| Немет Брайля | |
|---|---|
| Тип скрипта | Код Брайля для линейного кодирования математических и научных обозначений |
| Создатель | Авраам Немет |
Временной период | 1952 г. по настоящее время |
| Языки | Несколько |
Код Брайля Немета для математики - это код Брайля для линейного кодирования математических и научных обозначений с использованием стандартных шеститочечных ячеек Брайля для тактильного чтения людьми с ослабленным зрением. Код был разработан Авраамом Неметом . Кодекс Немет был впервые написан в 1952 году. Он был пересмотрен в 1956, 1965 и 1972 годах [1], а с 1992 года был интегрирован в унифицированный английский язык Брайля . Это пример компактного, удобочитаемого языка разметки .
Немет Брайля - это всего лишь один код, используемый для написания математики шрифтом Брайля. По всему миру используется множество систем. [2]
Принципы Кодекса Немета [ править ]
Кодовая книга Немета (1972 г.) открывается следующими словами:
Этот код Брайля для математической и естественнонаучной нотации был подготовлен для обеспечения системы символов, которая позволит представлять и читать техническую литературу шрифтом Брайля. Кодекс предназначен для того, чтобы дать как можно более точное представление о соответствующем печатном тексте для читателя Брайля, и это одна из его основных особенностей. Когда читатель Брайля имеет четкое представление о соответствующем печатном тексте, область общения между ним и своим учителем, его коллегами, его единомышленниками и миром в целом значительно расширяется.Проверка точности, с которой Кодекс передает информацию от шрифта к тексту Брайля, заключается в том, чтобы произвести транскрипцию в обратном направлении. Степень соответствия между оригинальным печатным текстом и текстом, транскрибированным с шрифта Брайля, является мерой точности Кодекса .
- [3]
Одним из следствий этого является то, что транскриберу Брайля не нужно знать основную математику. Транскрибер Брайля должен идентифицировать символы рукописного ввода и знать, как передать их шрифтом Брайля Nemeth Code. Например, если один и тот же математический символ может иметь два разных значения, это не имеет значения; оба экземпляра будут набраны одинаково. Это контрастирует с Международным музыкальным кодексом Брайля , где шрифт Брайля зависит от смысла музыки, напечатанной чернилами. Таким образом, для создания музыки со шрифтом Брайля требуется знание музыки.
Таблица кодов Брайля Немета [ править ]
Общие знаки [ править ]
| Символ | * | , | … |
|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |   |
[4]
Числовые знаки [ править ]
| Символ | Префикс номера | . / , (десятичный) | , /. (разделитель) | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[3]
Операторы [ править ]
| Символ | + | - | × | · | ÷ | . (десятичный) | √ | i√ (радикальный индекс) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля | ||||||||
| Символ | внутренний √ (1-й) | внутренний √ (2-й) | конец 1-го √ | конец 2-го √ | длинное деление | / | ! | |
| Шрифт Брайля |
[4]
Скобки и скобки [ править ]
| Символ | ( | ) | [ | ] | { | } |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
Дроби [ править ]
| Символ | просто | сложный | гиперкомплекс | дробь в смешанном числе | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| открыто | линия | Закрыть | открыто | линия | Закрыть | открыто | линия | Закрыть | открыто | линия | Закрыть | |
| Шрифт Брайля | ||||||||||||
[4]
Другие модификаторы [ править ]
| Символ | ∵ | ∴ | ∶ | ∷ | ′ | ″ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
| Символ | ∞ | ∝ | ° | % | ✓ |
|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
Индикаторы Брайля [ править ]
| Символ | Пунктуация | Надстрочный | Нижний индекс | Исходный уровень | Упущение | Отменить (закрыть) | Отменить (открыть) | Перебежать | Прямо над | Прямо под | Начало | Прекращение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
Знаки сравнения [ править ]
| Символ | > | < | ≥ | ≤ | ≧ | ≦ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
| Символ | ⋝ | ⋜ | ⪚ | ⪙ |
|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
| Символ | > < | <> | > = < | <=> |
|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
| Символ | знак равно | ≠ | ≱ | ≰ | ∼ | ≈ | ≅ | ± | ∓ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
Геометрия [ править ]
| Символ | Параллельный | Перпендикуляр | Угол | Прямой угол |
|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
| Символ | Дуга вниз | Дуга вверх | Трапеция | Квадрат | Прямоугольник | Параллелограмм |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
| Символ | Ромб | Равнобедренная трапеция | Треугольник | Прямоугольный треугольник | Круг | Эллипс |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
Стрелки [ править ]
| Символ | ⟶ | ⟵ | ⟷ |
|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
| Символ | → | ⇌ | ⇒ |
|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
Триггерные функции [ править ]
| Функция | Синус | Косинус | Касательная |
|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
| Функция | Секант | Косеканс | Котангенс | Логарифм |
|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
Set Theory [ править ]
| Символ | ∈ | ∋ | ∪ | ∩ | ∅ | { | } |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
| Символ | ⊂ | ⊃ | ⊆ | ⊇ |
|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
Разное. знаки [ править ]
| Символ | ⊕ | ⊗ | ⊡ |
|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
| Символ | Пересекающиеся линии | @ | То же самое | Подсчетная отметка | + - | - + |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
| Символ | | | ≃ | ≡ | - | | | (модуль) | . точка |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
Полигоны [ править ]
| Символ | Пентагон | Шестиугольник | Семиугольник | Восьмиугольник | Нонагон | -угольник |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля | + (Немет Брайля ) |
[4]
Треугольники [ править ]
| Символ | Острый | Правильно | Равнобедренный | Тупой | Неравносторонний |
|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
Другие знаки [ править ]
| Символ | Острый угол | Прямой угол | Тупой угол | Шестиугольная звезда | ¶ | § | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
| Символ | исх. индикатор | <i> | <b> | буквенный знак | составная функция | | det | матрица | ∫ | ∂ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля |
[4]
Греческие буквы и латинские буквы [ править ]
Греческие и латинские буквы основаны на присвоении международного греческого шрифта Брайля .
| Символ | строчные латинские буквы | заглавные латинские буквы | строчные греческие буквы | заглавные греческие буквы |
|---|---|---|---|---|
| Шрифт Брайля | (Брайль буквы) | + (Брайль буквы) | + (Брайль буквы) | + (Брайль буквы) |
[4]
См. Также [ править ]
- Гарднер Салинас шрифт Брайля
- WIMATS , прикладное программное обеспечение для преобразования вводимого математического и научного текста в шрифт Брайля.
Ссылки [ править ]
- ^ "История Кодекса Немета" . Проверено 26 апреля 2012 .
- ^ «Математические обозначения Брайля» . 2008-07-22 . Проверено 26 апреля 2012 .
- ^ a b "Код Брайля Немета для математических и естественных обозначений 1972 года" (PDF) . Проверено 26 апреля 2012 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab "Немет Брайль (Математический шрифт Брайля)" . Архивировано из оригинала на 2012-04-21 . Проверено 25 апреля 2012 .
Внешние ссылки [ править ]
- Введение в код Брайля для математики
- PDF Код Брайля Немета 1972 года для математики
- latex2nemeth , прикладное программное обеспечение, которое транскрибирует LaTeX в Nemeth Braille.
- Файлы Брайля для кода Брайля Немета по математике; и другие ресурсы о расшифровке шрифтов Брайля
- История Кодекса Немета
- Математические обозначения Брайля: различные математические коды Брайля со всего мира
