«Нелл Гвинн» - пьеса британского драматурга Джессики Суэйл , начатая в 2013 году [1] и премьера которой состоится в Шекспировском глобусе с 19 сентября по 17 октября 2015 года. [2] Она повествует о жизни Нелл Гвинн , любовницы Карла II , и ее участие в театре 17 века. Гугу Мбата-Роу исполнил главную роль в постановочном дебюте. [3]
Сюжет [ править ]
Услышав крик Нелл Гвинн в театре, Чарльз Харт решает обучить ее актрисе незадолго до того, как женщин впервые допустят на лондонскую сцену - пара также становится любовниками. Когда Карл II разрешает женщинам действовать, Нелл присоединяется к Харту в Королевской компании . Ее прием в труппу поддерживают писатель Джон Драйден , режиссер Томас Киллигрю и большинство актеров, кроме Эдварда Кинастона , который ранее играл женские роли в труппе. Карл II продолжает свой роман с леди Каслмейн, хотя его королева Екатеринаобъекты. Вскоре после этого Чарльз видит Нелл на сцене и испытывает к ней сильное влечение. Он посещает ее за кулисами, и пара начинает роман, который в конечном итоге приводит к разрыву между ней и Хартом.
Нелл также сталкивается с угрозами со стороны леди Каслмейн и главного министра Чарльза Арлингтона , которые пытаются заставить ее отказаться от Чарльза или сделать выбор между ним и театром. Они завершаются жестоким нападением на сестру Нелл Роуз, спровоцированным Арлингтоном. Вместо того, чтобы бросить Чарльза, Нелл переезжает в апартаменты, предоставленные королем. Ее навещают ее сестра Роуз и их мать Ма Гвинн. Нелл посещает меньше репетиций, что приводит к трениям в компании. Прибывает французский дипломатический представитель, и Арлингтон организует Чарльза, чтобы тот взял Луизу де Керуаль в качестве своей любовницы. Когда Шарль и де Керуаль ходят в театр, Нелл публично высмеивает француженку.
Роуз посещает Нелл в суде одна, чтобы объявить о смерти Ма и отругать Нелл за то, что она не навещала их. По совету Нелл Чарльз распускает парламент Билля об исключении , включая Арлингтон. Нелл мстит, назначив его королевским собачником. Нелл и Чарльз счастливо живут вместе, но Чарльз страдает апоплексическим приступом (инсультом), когда они играют в крокет, и вскоре после этого умирает. Нелл исключена из его смертного одра. Вскоре после этого она решает вернуться в Королевскую роту на постоянной основе, примириться с Хартом и появиться в « Тираннике любви» Драйдена . Поскольку у нее нет практики, она отдает главную роль Кинастону, но настаивает на том, чтобы сказать эпилог, который она пишет; он закрывает пьесы Драйдена и Суэйла.
Актеры и персонажи [ править ]
| Глобус Шекспира, 2015 [4] | Вест-Энд, 2016 [5] | Британский тур, 2017 [6] | Премьера в США, 2018 [7] | Премьера на Восточном побережье, 2019 год [8] | |
|---|---|---|---|---|---|
| Нелл Гвинн | Гугу Мбата-Сыр | Джемма Артертон | Лаура Питт-Пулфорд | Скарлетт Страллен | Элисон Лафф |
| Томас Киллигрю | Ричард Кац | Майкл Гарнер | Клайв Хейворд | Бретт Туоми | Найджел Гор |
| Лорд Арлингтон | Дэвид Ринтул | Майкл Кокрейн | Ларри Яндо | Джефф Кио | |
| Нэнси | Аманда Лоуренс | Мишель Дотрис | Мосси Смит | Натали Вест | Кэтрин Флай (и Ма Гвинн) |
| Джон Драйден | Грэм Батлер | Николас Шоу | Николай Бишоп | Кристофер Шеард | Майкл Гленн |
| Леди Кастлмейн / Луиза де Керуаль | Саша Уодделл | Пандора Клиффорд | Эмили Гарднер Сюй Холл | Регина Акино | |
| Роуз Гвинн | Аннейка Роуз | Пептер Лункузе | Эмма Ладжи | Кейтлин Циско | |
| Нед Спиггет | Ангус Имри | Питер Макговерн | Джордж Дженнингс | Ричард Дэвид | Алекс Мичелл |
| Эдвард Кинастон | Грег Хейсте | Эш Аллади | Дэвид Беделла | Кристофер Динольфо | |
| Королева Кэтрин / старая мама Гвинн | Сара Вудворд | Джоанн Ховарт | Холлис Резник | Зои Спис (только для королевы Кэтрин) | |
| Чарльз Харт | Джей Тейлор | Сэм Маркс | Джон Тафтс | Куинн Франзен | |
| Карл II | Дэвид Стурзакер | Бен Райтон | Тимоти Эдвард Кейн | Р.Дж. Фостер | |
Производство [ править ]
Драматург Джессика Суэйл и звезда Гугу Мбата-Роу были давними друзьями до постановки пьесы. Пьеса вызвала споры, потому что Мбата-Роу, женщина смешанной расы, была брошена на роль Нелл Гвинн , исторической белой фигуры. Драматург Свэйл защищал свой выбор, говоря: «Это немного расстраивает, что возникает вопрос, но я думаю, что очень важно сказать, что это не фактор». [9] Мбата-Роу выразила разочарование в связи с поднятым вопросом о ее расе, сказав: «Я играла Джульетту, и она должна быть итальянкой, и я не итальянец, я играл Офелию, и она теоретически Датский. Я надеюсь, что с театром, если у вас есть сущность человека, не имеет большого значения, как вы выглядите.Мбата-Роу была номинирована на лучшую женскую роль на церемонии вручения премии Evening Standard Theatre 2015 года за эту роль. [11]
Премьера спектакля перенесена в Театр «Аполло» , где она проходила с 4 февраля по 30 апреля 2016 года, а главную роль взяла на себя Джемма Артертон . [11] [12] Пьеса была возрождена как гастрольная постановка Английского гастрольного театра в 2017 году с Лорой Питт-Пулфорд в роли Нелл, включая показ в спектакле Шекспира «Глобус» в мае. [13] [14]
Первоначальный режиссер Кристофер Ласкомб руководил американской премьерой пьесы в Чикагском Шекспировском театре с 20 сентября по 4 ноября 2018 года. В актерский состав вошли как местные чикагские актеры, так и опытные актеры Вест-Энда Скарлетт Страллен в роли Нелл Гвинн и Дэвид Беделла в роли Эдварда Кинастона. [15]
В 2019 году Роберт Ричмонд поставил премьеру на Восточном побережье в Театре Фолджера (29 января - 10 марта) в постановке, в которой бродвейская Элисон Лафф сыграла Нелл Гвинн, Куинн Франзен в роли Чарльза Харта и Р.Дж. Фостер в роли короля Карла II. [16]
Награды и номинации [ править ]
Оригинальное производство West End [ править ]
| Год | Награда | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2015 г. | Вечерний Стандарт Награды | Лучшая актриса | Гугу Мбата-Сыр | Назначен |
| 2016 г. | Награды Лоуренса Оливье | Лучшая новая комедия | Выиграл | |
| Лучшая актриса | Джемма Артертон | Назначен | ||
| Лучшая женская роль второго плана | Мишель Дотрис | Назначен | ||
| Лучший дизайн костюмов | Хью Даррант | Назначен | ||
Ссылки [ править ]
- Рианна Моррисон, Сара (10 августа 2013 г.). «Интервью Джессики Суэйл: Женщина в огне» . Независимый .
- ^ "Нелл Гвинн Джессикой Суэйл" . Глобус Шекспира .
- ^ Руни, Дэвид. "Гугу Мбата-Роу возвращается на лондонскую сцену" . Дата обращения 3 июля 2015 .
- ^ "Нелл Гвинн Джессикой Суэйл / Глобус Шекспира" . www.shakespearesglobe.com . Проверено 7 января 2017 .
- ^ "Нелл Гвинн / Глобус Шекспира" . www.shakespearesglobe.com . Проверено 7 января 2017 .
- ^ http://feastcreative.com , Feast Creative |. «Английский гастрольный театр» . www.ett.org.uk . Проверено 7 января 2017 .
- ^ "Чикагский Шекспировский театр Нелл Гвинн" . Проверено 5 февраля 2019 .
- ^ "Нелл Гвинн (игра)" , Википедия , 28 мая 2019 г. , получено 28 мая 2019 г.
- ^ Уильямс, Холли. «Гугу Мбата-Роу о замене Голливуда на« Глобус Шекспира »на роль Нелл Гвинн» . Проверено 18 сентября 2015 года .
- ^ Харви, Крис. «Гугу Мбата-Роу:« Само ли мое существование провокационно? » » . Проверено 22 сентября 2015 года .
- ^ a b «Джемма Артертон сыграет Нелл Гвинн в Вест-Энде» . Хранитель . 27 ноября 2015.
- ^ «Нелл Гвинн: Лучшая новая комедия - Olivier Awards 2016» . Глобус Шекспира .
- ^ «Нелл Гвинн: среда, 1 марта - суббота, 4 марта» . Искусство и развлечения Лоури .
- ^ «Нелл Гвинн: 2-13 мая 2017 года» . Глобус Шекспира .
- ^ https://www.chicagoshakes.com/plays_and_events/nell
- ^ dpolk (2018-03-08). «Нелл Гвинн» . Библиотека Фолджера Шекспира . Проверено 28 мая 2019 .
