 г., стр. I-5. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка.
- ^ «Конгресс по ирригации», Los Angeles Times, 8 сентября 1912 г., стр. I-1. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечный билет.
- ^ "Финикс получает следующий Конгресс", Ассошиэйтед Пресс в Лос-Анджелес Таймс, 4 октября 1912 г., стр. I-3. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечный билет.
- ^ Уорд, Том (1975). Cowtown: альбом раннего Калгари . Калгари: электрическая система города Калгари, Макклелланд и Стюарт Уэст. п. 316 . ISBN 0-7712-1012-4.
- ^ «Небрасканцы - веселые пикники», Los Angeles Times, 24 августа 1914 г., стр. II-6. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка.
- ^ «Конгресс по ирригации перенесен вчера еще на один год» . Калгари Геральд . 9 октября 1914 года в архив с оригинала на 20 июня 2013 . Проверено 18 июня 2013 года .
- ^ «Конгресс по ирригации поддерживает законопроект Ньюлендса», Los Angeles Times, 11 апреля 1914 г., стр. I-1. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка.
- ^ «Положить рекультивацию в основу бизнеса», Los Angeles Times, 10 апреля 1914 г., стр. I-1. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка.
- ^ «Конгресс по ирригации», Los Angeles Times, 16 июля 1915 г., стр. II-8. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечный билет.
- ^ a b «Изобилие воды», Los Angeles Times, 17 октября 1916 г., стр. I-1. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка.
- ^ "Биография, RootsWeb" . Архивировано из оригинала на 2012-06-30 . Проверено 19 декабря 2010 .
- ↑ Руководство губернатора Джеймса Брэди Рекордс, 1906–1911 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Артур С. Сандерс, История округа Бэннок, Айдахо, Покателло, Айдахо (1915), цитируется на IdahoGenealogy.com
- ^ Биографический справочник Конгресса США "
- ^ Техасский справочник в Интернете, цитируется в Ward County Biographies, Genealogy Trails History Group
- ^ «May Go покос в Automobile,» Los Angeles Times, 2 февраля 1909, стр 14 Доступ к этой ссылке требует использования библиотеки карты.
- ^ Справочник Техаса онлайн, Публичная библиотека Эль-Пасо
- ^ «Офицеры и адреса», Ассошиэйтед Пресс в Los Angeles Times, 30 сентября 1897 г., стр. 2 Для доступа к этой ссылке требуется библиотечный билет.
- ↑ Канзас: циклопедия истории штата, охватывающая события, учреждения, отрасли, округа, города, поселки, известные личности и т. Д. (1912), цитируется на skyways.org
- ^ (Без заголовка) New York Times, 14 августа 1909 г. Для доступа к этой ссылке может потребоваться подписка на газету или ее веб-сайт.
- ^ «Сохраняет добрую сторону Национального Конгресса», Los Angeles Times, 8 сентября 1907 г., стр. I-2. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка.
- ^ "Тихоокеанская выставка Аляски-Юкона в Сиэтле празднует День Спокана 25 июня 1909 года", HistoryLink.org
- ^ "Services Today for Engineer", Los Angeles Times, 29 января 1927 г., стр. 18. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечный билет.
- ^ « « Аризона: самый молодой штат »на USGenNet.org» . Архивировано из оригинала на 2009-09-07 . Проверено 19 декабря 2010 .
- ^ «В Солт-Лейк-Нэш», Ассошиэйтед Пресс в Лос-Анджелес Таймс, 10 декабря 1911 г., стр. I-9. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечный билет.
- ↑ Прошлое и настоящее округа Аламеда, Калифорния, Том II, Чикаго (1914), страницы 429–431, в проекте USGenWeb
- ↑ Юджин Меринг, «Горная депрессия Невады, 1890–1900», Университет Невады и исторический факультет Лас-Вегаса
- ^ "Отец сахарной свекловичной промышленности умирает", " Утренний журнал Альбукерке", 27 сентября 1910 г., цитируется на RootsWeb.
- ^ «Вызывается бывший мэр Санта-Фе», Los Angeles Times, 27 августа 1925 г., стр. A-1. Для доступа к этой ссылке требуется библиотечная карточка.