Национальный молодежный оркестр Китая (NYO-Китай, китайский :中华青少年交响乐团) представляет собой полный симфонический молодежный оркестр , состоящий из около 100 китайских музыкантов в возрасте от 14 до 21 лет. Каждый сезон студенты со всего Китая проходят прослушивание для участия в двухнедельной стажировке перед выступлением вместе с известным солистом и дирижером на лучших площадках по всему миру. [1]
Национальный молодежный оркестр Китая | |
---|---|
Молодежный оркестр | |
Родное имя | 中华 青少年 交响乐团 |
Короткое имя | NYO-Китай |
Основан | 2015 г. |
Музыкальный руководитель | Людовик Морло |
Веб-сайт | www |
Программа предоставляется студентам бесплатно; все расходы, включая проезд, проживание и питание, покрывают сторонники организации. [2]
Компания NYO-China была основана в конце 2015 года, и ее первый резидентский и концертный тур с участием Юджа Ван и Ольги Керн состоялся в июле 2017 года. [3] Его последующие сезоны включали в себя серию камер уменьшенного масштаба в 2018 году и тур по Европе в 2019 году. с Гарриком Олссоном . [4] Людовик Морло был дирижером оркестра в сезонах 2017 и 2019 годов. [5]
Право на участие и прослушивания
Чтобы иметь право присоединиться к NYO-China, кандидатам должно быть от 14 до 21 года на момент проживания и концертного тура. Все заявители также должны быть гражданами Китайской Народной Республики , хотя им разрешено быть студентами и / или постоянно проживать в других странах. [6]
Прослушивания проводятся онлайн зимой и весной перед каждой резиденцией. Требования включают краткое биографическое эссе, рекомендательное письмо от учителя музыки, а также видеоролики с различными избранными отрывками и отрывок по выбору заявителя. Все выпускники должны подать новую заявку, если они хотят присоединиться к ансамблю на предстоящий сезон, и кандидатам не предоставляется никаких преимуществ за то, что они ранее выступали в оркестре. [6]
В первый год NYO-China принял чуть более 1000 кандидатов, из которых 110 были приняты и 105 зачислены. В последующие сезоны поступление было таким же конкурентоспособным. [7]
Через своих трех сезонов, оркестр представлял музыкантов , проживающих в более чем двадцати провинций или административных подразделений из Китая , а также Сингапура , Германии , и США . Средний возраст участников - 18 лет, при этом примерно половина из них учится в средней школе, а другая половина - в высшей школе . Высшие учебные заведения, представленные в этом оркестре, включают Центральную консерваторию музыки , Китайскую консерваторию музыки , Шанхайскую консерваторию музыки , Джульярдскую школу и Музыкальный институт Кертиса , а также более десятка других. [8]
Проживание и концертные туры
Сезон 2017
Первый NYO-China, состоящий из 105 студентов, собрался в начале июля в Университете Ист-Страудсбург в Пенсильвании, чтобы начать свою двухнедельную резидентуру под руководством постоянного дирижера Цзиньдун Цая, профессора дирижирования Стэнфордского университета , и группы двуязычных художников-преподавателей, набранных из ведущих оркестры по всему миру; концертмейстер Нью-Йоркской филармонии Фрэнк Хуанг преподавал в скрипичной секции оркестра. [9] Помимо полных оркестровых и секционных репетиций, студенты также посещали семинары и мастер-классы по технике Александра с Лори Шифф и импровизации с Юджином Фризеном , а также мероприятиями по камерной музыке, координируемыми персоналом резиденции. [9] Студенты также записывался с WQXR-FM и От Вершины на NPR , участие в экскурсии в Йельском университете и Нью - Йорке , и репетировал с Карнеги - холл «s Национальный молодежный оркестр Соединенных Штатов Америки (NYO-США) в их резиденция в Колледже закупок в Нью-Йорке . [10]
Музыкальный руководитель Симфонического оркестра Сиэтла Людовик Морло присоединился к оркестру, чтобы провести репетиции во второй половине резиденции. 22 июля в главном зале Карнеги-холла на 2804 места (Stern Auditorium / Perelman Stage) состоялась премьера оркестра под дирижером Морло и Юйцзя Ван, выступившим на фортепиано в аншлаговом концерте, который одновременно транслировался для аудитории по всему миру через Medici.tv . [11] Присутствовал Национальный молодежный оркестр Соединенных Штатов Америки, который сам выступал за день до этого на той же сцене. [12] Оркестр затем приступил концертный тур по Китаю, во время выступления в Пекине концертном зале , в Шанхае центра искусств Востока , и Сучжоу Центре культуры и искусств . Победитель 11-го Международного конкурса пианистов имени Вана Клиберна Ольга Керн присоединилась к оркестру для выступлений в Китае. [13] Как часть своей официальной формы для выступлений, ученики облачились в специальные жилеты, созданные китайским дизайнером высокой моды Го Пей .
Концертная программа оркестра включала «Рифму тайгу» композитора Чжоу Луна, лауреата Пулитцеровской премии ; Концерт для фортепиано № 1 си-бемоль минор по П. И. Чайковского ; и Симфония № 9 ми минор «Из Нового Света» (широко известная как Симфония Нового Света ) Антонина Леопольда Дворжака . [3] «Гром в засухе», китайская народная песня в аранжировке Е Сяогана для оркестра, была исполнена на бис ансамбля.
Нио-Китай 2017 ординатуры и концертный тур является предметом оркестра с китайской спецификой , документальный Оскаром -nominated режиссер Кристин Чи . [14]
Сезон 2018
NYO-China вернулась в 2018 году как небольшая программа для 21 студента, посвященная искусству и исполнению камерной музыки . После ординатуры в Центральной музыкальной консерватории в Пекине с музыкантами Цин Ли, Юн Ма и Гуан Чен студенты выступали вместе с преподавателями на различных площадках по всему материковому Китаю; в их числе: Йельский центр в Пекине, Центральная консерватория музыкальной оперы и концертный зал, Шанхайский университет Нью-Йорка , фестиваль пианистов в Чуанша и фестиваль еврочестерий в Циндао. [15]
Отобранных студентов также пригласили выступить вместе с членами Национального молодежного оркестра Соединенных Штатов Америки на частном сольном концерте в посольстве Соединенных Штатов в Пекине с участием посла США в Китае Терри Бранстада . [16]
Сезон 2019
В сезоне 2019 года оркестр вернулся в полном составе: в июле 101 студент собрался на ординатуру в Шанхайском университете . Как и в 2017 году, каждую секцию преподавал специальный преподаватель, набранный из числа основных исполнителей выдающихся международных оркестров. Дирижер программы 2017 года Людовик Морло также вернулся на репетиции на протяжении всей резиденции. [17]
1 августа в Шанхайском центре восточного искусства состоялась премьера оркестра с пианистом Гарриком Олссоном , первым и единственным американцем, выигравшим Международный конкурс пианистов имени Шопена . Затем он отправился в Берлин , Германия , чтобы сделать свой европейский дебют на Young Euro Classic , , фестиваль известных молодежных оркестров , включая Молодежный оркестр Европейского Союза , в Национальный молодежный оркестр Соединенных Штатов Америки , и Национальный молодежный оркестр Великобритании состоялась ежегодно в Концертхаусе в Берлине ; аншлаговый концерт также транслировался в прямом эфире для зрителей по всей Европе на канале ARTE, а затем был показан на CCTV для зрителей в Китае. [18] Затем оркестр продолжил выступление в Snape , Suffolk в Соединенном Королевстве, чтобы выступить на Snape Proms, а затем завершил свой тур в Больцано , Италия, концертом на фестивале Bolzano Festival Bolzen. [19]
Находясь в Соединенном Королевстве, избранные студенты были приглашены выступить в Посольстве Китая в Лондоне на камерном концерте, который посетил и устроил Посол Китая в Соединенном Королевстве Лю Сяомин . Посол Китая в Германии У Кен также присутствовал на выступлении оркестра в Берлине и встретился со студентами после их концерта. [5]
В программе были представлены «Тяньцзиньская сюита» Е Сяогана ; Концерт № 5 для фортепиано с оркестром ми-бемоль минор (обычно именуемый Императорским концертом ) Людвига ван Бетховена ; и Симфония № 5 ре минор по Д. Шостаковича . [20] На бис в этом сезоне были «Танец Дреймана» из оперы Шостаковича « Болт» и оркестровая обработка популярной китайской народной песни « Цветок жасмина ».
Сезон 2020
В ноябре 2019 года NYO-China объявило о планах провести серию Sinfonietta 2020 года , которая соберет студентов в Москву , Россия, а также в другие города материкового Китая. Благодаря скрипачка Simone Porter, ансамбль был создан для выполнения Beethoven «s Кориолан увертюра и Симфония № 7 ля минор , а также Феликса Мендельсона » s Концерт для скрипки ми минор и Кэролайн Шоу Антракт «s. [21] Однако из-за глобальной пандемии COVID-19 и последующего закрытия концертных площадок как в России, так и в Китае сезон был отложен на неопределенный срок. Студенты, принятые на программу 2020 года, вместо этого были приглашены для участия в трехнедельной удаленной резидентуре с преподавателями NYO-China и дирижером Людовиком Морло . [22]
Будущие сезоны
В интервью управляющий директор Винсент Акчеттола упоминал о планах каждый сезон путешествовать с оркестром на разных континентах или в разных географических точках, и что предполагаемые турне в будущих сезонах включают Австралию и Океанию , Северную Америку , Скандинавию и Средиземноморье . [6]
Критический прием
Дебют NYO-China в Карнеги-холле в 2017 году под управлением Людовика Морло с участием пианиста Юйцзя Ванга получил признание критиков в различных американских музыкальных колонках и публикациях. Энтони Томмазини , главный критик классической музыки в The New York Times , заметил, что «если [выступление в Карнеги-холле] было пробным запуском для этого нового предприятия, эти китайские музыканты получили высокие оценки»; Кроме того , он высоко оценил Morlot за «энергичный счет Дворжак «s New World Symphony из хорошо подготовленных игроков, с полным телом струнного тоном, фольклорным шармом и много живости.» [12] Последующие выступления оркестра в Пекине , Шанхае и Сучжоу с Ольгой Керн на фортепиано также были одобрены многочисленными китайскими критиками, в том числе представителями China Daily , People's Daily и агентства новостей Синьхуа .
Также тепло были приняты туры NYO-China в 2018 и 2019 годах. Выступление оркестра в Берлине , Германия, с пианистом Гарриком Ольссоном было особенно оценено, а Der Tagesspiegel отметила мощь и артистическое мастерство ансамбля. [4]
Управление и финансирование
Композитор Е Сяоган выступает в роли церемониального Туаньчжана (или «Главы») Национального молодежного оркестра Китая, а китайская бизнес-леди и филантроп в сфере образования Хэ Мэй выступает в качестве спонсора-основателя проекта. Винсент Акчеттола и Оуэн Браун - бывшие соседи по комнате в Йельском университете на момент зачатия проекта - сформировали первую управленческую команду NYO-China, выступив в качестве управляющего директора программы и директора по развитию соответственно. [10] Социальный предприниматель Сабрина Сюй также является директором проекта. Американский пианист и декан Йельской школы музыки Роберт Блокер помогает команде в качестве старшего советника, так же как и американская бизнесвумен китайского происхождения и член правления Нью-Йоркской филармонии Ширли Янг .
В январе 2020 года французский дирижер Людовик Морло , почетный музыкальный руководитель Симфонического оркестра Сиэтла и ведущий дирижер NYO-China в сезонах 2017 и 2019 годов, был объявлен художественным руководителем организации , и в этой должности он курирует отбор преподавателей и оркестра резиденции. программирование. [21]
Исполнительный и художественный директор Карнеги-холла сэр Клайв Гиллинсон и сотрудники Музыкального института им. Вейля сыграли важную роль в оказании помощи NYO-China в течение первого года его организации. Мотивирующая идея для создания национального молодежного оркестра для Китая была предоставлена Гиллинсоном во время турне Национального молодежного оркестра Соединенных Штатов Америки по Китаю в 2015 году, учитывая особенно теплый прием, оказанный ансамблю молодыми китайскими зрителями. [1]
К другим корпорациям, организациям и государственным учреждениям, которые помогли в развитии NYO-China, относятся Steinway & Sons , Йельская музыкальная школа , China Symphony Development Foundation, Ассоциация китайских музыкантов , Bright Food , Китайский институт , Комитет 100 , Американо-китайский фонд решений для образования молодежи и Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Нью-Йорке . [5]
Смотрите также
- Список молодежных оркестров
Рекомендации
- ^ a b China Daily (20 июля 2017 г.), Национальный молодежный оркестр Китая готов дебютировать в Карнеги-холле , получено 23 августа 2017 г.
- ^ Медиа Группа 21С. «Национальный молодежный оркестр Китая (NYO-China) дебютирует 22 июля в Карнеги-холле» . Проверено 23 августа 2017 .
- ^ а б Фонсека-Воллхейм, Коринна Да (12.07.2017). «Национальные молодежные оркестры приносят дружеское соревнование в Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 августа 2017 .
- ^ а б "Китайская премьера в Концертхаусе" . www.tagesspiegel.de (на немецком языке) . Проверено 4 октября 2019 .
- ^ а б в "中华 交响 之 声响 彻斯内普 音乐 节 _NYO-China" . www.sohu.com . Проверено 4 октября 2019 .
- ^ а б в 爱 奇 艺 -iqiyi.com. "平均 十八 岁 的 年轻 乐团 上海 巡演 奏响 交响 少年 梦" . www.iqiyi.com (на китайском языке) . Проверено 4 октября 2019 .
- ^ China Daily. "Тренировки, азарт для китайского молодежного оркестра" . usa.chinadaily.com.cn . Проверено 9 сентября 2017 .
- ^ Медиа Группа 21С. «Национальный молодежный оркестр Китая (NYO-China) стартует в эту субботу, 22 июля, с международным дебютом в Карнеги-холле» . Проверено 23 августа 2017 .
- ^ а б WQXR Национальный молодежный оркестр Китая , получено 23 августа 2017 г.
- ^ а б Острейх, Джеймс Р. (18.07.2017). «В этих оркестрах молодость встречается с музыкальной красотой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 августа 2017 .
- ^ Медиа Группа 21С. "Национальный молодежный оркестр Китая (NYO-China)" получил высокие баллы "на аншлаговом международном дебюте в Карнеги-холле" . Проверено 23 августа 2017 .
- ^ а б Томмазини, Энтони (23.07.2017). «Обзор: Молодежный оркестр США вдохновляет китайский аналог» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 августа 2017 .
- ^ Асконас Холт. «Национальный молодежный оркестр Китая» . Проверено 23 августа 2017 .
- ^ NYO-China (2020-07-03),中国 特色 交响乐团: Orchestra с китайскими особенностями , получено 10.12.2020
- ^ 李 齐. «Хорошая совместная работа через музыку - Chinadaily.com.cn» . www.chinadaily.com.cn . Проверено 4 октября 2019 .
- ^ 常 宁. «2018 届 NYO-China 中国 巡演 完美 收官 - 新华网» . www.xinhuanet.com . Проверено 4 октября 2019 .
- ^ "中华 青少年 交响乐团 登上 欧洲 青年 古典 音乐 节 舞台 -" . www.xinhuanet.com . Проверено 4 октября 2019 .
- ^ "中华 青少年 交响乐团 登台 上海 : 英 气 勃发 的 少年 们 带来 感人 的 音乐" . wenhui.whb.cn . Проверено 4 октября 2019 .
- ^ Мион, Жилберто (12.08.2019). "Viva le orchester giovanili, di tutto il mondo! Arriva in Italia la NYO China" . www.teatro.it (на итальянском) . Проверено 4 октября 2019 .
- ^ "Больцано" сделано в Китае "Аплодисменты и джовани таленти - Больцано" . Альто-Адидже (на итальянском) . Проверено 4 октября 2019 .
- ^ а б 钟, 珣 (2019-12-23). «2020 年 NYO-China 小 交响乐团 招生 启动» . WeChat .
- ^ NYO 青少年 交响乐团 (2020-11-06). "招募 | NYO-China 线上 训练 营 启动" 旁听 生 "计划" . WeChat .
Внешние ссылки
- Официальный сайт NYO-China .
- Запись концерта ARTE NYO-China на Young Euro Classic в Берлине .