Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о телесериале 1996 года. Для использования в других целях, см Neverwhere (значения) .

Нигде
NeverwhereDVD.jpg
Обложка DVD Neverwhere
ЖанрФантазия
СделаноНил Гейман
Ленни Генри
В главных роляхГэри Бейкуэлл
Лаура Фрейзер
Хиуэл Беннетт
Клайв Рассел
Патерсон Джозеф
Тревор Пикок
Элизабет Мармур
Таня Муди
Питер Капальди
Эрл Камерон
КомпозиторБрайан Ино
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Кол- во серий6
Производство
Продолжительность30 минут
Релиз
Исходная сетьБи-би-си два
Формат изображениявидео
Оригинальный выпуск12 сентября  -
17 октября 1996 г. ( 1996-10-17 )

Neverwhere - городской фантастический телесериал Нила Геймана, который впервые вышел в эфир в 1996 году на BBC Two . Действие сериала происходит в «Лондоне внизу», волшебном царстве, сосуществующем с более знакомым Лондоном, называемым «Лондон сверху». Он был разработан Нилом Гейманом и Ленни Генри и направлен Деви Хамфрис. Гейман адаптировал сериал в роман , который был выпущен в сентябре 1996 года. Сериал и книга были частично вдохновленыроманом Джина Вулфа Free Live Free . [1]

Сюжет [ править ]

Ричард Мэйхью, шотландец, живущий в Лондоне, однажды ночью встречает на улице раненую девушку по имени Дор. Несмотря на протесты невесты, он решает ей помочь; после этого он перестает существовать на Земле и становится реальным только для жителей «Лондона внизу», жители которого обычно невидимы и не существуют для людей «Лондона наверху». Он теряет свою квартиру , свою работу и почти свой разум, путешествуя по Лондону-Внизу, пытаясь разобраться во всем этом, найти путь назад и помочь Дверь выжить, когда за ней охотятся наемные убийцы.

В Лондоне Внизу различные знакомые названия Лондона приобретают новое значение: например, Найтсбридж становится «Ночным мостом», каменным мостом, чья тьма уносит свою жизнь в человеческую жизнь; Ангел, Ислингтон - настоящий ангел. Лондон Внизу - параллельный мир внутри и под канализацией. Его жители - бездомные, но также люди из других времен, такие как римские легионеры и средневековые монахи, а также вымышленные и фантастические персонажи.

Персонажи и состав [ править ]

  • Ричард Мэйхью ( Гэри Бейкуэлл ) - молодой бизнесмен, который открывает для себя мир Лондона Боул через день после того, как помог раненой Дверь восстановиться в своей квартире.
  • Дверь ( Лаура Фрейзер ) - молодая женщина из Лондона Белов, дочь знатного рода, убитая незадолго до начала истории. Она обладает врожденной способностью ее семьи «открывать» вещи (и не только двери).
  • Мистер Круп ( Хиуэл Беннетт ) - болтливая половина пары убийц, господа. Он невысокий, толстый и говорит напыщенно и многословно. Как и его партнер г-н Вандемар, он, кажется, может просто очень быстро перемещаться с одного места на другое, несмотря на свой неуклюжий вид. Он мозг пары и, кажется, тот, кто делает ставку, и он, очевидно, имеет вкус (буквально) к прекрасному фарфору . Большая часть образов, используемых для его описания, - это изображения лисы.
  • Мистер Вандемар ( Клайв Рассел ) - Тупой, высокий и долговязый, Вандемар - полная противоположность Крупа. Он мало говорит, а когда говорит, то его высказывания часто лаконичны и прямолинейны. Он довольно жесток и, кажется, не любит ничего, кроме убийства и уничтожения вещей (даже практикуя свой удар в гольф с живыми жабами). Также он имеет склонность есть живых животных. Описательные образы уподобляют его собаке или волку , и он даже воет в какой-то момент, когда догоняет свою метку.
  • Маркиз де Карабас ( Патерсон Джозеф ) - Маркиз высокомерный, хитрый и очень самоуверенный. Хотя он очень хитрый, он верный друг Дор и ее семье. Этот персонаж был вдохновлен « Котом в сапогах» , в котором кошка вызывает вымышленного персонажа с таким именем. Гейман заявил, что это отправная точка для персонажа, и он представил: «Кому будет принадлежать такая кошка?»
  • Ангел Ислингтон ( Питер Капальди ) - ангел, обитающий в канализации Лондона Ниже. Его обязанность - следить за Лондоном внизу, хотя (а может быть, потому, что) он не справился со своей предыдущей задачей: охранять город Атлантиды .
  • Хантер ( Таня Муди ) - Воительница Нижнего Лондона; ее подвиги ходят легенды. Ее навязчивая идея на протяжении всей жизни - убить великого лондонского зверя. Образы, используемые для ее описания, уподобляют ее львице.
  • Олд Бейли ( Тревор Пикок ) - старый друг маркиза, он составляет компанию голубей на крышах и носит одежду из перьев. Он давно задолжал маркизу, и поэтому ему поручено сохранить часть своей жизни в безопасности.
  • Ламия ( Тэмсин Грейг ) - лидер группы вампироподобных соблазнительниц, одетых в темный бархат, которые «высасывают тепло» своих жертв.
  • Граф ( Фредди Джонс )
  • Абботт ( Эрл Кэмерон ) - лидер группы вооруженных черных монахов, охраняющих особый ключ в Блэкфрайарс.
  • Анастезия ( Эми Марстон )

Эпизоды [ править ]

Neverwhere впервые транслировался на BBC Two с 12 сентября 1996 года. Всего шесть получасовых эпизодов:

  1. Дверь
  2. Knightsbridge
  3. Earl's Court в Ислингтон
  4. Blackfriars
  5. Вниз по улице
  6. Как вверху, так внизу

Фон [ править ]

Идея для истории возникла из разговора Геймана и Генри о возможном телесериале. Генри предложил историю с племенами бездомных в Лондоне. Первоначально Гейман не хотел брать на себя обязательства, так как боялся, что создание бездомных «крутых» может заставить больше молодых людей пытаться подражать персонажам, но решил, что этого эффекта можно избежать, сделав историю более удаленной от реальности. [2] [3]

Neverwhere получил некоторую критику за свой внешний вид. Одна из основных проблем заключалась в первоначальном плане снимать на видео (из соображений бюджета), а затем « снимать » отснятый материал, чтобы он выглядел так, как если бы он был снят на пленку. [4] По этой причине программа была освещена и снята в манере, подходящей для кинопроизводства. Однако позже решение применить процесс киносъемки было отменено. В дополнение к тому, что некоторые считали старомодным появлением неснятого видео [4], освещение, настроенное с учетом пленки, выглядело ярким и неразборчивым в более клинической среде. Сам Гейман заметил, что потеря качества, вызванная копиями VHS из нескольких поколений, фактически улучшила внешний вид в этом отношении. [4]

Производство [ править ]

Места [ править ]

  • Насосная станция Abbey Mills использовалась в качестве логова Ангела Ислингтона.
  • Сцена, где Ричард встречает Олд-Бейли, снималась на крыше гранд-отеля Midland (ныне лондонский отель St. Pancras Renaissance ) на вокзале Сент-Панкрас . Интерьер отеля также использовался как «Даун-стрит».
  • Экстерьеры первого рынка были сняты на электростанции Баттерси , хотя для интерьеров использовалось другое место. HMS Belfast был ареной второго Рынка.
  • Сцена, где Ричард спасает человека от самоубийства, снималась на Альбертовом мосту .
  • Сцены, где Круп и Вандемар захватывают маркиза и где Ричард прощается с Дверью и Лондоном, были сняты в заброшенном метро Crystal Palace .

DVD-релизы [ править ]

Шесть эпизодов были выпущены в США и Канаде на DVD в виде двухдискового набора 9 сентября 2005 года [ необходима ссылка ] совместно с A&E Network . Несмотря на то, что DVD часто рекламируются как регион 1 , некоторые из реальных дисков имеют нулевую область. [ необходима цитата ] BBC выпустила сериал на DVD 23 апреля 2007 года. Начальная тема оригинальной передачи BBC2 была такой же, как и музыка в финальных титрах. Вступительная тема DVD-версии «Регион 2» представляет собой серию абстрактных звуков, в то время как заключительная музыка остается неизменной. Музыку к сериалу написал Брайан Ино .

Адаптации [ править ]

Новеллизация [ править ]

Основная статья: Neverwhere (роман)

Нил Гейман написал роман к телесериалу, который впервые был выпущен в 1996 году во время трансляции телешоу. Это сопровождалось выпуском устной речи на компакт-диске и кассете. Позднее текст был переписан для рынка США (издатель Геймана настаивал на том, что многие ссылки на Лондон были слишком неясными для вкусов США), и теперь доступна третья версия, которая сочетает в себе элементы обеих более ранних версий романа.

Графический роман [ править ]

В июне 2005 года началась ограниченная серия графических романов из девяти выпусков , написанная Майком Кэри (который работал над Люцифером , побочным продуктом романа Геймана « Песочный человек» ), с искусством Гленна Фабри . [5] Головокружение изменило персонажа, маркиза де Карабаса, которого в сериале и по радио изображали как человека из африканской диаспоры, на существо с черным оттенком кожи, невидимое в реальном мире. Комикс представляет собой адаптацию, вдохновленную романом, а не оригинальным сериалом. Таким образом, персонажи и обстановка в целом не похожи на персонажей из сериала. Сериал был опубликован издательством DC Comics 's Vertigo Imprint.. Собранный объем также был опубликован Vertigo, в феврале 2007 года ( ISBN  1-4012-1007-4 ).

Этап [ править ]

В 2006 году сценическая адаптация романа, разработанная писательницей и актрисой Ив Батлер и режиссером Сашей Трэвис, была произведена Театром актеров Саванны в Саванне, штат Джорджия . [6] [7]

В 2008 году в Актерской гимназии в Эванстоне, штат Иллинойс, была создана сценическая адаптация романа . [8]

В 2010 году театр « Лайфлайн » в Чикаго представил адаптацию, написанную Робертом Каузлариком. [9] [10] Восьминедельный пробег оказался настолько успешным, что его продлили еще на четыре недели. Спектакль смотрели Нил Гейман и соавтор оригинального сериала BBC Ленни Генри во время продления. [11]

В феврале 2012 года базирующаяся в Калгари театральная компания Mob Hit Productions представила двухнедельный показ адаптации Каузларика. [12]

В мае 2011 года в Северо-западной академии в Портленде, штат Орегон , была поставлена ​​первая школьная постановка адаптации Каузларика . В феврале 2013 года адаптация Каузларика была проведена в Friends Academy в Locust Valley, Нью-Йорк . [13]

5 апреля 2013 года труппа театра « Священные дураки» в Лос-Анджелесе представила премьеру адаптации Каузларика на Западном побережье Америки. Первоначально планировалось, что он продлится до 11 мая, но из-за его популярности он был продлен еще на две недели. Спектакль смотрел Нил Гейман. [14]

В августе 2013 года в Вашингтоне, округ Колумбия, компания Rorschach Theater представила адаптацию Каузларика после успешной кампании на Kickstarter . [15]

Фильм [ править ]

Сценарий был написан для версии фильма в 2009 году [16] и был выбор в опциях на The Weinstein Company . С тех пор проект был заброшен.

Радио [ править ]

Основная статья: Neverwhere (радиоспектакль)

Радио-инсценировка в шести частях была впервые показана на BBC Radio 4 и BBC Radio 4 Extra в марте 2013 года, написанная Дирком Мэггсом и совместно с продюсером Хизер Лармор. [17] [18] Во время одной из подписаний Гейман указал, что она будет выпущена в продажу в конце 2013 года.

Сиквелы [ править ]

По крайней мере, с 2014 года Гейман сказал, что продолжение книги под названием «Семь сестер» возможно. [19] В 2017 году он объявил, что на самом деле пишет это. [20] [21]

«Как маркиз получил свое пальто» - это рассказ, написанный Нилом Гейманом и действие которого происходит во вселенной Neverwhere. Он был опубликован в сборнике рассказов « Разбойники » под редакцией Гарднера Дозуа и Джорджа Мартина . [22]

См. Также [ править ]

  • Undone , радиосериал, показывающий несколько параллельных вселенных версий Лондона, между которыми главные герои могут проходить через скрытые "промежутки". Один из авторов описал его как «своего рода комикс Neverwhere ». [23]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Городское метро никогда не будет казаться прежним после прочтения последнего выбора книги Дейли" . Проверено 17 марта 2018 года . «В письме автора, включенном в учебное пособие, Гейман рассказал, что идея Neverwhere пришла к нему после прочтения книги Джина Вульфа« Свободно, живи свободно », действие которой происходит в Чикаго».
  2. ↑ Интервью на британском VHS-выпуске Neverwhere
  3. ↑ Джефф Баучер (29 ноября 2011 г.). «Нил Гейман возвращается в« Нигде »(и в фильм« Кладбище »?)» . Лос-Анджелес Таймс .
  4. ^ a b c Натан Лэрд (8 июля 2006 г.). «Нигде (обзор)» . Биты DVD . Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Проверено 18 марта +2016 . [Neverwhere] был снят на видео, но освещен для фильма [... потому что ...] во время съемок предполагалось, что на этапе постпродакшн его обработают, чтобы он выглядел как фильм, и это решение было отменено ущерб шоу. [..] Как Нил Гейман комментирует DVD, американцы, которые смотрели пиратские видео 5-го или 6-го поколения, вероятно, имели лучший опыт просмотра, потому что [ухудшение качества изображения] сделало его производственные недостатки менее очевидными.
  5. ^ Neverwhere в базе данных комиксов (заархивировано из оригинала )
  6. ^ Этапы существования: Три местные театральные труппы двигаться в то , что они надеются , будут постоянные пространства архивации 23 августа 2006 в Wayback Machine , Линда Сиклер, извлекаться 7 июня 2007
  7. ^ « К сожалению , и нагота» блог Нила Геймана, 9 июня 2006, получен 7 июня 2007
  8. ^ https://www.actorsgymnasium.org/shows/past-productions/
  9. ^ "Мост жизни Театр :: Нигде" . lifelinetheatre.com . Архивировано из оригинала на 18 июня 2018 года . Проверено 18 марта 2013 года .
  10. ^ «Роберт Каузларик - драматургия - нигде» . Проверено 13 марта 2013 года .
  11. ^ http://blog.lifelinetheatre.com/?p=353
  12. ^ "Mob Hit Productions - герцогиня Мальфи" .
  13. ^ "Это пришло вчера. Это официально. Я ..." tumblr.com .
  14. ^ «СВЯЩЕННЫЕ ДУРАКИ - Прошлое производство» . sacredfools.org .
  15. ^ "НИГДЕ: Кошмарная страна чудес Нила Геймана @ Роршаха" . Kickstarter .
  16. ^ «Последние заказы» блог Нила Геймана, 17 апреля 2008, получен 25 апреля 2008
  17. ^ «BBC Radio 4 - Нил Гейман - Нигде - Руководство по эпизодам» . BBC .
  18. ^ Джонс, Пол. «Бенедикт Камбербэтч и актеры Neverwhere - объявлены первые фото и дата выхода в эфир» . RadioTimes . Проверено 20 февраля 2013 года .
  19. ^ Гейман, Нил. «FAQ» . Нил Гейман . Проверено 23 июня 2014 .
  20. ↑ О'Коннор, Ройсин (18 февраля 2017 г.). «Нил Гейман анонсирует продолжение Neverwhere под названием« Семь сестер » . Культура ›Книги› Новости. Независимый . Проверено 22 июня 2018 .
  21. Рианна Барнетт, Дэвид (17 февраля 2017 г.). «Нил Гейман анонсирует сиквел Neverwhere, Семь сестер» . Культура> Книги. Хранитель . Проверено 22 июня 2018 .
  22. ^ Мартин, Джордж Р.Р. "Антология негодяев доставлена ​​в Бантам" . Проверено 22 июня 2013 года .
  23. ↑ Бен Мур. «Бен Мур, как слышали по радио» . Проверено 29 сентября 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Никогда на IMDb
  • Neverwhere на TV.com
  • Neverwhere в epguides.com
  • Neverwhere в программах BBC
  • Очень маленькая, но очень важная страница "нигде"
  • Фото из сериала BBC TV
  • Neverwhere at h2g2
  • Никуда не делось