Евангелион Neon Genesis
This is a good article. Click here for more information.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Neon Genesis Evangelion (сериал) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про аниме. Для других СМИ см Neon Genesis Evangelion (франшиза) .

Евангелион Neon Genesis
Evangelion retouched.png
新 世紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン(Шин Сэйки Эвангерион)
Жанр
Аниме телесериал
Режиссер
Произведено
НаписаноХидеаки Анно и др.
МузыкаШиро Сагису
Студия
Лицензировано
Исходная сетьТВ Токио
Английская сеть
Оригинальный запуск4 октября 1995 г. - 27 марта 1996 г.
Эпизоды26 ( Список серий )
Манга
Легкая новелла
Аниме фильмы
  • Возрождение Евангелиона
  • Восстановление Евангелиона
    • 1.0 Ты (не) один. (2007)
    • 2.0 Вы можете (не) продвигаться вперед. (2009)
    • 3.0 Вы можете (не) повторить. (2012)
    • 3,0 + 1,0 трижды (2021)
 Портал аниме и манги

Neon Genesis Evangelion [4] ( яп .新 世紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン, Хепберн : Шинсейки Эвангерион , букв. « Евангелие нового века ») - японскийтелесериал в жанре меха-аниме, созданный Gainax и анимированный Тацуноко , режиссер Хидеаки Анно и транслируемый по телевидению в Токио с октября 1995 по март 1996. В ролях были Мегуми Огата в роли Синдзи Икари , Котоно Мицуиси в роли Мисато Кацураги , Мегуми Хаясибара в роли Рей Аянами.и Юко Миямура в роли Аски Лэнгли Сорю . Музыку к сериалу написал Широ Сагису .

Действие Evangelion происходит через пятнадцать лет после всемирного катаклизма, особенно в футуристическом укрепленном городе Токио-3. Главный герой - Синдзи, мальчик-подросток, которого его отец Гендо завербовал в теневую организацию Nerv, чтобы пилотировать гигантский биомеханический механизм по имени « Евангелион » в битве против существ, называемых « Ангелами ». Сериал исследует переживания и эмоции пилотов Evangelion и членов Nerv, пытающихся помешать Ангелам вызвать новые катаклизмы. В процессе они призваны понять основные причины событий и мотивы человеческих действий. Сериал был описан как деконструкция механического жанра [5]и в нем представлены архетипические образы, заимствованные из синтоистской космологии, а также из еврейских и христианских мистических традиций, включая мидраши и каббалу . В психоаналитических счета человеческого поведения , выдвигаемые Фрейда и Юнга , также видное место . [6] [7]

Neon Genesis Evangelion получил признание критиков, но также вызвал споры. [8] Особенно противоречивыми были последние два эпизода шоу, так как финал считался запутанным и абстрактным как для многих зрителей, так и для критиков. В 1997 году Хидеаки Анно и Гайнакс выпустили художественный фильм «Конец Евангелиона» , который привнес больше контекста в финал оригинального шоу. Анно также создала еще четыре фильма после «Конец Евангелиона» под общим названием « Восстановление Евангелиона» , которые представляют собой пересказ событий Neon Genesis Evangelion с поворотами сюжета и альтернативным финалом, эксклюзивным для Rebuild.Вселенная. Оригинальный сериал привел к возрождению аниме-индустрии и стал культурной иконой. Фильмы, манга , домашнее видео и другие продукты франшизы Evangelion достигли рекордных продаж на японских рынках и высоких продаж на зарубежных рынках, при этом к 2007 году было продано более 150 миллиардов йен, а к 2015 году было продано 700 миллиардов йен на машины для пачинко Evangelion .

участок

Смотрите также: Список эпизодов Евангелиона Neon Genesis

В 2015 году, через пятнадцать лет после глобального катаклизма, известного как Второй удар, подросток Синдзи Икари вызван в футуристический город Токио-3 его отчужденным отцом Гендо Икари , директором специальных военизированных формирований Nerv. Синдзи становится свидетелем того, как силы Организации Объединенных Наций сражаются с Ангелом, одним из представителей расы гигантских чудовищных существ, пробуждение которых было предсказано Свитками Мертвого моря . Из-за почти непроницаемых силовых полей Ангелов гигантские биомашины Евангелиона Nerv, синхронизированные с нервными системами своих пилотов и обладающие собственными силовыми полями, являются единственным оружием, способным удержать Ангелов от уничтожения человечества. Офицер Nerv Мисато Кацурагисопровождает Синдзи в комплекс Nerv под городом, где его отец заставляет его пилотировать Евангелион-01 против Ангела. Без обучения Синдзи быстро оказывается подавленным в битве, в результате чего Евангелион приходит в ярость и жестоко убивает Ангела в одиночку.

После госпитализации Синдзи переезжает к Мисато и начинает жить в Токио-3. Во второй битве Синдзи уничтожает Ангела, но после обезумевшего убегает. Мисато противостоит Синдзи, и он решает остаться пилотом. Экипаж Nerv и Синдзи должны сразиться с оставшимися четырнадцатью Ангелами и победить их, чтобы предотвратить Третий удар, глобальный катаклизм, который уничтожит мир. Вскоре после этого отремонтируют Евангелион-00. Синдзи пытается подружиться со своим пилотом, загадочной, социально изолированной девушкой-подростком Рей Аянами . С помощью Рей Синдзи побеждает другого Ангела. Затем к ним присоединяется пилот Evangelion Unit-02, разносторонне одаренный, но невыносимый подросток Аска Лэнгли Сёрю., кто немец, американец японского происхождения. Вместе им троим удается победить нескольких Ангелов. По мере того, как Синдзи приспосабливается к своей новой роли пилота, он постепенно становится более уверенным и самоуверенным. Аска приближается к Синдзи, и они начинают испытывать непонятные чувства друг к другу, целуясь в ответ на ее провокацию.

Будучи поглощенным Ангелом, Синдзи вырывается на свободу благодаря тому, что Ева действует сама по себе. Позже он вынужден сражаться с зараженным Евангелионом-03 и наблюдает, как его пилот, его друг и одноклассник Тодзи Сузухара , становится недееспособным и навсегда становится инвалидом. После поражения Аска теряет уверенность в себе и впадает в депрессию. Это усугубляется ее следующей битвой с Ангелом, который атакует ее разум и заставляет ее заново пережить свои худшие страхи и детские травмы , что приводит к психическому срыву . В следующем бою Рей самоуничтожает Юн-00 и умирает, чтобы спасти жизнь Синдзи. Мисато и Синдзи посещают больницу, где находят Рей живой, но утверждают, что она «третья Рей». Мисато заставляет учёного Рицуко Акагичтобы раскрыть темные секреты Nerv, кладбища Евангелионов и системы фиктивных пробок, которая работает с использованием клонов Рей, которая сама была создана на основе ДНК матери Синдзи, Юи Икари . Эта последовательность событий оставляет Синдзи эмоционально травмированным и отчужденным от остальных персонажей. Каору Нагиса заменяет находящуюся в кататоническом состоянии Аску в качестве пилота Отряда-02. Каору, который изначально подружился с Синдзи и завоевал его доверие, на самом деле является последним предсказанным ангелом, Табрисом. Каору сражается с Синдзи, затем понимает, что он должен умереть, если человечество хочет выжить, и просит Синдзи убить его. Синдзи колеблется, но в конце концов убивает Каору; это событие заставляет Синдзи совладать с чувством вины.

После того, как последний Ангел побежден, Зеле, таинственная клика, наблюдающая за событиями сериала, запускает «Проект совершенствования человека», принудительную эволюцию человечества, в которой души всего человечества объединяются в благих целях, полагая, что если они будут объединены, человечество могло наконец преодолеть одиночество и отчуждение, которые вечно преследовали человечество. Душа Синдзи пытается понять причину его существования и достигает прозрения, что ему нужны другие, чтобы процветать, что позволяет ему разрушить стену негативных эмоций, которые его мучают, и воссоединиться с другими, которые его поздравляют.

Символы

Основная статья: Список персонажей Neon Genesis Evangelion
Актерский состав Neon Genesis Evangelion, изображенный на японском лазерном диске "Genesis" (том) 14 и обложке VHS.

Хидеаки Анно попытался создать персонажей, отражающих части его личности. [9] Персонажи « Евангелиона» борются со своими межличностными отношениями, личными проблемами [10] и травмирующими событиями в их прошлом. [11] [12] Человеческие качества персонажей позволили некоторым зрителям сериала идентифицировать себя с персонажами на личном уровне, в то время как другие интерпретировали их как исторические, религиозные или философские символы. [13]

Синдзи Икари - главный герой сериала и назначенный пилот Evangelion Unit-01. После того, как в детстве он стал свидетелем смерти своей матери Юи Икари, Синдзи бросил его отец Гэндо Икари. Он эмоционально сверхчувствителен и иногда поступает так, как ожидалось, из-за страха быть отвергнутым, но он часто восставал и отказывался пилотировать Еву из-за мучительного вреда, нанесенного ему или его друзьям. На протяжении всего сериала он говорит себе: «Я не должен убегать», чтобы подбодрить себя противостоять угрозам дня, и это иногда действительно придает ему храбрость в битве, но у него есть давняя привычка отступать в ответ. травматическим событиям. Анно описала Синдзи как мальчика, который «избегает контакта с людьми» и имеет »убедил себя, что он совершенно ненужный человек ».[14]

Отстраненный и таинственный пилот Евангелиона-00, Рей Аянами , является клоном, созданным из спасенных останков Юи, и страдает от чувства отрицательной самооценки, проистекающей из осознания того, что она является расходным материалом. [15] Сначала она презирает Синдзи за то, что он не доверяет своему отцу Гендо, с которым Рей очень близка. Однако после того, как Синдзи и Рей успешно победили Ангела Рамиэля, она испытывала к нему дружескую симпатию. Ближе к концу серии выясняется, что она является одним из многих клонов, которые используют ее для замены существующей в настоящее время Рей, если она будет убита.

Аска Лэнгли Сорю - вундеркинд, пилот Евангелиона-02, обладающая вспыльчивым характером, чрезмерной гордостью и самоуверенностью, что часто доставляет ей неприятности и трудности, особенно во время сражений. Будучи маленькой девочкой, Аска обнаружила тело своей матери вскоре после того, как она покончила жизнь самоубийством, заставив ребенка подавить свои эмоции и поклясться никогда не плакать. Аска и Синдзи испытывают сильные, но неоднозначные чувства по отношению друг к другу, испытывая трудности с общением с другими. Их отношения изначально были смоделированы между Джин, любовным интересом Нади и возможным мужем из более ранней Нади . [16] Как и Синдзи, Аска и Рей сталкиваются с собственными недостатками и трудностями в отношениях с другими людьми. [17] Мисато Кацураги - смотритель и командир Синдзи и Аски. [18] Ее профессиональное поведение в Nerv резко контрастирует с ее беззаботным и безответственным поведением дома. Дизайнер персонажей Ёсиюки Садамото задумал ее как старшую « девушку по соседству » и распутного неудачника, который не воспринимал жизнь всерьез. [16] Хидеаки Анно охарактеризовал Синдзи и Мисато как «боящихся причинить боль» и «неподходящих - лишенных позитивного отношения - для того, что люди называют героями приключений». [14]

Пилоты-подростки Evangelion отправляются в бой стальным Гендо Икари, отцом Синдзи и командиром Nerv. Он бросил Синдзи и отозвал его только для того, чтобы служить пилотом Евангелиона. Гендо спас останки тела своей мертвой жены, чтобы создать Рей, которую он рассматривал как простой инструмент в своем распоряжении, чтобы победить ангелов и задействовать совершенство. Подобно Синдзи, он в некоторой степени асоциальный и боится оскорблений со стороны других и часто убегает от них, часто совершая безнравственные поступки. Этот страх также заставил его бросить Синдзи. Он изображен как неумолимый в своем стремлении к победе, человек, который «принимает решительные и крайние меры, справедливыми или неправомерными средствами, всеми правдами и неправдами для достижения своей цели». [19]По словам Ёсиюки Садамото, персонажи Гендо и Фуюцуки основаны на Эде Стрейкере и Алеке Фримане из телесериала НЛО . [16] Садамото разработал внешний вид персонажей так, чтобы их личности «можно было более или менее понять с первого взгляда». [20] Отличительная эстетическая привлекательность дизайнов главных женских персонажей способствовала высоким продажам товаров Neon Genesis Evangelion . Дизайн Рей, в частности, стал настолько популярным, что СМИ стали называть персонажа «Премиум-девушкой» из-за высоких продаж книг с Рей на обложке. [21]

Производство

Режиссер Хидеаки Анно впал в депрессию после завершения работы над « Надией: Тайна голубой воды» [22] и провала в 1992 году продолжения проекта « Королевские космические силы: Крылья Хоннэамиса ». [23] По словам Ясухиро Такэда , Анно согласился на сотрудничество между King Records и Gainax, пока пил с представителем King Тошимичи Оцуки; [24] King Records гарантировала Анно временной интервал для «чего угодно». [25] Анно начал разработку новой серии в 1993 году с идеи «не убегать», которая была основной темой Аоки Уру., более ранний проект Anno, который так и не был запущен в производство. [26] В начале производства Анно заявил о своем намерении заставить Evangelion увеличить количество отаку (фанатов аниме) и привлечь интерес к медиуму. [27] По его словам, сюжет сериала отражает его четырехлетнюю депрессию. [14] [28] На ранней стадии разработки проекта Evangelion было рассмотрено несколько форматов, включая фильм, телесериал и серию оригинальной видео-анимации (OVA). В конце концов, продюсеры остановили свой выбор на телесериале, поскольку в то время это было наиболее доступное СМИ в Японии. [16] Предлагаемое названиеАлкион был отвергнут из-за отсутствия в нем жестких согласных звуков. [16]

Студия Gainax в Коганей , Токио

Критики отметили , как Evangelion заимствованы определенные сценарии и использование интроспекции в качестве описательного устройства от предыдущего проекта Anno под названием Gunbuster , [29] , как он включен в повествовательной структуру Нади и несколько отсчёта, оставляя историю открытой для интерпретации. [30] В процессе написания элементы сюжетной линии Evangelion эволюционировали из первоначальной концепции. Первоначально для сериала была предложена главная героиня, но от этой идеи отказались. [16]Первоначально первый эпизод представлял битву между Ангелом и Рей, а персонаж Синдзи был представлен только после того, как Ангел был временно побежден. [31] Дальнейшие изменения в сюжет были внесены после атаки секты зарина секты Аум Синрикё на токийское метро в марте. Адзума Хироки сказал, что первоначальная история Evangelion была «слишком близка к реальности» с точки зрения Анно. По сути, Анно считал, что исходный сценарий не подходит для трансляции, и опасался цензуры. Однако он также критиковал Аум Синрикё за то, что «они потеряли всякий контакт с реальностью». По этой причине Адзума заявил, что Евангелион "это внутренняя критика Аум ".[27] Окончательная версия истории отражает вдохновение, почерпнутое из множества других аниме и художественных произведений. [32] Главные из них - Космический линкор Ямато , [33] Мобильный Костюм Гандам , [34] [35] Дьявол [36] [37] и Космический Беглец Идеон . [38] [39] В серию также вошли трибьюты «Конец детства» , [40] романы Рю Мураками , [32] [41] Штамм Андромеды , Божественное вторжение , стихотворение « Проходит Пиппа» ,[42] Попутчик и несколько телесериалов, в том числе «Заключенный» , « Громовые птицы» , « Ультрачеловек» [32] [43] и « Ультра семь» . [44]

Разработка серии Neon Genesis Evangelion приближалась к срокам на протяжении всего производственного цикла. Первоначальные версии первых двух эпизодов были показаны на втором фестивале Gainax в июле 1995 года, всего за три месяца до их показа по телевидению. [45] К 13 эпизоду сериал начал значительно отклоняться от оригинальной истории, и первоначальный проект был заброшен. Количество Ангелов было уменьшено до 17 вместо первоначальных 28, и сценаристы изменили концовку истории, которая первоначально описывала провал Проекта совершенствования человека после атаки ангелов с луны. [31] [46]Мало того, что сериал страдает от проблем с графиком, но, по словам Анно, несмотря на то, что Gainax была ведущей студией для сериала, у самой компании не было подходящих материалов и персонала для полного производства сериала. Только три сотрудника Gainax работали над сериалом в любой момент времени, и большая часть производства сериала была передана на аутсорсинг Tatsunoko Production . [47]

Начиная с 16-й серии, сериал кардинально изменился, отказавшись от грандиозного повествования о спасении для повествования, сосредоточенного на отдельных персонажах. [48] [49] Это изменение совпало с развитием интереса Анно к психологии после того, как друг одолжил ему книгу о психических заболеваниях. [50] Этот фокус завершился психоанализом персонажей двух последних эпизодов. [10] Необходимость вынудила Анно отказаться от сценария двадцать пятого эпизода, чтобы работать над новым. [51] В этих эпизодах широко используется абстрактная анимация, [52] воспоминания, [53] простые линейные рисунки, фотографии [54]и сцены с фиксированным изображением с закадровым диалогом. [55] Некоторые критики предположили, что этот нетрадиционный выбор анимации стал результатом сокращения бюджета, [56] но Тошио Окада заявил, что, хотя это не только проблема расписания или бюджета, Анно «не могла решить окончание, пока не пришло время», это его стиль ». [57] Эти два эпизода вызвали споры и осуждение среди фанатов и критиков сериала. [58] В 1997 году Хидеаки Анно и Гайнакс выпустили два полнометражных анимационных фильма, обеспечившие еще один финал шоу: « Смерть и возрождение» и «Конец Евангелиона» . [59]

Темы

Основная статья: Темы Neon Genesis Evangelion
Крест -образный взрыв , вызванный разрушением третьего ангела иллюстрирует использование христианской образности в Evangelion .

Ссылки на мистические традиции в иудаизме и христианстве , в том числе на литературу мидрашей и каббаллу , широко распространены через серию. [60] Усложняя попытки зрителей сформировать однозначную интерпретацию, [61] сериал переработал истории Мидрашей , образы Зохара и другие каббалистические идеи, разработанные на основе Книги Бытия [62], чтобы создать новую специфическую для Евангелиона мифологию. [61] Заместитель режиссера Кадзуя Цурумакисказал, что религиозные визуальные ссылки были предназначены для того, чтобы сделать сериал более «интересным» и «экзотическим» [63], отрицая существование религиозного значения для использования христианских визуальных символов в шоу. [64] Согласно Анно, «когда символы смешиваются вместе, впервые возникает что-то вроде взаимосвязи или значения». [65] Сюжет объединяет в себе элементы эзотерики и мистики еврейской Каббалы, [66] [67] , включая ангелов, которые имеют общие и индивидуальные особенности с Ангелами религиозной традиции, [68] , таких как Sachiel , Sandalphon и Ramiel. [69] [70]

По словам Патрика Дразена, многочисленные ссылки на Кодзики и Нихонги играют важную роль в Евангелионе , наряду с синтоистским видением первозданного космоса и мифическими копьями синтоистских божеств Идзанаги и Идзанами . [71] Элементы иудео-христианской традиции также видное место на протяжении всей серии, в том числе ссылки на Адама , Лилит , Ева , в Копье Лонгина , [72] в свитках Мертвого моря , [73] понятие каббалистической из Адама Кадмон , темДрево жизни и многие другие. [71] Слияние всех человеческих душ в одну посредством Проекта совершенствования человека в конце серии сравнивают с каббалистической концепцией тиккун олам . [74] В Evangelions был уподобить голем из еврейского фольклора , [44] и их визуальный дизайн напоминает традиционные изображения Oni (японские демон или огры). [75]

Neon Genesis Evangelion был интерпретирован как глубоко личное выражение собственной эмоциональной борьбы Хидеаки Анно с депрессией. [44] Во время производства сериала он заинтересовался психическими заболеваниями и психологией. [50] По его словам, Рей является шизофренической характер [76] и представление Синдзи бессознательного . [65] Синдзи имеет Эдипов комплекс , [77] [78] и характеризуется либидо - destrudo конфликта. [79] Точно так же у Рицуко есть комплекс Электры., в котором она любит Гендо, своего рода замену ее отцовской фигуре. Сам Анно заявил, что он отождествляет себя с Синдзи как сознательно, так и бессознательно [80], и он, Аска и Мисато близки к себе, в то время как Рей - «самая глубокая часть» Анно, а Каору - его юнгианская тень . [81] Было даже высказано предположение, что вход Синдзи в Единицу-01 является фрейдистским «возвращением в утробу», и что его борьба за освобождение от Евы - его «обряд перехода» в мужское достоинство. [82] Серия содержит ссылки на философские и психоаналитические концепции, такие как устная стадия , интроекция , оральная личность, амбивалентность , [83]и влечение к смерти , [84] включая элементы работ Зигмунда Фрейда , [85] [86] Артура Шопенгауэра , [87] [88] Сёрена Кьеркегора и других. [89]

Связанные СМИ

Основная статья: Neon Genesis Evangelion (франшиза)

Фильмы

Основные статьи: Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth , The End of Evangelion и Rebuild of Evangelion

В мае 1996 года Gainax анонсировала фильм « Евангелион» [90] в ответ на недовольство фанатов финалом сериала. [91] 15 марта 1997 года Gainax выпустила Evangelion: Death & Rebirth , состоящий из 60 минут клипов, взятых из первых 24 эпизодов сериала и первых 30 минут нового финала из-за производственных проблем. [92] Второй фильм, Конец Евангелиона, премьера которого состоялась 19 июля 1997 года, представила совершенно новый финал как пересказ двух последних эпизодов телесериала. Вместо того, чтобы изображать кульминацию сериала в умах персонажей, фильм обеспечивает более традиционное, основанное на действии разрешение сюжетных линий сериала. Фильм получил множество наград [93] [94] и собрал 1,45 миллиарда иен в течение шести месяцев после выхода на экраны. [95] EX.org оценил фильм в 1999 году как пятое место среди лучших «Шоу за все время», а телесериал - на второе место. [96] В 2009 году журнал CUT назвал его третьим величайшим аниме-фильмом всех времен. [97] В июле 1998 года фильмы были переизданы как « Возрождение Евангелиона», в которых сочетается Смерть (правда) ²(режиссерская версия « Смерти» ) с «Конец Евангелиона» .

9 сентября 2006 года Gainax подтвердил новая анимационный фильм серии под названием Перестроить Евангелион , [98] , состоящий из четырех фильмов. Первый фильм пересказывает первые шесть эпизодов из сериала, но начиная со второго фильма история изменилась, включая новых персонажей, Ев и ангелов. Первый фильм, Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone , был выпущен в Японии 1 сентября 2007 года, с Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance, выпущенным 27 июня 2009 года, и Evangelion: 3.0 You Are (Not) Redo выпущен 17 ноября 2012 года. Финальный фильм под названием Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon a Time был выпущен 8 марта 2021 года после двух задержек. [99] 8 февраля 2015 г.Evangelion: Another Impact , созданный совместно студией Khara и медиа-компанией Dwango короткометражный фильм, созданный под руководством Синдзи Арамаки , был выпущен и транслировался как короткометражный аниме номер 12 с выставки Japan Animator Expo . На нем изображена «история активации, неистовства и вой Евангелиона в другом мире». [100]

Манга и книги

Основные статьи: Neon Genesis Evangelion (манга) , Neon Genesis Evangelion: Angelic Days , Neon Genesis Evangelion: Shinji Ikari Raising Project , Neon Genesis Evangelion: Campus Apocalypse , Neon Genesis Evangelion: ANIMA и Petit Eva: Evangelion @ School

За десять месяцев до телетрансляции « Евангелиона» дизайнер персонажей Ёсиюки Садамото проиллюстрировал манга- версию этой истории, изначально предназначенную для продвижения аниме-сериала. [101] Первый выпуск манги был опубликован в февральском выпуске Shōnen Ace в декабре 1994 года, а последующие выпуски выпускались нерегулярно в течение восемнадцатилетнего периода. Последний выпуск был опубликован в июне 2013 года. [102] [103] Некоторые издатели изначально были обеспокоены выбором Садамото для разработки адаптации манги, считая его «слишком старомодным, чтобы его можно было использовать». [104]Эти опасения оказались необоснованными после сильного коммерческого успеха манги: первые 10 томов были проданы тиражом более 15 миллионов копий [105], а одиннадцатый том занял первое место в чарте Tohan [106], продав еще два миллиона копий. [107] Манга победила в опросе фанатов манги Comicker 1996 года. [108] Эта история была адаптирована в несколько других серий манги в дополнение к оригинальному проекту Садамото: « Апокалипсис в кампусе» , загадочная история, в которой отсутствуют отряды «Евангелион», и « Маленькая Ева: Евангелион @ Школа» , пародийный сериал, получивший собственную оригинальную сеть. анимационный сериал.

Саундтреки и музыка

Основная статья: Музыка Neon Genesis Evangelion

Широ Сагису написал большую часть оригинальной музыки для сериала. Саундтреки заняли высокие места в чартах Oricon , а Neon Genesis Evangelion III занял первое место по продажам в 1997 году; [109] в том же году Сагису получил награду Kobe Animation в категории «Лучшая музыка» за свою работу над Evangelion . [110] Классическая музыка Людвига ван Бетховена , [55] Иоганна Себастьяна Баха , [111] Джузеппе Верди и Джорджа Фридриха Генделя [72]также были показаны в сериале и фильмах. Дополнительные классические произведения и оригинальные симфонические композиции были использованы для написания музыки к более поздним фильмам, снятым в рамках франшизы Neon Genesis Evangelion . Всего дискография сериала включает 21 полноценный студийный, концертный, сборник и саундтрек альбомов и шесть синглов на компакт-дисках. Вступительная тема сериала - « Тезис жестокого ангела » в исполнении Йоко Такахаши . По результатам двух опросов TV Asahi , он занял 55-е место за лучшие тематические аниме-песни всех времен и 18-е место за лучшие аниме-тематические песни 1990-х годов. [112] [113] Спустя пятнадцать лет после выпуска тема выиграла JASRAC.Ежегодная награда за гонорары, которые он продолжает получать за использование в пачинко , пачисло , караоке и других заведениях. [114] Конечной темой сериала была версия « Fly Me to the Moon » в аранжировке и исполнении Клэр Литтли (указана только как CLAIRE). [115]

Видеоигры

См. Также: Список видеоигр Neon Genesis Evangelion

На основе этой серии было разработано несколько видеоигр , от ролевых и приключенческих игр до маджонга и карточных игр . Сериал также породил визуальные новеллы , два из которых вдохновили романы и комедийные манги Angelic Days и Shinji Ikari Raising Project .

Релизы

Оригинальные выпуски домашних видео в Японии включали наборы VHS и Laserdisc с использованием выпуска, построенного вокруг "Genesis 0: (номер тома)", причем каждый из первых 12 выпусков содержал по два эпизода каждый. Каждый из эпизодов претерпел незначительные изменения, а эпизоды 21–24 были расширены новыми сценами. «Бытие 0:13» и «Бытие 0:14» содержат оригинальную и альтернативные версии эпизодов 25 и 26, впервые представленных в Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion . Пятнадцатый и последний выпуск Laserdisc, названный "Genesis 0: X", содержал трансляции эпизодов с 21 по 24 и был специальным предложением по почте для фанатов, купивших все 14 дисков. [116] [117]Первый японский DVD-релиз состоял из семи томов; все содержали четыре эпизода, седьмой том содержал как оригинальную, так и альтернативную версии эпизодов 25 и 26. Эта версия была идентична предыдущему выпуску лазерного диска и VHS. Фильмы, как и раньше, были выпущены специальной серией. В 2000 и 2001 годах были выпущены три бокс-сета в ознаменование вымышленного Второго удара, произошедшего в 2000 году в сериале. Второй Удар Box содержал 26 оригинальных эпизоды и как фильмы на DVD - 9-три в коробку. Версии были оригинальной трансляционной и театральной версиями соответственно и поэтому отличались от предыдущего выпуска DVD. Кроме того, видеоигра Girlfriend of Steelбыл включен в третий бокс-сет. [118] [119]

Обложка для бокс-сета Blu-ray в Японии

Девятитомный DVD "Renewal of Evangelion" только на японском языке был выпущен 25 июня 2003 года [120] с улучшенными акустическими эффектами, ремикшированными диалогами и обновленным саундтреком для стереозвука 5.1. [121] Первые восемь томов охватывали 26 исходных эпизодов, включая две версии эпизодов с 21 по 24: (расширенную) видеоверсию (которая была доступна в предыдущих выпусках) и реконструкцию более короткой версии для трансляции, которая была доступна для впервые после лазерного диска Genesis 0: X и также не подвергался цензуре, как в оригинальной трансляции. В девятом томе была « Смерть» (правда) ² , а в десятом - « Конец Евангелиона» (исключая « Возрождение» ). [122]Релиз Renewal Project лег в основу вестерна "Platinum Edition". [121] 1 декабря 2014 г. Studio Khara анонсировала бокс - сет Blu-ray, который будет содержать новый HD-ремастеринг телесериала, видеоверсии эпизодов 21–24, а также два фильма, оба как « Возрождение». Evangelion , режиссерская версия , которая была доступна на DVD Renewal , а также их оригинальные театральные версии Death and Rebirth и The End of Evangelion . [123] [124] Кроме того, есть еще один DVD-диск под названием Archives of Evangelion., было объявлено, что он содержит оригинальную трансляцию телесериала в неизмененном виде, а также трансляционную версию сериала « Смерть (правда) и возрождение» , вышедшего в эфир в январе 1998 года. Оба набора были выпущены 26 августа 2015 года в ознаменование 20-летия Телевизионный сериал. [125]

The series was distributed in North America and Europe by ADV Films.[126] The 13 English VHS tapes, released from August 4, 1997 to July 7, 1998, contained two episodes each and were released using the same "Genesis 0:(volume number)" titling convention as the first Japanese home video release. Two laserdisc collections were released as Collection 1 Deluxe Edition[127] and Collection 2 Deluxe Edition,[128] containing episodes one to four and five to eight, respectively. The first DVD release by ADV Films was the eight disk Perfect Collection in 2002, containing the original 26 installments.[121] In 2004, ADV released two DVD compilations titled Neon Genesis Evangelion: Resurrection and Neon Genesis: Reborn, encompassing the directors' cuts of Episodes 21 through 24.[121] In the same year, the Platinum Edition release was announced by ADV in 2004,[129] consisting of seven DVDs[130] released between July 27, 2004 and April 19, 2005.[131] The Platinum Edition contained the original 26 episodes and the four "Director's cut" versions[132] of episodes 21 to 24. A six-disc version of the Platinum Edition, the Platinum Complete Edition, был выпущен 22 ноября 2005 года и не включал несколько дополнений, включенных в другие версии, включая комментарии и трейлеры. [133] Версия в жестяной коробке Platinum Perfect Collection с семью дисками была выпущена 27 ноября 2007 года и включала дополнения, которые не были включены в Platinum Complete Edition . [134] [135] 18 ноября 2008 года вышел DVD Holiday Edition из семи дисков ; это будет последний выпуск DVD серии от ADV Films. [136] В конце ноября 2011 года было объявлено, что серия выходит из печати. [137]

26 ноября 2018 года потоковая компания Netflix объявила, что приобрела всемирные права на потоковую передачу оригинального аниме-сериала, а также Evangelion: Death (True) ² и The End of Evangelion , которые будут выпущены во втором квартале 2019 года. [138] On 22 марта 2019 года Netflix объявил дату премьеры фильмов 21 июня 2019 года. [139] [140] После роспуска ADV Films в конце 2009 года [141] релиз Netflix включает в себя повторно переведенный сценарий собственного переводчика Studio Khara Дэна Канемицу [142] [143] и новый англоязычный состав. выбран Хара. [144]В выпуске Netflix отсутствует "Fly Me to the Moon" в некоторых регионах из-за проблем с лицензированием. [145] [146] 30 мая 2020 года британский дистрибьютор аниме Anime Limited объявил о приобретении прав на распространение домашнего видео для оригинального сериала Evangelion: Death (True) ² и The End of Evangelion в Соединенном Королевстве и Ирландии с выпуск Ultimate Edition Blu-ray, запланированный на 2021 год, ознаменует международный выпуск оригинальной серии на Blu-ray. [147] 3 октября 2020 года североамериканский дистрибьютор аниме GKIDS объявил о лицензировании оригинального сериала « Смерть (правда) ²» и «Конец Евангелиона».для домашнего видео, просмотра фильмов и цифровых загрузок с Ultimate Edition, который будет выпущен в 2021 году, что сделает его первым Blu-ray-релизом франшизы в Северной Америке. [148] [149]

Прием

Даже фанаты научно-фантастического жанра, которые вообще избегают аниме, вероятно, слышали о Cowboy Bebop и Ghost in the Shell , каждый из которых был знаками стиля и содержания. Но, пожалуй, величайшим и, безусловно, наиболее тематически насыщенным из трех научно-фантастических аниме-шедевров 90-х годов является Neon Genesis Evangelion . У него одна из самых устойчивых всемирных культовых франшиз и страстная фан-база во всем гик-мире [...] самый знаменитый актерский состав в аниме [...] и мальчик с плаката / главный герой Синдзи - один из самых тонких, популярных и интересных персонажи в истории аниме.

- Ник Вербун, Unreality Mag (13 июня 2013 г.) [150]

Neon Genesis Evangelion received critical acclaim both domestically and internationally during its initial broadcast and in the decades since its release.[151][152][153] On review aggregator Rotten Tomatoes, the series has an approval rating of 100% based on 30 reviews, with an average rating of 8.30/10. The website's critical consensus reads, "Neon Genesis Evangelion, both a cultural touchstone for Japan and an uncompromising auteurist vision by creator Hideaki Anno, doubles as an enthralling apex for the mecha anime genre and as a harrowing exploration of depression – making for a wholly singular epic about angels and inner demons."[154]

После завершения оригинальной телетрансляции сериала, общественность и критика Neon Genesis Evangelion были поляризованы [155], особенно в отношении последних двух эпизодов. Экспериментальный стиль финала смутил [156] или оттолкнул многих фанатов [52] [56] и вызвал споры и споры; [151] [157] критика была в основном направлена ​​на отсутствие разрешения сюжетной линии в последних двух эпизодах. [151] Мнения о финале были смешанными, [151] аудитория в целом разделилась на тех, кто считал эпизоды «глубокими», и тех, кто считал их значение «более очевидным, чем реальным».[8] Английские актеры озвучивания признались, что им также было трудно понять заключение сериала. [156] The Mainichi Times писала, что после 25-й серии «почти все зрители чувствовали себя преданными ... Когда комментатор Эйдзи Оцука отправил письмо в Yomiuri Shimbun , жалуясь на конец сериала« Евангелион », дебаты разошлись по всей стране». [158] Несмотря на критику, Анно поддержал свой художественный выбор в финале сериала. [151] Критик Зак Берчи в 2003 году заметил, что «большая часть негативной реакции на Evangelion возникла из-за того,что люди не любят думать». [159]Первоначальные споры вокруг конца « Евангелиона» не оказали длительного отрицательного влияния на популярность сериала. [151] [160]

«Богатство» персонажей и «сложное и многослойное» повествование получили высокую оценку критиков [161] [162] [163], причем Майк Хейл из The New York Times описал его в 2009 году как «превосходное аниме, гигантское ... сказка о роботах необычной глубины, ощущений и деталей ». [164] Evangelion превратился в социальное явление, выходящее за рамки своей основной фанатской базы, вызвав национальную дискуссию в Японии. Сериал также стал предметом многочисленных сообщений в СМИ, дебатов и исследований по всему миру. [165] [48] Evangelion получил отзывы критиков, ученых и социологов, в том числе Сьюзен Дж. Нэпьер , Уильямом Рутом, Миком Бродериком,Мари Котани , [166] Синдзи Миядай , [167] Хироки Азума, [49] Юрико Фурухата и Марк Стейнберг. [168] Сериал был охарактеризован как критика и деконструкция механического жанра. [5] [169] Терон Мартин ( Anime News Network ) охарактеризовал дизайн персонажей как «отличительный, созданный для того, чтобы быть сексуальным, а не милым», а дизайн мехов - как «один из самых характерных, когда-либо созданных для аниме-сериалов, с изящным дизайном. гибкая внешность, которая выглядит чудовищной, устрашающей и проворной, а не квадратной и рыцарской ". [170] Майк Крэндол заявил: «Больше не кажется сожалением сказать, что Евангелион is surely one of the all-time great works of animation".[155] Japanese critic Manabu Tsuribe considered that Evangelion was "extremely interior and is lacking in sociality, so that it seems to reflect pathology of the times."[171] In February 2004 Cinefantastique listed the anime as one of the "10 Essential Animations".[172]

Awards

Neon Genesis Evangelion получил высокие оценки в опросах популярности. В 1996 году сериал занял первое место в категории «Лучший любимый сериал» Гран-при аниме, серии наград, опубликованных в журнале Animage, согласно опросам читателей . [173] В 1997 году выставка снова была удостоена этой премии с большим отрывом. [174] Конец Евангелиона занял первое место в 1998 году [175] делает Neon Genesis Evangelion первый аниме франшизы , чтобы выиграть три подряд первое место награды. [176] Сайт IGN поставил « Евангелион» на 10-е место среди лучших мультсериалов в своем списке «100 лучших мультсериалов». [177]Серия заняла третье место в Animage ' „аниме , что следует помнить , в 21 - м веке“ s. [178] В 1998 году читатели EX.org назвали Neon Genesis Evangelion выпуском аниме №1 в США [176], а в 1999 году - шоу №2 всех времен. [179] В 2007 году крупномасштабный опрос, проведенный TV Asahi, показал, что « Евангелион» было вторым по популярности аниме в Японии. [180] Сериал был признан самым популярным за все время в опросе, проведенном в 2006 году 80 000 участников Японского фестиваля медиаискусств . [181]

Евангелион получил награду Animation Kobe в 1996, [182] и 1997. [183] Сериал был удостоен премии Nihon SF Taisho и премии Excellence Award Japan Media Arts Festival в 1997 году. [184] [185] Фильм занял 6 место в рейтинге. Журнал Wizard's Anime в своем «Топ-50 аниме, выпущенных в Северной Америке». [186] В августовском выпуске журнала Animage , Evangelion за 1996 год.Персонажи занимают высокие места в рейтинге лучших персонажей: первое - Рей, третье - Аска, четвертое - Каору и шестое - Синдзи. Рей Аянами победила в категории «Женский персонаж» в 1995 и 1996 годах, а Синдзи Икари выиграла в категории «Мужской персонаж» в 1996 и 1997 годах. [187] В 2010 году журнал Newtype признал Рей Аянами самым популярным персонажем 1990-х годов в женской категории, и Синдзи Икари в мужской категории. [188] TV Asahi признал "самоубийство Аянами Рей" девятой по счету самой трогательной сценой в аниме. [189] " A Cruel Angel's Thesis " выиграл награду Animage в категории "Лучшая песня" в 1996 году [173], а TV Asahi признал ее 18-й лучшей аниме-песней с 1990 года.[190]

Влияние и наследие

Евангелион оказал значительное влияние на японскую популярную культуру. [157] [191] Сериал также оказал сильное влияние на аниме, в то время как аниме-индустрия и телевизионные аниме-сериалы переживали период спада. [151] Рецензент CNET Тим Хорняк считает, что сериал возродил и преобразил жанр гигантского меха. [192] В 1980-х и 1990-х годах производство японской анимации сократилось [193] после экономического кризиса в Японии . [194] За этим последовал кризис идей в ближайшие годы. [195] На этом фоне Евангелионустановили новые стандарты для анимационных сериалов, открыв эру «новых японских анимационных сериалов» [196], характеризуемых инновациями, которые позволили техническое и художественное возрождение индустрии. Производство аниме-сериалов стало отражать больший авторский контроль, концентрацию ресурсов в меньшем количестве, но более качественных эпизодов (обычно от 13 до 26), режиссерский подход, подобный живому фильму, и большую свободу от ограничений мерчендайзинга. [197] По словам Кейсуке Ивата, глобальное распространение японской анимации резко расширилось из-за популярности Evangelion . [198] В Японии Евангелион побудил пересмотреть культурную ценность аниме, [199]и его успех, по словам Роланда Кельтса, сделал эту среду более доступной для международной молодежной сцены. [200] Благодаря интересу к сериалу культура отаку стала массовым социальным явлением. [201] [202] Регулярные повторы шоу увеличили количество отаку, [203] в то время как Джон Линден связывает его популярность с бумом интереса к литературе по свиткам Мертвого моря, каббале и христианству. [204]

Два косплея, изображающие Аску Лэнгли Сорю и Рей Аянами. Считается, что франшиза стала каналом, благодаря которому косплей стал всемирным явлением. [205]

Критики проследили влияние Evangelion на последующие аниме-сериалы, включая Serial Experiments Lain , RahXephon , Texhnolyze , Gasaraki , Guilty Crown , Boogiepop Phantom , [72] Blue Submarine No. 6 , [206] Mobile Battleship Nadesico , [207] Rinne no Lagrange , [208] Гуррен Лаганн , [209] Dual! Параллельное приключение , [210] Ардженто Сома , [211] Кандидат в пилоты , [212] Генератор Gawl, [213] и Dai-Guard . [214] [215] Ссылки, дань уважения и дань уважения сериалу также содержатся в третьем эпизоде Magical Shopping Arcade Abenobashi , [216] Koi Koi Seven , [217] Hayate the Combat Butler , [218] Baka and Test , [ 219] Обычное шоу , [220] My Little Pony: Friendship is Magic , [221] Gravity Falls , [222] Keroro Gunsō , [223] [224] Рик и Морти , [225] иВселенная Стивена . [226] Смесь религии и механики в сериале повлияла на несколько японских видеоигр , включая Xenogears [227] и El Shaddai: Ascension of the Metatron . [228]

The design and personality traits of the character Rei Ayanami were reused for many anime and manga characters of the late 1990s, such as Ruri Hoshino of Nadesico, Ruriko Tsukushima (The Droplet),[229] Miharu (Gasaraki),[230] Anthy Himemiya (Revolutionary Girl Utena), and Lain Iwakura (Serial Experiments Lain).[231] The character of Asuka was parodied by Excel (Excel Saga),[232] and some of her traits were used to create the character of Mai in Gunparade March.[233] According to Italian critic Guido Tavassi, Меха-дизайн Evangelion , характеризующийся большим сходством с человеческой фигурой и абстрактным рисунком Ангелов, также оказал значительное влияние на дизайн будущих аниме. [234] Вацуки разработал несколько символов для Rurouni Kenshin на основе персонажей из Neon Genesis Evangelion , а именно Уонума Усуи , Хондзё Каматари и Fuji . [235] [236] Режиссер аниме Макото Синкай заявил, что жанр аниме в кинематографическом долгу перед Евангелионом . [237] После Евангелиона, Anno reused stylistic conceits from the series in the live-action Love & Pop and the anime romance Kare Kano.[238] Neon Genesis Evangelion also influenced music artists, such as the UK band Fightstar and its debut album, Grand Unification,[238] and the Japanese band Rey, which derived its name from the character of Rei Ayanami.[239]

Merchandising

In Japan, Evangelion is an enormous content and merchandise industry with hundreds of millions of dollars in revenue. Images of its biomechanical Eva robots are on everything from coffee mugs to smartphones and even airplane wraps.

- Тим Хорняк, CNET (16 июля 2013 г.) [192]

Популярность Neon Genesis Evangelion распространяется на его мерчандайзинг, который за два года после выпуска превысил 400 миллионов долларов. [75] Серия прочно зарекомендовала себя на японском рынке, разработав широкий спектр продуктов для взрослых потребителей, таких как сотовые телефоны (включая специальный смартфон Sharp SH-06D в тематике Nerv и Magi, выпущенный в 2012 году), [240] портативные компьютеры, [241] множество саундтреков, DVD, [242] фигурки , телефонные карточки [243] и официальный набор японских монет . [244] [245]Стилизованный дизайн меха, который позже заслужил похвалу для Evangelion, изначально критиковался некоторыми игрушечными компаниями как слишком сложный в производстве [246], при этом некоторые выражали опасения, что модели меха Evangelion «никогда не будут продаваться». [247] В конце концов, Sega согласилась лицензировать все продажи игрушек и видеоигр. [104] На момент выхода японских фильмов « Смерть и возрождение» и «Конец Евангелиона» предполагаемые продажи товаров Evangelion превысили 300 миллионов долларов, [243] из которых 70% приходятся на продажи видео и лазерных дисков, [248]компакт-диски с саундтреками, отдельные компакт-диски, компьютерное программное обеспечение и трехтомная манга. [243] [249] Во время Проекта обновления было выпущено несколько товаров для мерчендайзинга , таких как компакт-диски, видеоигры , иллюстрации в стиле цел-арта и коллекционные модели. [121]

Коммерческое использование этой серии на рынке домашнего видео привело к рекордным продажам и оставалось на высоком уровне более десяти лет спустя. [250] Слава сериала выросла за счет продаж домашнего видео, которые в два или три раза превысили продажи других современных аниме-сериалов и фильмов. [251] По словам аниме-критика Гвидо Тавасси, сериал в значительной степени способствовал распространению формата DVD в Японии и оказал значительное влияние на японскую экономику, исчисляемую миллиардами иен. [251] В 2006 году Мэтт Гринфилд заявил, что франшиза заработала более 2 миллиардов долларов . [252]По оценке 2007 года, общий объем продаж 6000 сопутствующих товаров превысил 150 миллиардов йен . [253] [254] К 2015 году было продано более 2  миллионов автоматов для игры в пачинко и пачислот Evangelion, что принесло доход в размере 700 миллиардов йен . [255]

использованная литература

Цитаты

  1. ^ Кремер, Ник (10 июля 2019). «Neon Genesis Evangelion - Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано 9 сентября 2019 года . Проверено 23 февраля 2020 года .
  2. ^ "Neon Genesis Evangelion Platinum Полная коллекция" . ADV Films . Архивировано из оригинала 14 июля 2006 года . Проверено 25 июня 2018 года .
  3. Перейти ↑ Loo, Egan (8 сентября 2007 г.). «Копье Евы в человеческом размере продано на аукционе за 13,7 миллиона иен» . Сеть новостей аниме . Архивировано 22 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 года .
  4. ^ Cavallaro 2007 , стр. 54: «Первоначальное название серии, Shinseiki Evangelion , состоит из двух частей: японского составного Shinseiki , что означает« новая эра »или« новое поколение », и греческого слова Evangelion , что буквально означает« хорошие новости »[ ...] и впоследствии стало также означать «Евангелие». Английское название Neon Genesis Evangelion , изначально выбранное Gainax, состоит из греческих слов neon , средней формы слова neos (= «новый» или «молодой»), genesis (= «происхождение», «источник» или «рождение»). , раса ») и евангелион ».
  5. ^ Б Haslem, Ndalianis & Mackie 2007 , стр. 113.
  6. ^ «Neon Genesis Evangelion: 10 неоспоримых способов, которые навсегда изменили меха-аниме» . CBR . 27 января, 2020. архивации с оригинала на 29 марта 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 года .
  7. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 147-160.
  8. ^ a b Соломон, Чарльз (10 апреля 2002 г.). «Аниме-сериал рисует мир отчуждения» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 30 мая 2017 года .
  9. ^ Kosukegawa, Йоши (8 мая 1997). «Мультфильм« Ева »передает чувство пустоты среди японской молодежи». Japan Economic Newswire . В сентябрьском выпуске информационного журнала Quick Japan за 1996 год Хидеаки Анно, директор Evangelion, описал Еву как «личный фильм», где каждый персонаж отражает часть его собственной личности.
  10. ^ a b Napier 2002 , стр. 425.
  11. Перейти ↑ Miller 2012 , p. 85.
  12. Перейти ↑ Ishikawa 2007 , p. 76.
  13. ↑ Евангелион: Смерть и возрождение; Конец Евангелиона (комментарий на DVD). Манга Развлечения.
  14. ^ a b c Садамото, Ёсиюки (декабрь 1998 г.) [1995]. «Что мы пытались здесь сделать?». Neon Genesis Evangelion, Vol. 1 . Эссе Хидеаки Анно; перевод Мари Моримото, английская адаптация Фреда Берка. Сан-Франциско: VIZ Media LLC. С. 170–171. ISBN 1-56931-294-X.
  15. ^ Ли, Родерик. «Познакомьтесь с голосом AD Vision: Аманда Винн» . Том 2, Выпуск 5 . Журнал EX. Архивировано из оригинального 29 марта 2005 года . Проверено 15 октября 2013 года .
  16. ^ a b c d e f "Интервью с Садамото Ёсиюки". Der Mond: Искусство Ёсиюки Садамото - Deluxe Edition . Kadokawa Shoten . 1999. ISBN. 4-04-853031-3.
  17. ^ Napier 2002 , стр. 425-426.
  18. ↑ Evangelion Chronicle (на японском языке). 4 . Журналы Sony. С. 5–8.
  19. ↑ Грэм, Мияко (ноябрь 1996 г.). «Интервью с Anime Expo '96». Зависимые от протокультуры . № 43. С. 40–41.
  20. ^ Lamarre 2009 , стр. 204.
  21. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 39.
  22. ^ Lamarre 2009 , стр. 180.
  23. Перейти ↑ Takeda 2002 , pp. 155–158.
  24. Перейти ↑ Takeda 2002 , p. 164.
  25. ^ «Личная биография» . Архивировано из оригинала на 17 мая 2015 года . Проверено 7 сентября 2013 года .
  26. Перейти ↑ Takeda 2002 , pp. 15, 165-166.
  27. ^ a b Кристиан Возницки (сентябрь 1991 г.). «К картографии японского аниме - Евангелион, интервью Анно Хидэаки с Адзумой Хироки». BLIMP Filmmagazine . Tokuma Shoten .
  28. ↑ Карл Густав Хорн (1997). «Мачта или лицо - Евангелион Neon Genesis». В Viz Media (ред.). Animerica . 5 . п. 70.
  29. ^ Fontana & Taro 2007 , стр. 66.
  30. ^ Lamarre 2009 , стр. 165.
  31. ^ a b Gainax (февраль 1998 г.). 100% коллекция Neon Genesis Evangelion Newtype (на японском языке). Kadokawa Shoten. С. 87–88. ISBN 4-04-852700-2.
  32. ^ a b c Fujie & Foster 2004 , стр. 9.
  33. Перейти ↑ Napier 2002 , p. 424.
  34. ^ Takashi Murakami (2005). Маленький мальчик: Искусство растущей субкультуры Японии . Издательство Йельского университета . С.  70, 77 . ISBN 978-0-300-10285-7.
  35. ^ Тимоти Н. Hornyak (2006).英文版ロボット: Любить машину . Kodansha International. С.  69–72 . ISBN 978-4-7700-3012-2.
  36. ^ Сайто и Адзума 2009 , стр. 94.
  37. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 76.
  38. ^ Триш Леду (1997). Аниме-интервью: первые пять лет ежемесячного журнала аниме, аниме и манги (1992–97) . Виз Медиа. п. 9. ISBN 978-1-56931-220-9.
  39. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 75.
  40. Перейти ↑ Miller 2012 , p. 189.
  41. ^ Lamarre 2009 , стр. 153-154.
  42. Перейти ↑ Miller 2012 , p. 84.
  43. ^ Джонатан Клементс (2010). Школьница Млечный кризис: Приключения в торговле аниме и манга . ООО "А-Нет Диджитал". п. 124. ISBN 978-0-9845937-4-3.
  44. ^ a b c Хорн, Карл Г. «Говоря однажды, когда они возвращаются: Neon Genesis Evangelion от Gainax » . Архивировано из оригинального 29 марта 2012 года . Проверено 7 сентября 2013 года .
  45. ^ Takeda 2002 , стр. 161-162.
  46. ^ Sanenari, Оидзуй (1997). Анно Хидэаки Шизо Эвангерион (на японском языке). Ōta Shuppan. С. 168–169. ISBN 4-87233-315-2.
  47. ^ Morrissy, Ким (30 декабря 2019). "Хидэаки Анно подробно описывает свою ссору с Gainax" . Сеть новостей аниме . Архивировано 30 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 года .
  48. ^ a b Thouny, Кристоф (2009). «В ожидании Мессии: становление-миф о« Евангелионе »и« Дэнша отоко » ». Война / время . Мехадемия . 4 . п. 111. DOI : 10.1353 / mec.0.0066 . ISBN 978-0-8166-6749-9. S2CID  52219780 . Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 10 сентября 2013 года .
  49. ^ a b Адзума, Хироки. «Аниме или что-то в этом роде: Евангелион неонового генезиса» . Центр коммуникаций NTT. Архивировано 8 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  50. ^ а б Лоуренс Энг. «Глазами Хидеаки Анно, сценариста и режиссера« Евангелиона »» . CJas.org. Архивировано 9 июля 2009 года . Проверено 7 сентября 2013 года .
  51. ↑ Шиничиро Иноуэ (июнь 1996 г.). «Интервью с Хидеаки Анно». Newtype (на японском). Kadokawa Shoten. С. 162–177.
  52. ^ a b Camp & Davis 2007 , стр. 19.
  53. ^ Haslem, Ndalianis & Mackie 2007 , стр. 114.
  54. ^ Cavallaro 2007 , стр. 60.
  55. ^ a b Napier 2002 , стр. 428.
  56. ^ a b Мэтью Вайс. «Выбор недели DStv - Neon Genesis Evangelion: понедельник, 15:45, Animax» . The Times . Архивировано из оригинала на 5 мая 2010 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
  57. ^ «Возвращение захвата» . J-pop.com. Архивировано из оригинала 26 января 2000 года . Проверено 7 сентября 2013 года .
  58. ^ Сайто и Адзума 2009 , стр. 25.
  59. ^ Cavallaro 2007 , стр. 54-55.
  60. Перейти ↑ Broderick, Mick (2002). «Апокалипсис аниме: Евангелион неонового генезиса в образе тысячелетнего меха». Гендер, история и культура в азиатском контексте . 7 .
  61. ^ а б Ортега 2010 , стр. 217-218.
  62. ^ Ортега 2010 , стр. 220.
  63. ^ «Интервью с Цурумаки Казуя (Студия GAINAX)» (на немецком языке). Аниме Нет Томодачи. Архивировано 3 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
  64. ^ Cavallaro 2007 , стр. 59.
  65. ^ а б "Анно Хидеаки" . Jinken-official.jimdo.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 года .
  66. ^ Tavassi 2012 , стр. 247.
  67. ^ Grisar, PJ (13 августа 2021). «Является ли каббала ключом к пониманию« величайшего аниме всех времен »?» . Вперед . Проверено 13 августа 2021 года .
  68. ^ Oguro, Yuichiro. «第 47 回 エ ヴ ァ 雑 記「 拾 四 ゼ ー レ 座 」» . Style.fm (на японском). Стиль аниме. Архивировано 1 сентября 2016 года . Проверено 28 марта 2021 года .
  69. ^ «Евангелион неонового генезиса - ангельское видение» . ВещиАзиатские. Архивировано из оригинала на 3 сентября 2014 года . Проверено 4 сентября 2014 года .
  70. ^ «Терминология» . Книга программы «Смерть и возрождение» (специальное издание) (на японском языке). GAINAX . 1997. Архивировано 20 мая 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 года .
  71. ^ a b Кавалларо 2007 , стр. 58.
  72. ^ a b c Кэмп и Дэвис 2007 , стр. 249.
  73. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 63.
  74. ^ Haslem, Ndalianis & Mackie 2007 , стр. 123-124.
  75. ^ a b Вонг, Амос (январь 1996 г.). «Интервью с Хидеаки Анно, директором„Neon Genesis Evangelion “ » . Воздушный журнал . Архивировано из оригинального 13 июня 2007 года . Проверено 4 мая 2007 года .
  76. ^ «庵 野 秀 明 - Часть II».新 世紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 残酷 な 天使 の よ う に. Журнал Журнал. 1997. ISBN. 4-906011-25-X.
  77. ^ "エ デ ィ プ ス ・ コ ン プ レ ッ ク ス" . X-ray001473.blog.ocn.ne.jp . 23 апреля 2003 года Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 года . Проверено 6 сентября 2014 года .
  78. ^ "Комментарии к эпизодам". Буклеты Platinum Edition . Vol. 7. AD Vision. 2005 г.
  79. ^ Haslem, Ndalianis & Mackie 2007 , стр. 116.
  80. ^ «Виртуальная панель! Знакомьтесь, Хидеаки Анно». Animerica . Vol. 4 шт. 9. Виз Медиа. 1996. стр. 27.
  81. ^ 庵 野 秀 明 × 上 野 峻 哉 の 対 談. Журнал Newtype (на японском языке). Kadokawa Shoten. Ноябрь 1996 г.
  82. ^ Майк Crandol (11 июня 2002). «Понимание Евангелиона» . Сеть новостей аниме . Архивировано 13 декабря 2017 года . Проверено 6 сентября 2014 года .
  83. ^ Буклеты Platinum Edition , ADV, 2004–2005.
  84. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 175.
  85. ^ Fujie & Foster 2004 , стр. 147, 150.
  86. ^ «庵 野 秀 明 - Часть I». Zankoku na tenshi no you ni . Журнал Журнал. 1997. ISBN. 4-906011-25-X.
  87. ^ Neon Genesis Evangelion Enciclopedia (на итальянском языке). Dynit. 2008. С. 10–11.
  88. ^ Oguro, Yuichiro. «第 37 回 エ ヴ ァ 雑 記「 第四 話 雨 逃 げ 出 し た 後 」» (на японском языке). Архивировано 10 октября 2018 года . Проверено 23 июля 2020 года .
  89. ^ Tsuribe, Манаб (февраль 1999). «Тюрьма самосознания: очерк Евангелиона» . www001.upp.so-net.ne.jp. Архивировано 21 июля 2017 года . Проверено 23 августа 2017 года .
  90. ^ "Официальные новости Gainax" . Gainax. Архивировано из оригинального 18 октября 1996 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
  91. ^ Cavallaro 2007 , стр. 54-55.
  92. ^ Tavassi 2012 , стр. 275.
  93. ^ Карл Хорн. «Моя Империя Грязи» . J-pop.com. Архивировано из оригинала на 29 января 1999 года.
  94. ^ "Анимация Кобе 1997: Отчет посетителя" . Gainax. Архивировано из оригинала 12 июля 2000 года.
  95. ^ "Евангелион: 1.0 теперь самый кассовый фильм Евы" . Сеть новостей аниме . 2007. Архивировано 25 июня 2018 года . Проверено 23 августа 2017 года .
  96. ^ "Нажмите" . Мая 1999 года Архивировано из оригинала 3 октября 2000 года . Проверено 23 августа 2017 года .
  97. ^ "Вечная мысль в разуме Годзиллы" . Патрик Масиас. 18 ноября 2006 года архивации с оригинала на 22 декабря 2015 года . Проверено 11 сентября 2009 года .
  98. ^ «Восстановление Евангелиона» . Gainax. 10 сентября 2006 года. Архивировано 16 марта 2005 года . Проверено 12 сентября 2006 года .
  99. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (9 марта 2021 г.). «Первый день Final Evangelion Film продано более 530 000 билетов на сумму более 800 миллионов иен» . Сеть новостей аниме . Архивировано 13 марта 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 года .
  100. ^ " ' Evangelion: Another Impact' Short от Aramaki Streamed из Appleseed" . Сеть новостей аниме . 2 июня 2015 года. Архивировано 14 апреля 2016 года . Проверено 29 ноября 2015 года .
  101. ^ Алверсон Brigid (20 июня 2019). «Введение в мангу« Евангелион неонового генезиса »» . Barnes & Noble . Архивировано 4 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2020 года .
  102. ^ "貞 本義 行『 新 世紀 エ ヴ ァ ン ゲ オ ン 』に 完結!" . Gainax. 24 мая, 2013. Архивировано из оригинального 15 августа 2013 года . Проверено 18 февраля 2014 года .
  103. ^ "新 世紀 エ ヴ ァ ン 本 Version マ ン ガ 最終 回 掲 載 安 野 ヨ ら の 祝福 ト も" . Mantan-web.jp. 4 июля 2013 года. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 18 февраля 2006 года .
  104. ^ a b Takeda 2002 , стр. 167.
  105. ^ «9-9-06 (8:55 AM EDT) ---- Дальнейшие подробности о запрете Evangelion Shin Gekijou» . Служба новостей аниме . Архивировано из оригинального 29 июня 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 года .
  106. ^ "Новости: рейтинг японских комиксов, 29 марта - 4 апреля" . Сеть новостей аниме . 7 апреля 2010 года. Архивировано 12 августа 2016 года.
  107. ^ Takasuka, С. "Grim, комплекс 'Евангелион' легче переваривается в печатной форме", в The Daily Yomiuri (Токио) 7 марта 2008
  108. ^ "Carl Gustav Horn explains how the Angels are coming to America". Viz Media. Archived from the original on June 13, 1998. Retrieved December 2, 2012.
  109. ^ Horn, Carl Gustav. "Anno Mirabilis". J-pop.com. Archived from the original on February 17, 2001. Retrieved November 29, 2015.
  110. ^ "Animation Kobe 1997: An Attendee's Report". Gainax. Archived from the original on July 12, 2000. Retrieved February 14, 2010.
  111. ^ Cavallaro 2007, p. 63.
  112. ^ "忘 れ ら れ な い ア ニ ベ ス ト 100 シ ネ マ ん！ Ｓ игрушка-кинотеатр / ウ ェ ブ リ ブ ロ グ" . Архивировано 1 октября 2010 года . Проверено 26 апреля 2010 года .
  113. ^ "決定！ こ れ が 日本 の ベ ス ト" . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 26 апреля 2010 года .
  114. ^ "Песни из Евангелиона, другие аниме выигрывают JASRAC Awards - Новости" . Сеть новостей аниме . 7 февраля 2012 года. Архивировано 27 мая 2011 года . Проверено 11 февраля 2012 года .
  115. ^ Neon Genesis Evangelion (буклет). ШироСагису. Япония: King Records (Япония) . 1995. стр. 8. KICA 286.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
  116. ^ "Neon Genesis Evangelion LaserDisc Genesis 0:14" . Пустань. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 22 октября 2013 года .
  117. ^ "Пустан - Neon Genesis Evangelion ПОЛНАЯ серия LD's" . Пустань. Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 22 октября 2013 года .
  118. ^ "Вторая коробка удара" . Gainax. Архивировано из оригинала 10 декабря 2000 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
  119. ^ «Евангелион - Второй ударный ящик» . Gainax. Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2001 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
  120. ^ "Евангелион" . Гайнакс, Проект Ева. Архивировано из оригинала 16 марта 2005 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
  121. ^ а б в г д Кавалларо 2009 , стр. 60.
  122. ^ Данные Евангелиона (на японском языке). Gainax. 2003. с. 5.
  123. ^ "Evangelion получает новые японские Blu-Ray, DVD-боксы" . Сеть новостей аниме . 1 декабря 2014 года. Архивировано 2 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 года .
  124. ^ Грин, Скотт (1 декабря 2014 г.). " Сериал и фильмы " Евангелион ", обновленные для Blu-ray Box" . Crunchyroll . Архивировано 4 декабря 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 года .
  125. ^ «Обрисованы в общих чертах новые японские наборы Blu-ray и DVD Evangelion Neon Genesis» . Сеть новостей аниме . Архивировано 17 декабря 2015 года . Проверено 4 декабря 2015 года .
  126. ^ Cavallaro 2009 , стр. 60-61.
  127. ^ "Новости ADV Films" . ADV. Архивировано из оригинального 25 октября 1996 года . Проверено 9 сентября 2013 года .
  128. ^ "Новости ADV Films" . ADV. Архивировано из оригинала 10 декабря 1997 года . Проверено 9 сентября 2013 года .
  129. ^ "ADV Films анонсирует Neon Genesis Evangelion - платиновое издание" . Сеть новостей аниме . Архивировано 9 сентября 2013 года . Проверено 9 сентября 2013 года .
  130. ^ "Neon Genesis Evangelion Platinum" . ADV. Архивировано из оригинального 24 июня 2007 года . Проверено 9 сентября 2013 года .
  131. ^ "Neon Genesis Evangelion Platinum - Том 7" . ADV. Архивировано из оригинального 24 июня 2007 года . Проверено 9 сентября 2013 года .
  132. ^ "Neon Genesis Evangelion Platinum - Том 1" . ADV. Архивировано из оригинала на 11 августа 2004 года . Проверено 9 сентября 2013 года .
  133. ^ "Neon Genesis Evangelion Platinum - Полное издание" . ADV. Архивировано из оригинала 14 июля 2006 года . Проверено 9 сентября 2013 года .
  134. ^ «ADV объявляет о названиях 27 ноября» . Сеть новостей аниме. 27 сентября 2007 года. Архивировано 10 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 года .
  135. ^ "Neon Genesis Evangelion - Платина: Идеальная коллекция" . Amazon.com . Архивировано 4 января 2019 года . Проверено 5 октября 2020 года .
  136. ^ "Neon Genesis Evangelion: Полная Платиновая Коллекция (Праздничное Специальное Ограниченное издание)" . Amazon.com . Архивировано 17 апреля 2016 года . Проверено 5 октября 2020 года .
  137. ^ "Американский DVD-релиз Evangelion TV выходит из печати" . Сеть новостей аниме. 29 ноября 2011 года. Архивировано 26 мая 2019 года . Проверено 5 октября 2020 года .
  138. ↑ Антонио Пинеда, Рафаэль (27 ноября 2018 г.). "Netflix будет транслировать сериалы" Евангелион "," Смерть и возрождение "," Конец фильмов о Евангелионе следующей весной " . Сеть новостей аниме . Архивировано 27 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 года .
  139. ^ Гослин, Остин. «Neon Genesis Evangelion официально появится на Netflix в июне этого года» . Многоугольник . Архивировано 23 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 года .
  140. ↑ Пинеда, Рафаль Антонио (22 марта 2019 г.). «Netflix добавит Evangelion Anime Worldwide 21 июня» . Сеть новостей аниме . Архивировано 23 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 года .
  141. ↑ Patches, Мэтт (21 июня 2019 г.). «Neon Genesis Evangelion от Netflix дебютирует в английском перезапуске» . Многоугольник . Архивировано 21 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 года .
  142. ^ "Японские фанаты, официальный переводчик принимает участие в дебатах по английским субтитрам Netflix Evangelion" . Сеть новостей аниме . Архивировано 27 июня 2019 года . Проверено 27 июня 2019 года .
  143. ^ "Сайт Канемицу" . translativearts.com . Архивировано 1 ноября 2020 года . Проверено 9 февраля 2021 года .
  144. ^ Sevakis, Джастин (26 июня 2019). "Ответчик - Насколько сильно японские производители контролируют дубляж и субтитры?" . Сеть новостей аниме . Архивировано 26 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 года .
  145. ↑ Маас, Дженнифер (21 июня 2019 г.). «Почему Netflix вырезал 'Fly Me to the Moon' из титров 'Neon Genesis Evangelion'» . Обертка . Архивировано 21 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 года .
  146. ↑ Гонсалес, Оскар (21 июня 2019 г.). «Neon Genesis Evangelion на Netflix стирает культовую заставку« Fly Me to the Moon »» . CNET . Архивировано 21 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 года .
  147. ^ Все аниме [@AllTheAnime] (30 мая 2020 г.). «Только что объявлено на #CloudMatsuri ... В 2021 году появится Ultimate Edition Blu-ray Neon Genesis #Evangelion Оригинальный сериал из 26 серий плюс два фильма:« Конец Евангелиона »и« Neon Genesis Evangelion Death (правда) ² » Полная информация будет опубликована позже в этом году » (твит) . Проверено 20 мая 2020 г. - через Twitter .
  148. ^ "GKIDS Licenses Evangelion TV Series & Death (True)², End of Evangelion Films for Blu-ray, Digital Download". Anime News Network. October 3, 2020. Archived from the original on October 7, 2020. Retrieved October 3, 2020.
  149. ^ Saabedra, Humberto. "GKIDS Films Launches Countdown For Neon Genesis Evangelion: The Ultimate Edition Pre-Order". Crunchyroll (in Portuguese). Retrieved August 12, 2021.
  150. ^ Verboon, Nick (June 13, 2013). "90's Flashback: Neon Genesis Evangelion". Unreality Mag. Archived from the original on December 7, 2014. Retrieved November 17, 2013.
  151. ^ a b c d e f g Lawrence Eng. "A look at "The Four Revolutions of Anime"". CJas.org. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved September 8, 2013.
  152. ^ "SmaSTATION!!". Tv-asahi.co.jp. Archived from the original on December 15, 2013. Retrieved September 8, 2013.
  153. ^ "Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo is Coming to Theaters Across the U.S. and Canada in January 2014". Anime News Network. Archived from the original on November 28, 2015. Retrieved September 8, 2013.
  154. ^ "Neon Genesis Evangelion: Season 1". Rotten Tomatoes. Archived from the original on August 11, 2019. Retrieved August 17, 2021.
  155. ^ a b Mike Crandol. "Review – Neon Genesis Evangelion DVD 1: Platinum Edition". Anime News Network. Archived from the original on April 3, 2016. Retrieved September 8, 2013.
  156. ^ a b "Otakon Highlights – Evangelion Voice Actors – Aug. 7, 1998". Fansview.com. Archived from the original on June 17, 2008. Retrieved September 8, 2013.
  157. ^ a b T T. Fujitani (2001). Perilous Memories: The Asia-Pacific War(s). Duke University Press. p. 147. ISBN 978-0-8223-8105-1.
  158. ^ Kei Watanabe; Daichi Nakagawa; Tsunehiro Uno (May 18, 2006). "Evangelion Special: From phenomenon to legacy". Mainichi Times. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved September 8, 2013.
  159. ^ Zac Bertschy. "Review – Arjuna DVD 3". Anime News Network. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved September 8, 2013.
  160. ^ Martin Heusser (2005). Word and Image Interactions 4. Rodopi. p. 114. ISBN 978-90-420-1837-2.
  161. ^ McCarter, Charles. "Everywhere FLCL". EX Magazine. Archived from the original on May 23, 2007. Retrieved August 13, 2012.
  162. ^ Lee, Roderick. "Interview: Takagi Shinji". EX Magazine. Archived from the original on July 30, 2012. Retrieved August 13, 2012.
  163. ^ Harris, Jeffrey. "Neon Genesis Evangelion: Platinum Boxset DVD Review". IGN. Archived from the original on October 25, 2013. Retrieved October 25, 2013.
  164. ^ Hale, Mike. "Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone (2007)". The New York Times. Archived from the original on July 10, 2012. Retrieved August 13, 2012.
  165. ^ Ishikawa 2007, p. 71.
  166. ^ Napier 2002.
  167. ^ Ishikawa 2007, p. 84.
  168. ^ Azuma Hiroki; Yuriko Furuhata; Marc Steinberg (2007). "The Animalization of Otaku Culture". Mechademia. 2: 174–187. doi:10.1353/mec.0.0023. ISBN 978-0-8166-5266-2. S2CID 121858305.
  169. ^ Napier, Susan J. (2005). Anime – From Akira to Howl's Moving Castle. pp. 96–97. ISBN 1-4039-7052-1.
  170. ^ Theron Martin. "Review – Neon Genesis Evangelion DVD 3: Platinum Edition". Anime News Network. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved September 8, 2013.
  171. ^ "Prison of Self-consciousness: an Essay on Evangelion". www001.upp.so-net.ne.jp. Archived from the original on January 30, 2019. Retrieved March 29, 2019.
  172. ^ Persons, Dan (February–March 2004). "The Americanization of Anime: 10 Essential Animations". Cinefantastique. Vol. 36 no. 1. p. 48. Archived from the original on April 28, 2017. Retrieved April 28, 2017.
  173. ^ a b 第18回アニメグランプリ ［1996年5月号］. Animage (in Japanese). Tokyo, Japan.: Tokuma Shoten. May 1995. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved September 8, 2013.
  174. ^ 第19回アニメグランプリ ［1997年6月号］. Animage (in Japanese). Tokyo, Japan: Tokuma Shoten. June 1997. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved September 8, 2013.
  175. ^ 第20回アニメグランプリ ［1998年6月号］. Animage (in Japanese). Archived from the original on September 29, 2014. Retrieved September 9, 2013.
  176. ^ a b "EX Media". Ex.org. Archived from the original on July 31, 2012. Retrieved September 7, 2013.
  177. ^ "Neon Genesis Evangelion". IGN,http://au.ign.com. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved March 8, 2015.
  178. ^ "More details Regarding Animage Top 100". Anime News Network. Archived from the original on December 12, 2018. Retrieved September 8, 2013.
  179. ^ "EX Media". Ex.org. Archived from the original on October 3, 2000. Retrieved September 7, 2013.
  180. ^ "Japan's Favorite TV Anime". Tv-asahi.co.jp. Archived from the original on September 14, 2007. Retrieved September 8, 2013.
  181. ^ 文化庁メディア芸術祭10周年企画アンケート日本のメディア芸術100選 結果発表 (in Japanese). Japan Media Arts Plaza. Archived from the original on September 13, 2008. Retrieved December 12, 2012.
  182. ^ "Animation Kobe winners" (in Japanese). Animation Kobe Organizing Committee. Archived from the original on May 12, 2008. Retrieved October 26, 2008.
  183. ^ "Animation Kobe 1997: An Attendee's Report" (in Japanese). Gainax. Archived from the original on July 12, 2000. Retrieved September 10, 2013.
  184. ^ "'Neon Genesis Evangelion' Honored at Japan SF Awards". Gainax. Archived from the original on October 22, 2000. Retrieved April 30, 2015.
  185. ^ "Japan Media Arts Festival awards". Japan Media Arts Plaza. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved December 12, 2012.
  186. ^ "Wizard lists Top 50 Anime". Anime News Network. July 6, 2001. Archived from the original on July 5, 2007. Retrieved February 2, 2014.
  187. ^ 1996年08月号ベスト10. Animage (in Japanese). Archived from the original on October 25, 2010. Retrieved September 9, 2013.
  188. ^ "With NT, 1/4 century". Newtype Magazine (in Japanese). No. 3. Kadokawa Shoten. 2010.
  189. ^ "最終回を越える感動シーン部門". Tv-asahi.co.jp. Archived from the original on September 28, 2013. Retrieved September 8, 2013.
  190. ^ "１９９０年代以降アニメソング ベスト２０". Tv-asahi.co.jp. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved September 8, 2013.
  191. ^ Azuma 2009, p. 4.
  192. ^ a b Hornyak, Tim (July 16, 2013). "Is 'Pacific Rim' a retelling of Japanese anime 'Evangelion'?". CNET. Archived from the original on August 19, 2018. Retrieved November 17, 2013.
  193. ^ Fontana & Tarò 2007, p. 55.
  194. ^ Fontana & Tarò 2007, p. 60.
  195. ^ Fontana & Tarò 2007, p. 105.
  196. ^ Fontana & Donati 2013, p. 141.
  197. ^ Tavassi 2012, pp. 247–248.
  198. ^ "TV Tokyo's Iwata Discusses Anime's 'Road to Survival'". Anime News Network. Archived from the original on July 24, 2012. Retrieved September 8, 2013.
  199. ^ Fausto Colombo (2005). Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, internet, moda, musica, pubblicità, radio, teatro, telefonia, televisione (in Italian). Hoepli Editore. p. 39. ISBN 978-88-203-3359-1.
  200. ^ Roland Kelts (2006). Japanamerica: How Japanese Pop Culture Has Invaded the U.S.. Palgrave Macmillan. p. 112. ISBN 978-0-230-60203-8.
  201. ^ Azuma 2009, p. 117.
  202. ^ Antonia Levi; Mark McHarry; Dru Pagliassotti (2010). Boys' Love Manga: Essays on the Sexual Ambiguity and Cross-cultural Fandom of the Genre. McFarland. p. 260. ISBN 978-0-7864-4195-2.
  203. ^ Lunning, Frenchy (2010). Fanthropologies. pp. 215–216. ISBN 978-0-8166-7387-2.
  204. ^ Lyden, John (2009). The Routledge Companion to Religion and Film. Taylor & Francis. p. 208. ISBN 978-0-415-44853-6.
  205. ^ Inui Tatsumi (March 6, 2015). "The Expanding Cosplay Universe". Archived from the original on February 2, 2019. Retrieved August 5, 2017.
  206. ^ Clements & McCarthy 2006, pp. 184–185.
  207. ^ Fontana & Tarò 2007, p. 123.
  208. ^ Hale, Mike. "Watchlist: 'Lagrange,' Anime With Echoes of 'Evangelion'". The New York Times. Archived from the original on October 13, 2014. Retrieved September 8, 2013.
  209. ^ "Dig For Fire: The Roots of Gurren Lagann". Anime News Network. September 7, 2008. Archived from the original on September 27, 2018. Retrieved October 4, 2018.
  210. ^ Clements & McCarthy 2006, p. 167.
  211. ^ Fontana & Tarò 2007, p. 126.
  212. ^ Clements & McCarthy 2006, p. 490.
  213. ^ Fontana & Tarò 2007, p. 106.
  214. ^ Fontana & Donati 2013, p. 137.
  215. ^ Fontana & Tarò 2007, p. 120.
  216. ^ Fontana & Tarò 2007, p. 161.
  217. ^ Clements & McCarthy 2006, p. 346.
  218. ^ Martin, Theron (December 4, 2006). "Hayate the Combat Butler". Anime News Network. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved September 18, 2014.
  219. ^ Martin, Theron (September 23, 2011). "Baka and Test". Anime News Network. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved September 18, 2014.
  220. ^ Lamb, Lynzee (April 10, 2015). "Neon Genesis Evangelion Opening Parodied on Regular Show". Anime News Network. Archived from the original on March 20, 2016. Retrieved April 11, 2015.
  221. ^ Gina O'Melia (2019). Japanese Influence on American Children's Television: Transforming Saturday Morning. Springer. p. 209. ISBN 978-3-030-17415-6.
  222. ^ Peduzzi, Andrea (April 6, 2020). "Gravity Falls, ricordo di un'estate pazzesca" (in Italian). IGN. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved July 16, 2020.
  223. ^ Clements & McCarthy 2006, p. 575.
  224. ^ Tavassi 2012, p. 400.
  225. ^ "'Rick and Morty' Season 5 Episode 7: The Power Rangers Mafia". News Week. Retrieved August 3, 2021.
  226. ^ Gramuglia, Anthony (April 16, 2020). "The Anime That Influenced Steven Universe". CBR. Archived from the original on June 18, 2020. Retrieved November 24, 2020.
  227. ^ Takahashi, Rika. "Xenogears". EX Magazine. Archived from the original on September 28, 2012. Retrieved September 16, 2013. The game starts with a stunning full motion video sequence that feels rather reminiscent of Neon Genesis Evangelion.)
  228. ^ Leigh, Alexander. "Interview: Beautiful, Creative El Shaddai Is Daring To Be Weird". Gamasutra. Archived from the original on October 1, 2013. Retrieved September 16, 2013. Not only does El Shaddai—the name of which features the secondary title Ascension of the Metatron—feature a variety of gameplay types and level styles, but it borrows from a number of aesthetic influences. These'll be familiar to fans of popular Japanese anime like Neon Genesis Evangelion ...
  229. ^ Azuma 2009, pp. 49–50.
  230. ^ Clements & McCarthy 2006, p. 221.
  231. ^ Saito & Azuma 2009, p. 125.
  232. ^ J.P. Telotte (2008). The Essential Science Fiction Television Reader. University Press of Kentucky. p. 133. ISBN 978-0-8131-2492-6.
  233. ^ Clements & McCarthy 2006, pp. 259–260.
  234. ^ Tavassi 2012, p. 248.
  235. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). Rurouni Kenshin, Volume 14. Viz Media. p. 66. ISBN 978-1-5911-6767-9.
  236. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). Rurouni Kenshin, Volume 15. Viz Media. pp. 86, 126. ISBN 978-1-5911-6810-2.
  237. ^ Kelts, Roland (February 17, 2012). "Shinkai engages intl anime fans". The Daily Yomiuri. Archived from the original on February 16, 2012.
  238. ^ a b Clements & McCarthy 2006, p. 185.
  239. ^ "イケメンアニソンバンドがメジャーデビュー". Oricon.co.jp. Archived from the original on February 23, 2014. Retrieved September 20, 2013.
  240. ^ "Docomo shows off NERV edition SH-06D Evangelion phone". The Verge. Archived from the original on July 19, 2018. Retrieved June 16, 2014.
  241. ^ Gilles Poitras (2001). Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know. Stone Bridge Press. p. 27. ISBN 978-1-880656-53-2.
  242. ^ Sony Magazines. エヴァンゲリオン・クロニクル – Evangelion Chronicle. 1. DeAgostini Japan. pp. 29–32. Archived from the original on November 12, 2007.
  243. ^ a b c Fujie & Foster 2004, p. 142.
  244. ^ The Mainichi (August 27, 2020). "Coin sets celebrating 25 years of Evangelion to be issued". Archived from the original on August 27, 2020. Retrieved August 27, 2020.
  245. ^ The coins can be viewed close-up at the Japan Mint site "Evangelion 2020 Proof Coin Set". Japan Mint Online Shop. Archived from the original on October 1, 2020. Retrieved August 27, 2020.
  246. ^ Fujie & Foster 2004, p. 97.
  247. ^ Takeda 2002, pp. 166–167.
  248. ^ "Two Big Anime Movies this Summer!". Nkkei Entertainment. August 1, 1997. Archived from the original on February 10, 2001. Retrieved November 29, 2015.
  249. ^ Doi, Hitoshi (March 8, 1997). "Evangelion re-runs". Usagi.org. Archived from the original on January 30, 2019. Retrieved November 29, 2015.
  250. ^ Macwilliams 2008, p. 57.
  251. ^ a b Tavassi 2012, p. 259.
  252. ^ Greenfield, Matt (April 2, 2006). Evangelion – 10 years of Death and Re:Birth (Speech). Tekkoshocon 2006. Pittsbugh, Pennsylvania. 3:56 minutes in. Archived from the original on July 11, 2015. Retrieved June 16, 2018.
  253. ^ "「ヱヴァ」総監督 劇場で"緊急声明"". Sponichi Annex. February 12, 2007. Archived from the original on February 14, 2007. Retrieved September 7, 2013.
  254. ^ Tavassi 2012, p. 476.
  255. ^ "The Future of Fields". ONLINE ANNUAL REPORT 2015. Fields Corporation. Archived from the original on February 12, 2019. Retrieved June 16, 2018.

Bibliography

  • Napier, Susan J. (November 2002). "When the Machines Stop: Fantasy, Reality, and Terminal Identity in Neon Genesis Evangelion and Serial Experiments Lain". Science Fiction Studies. 29 (88). ISSN 0091-7729. Archived from the original on June 11, 2007. Retrieved May 4, 2007.
  • Takeda, Yasuhiro (2002). The Notenki memoirs: studio Gainax and the men who created Evangelion. ADV Manga. ISBN 1-4139-0234-0.
  • Fujie, Kazuhisa; Foster, Martin (2004). Neon Genesis Evangelion: The Unofficial Guide. United States: DH Publishing, Inc. ISBN 0-9745961-4-0.
  • Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 – Revised & Expanded Edition. Berkeley: Stone Bridge Press. ISBN 1-933330-10-4.
  • Fontana, Andrea; Tarò, Davide (2007). Anime. Storia dell'animazione giapponese 1984–2007 (in Italian). Il Foglio Letterario. ISBN 978-88-7606-160-8.
  • Ishikawa, Satomi (2007). Seeking the Self: Individualism and Popular Culture in Japan. Peter Lang. ISBN 978-3-03910-874-9.
  • Cavallaro, Dani (2007). Anime Intersections. Tradition and Innovation in Theme and Technique. McFarland. ISBN 978-0-7864-3234-9.
  • Camp, Julie; Davis (2007). Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces. Stone Bridge Press, Inc. ISBN 978-1-933330-22-8.
  • Haslem, Wendy; Ndalianis, Angelaa; Mackie, Chris (2007). Super/Heroes: From Hercules to Superman. New Academia Publishing. ISBN 978-0-9777908-4-5.
  • Macwilliams, Mark Wheeler (2008). Japanese Visual Culture: Explorations in the World of Manga and Anime. M. E. Sharpe. ISBN 978-0-7656-3308-8.
  • Cavallaro, Dani (2009). The art of Studio Gainax: experimentation, style and innovation at the leading edge of anime. McFarland & Co. ISBN 978-0-7864-3376-6.
  • Lamarre, Thomas (2009). The Anime Machine: A Media Theory of Animation. University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-5155-9.
  • Azuma, Hiroki (2009). Otaku: Japan's Database Animals. University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-5351-5.
  • Saito, Tamak; Azuma, Hiroki (2009). Beautiful Fighting Girl. University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-5450-5.
  • Ortega, Mariana (2010). "My Father, He Killed Me; My Mother, She Ate Me: Self, Desire, Engendering, and the Mother in Neon Genesis Evangelion". Mechademia. 2: 216–232. doi:10.1353/mec.0.0010. ISBN 978-0-8166-5266-2. S2CID 120554645.
  • Tavassi, Guido (2012). Storia dell'animazione giapponese: Autori, arte, industria, successo dal 1917 ad oggi (in Italian). Tunué. ISBN 978-88-97165-51-4.
  • Miller, Gerald Alva Jr. (2012). Exploring the Limits of the Human Through Science Fiction. Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-26285-1.
  • Fontana, Davide; Donati, R. (2013). La bomba e l'onda. Storia dell'animazione giapponese da Hiroshima a Fukushima (in Italian). Bietti. ISBN 978-88-8248-282-4.

Further reading

  • Patrick Drazen: Evangelion; in Anime Explosion! – The What? Why? & Wow! of Japanese Animation. Stone Bridge Press, 2014, ISBN 978-1611720136
  • Endo, Toru. "Konna kitanai kirei na hi ni wa" ("On a day so beautiful and so ugly"). Poppu karuchaa kuritiiku (Pop Culture Critique), volume 0. 1997. (in Japanese)
  • Gainax, Newtype. E-Mono: Neon Genesis Evangelion: All Goods Catalog. ISBN 4-04-852868-8. (in Japanese)
  • June magazine, ed. Neon Genesis Evangelion June Tokuhon: Zankoku-Na Tenshi no These ("The Neon Genesis Evangelion JUNE Reader: Zankoku na Tenshi no These"). ISBN 4-906011-25-X.
  • Kotani, Mari. Seibo Evangelion (Evangelion as the Immaculate Virgin). Tokyo: Magajin Hausu. 1997.
  • Kotani, Mari. A New Millennialist Perspective On The Daughters Of Eve. ISBN 4-8387-0917-X. (in Japanese)
  • Lippit, Seiji M. Topographies of Japanese Modernism. New York: Columbia UP, 2000.
  • Morikawa, Kaichiro (ed.). The Evangelion Style. ISBN 4-8074-9718-9.
  • Yamashita, Ikuto and Seiji, Kio. Sore Wo Nasumono: Neon Genesis Evangelion Concept Design Works. ISBN 4-04-852908-0.
  • "Evangelion Special: Genesis of a major manga"—Mainichi Daily News
  • "Evangelion Special: For producer Otsuki, success not always a bed of roses"—Mainichi Daily News
  • "Understanding Evangelion"—Anime News Network

External links

Official websites

  • Neon Genesis Evangelion—Gainax official Evangelion page (in Japanese)
  • Madman Entertainment Evangelion page
  • 新世紀エヴァンゲリオン—King Records Evangelion page (in Japanese)

Articles and information

  • Neon Genesis Evangelion at IMDb
  • Neon Genesis Evangelion (anime) at Anime News Network's encyclopedia
  • Neon Genesis Evangelion at Curlie
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Neon_Genesis_Evangelion&oldid=1040655376"
Contribute a better translation