Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Герб компании Новой Зеландии

The New Zealand Company была английской компанией 19 века, сыгравшей ключевую роль в колонизации Новой Зеландии . Компания была создана для реализации принципов систематической колонизации, разработанных Эдвардом Гиббоном Уэйкфилдом , который предусматривал создание английского общества новой модели в южном полушарии. Согласно модели Уэйкфилда, колония будет привлекать капиталистов, у которых тогда будет готовый запас рабочей силы, - рабочих-мигрантов, которые изначально не могли позволить себе быть собственниками, но которые рассчитывали бы однажды купить землю на свои сбережения.

Новозеландская компания основала поселения в Веллингтоне , Нельсоне , Вангануи и Данидине, а также приняла участие в заселении Нью-Плимута и Крайстчерча . Она достигла пика эффективности примерно в 1841 году, с 1843 года столкнулась с финансовыми проблемами, от которых так и не оправилась, и закрылась в 1858 году.

В этом списке подробно описаны различные корабли, которые использовались Компанией при создании своих поселений в Новой Зеландии в Веллингтоне, Нельсоне и Нью-Плимуте до 1843 года.

Первые поселенцы прибывают в Петоне, гавань Веллингтона.
Порт-Николсон-Харбор в начале 1840-х годов
Нью-Плимут в 1842 году

Аделаида [ править ]

« Аделаида» - 640-тонное парусное судно из тикового дерева, построенное в Калькутте в 1832 году. [1] Владельцем был Дж. Сомес из Лондона. В 1839 году он отплыл в Новую Зеландию под командованием капитана Уильяма Кэмпбелла. Он был среди группы кораблей с поселенцами, которые должны были встретиться в Порт-Харди на острове Дюрвиль 10 января 1840 года. Их послали за « Ориенталлом» . Остальные в группе были « Аврора» , « Герцог Роксбургский» и « Бенгальский торговец» , а также грузовое судно « Гленберви» . На рандеву им сообщили об их конечном пункте назначения. Adelaideна борту было 176 поселенцев. Она отплыла из Лондона 18 сентября 1839 года и прибыла в Порт-Николсон 7 марта 1840 года. Она прибыла около 16:00 в компании Тори и Гленберви . [2] [3]

Она совершила три рейса с осужденными, прибывшими 8 августа 1849 года (300 человек в Порт-Филлип, Тасмания), 16 апреля 1855 года (260 в Западную Австралию) и 13 мая 1863 года (210 человек в Гибралтар, Австралия). [4]

Амелия Томпсон [ править ]

« Амелия Томпсон» - это 477-тонный обшитый медью барк, построенный Филипом Лэйнгом Эскем. в Дептфорде, Сандерленд, в 1833 году и принадлежал Дж. Пири из Лондона. [1] Она была названа в честь жены и дочери олдермена Томпсона. [5]

25 апреля 1836 года « Амелия Томпсон» отплыла из Лондона в Лонсестон, Тасмания, со 172 иммигрантами, большинство из которых были одинокими женщинами. [6] Она отплыла в Сидней в 1838 году.

Он отплыл из Новой Зеландии под командованием капитана Уильяма Доусона 25 марта 1841 года, по пути остановившись в Баии (Сальвадор), Бразилия. [2] Отплыв в Веллингтон, она отплыла в Нью-Плимут и прибыла 3 сентября 1841 года, став вторым иммигрантским кораблем там. Она просидела у берега пять недель, потому что капитан опасался репутации Нгамоту как опасного района судоходства. Его 187 пассажиров были доставлены на берег Дикки Барреттом и его людьми в течение двух недель, причем каждой небольшой лодке потребовалось пять часов, чтобы грести от судна до берега. Ценный продовольственный груз корабля, включая муку и соленое мясо, был наконец доставлен на берег голодающим жителям Нью-Плимута 30 сентября. [7]

4 декабря 1841 года он отплыл из Веллингтона в Китай. [8] Некоторое время спустя, когда капитан Доусон находился в Батавии, чтобы очистить ее зад, обнаружил, что ее спина сломана. [7] По возвращении в Лондон страховой агент сказал ему, что он сломался, когда она запускалась. [7] В 1842 году « Амелия Томпсон» использовалась в качестве транспорта во время Первой опиумной войны . [7]

« Амелия Томпсон» затонула утром 23 мая 1843 года во время плавания из Австралии. Она находилась примерно в 80 милях к востоку к югу от Мадраса . Сильный шквал отбросил ее на концы балки . Семь моряков утонули; Капитан Доусон и остальные члены экипажа были спасены через 2 дня. [9]

Араб [ править ]

Арабского был 484- или 485-тонный меди обшил судно (первоначально 415-тонный) , построенный в Стоктон в 1840 году и принадлежит J Ирвинг. [10]

В 1841 году новозеландская компания наняла его для отплытия в Порт-Николсон из Корнхилла 1 июня, в Лондон 3 июня и в Дартмут 15 июня под командованием капитана Джона Саммерса. Она прибыла в Порт-Николсон 16 октября с 200 поселенцами. [11] [3] Она покинула Порт-Николсон либо в декабре 1841 года, либо в январе 1842 года.

С 1844 по 1846 год араб был занят на маршруте Лондон - Бомбей под командованием капитана Дж. Форстера. [12] [13]

Возможно, она погибла во время шторма 26 августа 1847 года в Индийском океане к югу от Индонезии и к западу от Австралии на 16-й градусе южной долготы 99 восточной долготы. [14]

Стрелка [ править ]

« Стрела» представляла собой 212-тонный снегоход, построенный в Стоктоне в 1840 году и принадлежавший Дж. Ирвину. [10]

Наняты новозеландской компанией в качестве торгового судна. она прибыла в Тасман-Бей в октябре 1841 года с « Уитби и Уилл уотч» в составе экспедиции по обследованию второго поселения компании в Нельсоне. 1 ноября 1841 года он был также первым парусным судном, вошедшим в гавань Нельсона. Скала Стрелка, расположенная у входа в старый порт к югу от острова Хауласхор, названа в ее честь.

Она отплыла в Новую Зеландию под командованием капитана Гира 27 мая 1841 года из Даунса, Англия. Прибыв в Порт-Николсон, Веллингтон 28 августа после 93-дневного путешествия, она была описана как совершившая самое быстрое путешествие на то время. Она также принесла в колонию первые известия о смерти президента США генерала Уильяма Генри Харрисона. [15] После участия в исследовании Нельсона она вернулась в Веллингтон 23 ноября, а затем отплыла в Сидней.

Согласно реестру Ллойда, она была восстановлена ​​в 1853 году и принадлежала Хендри и Ко. Х. Сильверс был ее хозяином. К 1867 году она все еще существовала в Лондоне и принадлежала Бренану, а мастерингом занимался Т. Пик.

Аврора [ править ]

Аврора отплыла в Новую Зеландию в 1839 году под командованием капитана Теофила Хила. [7] Она была среди группы кораблей с поселенцами, которые должны были встретиться в Порт-Харди на острове Дурвилл 10 января 1840 года. Их послали за Ориенталлом . Другими участниками группы были Аделаида , герцог Роксбургский и Бенгальский торговец , а также грузовое судно « Гленберви» . На рандеву им сообщили об их конечном пункте назначения. Аврора перевозила 148 поселенцев. [2]

Она была первым парусным судном, потерпевшим крушение при попытке покинуть гавань Кайпара в апреле 1840 года. Она везла груз рангоута каури и почту из Веллингтона в Англию. [7]

Балли [ править ]

Balley был 161-тонный одноэтажное шхуна построена на Шорхэм Джеймсом Бриттон Balley в 1832. Ее порт приписки был Дерри с 1834 по 1838 и Лондоне с 1841 по 1843 [18]

Она плыла по маршруту Лондон- Терсейра под командованием капитана Ф. Орфера с 1832 по 1835 год и Ливерпуль-Неаполь с 1836 по 1839 год. [18]

23 декабря 1840 года она отплыла под командованием капитана Синклера из Лондона в Веллингтон, прибыв 21 июля 1841 года. [19] [20] [21] Она отплыла из Веллингтона в Нэпир, вернувшись в Веллингтон 6 ноября 1841 года с грузом. [22]

В 1843 году он отплыл из Лондона в Африку под командованием капитана Фостера и из Лондона на мыс Доброй Надежды в 1850 году под командованием капитана Дж. Лоуса. [18]

Белла Марина [ править ]

Белла Марина была 564-тонный (первоначально 480 тонн) фрегат построен корабль , построенный в 1840 году на Maryport с желтым металлическим корпусом , установленным в 1847 году.

Она отплыла под командованием капитана Томаса Эшбриджа из Грейвсенда 26 января 1844 года в Веллингтон, Нельсон и Нью-Плимут. [23] Она прибыла в Нью-Плимут через Хобарт 27 мая и Веллингтон 31 мая. Она остановилась в Хобарте, чтобы высадить католического епископа Тасмании епископа Вильсона . [24]

Во время ее прибытия в Порт-Николсон у новозеландской компании были серьезные финансовые проблемы. В компании Nelson 100 сотрудников были уволены, а торговля в Порт-Николсоне находилась в тяжелом состоянии. Удар означал, что уйти было больше людей, чем она могла вынести. [25] Она возвратилась в Англию, прибыв 30 января 1845 года, отплыв из порта Николсон 15 октября полностью загруженной грузом в 385 тонн китового жира и 19 тонн костей. Среди груза была экспериментальная партия шестов и мебельной древесины, которые, как предполагалось, обеспечили колонии еще один источник дохода. [26] [27]

В 1845 году она отплыла в Бомбей под Эшбриджем. [28]

В 1849 году он был на маршруте Ливерпуль - Калькутта под командованием капитана Вуда. [29] В 1857 году сообщалось, что она плыла из Ливерпуля в Галле, куда она прибыла 28 сентября. [30]

В 1860-х годах в водах Новой Зеландии и Австралии плавал 1000-тонный клипер Bella Marina под командованием капитана Генри Эллиота. Была ли это отреставрированная версия предыдущей или рекламной булавки, неизвестно. В рекламе говорилось, что она так давно и хорошо известна на этих (австралийских) побережьях. [31] В 1862 году он был в Сан-Франциско и отплыл в Австралию через Пьюджет-Саунд, прибыв в Порт-Филлип 24 августа. [31] Аргус, Мельбурн упомянул ее как 564 тонны, когда она отправилась в Отаго 16 сентября, как и другие публикации. [32]

Она вернулась в Австралию в ноябре по пути в Калифорнию. [33] Вместо этого она отплыла в Веллингтон 15 декабря с 700 тоннами угля. [34] Оттуда она отплыла в Сан-Франциско, прибыв 24 марта 1863 года. Затем она отплыла в Пьюджет-Саунд, чтобы забрать груз древесины для Новой Зеландии, прибыв в Порт-Филлип, Австралия, с острова Ванкувер, Канада 6 декабря с 330 000 человек. ноги из бруса. [35]

Находясь в Мелборне, ее выставили на продажу. [36] 9 марта 1864 года он отплыл из Сиднея в Окленд, прибыв 26 марта под Эллиотом с 188 пассажирами, в основном для Вайкато. [37] [38] Не имея возможности получить груз в Окленде, в июне она превратилась в угольную громадину. [39] С 1879 года она принадлежала компании Bay of Islands Coal Company Limited. [40] Она была разбита в Пьяной бухте, на острове Браунс Дэвидом Гуком из Северного берега в 1896 году. [41]

Бенгальский торговец [ править ]

Bengal Merchant был 503-тонным парусным судном под командованием капитана Джона Хемери. Он был среди группы кораблей с поселенцами, которые должны были встретиться в Порт-Харди на острове Дурвиль 10 января 1840 года. Их послали за « Ориентал» . Остальными в группе были Аврора , герцог Роксбургский и Аделаидский , а также грузовое судно Glenbervie . На рандеву им сообщили об их конечном пункте назначения. Бенгальский торговец перевозил 160 поселенцев. [2]

Бирман [ править ]

Бирман был 545 барком обшит желтым металлом , построенного в Westburn, Гринке Джона Скотт & Sons в 1840. Ее двор был номер 131 , и она была запущена 2 июля 1840 для A & G Адама и J Ballantine Гринок. [29]

Бирман был в Аделаиде в 1840 году и плавал в Калькутте под командованием капитана Джона Клелланд. [42] 13 октября 1841 года он отплыл под Клелландом из Грейвсенда, прибыв в Порт-Николсон через мыс Доброй Надежды 1 марта 1842 года с 243 поселенцами. [43] 31 марта она отплыла в Калькутту. [44]

Она плыла между Англией и Сингапуром в конце 1840-х и в 1851 году. Ее хозяином был Джон Гатри в 1845 году. В 1851 и 1852 годах он плавал из Клайда в Северную Америку. Ее рейс 1851 года был из Гринока в июле в Квебек, прибыв 22 августа 1851 года с поселенцами из Тири. [45] Эти путешествия последовали 2 октября 1852 года из Глазго в Мельбурн, прибыв 21 января 1853 года. Он отплыл в Сингапур 25 февраля под командованием капитана Дж. Брауна. [46]

Считалось, что она была осуждена в 1855 году. [47]

Бленхейм [ править ]

Бленхейм был 375-тонным барком, построенным в Ярроу в 1834 году и принадлежавшим лондонской компании Brown and Co. [1] Она отплыла в Веллингтон под командованием капитана Дж. Брауна в 1840 году с 197 поселенцами. Отплыл из Плимута 2 июля 1842 года под командованием капитана Джона Грея в Нью-Плимут с 159 поселенцами, прибывшими 19 ноября 1842 года и зашедшими в Веллингтон. [2] [48]

Болтон [ править ]

Болтон был 541-тонным барком, построенным в Ливерпуле в 1822 году и принадлежавшим Ти Олдфилду из Лондона. [1] Он отплыл из Лондона 1 ноября 1839 года под командованием капитана Дж. П. Робинсона с 323 поселенцами в Веллингтон. Он прибыл в Порт-Николсон 21 апреля 1840 года. [49] [3] Болтон вернулся в Нельсон, Новая Зеландия, 28 февраля 1842 года с другими поселенцами. [50]

В 1849 году Болтон отплыл из Лондона и Плимута в Аделаиду ​​под командованием капитана Дж. Ф. Янга, прибыв туда 29 ноября. [51]

23 июня 1853 года Болтон прибыл в Порт-Джексон, Новый Южный Уэльс, отплыв из Плимута 23 февраля. [52]

Бомбей [ править ]

Бомбей был спущен на воду в 1801 году в Дамане / Демоне. Ее ранняя карьера неясна. В 1842 году она перевозила поселенцев для Новой Зеландии . Она отплыла под командованием капитана Джеймса Мура из Дептфорда 30 июля 1842 года и из Грейвсенда 1 августа 1842 года в Веллингтон и Нельсон. Она прибыла в Нельсон 14 декабря 1842 года со 134 поселенцами.

Брум [ править ]

«Брум» был 227-тонным (также указанным как 238-тонное) медным (в 1844 г. желтым металлом), обшитым тиком барком, построенным в Калькутте в 1820 году Борином и компанией. В 1832 году он был удлинен. [10]

В 1836 году она доставила груз под командованием капитана Вайлса через Маврикий и Хобарт в Сидней. [53] В Сиднее она была выставлена ​​на продажу и переоборудована. [54] Затем она проводила время в австралийских водах до отплытия из Хобарта 11 декабря 1838 года под командованием капитана Джона Кэмерона в Лондон. [55]

Под командованием капитана Кеттлвелла она привела 5 поселенцев в Веллингтон 25 июня 1840 года. [56] [49] Уэйкфилд использовал « Брум», чтобы плыть к заливу островов, чтобы попытаться убедить губернатора Хобсона перенести столицу Новой Зеландии из Рассела в Веллингтон. Он потерпел неудачу, и вместо этого Хобсон выбрал Окленд . [57] Brougham вернулся в Веллингтоне 16 августа 1840. [58]Он оставался в водах Новой Зеландии до 5 мая 1841 года, когда вернулся в Лондон с первым экспортным грузом из этого района. Партия нефти и китового уса. Находясь в гавани Веллингтона, она помогала поселенцам Новой Зеландии перевезти их имущество из Петоне в Веллингтон. [59] [60]

Брум совершил вторую поездку, покинув Лондон позже в 1841 году под командованием капитана Робинсона (или Робертсона). Во время своего рейса, проходящего через Французский перевал , он был унесен приливом на немаркированной мелководье и чуть не опрокинулся на балку на уступе. Она была снята с мели без повреждений и благополучно прибыла в Нельсон 9 февраля 1842 года. [61] Оттуда она отправилась в Нью-Плимут и обратно в Веллингтон 28 марта. [62] После дальнейшего обратного путешествия в Нью-Плимут из Веллингтона 4 июня она отплыла в Вальпараисо. [63] Она продолжала плавать между Веллингтоном, Вальпараисо и Нельсоном до ноября 1843 года, когда она вернулась в Англию. [64] [65] [66] [67] [68]

В марте 1843 года Брум столкнулся со шхуной « Океан» во время отплытия из Веллингтона. Брохэм не получил значительных повреждений, но Оушен пришлось вернуть в ремонт. [69]

Брум был переоборудован в китобойный барк. [70] О ней сообщили в 1844 году около острова Соломон и снова в 1849 году в Тиморском проливе. Она также возила в Лондон китовый жир и другие грузы. [71]

Брум все еще фигурировал в реестре Ллойда в 1860 году вместе с Робинсоном, владельцем, и капитаном Миллсом, хозяином.

Клиффорд [ править ]

Clifford был 528-тонным (первоначально 461-тонным) парусным судном, построенным в Мэрипорте в 1840 году и обшитым медью, и принадлежал Sharp & Co из Ливерпуля. [20]

Она отплыла под командованием капитана Джозефа Шарпа с 148 поселенцами из Грейвсенда 18 декабря 1841 года через Веллингтон в Нельсон, прибыв 11 мая 1842 года. [7] Она отправилась на Яву и Индию через Сидней 22 июня. [72] Во время плавания в Сидней она миновала Брум . В Сиднее она набрала воду и попыталась проплыть на другом корабле через Торресов пролив. [73] Клиффорд плыл в компании Изабеллы, когда 16 августа она натолкнулась на риф в Торресовом проливе и затонула. Никто не погиб, и команда была спасена Изабеллой . [74]

Клифтон [ править ]

Clifton был 867-тонным (ранее 697-тонным, а также описанным как 579- и 820-тонным в некоторых источниках) фрегатом 1837 Indiaman, построенным Green Shipbuilders в Бристоле и принадлежащим J&F Somes of London. [29]

Он отплыл под командованием капитана Джеймса Кокса из Грейвсенда 2 октября 1841 года, зашел на остров Уайт, 3 октября в Порт-Николсон, прибыв 17 февраля 1842 года. [75]

Он отплыл в Новую Зеландию и Гонконг 5 июля 1847 года под Коксом. [76] Она прибыла в Окленд под командованием капитана Джорджа Кеттлвелла 26 января 1848 года и отплыла в Гонконг 28 февраля. [77] [78]

2 октября 1849 года он отплыл из Лондона под командованием капитана Э. У. Бизли в Сидней и Порт-Филлип, прибыв в Порт-Филлип 12 февраля 1850 года с 220 пассажирами. [79] 11 декабря 1852 года она отплыла из Сиднея в Лондон, [80]

Она была в Ипсвиче, Квинсленд, 11 апреля 1862 года, прибыв из Плимута под командованием капитана Джона Ф. Д'Ойли 8 апреля с 214 пассажирами. [81]

Коромандел [ править ]

Coromandel был 662-тонным парусным судном. В 1840 году под командованием капитана Френча она привела в Веллингтон 44 поселенца. [49]

Куба [ править ]

«Куба» - 273-тонное (или 272-тонное, по некоторым источникам) судно, построенное в Ливерпуле в 1824 году и принадлежащее Дж. Сомесу из Лондона. [1] 15 сентября 1839 года она отправилась в Новую Зеландию с группой геодезистов во главе с капитаном Уильямом Майном Смитом, штат Пенсильвания. За ней из Грейвсенда, Лондон, последовал Oriental , первый из пяти 500-тонных иммигрантских судов, нанятых компанией. [2] Она вернулась в Англию в начале 1840 года.

В сентябре 1840 года он был в Сиднее под командованием капитана Ньюкомба с грузом пороха. Затем 7 ноября она отплыла в Порт-Николсон. [82] До 1844 года он регулярно курсировал между Лондоном и Сиднеем. [83]

Герцог Роксбургский [ править ]

Герцог Роксборо был 417-тонным парусным судном под командованием капитана Джеймса Томсона. Он был среди группы кораблей с поселенцами, которые должны были встретиться в Порт-Харди на острове Дурвилл 10 января 1840 года. Их послали за Ориенталлом . Другими судами в группе были Adelaide , Aurora и Bengal Merchant , а также грузовое судно Glenbervie . На рандеву им сообщили об их конечном пункте назначения. Аврора перевозила 167 поселенцев. [2] Джордж Хантер , первый мэр Веллингтона, был одним из поселенцев. [84]

Эссекс [ править ]

Эссекс , 305-тонный барк (первоначально 288 тонн; 329 тонн в некоторых источниках), построенный в Сандерленде в 1840 году и принадлежащий Сомсу из Лондона. [10] Она плыла под командованием капитана Генри Окли и прибыла в Нью-Плимут со 115 поселенцами 25 января 1843 года. Нью-Плимут в то время описывался как собрание деревянных хижин из раупо и питсона, в которых проживало почти 1000 европейцев. [49]

Она вернулась в Австралию в 1843 году и отплыла на Ломбок из Сиднея. Он снова был в Австралии, отплыв из Лондона с грузом в 1847 и 1850 годах. [85]

Fifeshire [ править ]

Fifeshire - это 587-тонная баржа, построенная в 1841 году «Сандерленд» с желтым металлическим корпусом. Ее владельцем был Дж. Пири из Лондона. [10] Под командованием капитана Арнольда он отплыл из Вест-Индского дока в Лондоне 26 сентября 1841 года. [57] Это был один из четырех кораблей, нанятых Новой Зеландией в 1841 году. Остальные были лордом Оклендом под командованием капитана Джардина, Мэри Энн под командованием. Капитан Болтон и Ллойдс под командованием капитана Грина. Fifeshire был первым, кто прибыл 1 февраля 1842 года. [86] Он сел на мель и потерпел крушение на Arrow Rock, когда покидал Нельсон. [2]

Джордж Файф [ править ]

Джордж Файф был 444-тонным (первоначально 436 тонн. 460 тонн в некоторых источниках) барком из желтого металла в оболочке, построенным в Лейте в 1839 году и принадлежавшим Small & Co. [29]

Во время своего первого рейса под командованием капитана Джорджа Пайка она отплыла из Тобермори в Сидней, прибыв в Сидней 24 января 1840 года со 178 иммигрантами. [87] Пайк снова отплыл из Лондона через Плимут 24 марта 1841 года, прибыв в Мельбурн 23 июля 1841 года. Пайк снова отплыл из Лондона 16 июня 1842 года, прибыв в Веллингтон 7 ноября и в Нельсон 12 декабря. В конце 1840-х она отплыла из Лондона в Бомбей.

17 февраля 1855 года он отплыл под командованием капитана Рэттрея из Данди в залив Хобсонс, прибыв туда 14 июля. [88]

Гертруда [ править ]

Гертруда была 560-тонным кораблем в медной оболочке (первоначально 453 тонны), построенным в Сандерленде в 1841 году и принадлежащим Ingham & Co. [20]. В 1845 году она была изменена на 703 тонны с желтой металлической оболочкой. Она плыла из Ливерпуля в Калькутту. [89]

В 1841 году под командованием капитана Томаса Фишера (или TF) Стэда Р.Н. она была зафрахтована новозеландской компанией для доставки поселенцев в Порт-Николсон. Она прибыла в Порт-Николсон 30 октября 1841 года, отплыв из Грейвсенда 19 июня 1841 года. [11] [49] Одним из ее пассажиров был Джон Плиммер , известный как отец Веллингтона . Стед, лейтенант Королевского военно-морского флота, был капитаном катера « Азия» и с 1822 по 1836 год плавал по крайней мере шесть раз. [90] [91]

Он отплыл в Порт-Филлип, а затем в Калькутту 5 декабря. [92] Он был в Сингапуре в начале января 1843 года и отплыл в Мадрас 4 января. [93]

6 декабря 1845 г. появилось сообщение от корабля королевы , что она дальновидная и разговорной на барку по имени Гертруда на 31 ° 08'S 87 ° 18'E / 31,133 ° ю.ш 87,300 ° в.д. / -31,133; 87,300 в Индийском океане почти на полпути между Австралией и Африкой. Ее подняли на мачту своим бизен-верхним парусом. Человек на борту представился капитаном и заявил, что двумя днями ранее в нем пряталась дыра. Она набирала воду и тонула. Он собирался бросить ее. На вопрос, нужна ли ему помощь, он ответил отрицательно. Его команда находилась на близлежащем датском корабле, и он собирался присоединиться к ним. [94] Неизвестно, была ли это та же Гертруда , но в Регистре Ллойда она не значилась после 1847 года.

Гленберви [ править ]

Гленберви отплыл в Новую Зеландию в 1839 году под командованием капитана Уильяма Блэка. Он был среди группы кораблей с поселенцами, которые должны были встретиться в Порт-Харди на острове Дурвиль 10 января 1840 года. Их послали за « Ориентал» . Остальными в группе были Аделаида , Аврора , Бенгальский торговец и герцог Роксбургский . Glenbervie отплыл из Лондона на 2 октября 1839 года в магазине корабля. На рандеву им сообщили об их конечном пункте назначения. Она прибыла в Порт-Николсон 7 марта 1840 года около 16:00 в компании Тори и Аделаиды . GlenbervieНесла управляющего, служащих и хорошо оборудованный сейф, который использовался для открытия отделения Union Bank of Australia , первого банка Новой Зеландии. Всего на ней было семь поселенцев. [2] [49] [3]

Руководство [ править ]

Руководство был краткосрочный чартер на William Wakefield . Это был 147-тонный лоцманский бриг из тикового дерева под командованием капитана Джона Дж. Пикока. Wakefield плавал Руководство от залива острова встретить корабли Новой Зеландии Компании в Порте стыковка Hardy 10 января 1840. Руководство было разрушено в январе 1846 г. около Whakapuaka Па. [57]

Инд [ править ]

Инда был 423-тонный (первоначально 351 тонн) парусное судно с медью Обшивка построен Dundee в 1838 году и принадлежит Кларк Данди. [10]

В апреле 1841 года Инд находился в Сиднее.

Под командованием капитана Дэвида Маккензи она отплыла из Грейвсенда 1 октября 1842 года и прибыла в Нельсон 5 февраля 1843 года.

В январе 1850 года « Инд» находился в Сиднее под командованием капитана Фрэнка Патта. [95]

Кэтрин Стюарт Форбс [ править ]

Кэтрин Стюарт Forbes , 457-тонный корабль под командованием капитана Джона Hobbs, покинул Грейвсенде 5 февраля 1841 г. и прибыл в Порт - Николсон на 24 июня с 176 эмигрантами. [19]

Леди Наджент [ править ]

Леди Наджент , зафрахтованная новозеландской компанией, отплыла в Веллингтон в 1840 году под командованием капитана Сантри. [2]

30 мая 1851 года он отплыл из Лондона в Литтелтон под командованием капитана Джона Парсонса с поселенцами Кентерберийской ассоциации , прибыв 18 сентября. Затем она отплыла в Нельсон, прибыв туда 23 октября.

Лэмбтон [ править ]

Lambton был резец 62-тонный принадлежит Джеймс Корлетт из Port Stephens (Новый Южный Уэльс) . Корлетт использовал резак с 1816 года для вывоза древесины и шерсти из порта. [96]

Нанятый новозеландской компанией, он был отправлен в Новую Зеландию в 1825 году экспедицией капитана Джеймса Херда. Наряду с Розанной перед ним стояла задача изучить торговые перспективы и потенциальные места поселения в Новой Зеландии. 5 марта 1826 года корабли достигли острова Стюарт, который Херд исследовал, а затем отклонил как возможное поселение, прежде чем отправиться на север, чтобы осмотреть землю вокруг гавани Отаго. [2]

Вернувшись в Австралию в марте 1827 года, Корлетт использовал ее для плавания между Сиднеем и Порт-Стивенсом под эгидой Австралийской сельскохозяйственной компании . [97]

В 1835 году она была выставлена ​​на продажу в Хобарте, а затем в Сиднее. Сообщалось, что в 1837 году она спасла оставшихся в живых английского китобойного судна Falcoln , потерпевшего крушение на острове Вознесения в группе Каролинских островов . На китобоев напали и некоторые из них были убиты туземцами под руководством сына местного вождя по имени Нарнева . « Лэмбтон» под командованием капитана С. Харта на « Лэмбтоне» прибыл 12 августа вместе со шхуной « Юнити», которая доставила их на Гуам . [98] Полный текст инцидента с Нарневой был опубликован в «Сидней Газетт энд Новом Южном Уэльсе Рекламодатель» в 1840 году. [99]

Ллойдс [ править ]

403-тонный трехмачтовый барк, построенный в Дептфорде, графство Кент, в 1830 году Т. Уордом и Дж. Б. Стоуном и принадлежащий Дж. Брауну из Пула. [1] Lloyds под командованием капитана Уильяма Грина, был один из четырех судов , нанятых Новой Зеландии компании , чтобы принести поселенцев Нельсоном в 1841 году [2] остальные были Fireshire , лорд Окленд и Мэри Энн . В Lloyds вышла из Грейвсенда 11 сентября 1841 года [57] Все корабли прибыли в Нельсон в 1841 году , когда Lloydsпришел в Нельсона, он принес с собой много историй о болезнях и смерти. Путешествуя по морям между Порт-Грейвсендом в Англии и Порт-Николсоном в Новой Зеландии, 67 детей в возрасте до 14 лет умерли из-за вспышки коклюша на борту лайнера. Многие в то время обвиняли Хирурга в Ллойдах . Доктор Джордж Ф. Буш был хирургом на борту Lloyds . Ему было 37 лет, он приехал из Бристоля и был хорошо известен среди директоров новозеландских компаний. Доктор Буш должен был убедиться, что все потребности корабля в пище удовлетворены. Однако сравнение между «Списком Ривза» (список, составленным Инспектором по судоходству в Англии) и реальным судовым списком продуктов питания показывает, что в них не было достаточного количества основных продуктов. [86]И это была не единственная проблема. Помимо доктора и его жены, « Ллойдс» был судном только для женщин и детей, мужья, отцы и другие мужчины эмигрировали за 4 месяца до этого на Уитби, чтобы подготовить поселение. Но экипаж, конечно же, был мужчиной. Было проведено общественное расследование, в ходе которого рассматривались не только вопросы гигиены и нормирования, но и поведение экипажа (и некоторых женщин). [100]

В 1833, 1837 и 1845 годах Ллойды привозили осужденных в Новый Южный Уэльс и Тасманию. [101]

В Lloyds приплыл в Сидней в 1835 году под Эдварда Garrett, RN, прибывающий с грузом на 2 ноября. [102] Она снова была в Австралии в 1838 году и сообщила, что плыла в Мадрас из Аделаиды в 1839 году. [103] В июне 1850 года под командованием капитана Пирсона она привезла иммигрантов, которым была оказана помощь, в Сидней, [104] Это было ее последнее путешествие, поскольку она была пропал в Торресовом проливе 26 августа 1850 года, когда летел из Сиднея в Манилу. Один член экипажа погиб, остальные достигли Сурабаи 12 сентября.

Лондон [ править ]

Лондон был 612-тонный ( Ьт ) парусное суднопостроенное в Лондоне в 1832. Она сделала два путешествия в Новую Зеландию с иммигрантами и пассажиров, один в 1840 году подкапитана Генри Шаттлворт, и один в 1842 году подкапитана Джозефа Томаса Этвуд.

Лорд Окленд [ править ]

« Лорд Окленд» был 628-тонной баркой из тикового дерева, построенной в Калькутте в 1834 году, где изначально весила 480 тонн. [1] Она принадлежала лондонской компании Brown and Co и отплыла в Новую Зеландию в 1841 году под командованием капитана Джардина. Это был один из четырех кораблей, нанятых Новой Зеландией в 1841 году для доставки поселенцев в Нельсон. Другими были Fifeshire под командованием капитана Арнольда, « Мэри Энн» под командованием капитана Болтона и « Ллойды» под командованием капитана Грина. [86] [2] Лорд Окленд отплыл из Вест - Индии Dock, Лондон 25 сентября 1841 года [57]

В январе 1847 года под командованием капитана Роберта Брауна лорд Окленд отплыл из Сиднея, чтобы основать новое поселение в Порт-Кертисе в Квинсленде. Она приземлилась на квартирах у входа в Порт-Кертис 25 января 1847 года. Три дня спустя ей удалось добраться, но она была серьезно повреждена. Судостроители были куплены в Сиднее на катере « Джордж», чтобы отремонтировать его в достаточной степени, чтобы вернуться в Сидней для получения более существенных отчетов. У нее было второе заземление 21 апреля 1849 года, когда она ехала из Хобарта в Индию на лошадях. Она села на мель на Черепашьем острове (залив Ньюкасл) . К счастью, весенний прилив позволил ей спуститься с мели, и, несмотря на повреждение, он смог отправиться в плавание. [105]

Лорд Окленд сделал четыре путешествия в Австралию в качестве каторжной судна. Это были в 1844, 1846, 1848 и 1852 годах. В своем последнем плавании она находилась под командованием капитана Джорджа Томпсона и перевезла 248 осужденных мужчин из Корка, Ирландия, 29 сентября 1852 года и в Хобарт, прибывшие 29 января 1853 года. [106]

Лорд Уильям Бентинк [ править ]

Лорд Уильям Бентинк совершил множество путешествий: она перевозила заключенных в Тасманию, рабочих из Мадраса в Тринидад и иммигрантов в Новую Зеландию, прежде чем она потерпела крушение во время плавания в Вальпараисо около 1859 года.

Марта Риджуэй [ править ]

« Марта Риджуэй» - 621-тонное парусное судно, построенное в Ливерпуле в 1840 году и принадлежащее Риджуэю из Ливерпуля. [1] Она отплыла в Новую Зеландию под командованием капитана Биссета. [49] Он потерпел крушение в 1842 году около маяка на острове Рейн , штат Квинсленд, Австралия. При строительстве «Маяка» использовалась древесина с корабля. [107]

Мэри Энн [ править ]

« Мэри Энн» - 587-тонное судно с желтым металлическим корпусом, построенное в Калькутте в 1817 году и принадлежащее Р. Брауну. [10]

В 1829 году он отплыл из Калькутты в Вальпараисо через Хобарт. Пришла в Хобарте 17 марта 1830 года. [108] Она вернулась через Сидней с грузом пшеницы [109]. В 1835 году она совершила различные поездки по Тихому океану в разные порты, включая Кантон. Ее основные порты захода были в Австралии. В 1838 году он плавал под командованием капитана Томаса Болтона из Сиднея в Лондон и вернулся в августе 1840 года с 243 эмигрантами. [110] Уехав в Сидней 9 октября, она вернулась в Лондон через Мадрас.

Она была одним из четырех кораблей, нанятых Новой Зеландией в 1841 году для доставки поселенцев в Нельсон. Остальные были Fifeshire под командованием капитана Арнольда, в лорде Окленда под командованием капитана Джардин, и Lloyds под капитаном Грина. [86] Она отплыла из Вест-Индских доков в Лондоне 29 апреля 1841 года. [57] Из Нельсона « Мэри Энн» отплыла обратно в Сидней, прибыв 1 апреля 1842 года и отплыв в Ост-Индию 12 апреля. [111] [112]

Она больше не возвращалась в Австралию, а плавала между Лондоном и Соединенными Штатами. [13]

Новая Зеландия [ править ]

Новая Зеландия была 455-тонный (первоначально 378 тонн) барк с желтой металлической оболочкой построил Sunderland в 1842. [89]

Он отплыл из Кумрея на Клайде под командованием капитана Ч. Уорта, который отплыл 4 июля 1842 года и прибыл в Нельсон 4 ноября со 137 поселенцами. [113]

Олимп [ править ]

« Олимп» - это 316-тонный барк, построенный в 1834 году в Ньюкасле и принадлежавший Ридли из Лондона. В 1848 году ее корпус установили из желтого металла [1].

Она отплыла под командованием капитана Джона Уайта в Веллингтон 9 декабря 1840 года, прибыв туда 20 апреля 1841 года со 159 поселенцами. [2]

13 июня 1842 года он отплыл из Дептфорда под Уайтом, прибыв в Нельсон 28 октября 1842 года со 139 поселенцами. [114]

В конце 1840-х она привозила в Америку переселенцев из Европы. [115] В 1854 году Олимп и Пассат столкнулись. Olympus плыл из Ливерпуля в Нью - Йорк. Оба судна затонули. Бельгийский барк Stadt Antwerpen под командованием капитана Wyteerhoven спас 44 от пассата и 52 от Olympus . Спасенных приземлили в Нью-Йорке. [116]

Восточный [ править ]

Oriental был 507-тонный тик парусное судно , построенное в Кочин в 1830 году и принадлежит R Барри Лондона. В 1848 году у нее был установлен желтый металлический корпус. [1]

Ее первое путешествие в Австралию было из Ливерпуля в Хобарт под командованием капитана Аллена, прибывшее 5 сентября 1835 года. [117]

Под командованием капитана Уильяма Уилсона она была первым из пяти 500-тонных иммигрантских судов, нанятых Новой Зеландией для перевозки поселенцев в Веллингтон в 1839 году. Аврора , Аделаида , герцог Роксбургский и бенгальский торговец , а также грузовое судно Glenbervie , следом, все плывут с инструкциями к встрече 10 января 1840 года в Порт-Харди на острове Д'Юрвиль, где им сообщат об их конечном пункте назначения.

Ориентал совершил шесть путешествий в Новую Зеландию. [2]

В 1841 году она привезла в Нью-Плимут из Лондона новых поселенцев. В 1849 г. она привела на мыс Доброй Надежды 194 эмигранта . [118] В 1850 году он отплыл из Лондона в Мельбурн под командованием капитана Т.П. Тейлора, прибыв туда 23 сентября. [119] Она оставалась в водах Австралии до 1851 года, когда отплыла в Новую Зеландию и обратно под командованием капитана Хайда. [120] Она осталась в Австралии в октябре 1852 года под командованием капитана Эдварда Шрусбери, а затем отплыла в Лондон. [121]

В феврале 1854 года он вернулся в Мельбурн под командованием капитана С. Дуггана, а затем отплыл в Кальяо , Перу. [122]

В 1855 году под командованием капитана Макинтоша она привезла в Аделаиду ​​261 мигранта из Саутгемптона. [123] Затем она отплыла на Гуам 21 декабря из Аделаиды [124] 25 июля 1857 года она вернулась в Хобарт под командованием капитана Никсона со 130 иммигрантами из Лондона. [125]

Фиби [ править ]

Фиби была 578-тонный (первоначально 471 тонн) барк построен в Сандерленде Джеймс Лэнг в 1842 (перестроен в 1844 г.), обшит желтого металла , и принадлежит Дункан Данбар Лондона. [89]

Она отплыла под командованием капитана Уильяма Дейла, отплывшего из Грейвсенда 16 ноября 1842 года, прибывшего через Веллингтон в Нельсон 29 марта 1843 года. [7] Дед Эрнеста Резерфорда и его отец отплыли на Фиби в Новую Зеландию. [126]

25 сентября 1844 года « Фиби» отплыла на Тасманию с осужденными, прибыв 2 января 1845 года. [127] Она вернулась в Австралию в 1846 и 1847 годах.

Данбар заменил Phoebe в 1850 году на 704-тонную Phoebe Duncan , также построенную Джеймсом Лэнгом. [128] Носовая фигура корабля все еще существовала в 2017 году и продавалась галереей Vallejo, 120 Tustin Ave, Ньюпорт-Бич, Калифорния. [129]

Платина [ править ]

Платина была 303-тонный барк построен в Сандерленде Моисеем Уилкинсон в 1830 году и принадлежит R Брукс Лондона. [1]

«Платина» совершила по крайней мере восемь рейсов в Австралию: первое под командованием капитана В.С. Уилсона отплыло из Лондона 25 июля 1831 года и прибыло в Хобарт 11 декабря; из Ливерпуля 18 мая 1832 г .; 9 апреля 1833 г. он отплыл из Лондона в Сидней через Рио-де-Жанейро, прибыв 10 октября 1833 г .; 14 октября 1835 г. из Лондона в Сидней под командованием капитана Г. Х. Паркера; 2 мая 1837 года под командованием капитана Робсона Колтиша в Хобарт из Лондона с осужденными; 26 сентября 1838 года под командованием капитана Томаса Веллбэнка она отплыла из Лондона в Аделаиду ​​со 105 поселенцами, прибыв 9 февраля 1839 года; 8 апреля 1842 г. из Лондона в Мельбурн; и в 1843 году он отплыл из Лейта, Шотландия, в Мельбурн, прибыв в январе 1844 года. Он вернулся в Лондон и прибыл туда 7 июня 1844 года. [130]

Платина купила разобранный пароход губернатор Артур из Великобритании в Хобарт на его 1832 рейсе. Губернатор Артур был собран на берегу реки Дервент д - р Александр Томсон. Она обеспечивала транспорт по Деруэнту со своим товарищем по флоту « Сюрприз» , который был первым пароходом, построенным в Австралии. В октябре 1833 года губернатор Артур отплыл в Лонсестон, став первым пароходом, проплывшим вдоль побережья Тасмании. [131]

14 декабря 1833 года, не сумев найти груз, он отплыл в Манилу. Затем он отплыл в Сингапур, где 24 апреля 1834 года « Тротон» взял на борт первый чайный ящик для Англии. Троутон выпустил праздничный 7-пушечный салют, которым Платина ответила с 13-пушечным салютом. « Платина» покинула Сингапур 13 июня и направилась в Лондон, но 7 октября ее пришлось зайти в мыс Доброй Надежды для ремонта. Р. Брукс из Лондона приобрел Платину в 1834 году у Поттерса. [132]

В ноябре 1836 года, возвращаясь из Австралии, « Платина» попала в сильный шторм в Северном море. Чтобы остаться на плаву, ей пришлось срезать все мачты. Во время своего путешествия в Австралию в 1837 году она снова попала в сильный шторм и задержалась в Кейптауне на 12 дней. В том же путешествии она несла вращающиеся фонари для маяков Железный горшок и Лонсестон . [132]

В 1840 году под командованием капитана Майкла Уичели она отплыла в Веллингтон через Хобарт в качестве корабля-магазина Новой Зеландии с двумя поселенцами. [49] Платина также поставляется дом губернатора Хобсон, которая взяла на себя компания была бы возведена в Веллингтоне. Находясь в Хобарте, Платина получила приказ от британского правительства перевезти дом в Окленд. К большому раздражению поселенцев Веллингтона, после разгрузки товаров новозеландской компании в Веллингтоне, Platina отплыла в Окленд, став первым европейским судном, бросившим якорь в гавани Вайтемата. [133]

Платина была приобретена Gillespy в Лондоне в 1848 году и отплыл из Лондона в Кокимбо затем в Гондурас до 1854. [132]

Принц Уэльский [ править ]

Принц Уэльский был 582-тонный корабль под командованием капитана Александра , который отплыл из Лондона 2 сентября 1842 года и прибыл в Нельсон на 31 декабря.

Принц Руперт [ править ]

« Принц Руперт» был 322-тонным барком, построенным в 1827 году и принадлежавшим компании Гудзонова залива .

Она отплыла из Грейвсенда 11 мая 1841 года под командованием сэра Генри Э. Аткинсона через остров Уайт 11 мая. [19] 18 июля сообщалось, что она находилась в Баии, где набрала пресную воду. [134] Аткинсон заболел, и его заменил Э. Рэймидж. Затем Аткинсон вернулся в Англию из Баии. Томас Бизли был назначен первым помощником капитана, поскольку имел опыт плавания к востоку от мыса Доброй Надежды. [135]

« Принц Руперт» отправился в плавание 23 июля и во время путешествия решил зайти в Кейптаун за припасами. 4 сентября у мыса Mouille , когда она стояла на якоре на ночь, она была захвачена ветром, унесенным кормой в скалы. Застряв и не в силах освободиться, она выстрелила из пистолета, чтобы привлечь внимание. « Буцефал» , стоя на якоре примерно в двух милях от него, послал лодку на помощь. Джон Р. Мериэтер из « Буцефала» с тремя членами его команды и мистер Фруд, пассажир « Принца Руперта» , погибли в прибое среди скал, когда их лодка перевернулась. Они вернулись, чтобы проверить, есть ли еще кто-нибудь на « Принце Руперте» . [135]

Уильям Спейн , который был назначен в 1841 году комиссаром по земельным претензиям Новой Зеландии для расследования покупок земли у народа маори Новой Зеландии, вместе со своей семьей был пассажиром на корабле. Губернатор мыса сэр Джордж Нэпьер зафрахтовал бриг « Антилла» для перевозки Испании в Новую Зеландию. [135] [136]

Регина [ править ]

Regina был 174-тонный медно-ножны шхуна построена в Плимуте в 1841 году и принадлежит Роу и Co, Лондон. [10]

Зафрахтованный новозеландской компанией, он покинул Плимут в начале апреля 1841 года. Он плавал под командованием капитана Броуса и был багажным судном для « Амелии Томпсон» . Она прибыла в Порт-Николсон 31 августа.

Покинув Веллингтон 27 сентября, 3 октября она достигла Нью-Плимута. Часть ее груза находилась на суше, но погода вынудила ее выйти в море. Вечером 4 ноября она была выброшена на берег. Никто не погиб. Была предпринята попытка спустить ее с мели, но это оказалось бесполезным, и она сильно пострадала от ударов о камни. Весь ее груз был возвращен, и она была отправлена ​​на металлолом. [7]

Розанна [ править ]

« Розанна» представляла собой 260-тонный шлюп в медной оболочке, построенный в Стоктоне и принадлежавший компании «Сомс энд Ко», которая использовала его для плавания из Лондона в Бомбей. [137]

Розанна была приобретена в Новой Зеландии компании. Под командованием капитана Джеймса Херда в сопровождении « Лэмбтона» она отплыла в Новую Зеландию в 1826 году с 60 потенциальными поселенцами, чтобы исследовать подходящие места для торговли и развития в качестве поселений Новой Зеландии. Экспедицией руководил Херд. 5 марта 1826 года экспедиция достигла острова Стюарт, который Херд исследовал, а затем отклонил как возможное поселение, прежде чем отправиться на север, чтобы осмотреть землю вокруг гавани Отаго. [2] Херд нанес на карту Порт-Николсон и Порт-Отаго. [138]

В январе 1827 года Хунги Хика был ранен в незначительном бою. Это вызвало опасения за безопасность миссионеров в Нортленде. Херд, который был в Хокианге, узнав об этом, послал Генри Уильямсу письмо с предложением проехать в Сидней. Хотя предложение не было принято, в сиднейской газете было опубликовано письмо с выражением их благодарности. [139] Менее шести поселенцев из Розанны в конечном итоге поселились на Хокианге под защитой вождя нгапухи Моэтара Моту Тонгапоруту . [140] Херд приобрел для поселенцев участок земли, который назывался Хердс-Пойнт и теперь является городком Равене . [141]

Стадо и все поселенцы вернулись в Сидней на « Розанне» 11 февраля 1827 года на « Лэмбтоне». « Розанна» отплыла в Лондон 15 июня 1827 года. [142] [143] Четыре человека с « Розанны» вернулись в Новую Зеландию: Томас Маклин, Бенджамин Несбит. , Джордж Ниммо и Колин Гиллис. Они присоединились к Александру Грею, который покинул « Розанну» и остался в Заливе Островов. [141]

Сент-Паули [ править ]

Санкт - Паули был 388-тонный барк , построенный в 1841 году Иоганнес Marbs. [144] Один источник сообщает, что это был переоборудованный военный корабль.

Она отплыла из Гамбурга 26 декабря 1842 года в Нельсон со 140 немецкими мигрантами, включая Джона Бейта, агента Новой Зеландии в Гамбурге. Первоначально корабль должен был отправиться к островам Чатем, но в сентябре 1841 года британское правительство отклонило предложение продать их еще не сформированной Немецкой колонизационной компании за 10 000 фунтов стерлингов. Правительство заявило, что острова должны быть частью колонии Новой Зеландии и что любые немцы, поселившиеся на них, будут рассматриваться как иностранцы. Она прибыла в Нельсон 14 июня 1843 года со вспышкой оспы, которая вынудила ее провести три недели в Баии. [144]

26 апреля 1847 года Сен-Паули захватили немецких поселенцев из Гамбурга в США и 4 июля прибыли в Галвестон, штат Техас. [145]

Сэр Чарльз Форбс [ править ]

« Сэр Чарльз Форбс» был 364-тонным барком, построенным в Абердине в 1824 году, который отплыл под командованием капитана Томаса Бэкона из Грейвсенда 1 мая 1842 года и прибыл в Нельсон 22 августа вместе со 187 поселенцами. Между 1825 и 1837 годами она совершила четыре рейса, доставляя заключенных в Хобарт и Сидней.

Замок убитых [ править ]

Замок Slains был 504-тонный барк построен в Лондоне в 1836 году и принадлежит Wigram Лондона. [1] Под командованием капитана Джеймса Петри она отплыла с 242 поселенцами в Веллингтон и Нью-Плимут в 1840 году. [2] В 1844 году под командованием капитана Доусона она привела больше поселенцев в Нью-Плимут, а также в Нельсон. [49]

В период с 1846 по 1851 год она была в Австралии трижды. Первые два - под руководством Доусона, а третий - под командованием капитана Эндрю. [146] [147] [148]

22 июля 1852 года он отплыл из Грейвсенда под командованием Эндрю в Порт Отаго, прибыв туда 9 ноября. Во время плавания она увидела айсберги около 53 градусов южной широты. На борту находилась Тамихана Те Раупараха , представленная королеве Виктории. [149]

Томас Харрисон [ править ]

Томас Харрисон был 355-тонный корабль под командованием капитана Е. Смита [150] , что приплыл из Лондона 25 мая 1842 и прибыл в Нельсон на 25 октября с 355 поселенцами.

Томас Спаркс [ править ]

В Томас Спаркс был 497-тонный корабль под командованием капитана Роберта G Sharp , который отплыл из Грейвсенде 27 июля 1842. Она ударила камнем в Table Bay, Кейптаун 3 октября 1842 года и оставался там в течение 2 -х месяцев для ремонта. Выйдя оттуда в декабре, она прибыла в Веллингтон в январе 1843 года и в Нельсон 29 февраля 1843 года.

Тимандра [ править ]

Timandra был барк построен в Литлхемптоне в 1841 году и принадлежит Дж Никсон Лондона. [10] Он плавал под командованием капитана Скиннера и прибыл в Нью-Плимут, Новая Зеландия, 23 февраля 1842 года с 212 поселенцами. [2] Оттуда она отплыла в Сидней. [151]

Тори [ править ]

Тори в тори канале, с каноэ Маори с двумя парусами позади него, с холмами королевы Шарлотты в фоновом режиме

The Tory был 382-тонным барком, построенным в Ярмуте в 1834 году и приобретенным новозеландской компанией за 5250 фунтов стерлингов у Джозефа Сомеса, богатого судовладельца и члена комитета. [1] [2]Новозеландская компания подготовилась к плаванию в Веллингтон под командованием капитана Эдварда Чафферса и проведения земельных изысканий и изысканий. Полковник Уильям Уэйкфилд был командиром экспедиции. К 12 мая 1839 года, когда тори покинули Англию, компания уже начала рекламировать и продавать землю в Новой Зеландии, а к концу июля - за несколько месяцев до того, как компания даже узнала, что тори прибыли в Новую Зеландию - все доступные разделы для его первый поселок был продан. «Тори» был первым из трех кораблей-сюрвейеров Новой Зеландии, поспешно отправленных для подготовки к поселенцам в Новой Зеландии. [2] Она прибыла в залив Королевы Шарлотты 17 сентября 1839 года и в Порт-Николсон 20 сентября. [152]

Тори ударил отмель на входе в Kaipara Харбор. Он был отремонтирован и 19 апреля 1840 года покинул Порт-Николсон и перебрался в Сидней, где был переоборудован. [152] Пытаясь получить груз, она сначала отплыла в Сурабайю, а затем в Батавию. В конце концов в Сингапуре она получила груз для Макао. Тори был разрушен в проливе Палаван, Филиппины 23 января 1841. [152]

Тайн [ править ]

Тайн был 500-тонный корабль под командованием капитана Чарльз Робертсон , который прибыл 9 августа 1841 в Веллингтоне, отплыв из Даунса 6 апреля 1841 г. [153] Она плавала на Темзу 6 сентября. [154] Затем она отплыла в Окленд, где оставалась до конца ноября, прежде чем вернуться в Веллингтон. Она отплыла в Сидней 12 февраля 1842 г. [155]

12 февраля 1843 года « Тайн» снова отплыл из Лондона в Нельсон, Веллингтон и Окленд. Она посетила мыс Доброй Надежды 12 мая и Хобарт 31 июля. В Хобарте второй офицер Джеймс Стюарт упал за борт в реку Деруэнт и утонул. Корабль прибыл в Порт-Николсон 11 августа. [156] Она прибыла в Нельсон 28 сентября. Тайн вернулся в Порт - Николсон 5 ноября по Kapiti. [157] 25 ноября Тайн отплыл в Порт-Филлип.

В 1844 году « Тайн» вернулся в Порт-Николсон. 23 мая она отплыла из Лондона в Лондон. [158] В начале 1845 года он отплыл в Порт-Николсон из Лондона, достигнув острова Стивен 3 сентября, он проследовал в пролив Кука около мыса Теравити, где столкнулся с южным штормом . Около 17.00 4 сентября ее врезали в скалы, потеряв грот и фок-мачту. Затем ее выгнали на берег. 6 сентября солдаты 96-го пешего полка и местные ополченцы прибыли, чтобы помочь выжившим на берегу. Никто не погиб. [159]

Уитби [ править ]

Уитби был 437-тонный корабль построен в Уитби в 1837. [1] Она отплыла в Новую Зеландию под руководством капитана Лейси. [2] Это был один из кораблей новозеландской компании в экспедиции по обследованию земли в Золотом заливе для поселения. « Уитби» отплыл из Грейвсенда 27 апреля 1841 года. [57] Литературно-научный институт Нельсона был создан на борту корабля в 1841 году. Капитан Артур Уэйкфилд был председателем института. В то время местонахождение Нельсона не было определено. [160]

Буду смотреть [ править ]

Will Watch был 251-тонный барк построен в Бомбее в 1813 году и принадлежит G Lyall Лондона. [10] Она отплыла под командованием капитана Уокера из Грейвсенда 27 апреля 1841 года и прибыла в Тасманскую бухту в октябре 1841 года на « Уитби и Эрроу» . Корабли доставили членов исследовательской группы компании к ее второму поселению в Нельсон вместе с поселенцами. [2] [57]

С 1832 по 1834 год он был под командованием капитана Баррингтона и курсировал между Пенангом, Малаккой, Сингапуром и Калькуттой. Она была вовлечена в торговлю опиумом при капитане Бристоу. 21 апреля 1840 года он был в Сиднее, отплыв туда из Калькутты под командованием капитана Бриттиана.

Корабль впервые прибыл в Порт-Николсон, Веллингтон из Англии под командованием капитана Уокера, прибывшего 8 сентября 1841 года. [161] После исследования Тасманского залива он вернулся в Веллингтон и к 22 июня 1842 года был в Сингапуре и направлялся в Лондон, все еще под командованием капитана Уокера.

В 1847 году он отплыл из Мелборна, прибыв в Портлендский залив под командованием капитана Ирвинга 12 июня. Он отплыл из Лонсестона под командованием капитана Ирвинга и прибыл в Аделаиду ​​10 августа, а из Портлендского залива под командованием капитана Джексона прибыл в Аделаиду ​​19 октября. 21 января 1848 года он был в Порт-Джексоне под командованием капитана Питера Гамильтона, прибыв туда с 400 баррелями кашалотного жира. 6 апреля он отплыл из Хобарта в Лондон. 24 февраля 1852 года она купила 104 мигранта во Фримантл, а затем отплыла в Лондон.

Катер и одноименная шхуна в одно и то же время работали в водах Австралии и Тихого океана. Был 331-тонный барк, построенный в Бомбее в 1813 году, принадлежавший Уолдриджу и управляемый капитаном Фармотом.

Уильям Брайан [ править ]

Уильям Брайан был 312-тонный корабль , построенный на баклере трудно около Саутгемптона на берегу реки Болье в 1816 году и принадлежит N дометт и Co в Лондоне. В 1830-х годах ее переоборудовали в барк. [1]

15 февраля 1817 года он отплыл из Лондона на Ямайку под командованием капитана Уркхарта и вернулся в Темзу 30 октября 1817 года. Возможно, он был нанят Domett's в торговле сахаром из Вест-Индии. Еще четыре рейса под Ургухартом. Затем она однажды отплыла под командованием капитана Дэвиса на Ямайку. В 1822 году Ургхарт вернулся в качестве ее капитана до 1825 года, когда он отплыл на Ямайку, но капитан Англия вернулся в путь, прибыв обратно 17 сентября. Ургхарт умер 5 июля и был похоронен в Портленде, Ямайка.

5 января 1826 года он отплыл под командованием капитана Дэвиса. За ним последовали капитан Джонсон 23 ноября 1827 года и капитан Роман с 1829 года. Все ее путешествия до 1832 года были из Лондона на Ямайку.

В 1833 году ей поручили возить осужденных в Австралию. 16 июня он отплыл из Темзы под командованием капитана Романа и 23 октября прибыл в Хобарт, Тасмания, со 130 осужденными женщинами на борту. 9 марта 1834 года он отплыл из Хобарта через Баию, Бразилия, к Темзе и прибыл 27 июля. Она совершила еще два рейса в Австралию в 1836 и 1837 годах, вернувшись в Темзу 10 сентября 1837 года.

Зафрахтованные новозеландской компанией, первые поселенцы из Нью-Плимута прибыли на судно William Bryan под командованием капитана Александра Маклина, которое встало на якорь у побережья 31 марта 1841 года, отплыв из Плимута 18 ноября 1840 года. холостые взрослые и 70 детей. Джордж Катфилд был руководителем экспедиции. [7]

В 1845 году она сменила владельца на Frampton and Co и совершила поездки в Новую Шотландию под командованием капитана Дж. Хейтера, в Перу и на Черное море. К 1855 году она была обшита желтым металлом . [162]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда, Cox and Wyman, 1840 г.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Журнал журналов, Ян Николсон, Sunstrip Printers, Австралия, ISBN  0 7316 6534 1
  3. ^ Б с д главы IV, ранний Веллингтон, Луи E Уорд, Whitcombes и Tombes, 1928, Окленд, стр 33
  4. ^ Каторжные записей - Аделаида Voyages в Австралию , извлекаться 14 июля 2017
  5. Корабль спускается на воду в Сандерленде, Newcastle Journal, 3 августа 1833 г.
  6. Реклама, Norwich Mercury, 13 февраля 8136.
  7. ^ a b c d e f g h i j Амелия Томпсон, Белые Крылья Том II. Основание провинции и старинного судоходства. Пассажирские корабли с 1840 по 1885 год, Генри Бретт, The Brett Printing Company, 1928, Окленд, страницы 51–52.
  8. Перейти ↑ Sailed, Port Nicholson Shipping List, The New Zealand Journal, page 131, 28 мая 1842 г.
  9. ^ The Times, Лондон, 14 сентября 1843, page7
  10. ^ a b c d e f g h i j Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда, принтеры Cox and Wyman, 1842 г.
  11. ^ a b Судоходная разведка, New Zealand Gazette and Wellington Spectator, 20 октября 1841 г., стр. 2
  12. ^ Судоходная торговля в Китай и наши восточные владения, The Shipping Gazette и Sydney General Trade List, NSW, 2 ноября 1844 г., стр. 215
  13. ^ a b Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда, Кокс и Вайман, 1847 г.
  14. Перейти ↑ New South Wales, New Zealander, Volume 3, Issue 149, 3 ноября 1847 г., страница 2
  15. New Zealand Gazette и Wellington Spectator, том 04, выпуск 73, 4 сентября 1841 г., стр. 2
  16. ^ Aurora (+1849) , получен 14 июля 2017
  17. Aurora , получено 14 июля 2017 г.
  18. ^ a b c Корабли, построенные в Шорхэме , данные получены 26 июля 2017 г.
  19. ^ a b c New Zealand Company Ships, Early Wellington, Louis E Ward, Whitcombes and Tombes, 1928, Окленд, стр. 467
  20. ^ a b c Регистр судоходства Ллойда, Вайман и сыновья, 1841 г.
  21. Судоходный стол прибыл в Порт-Николсон с 10 апреля 1841 г. по 2 апреля 1842 г., New Zealand Gazette and Wellington Spectator, Volume II, Issue 129, 2 апреля 1842 г., Приложение
  22. Imports, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, том II, выпуск 87, 6 ноября 1841 г., стр. 2
  23. ^ Реклама, The New Zealand Journal, Volume 4 Publisher HH Chambers, 1843, стр. 312
  24. Colonial Times, Хобарт, 14 мая 1844 г., стр. 3, английская разведка.
  25. Южно-Австралийский регистр, 9 ноября 1844 г., стр. 4, Новая Зеландия.
  26. Австралийский, Сидней, 29 ноября 1844 г., страница 2, Новая Зеландия.
  27. Белла Марина, новозеландский зритель и страж пролива Кука, Том I, выпуск 1, 12 октября 1844 года, страница 2
  28. The Australian, Сидней, 12 июля 1845 г., стр. 2, Судоходная разведка.
  29. ^ a b c d Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда, Cox and Wyman, принтеры, 1849 г.
  30. Sydney Morning Herald, 23 ноября 1857 г., стр. 4, Гавань Галле, Цейлон
  31. ^ a b Рекламодатель Джилонга, 26 августа 1862 г., стр. 2, Port Phillip Heads
  32. The Argus, Мельбурн, 17 сентября 1862 г., стр. 4, Судоходная разведка.
  33. Sydney Morning Herald, 22 ноября 1862 г., стр. 6, Ньюкасл.
  34. The Newcastle Chronicle and Hunter River District News, 17 декабря 1862 г., стр. 2, Судоходство
  35. The Age, Мельбурн, 8 декабря 1863 г., стр. 4, доставка
  36. The Argus, Мельбурн, 21 декабря 1863 г., стр. 1, реклама
  37. Shipping Intelligence, New Zealander, Volume XX, Issue 2080, 2 апреля 1864 г., стр. 2
  38. Разное, новозеландец, том XX, выпуск 2074, 26 марта 1864 г., стр.
  39. Порт Окленда, Daily Southern Cross, Том XX, выпуск 2148, 8 июня 1864 г., стр.
  40. Bay of Islands Coal Company Limited, New Zealand Herald, Volume XXIII, Issue 7712, 10 августа 1886 г., стр. 6
  41. The Daily Telegraph, Сидней, 5 октября 1896 г., стр. 7, доставка
  42. Южная Австралия, Аделаида, 15 декабря 1840 г., стр. 2, реклама
  43. ^ Рекламные объявления, столбец 2, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, том II, выпуск 124, 16 марта 1842 г., стр.
  44. ^ Судоходная разведка, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, Том II, выпуск 129, 2 апреля 1842 г., стр.
  45. ^ "Остров Тири Генеалогия" . www.tireegenealogy.com . Проверено 29 сентября 2020 года .
  46. The Argus, Мельбурн, 26 февраля 1853 г., стр. 4, Судоходная разведка.
  47. ^ «Парусное судно BIRMAN, построенное Неизвестным Строителем в Гриноке в 1840 году для Арчибальда Адама, Джорджа Адама, Джеймса Баллантина, винокурни, всего Гринока и 3 других . www.clydeships.co.uk . Проверено 29 сентября 2020 года .
  48. Судоходная разведка, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 12 ноября 1842 г.
  49. ^ a b c d e f g h i Пионерские корабли Веллингтонского поселения, Генри Бретт, White Wings, AH & AW Reed Ltd, Веллингтон, 1984, стр. 10, ISBN 0 589 01517 6 
  50. Shipping Intelligence, New Zealand Gazette & Wellington Spectator, 2 марта 1842 г.
  51. Судоходная разведка, Южно-Австралийский регистр, Аделаида, 1 декабря 1849 г., стр. 4
  52. Государственное архивное управление Нового Южного Уэльса: Управление капитана судов; Пассажиры, прибывшие с 1826 по 1900 год; Часть серии Colonial Secret, охватывающая 1845 - 1853 гг., Катушки 1272 [4/5227] -1280 [4/5244], катушки 1280
  53. Sydney General Trade List, 12 марта 1836 г., стр. 1, Импорт
  54. ^ Коммерческий журнал и рекламодатель, Сидней, Новый Южный Уэльс, 6 апреля 1836 г., стр. 1, реклама
  55. ^ Бент Новости и Тасмании Регистрация , Hobart Город, 14 декабря 1838, Page 4, "Корабль Новости".
  56. Прибыл, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 27 июня 1840 г., стр.
  57. ^ a b c d e f g h Landfall Nelson, Джун Нил, Anchor Press, Нельсон, 1978
  58. Прибыл, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 22 августа 1840 г., стр.
  59. Sailed, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 8 мая 1841 г., стр.
  60. Рассвет торговли, Evening Post, 20 мая 1921 г., стр.
  61. ^ Брум, Ранний Веллингтон, Луи Э. Уорд, Whitcombe and Tombs Limited, 1928, Окленд, стр. 468
  62. Прибыл, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 30 марта 1842 г., стр.
  63. Sailed, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 15 июня 1842 г., стр.
  64. Shipping Intelligence, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 7 и 21 сентября 1842 г., стр. 2
  65. Прибыл, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 25 января 1843 г., стр.
  66. Прибыл, новозеландский колонист и рекламодатель Порт-Николсон, 14 февраля 1843 г., стр.
  67. Sailed, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 15 марта 1843 г., стр.
  68. ^ Port Nicholson Список судоходству, Новая Зеландия Gazette и Веллингтон Зритель, 30 марта 1844, страница 3
  69. Перейти ↑ New Zealand Journal , Volume 4, HH Chambers, 1843, page 248.
  70. Австралийский , Сидней, Новый Южный Уэльс, 4 января 1848 г., стр. 2, «Судоходная разведка».
  71. ^ "Британский южный китовый промысел: путешествия - история китобойного промысла" . Проверено 29 сентября 2020 года .
  72. Судоходная разведка, Nelson Examiner and New Zealand Chronicle, 25 июня 1842 г., стр. 2
  73. Сидней, Нельсон Ревизор и Новозеландские хроники, 20 августа 1842 г., стр.
  74. ^ Обломки (Из джилонг Рекламодателя), Новая Зеландия Colonist и Порт Николсон рекламодатель, 27 января 1843, страница 3
  75. Реклама, New Zealand Journal , Volume 2, HH Chambers, 1841, стр. 228
  76. Страница 2, Рекламные объявления, Колонка 3, New Zealand Spectator and Cooks Strait Guardian , Том IV, выпуск 246, 8 декабря 1847 г.
  77. Guardian , 18 февраля 1848 г., стр. 2, Порт-Филлип
  78. Sydney Morning Herald, 11 марта 1848 г., стр. 2, Окленд
  79. Launceston Examiner , 20 февраля 1850 г., стр. 6, Мельбурн.
  80. Empire , Сидней, 13 декабря 1852 г., стр. 2, Отправление
  81. ^ Северная Австралия , Ипсвич и генеральный рекламодатель, 11 апреля 1862 г., стр. 2, Доставка
  82. Сиднейский монитор и коммерческий рекламодатель, Новый Южный Уэльс, 22 сентября 1840 г., стр. 3, Корабли в гавани.
  83. Sydney Morning Herald, Новый Южный Уэльс, 10 июля 1844 г., стр. 2, колониальная экспортная торговля.
  84. ^ «История» . Прибрежное поместье и историческая часовня Чапелвик . Проверено 23 декабря 2014 .
  85. Курьер , Хобарт, Тас, 4 августа 1847 г., стр. 2, Новости судоходства.
  86. ^ a b c d "Раннее поселение Нельсона" . www.theprow.org.nz . Проверено 29 сентября 2020 года .
  87. Сиднейский монитор и коммерческий рекламодатель, 27 января 1840 г., стр. 2, импорт
  88. The Argus, Мельбурн, 16 июля 1855 г., стр. 4, Судоходная разведка.
  89. ^ a b c Регистр судоходства Ллойда , Вайман и сыновья, 1846 г.
  90. ^ Бейтсон, Чарльз, осужденное судно, 1787-1868, Сидней, 1974. ISBN 0-85174-195-9 
  91. ^ О'Бирн, Уильям Р. (1849). «Стед, Томас Фишер»  . Военно-морской биографический словарь . Лондон: Джон Мюррей. п. 30.
  92. Port Philip Gazette , Виктория, 12 января 1842 г., стр. 3, Судоходная разведка
  93. ^ "Departures", Сингапурская свободная пресса и коммерческая реклама , 12 января 1843 г., стр. 4.
  94. «Морские выдержки», Матросский журнал , №88, апрель 1845 г., стр. 68.
  95. Sydney Morning Herald, 4 января 1850 г., стр. 1, реклама
  96. ^ "История Порт-Стивенс" . Проверено 9 июля 2008 года . (см. раздел «Раннее развитие Порт-Стивенс»)
  97. ^ Введение, сэр Уильям Эдвард Парри, На службе компании - Том 2: Письма сэра Эдварда Парри, комиссара Австралийской сельскохозяйственной компании. Июнь 1832 - март 1834, Том 2, ANU E Press, 2003, ISBN 1920942106 , 9781920942106 
  98. Ship News, The Australian, Сидней, Новый Южный Уэльс, 14 февраля 1837 г., стр. 2
  99. Sydney Gazette и New South Wales Advertiser, Новый Южный Уэльс, 21 ноября 1840 г., стр. 4, повествование.
  100. ^ "Landfall Nelson" Джун Э. Нил
  101. Lloyds , получено 18 июля 2017 г.
  102. Sydney General Trade List, The Sydney Herald, NSW, 9 ноября 1835 г., стр. 3
  103. South Australian Gazette and Colonial Register, Adelaide, SA, 5 января 1839 г., стр. 3, реклама
  104. Sydney Morning Herald, 1 июля 1850 г., стр. 2, Судоходная разведка
  105. ^ "Обломки корабля в Торресовом проливе, извлечены 18 июля 2017 г." . Проверено 29 сентября 2020 года .
  106. ^ "Корабль осужденного лорда Окленда" . convictrecords.com.au . Проверено 29 сентября 2020 года .
  107. ^ "Маяк острова Рейн (запись 600432)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 1 августа 2014 .
  108. Colonial Times, Хобарт, Тасмания, 19 марта 1830 г., стр. 2, Корабельные новости
  109. Sydney Gazette и New South Wales Advertiser, Новый Южный Уэльс, 14 декабря 1830 г., стр. 2, Shipping Intelligence.
  110. Сиднейский монитор и коммерческий рекламодатель, 31 августа 1840 г., стр. 3, Судоходная разведка.
  111. Australasian Chronicle, Сидней, Новый Южный Уэльс, 2 апреля 1842 г., стр. 3, Shipping Intelligence
  112. Сиднейский генеральный торговый список, Новый Южный Уэльс, 16 апреля 1842 г., стр. 3, Суда заходят наружу.
  113. ^ Новая Зеландия , получено 27 июля 2017 г.
  114. Nelson Examiner and New Zealand Chronicle, 29 октября 1842 г.
  115. ^ Регистр Ллойда британского и иностранного судоходства, 1850 г.
  116. Судьба кораблей Clipper, The Clipper Ship Era, Артур Гамильтон Кларк, 1911, Сыновья Г.П. Патнэма, Нью-Йорк и Лондон, стр. 343
  117. The Sydney Herald, NSW, 14 сентября 1835 г., стр. 2, Судоходная разведка.
  118. Grahamstown Journal, суббота, 6 января 1849 г.
  119. Мельбурн Дейли Ньюс, Виктория, 24 сентября 1850 г., стр. 2, Судоходная разведка.
  120. ^ The Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser, Новый Южный Уэльс, 27 сентября 1851 г., стр. 2, Newcastle Shipping
  121. ^ The Shipping Gazette и Sydney General Trade List, Новый Южный Уэльс, 25 октября 1852 г., стр. 296, Отправление
  122. The Argus, Мельбурн, Вик, 16 февраля 1854 г., стр. 4, Судоходная разведка
  123. Adelaide Times, Южная Австралия, 2 ноября 1855 г., стр. 2, Судоходная разведка.
  124. Южно-Австралийский регистр, Аделаида, Южная Америка, 12 февраля 1856 г., стр. 4, Грузы судов с груженым грузом прямо в Англию
  125. The Tasmanian Daily News, Хобарт, Тасмания, 27 июля 1857 г., стр. 2, Судоходная разведка
  126. Эрнест Резерфорд , получено 28 июля 2017 г.
  127. Фиби , получено 28 июля 2017 г.
  128. Дункан Данбар , получено 28 июля 2017 г.
  129. ^ "Резная фигура корабля от британского жителя Ост-Индии PHOEBE 1844 :: :: Vallejo Demo" . www.vallejogallery.com . Проверено 29 сентября 2020 года .
  130. Platina , получено 19 июля 2017 г.
  131. Губернатор Артур , получено 19 июля 2017 г.
  132. ^ a b c Platina , получено 19 июля 2017 г.
  133. ^ От Тамаки-Макау-Рау до Окленда, Рассел Стоун, издательство Оклендского университета, 2013, ISBN 1869405668 , 9781869405663 
  134. Прибыл, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, том II, выпуск 87, 6 ноября 1841 г., стр.
  135. ^ a b c "Сидней Геральд", Новый Южный Уэльс, 23 ноября 1841 г., стр. 2, крушение корабля "Принц Руперт".
  136. ^ Тонк, Розмари В. "Уильям Спейн". Словарь Новой Зеландии Биографии. Министерство культуры и наследия.
  137. ^ Регистр Ллойда британского и иностранного судоходства, Кокс и Вайман, 1825 г.
  138. ^ Из секстантам к спутникам: картографической линии времени для Новой Зеландии, Брайан Маршалл, Новой Зеландии Карта общества Журнал № 18, Окленд, 2005, страница 10
  139. Австралийский, Сидней, Новый Южный Уэльс, 6 марта 1827 г., стр. 4, Миссионеры в Новой Зеландии.
  140. ^ Hokianga, Глава XXIV, Новая Зеландия Colnised, История Австралии и Новой Зеландии с 1606 по 1890, Александр и Джордж Sutherland MA, Georger Робертсон и Ко, Мельбурн, 1894
  141. ^ a b Макдоннелл, Хильда (2002). «Северная Новая Зеландия». Поселенцы Розанна . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 19 июля 2017 года .
  142. Австралийский, Сидней, Новый Южный Уэльс, 14 февраля 1827 г., стр. 3, Судовые новости
  143. Sydney Gazette и New South Wales Advertiser, Новый Южный Уэльс, 18 июня 1827 г., стр. 2, Shipping Intelligence.
  144. ^ a b Saint Paulli , получено 20 июля 2017 г.
  145. ^ Немецкие пионеры на американских границах: Вагнеры в Техасе и Иллинойсе, Андреас Райхштайн, University of North Texas Press, 2001, страницы 37–38, ISBN 1574411349 , 9781574411348 
  146. Sydney Morning Herald, Новый Южный Уэльс, 7 сентября 1846 г., стр. 2, Отправление
  147. Port Philip Gazette and Settler's Journal, 2 февраля 1848 г., стр. 2, Судоходный и коммерческий вестник
  148. The Argus, Мельбурн, Виктория, 1 февраля 1851 г., стр. 2, реклама
  149. ^ Отаго Свидетель, 13 ноября 1852
  150. ^ «Томас Харрисон» . База данных ранних поселенцев . Провинциальный музей Нельсона . Проверено 7 апреля 2019 .
  151. The Sydney Herald, NSW, 4 апреля 1842 г., стр. 2, Сиднейский общий торговый список - импорт
  152. ^ a b c Tory , получено 20 июля 2017 г.
  153. ^ Судоходная разведка, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 14 августа 1841 г., стр. 2
  154. Судоходная разведка, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 11 сентября 1841 г., стр.
  155. Судоходная разведка, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 16 февраля 1842 г., стр. 2
  156. Shipping Intelligence, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 12 августа 1843 г., стр. 2
  157. ^ Судоходная разведка, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 8 ноября 1843 г., стр. 2
  158. Sailed, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, 29 мая 1844 г., стр. 2
  159. От редакции, New Zealand Spectator and Cook's Strait Guardian, 12 июля 1845 г., стр. 2
  160. ^ Маклинток, Александр Хэйр; Маклинток, Александр Хэйр; Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «НАУКА - ИСТОРИЯ И ОРГАНИЗАЦИЯ В НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ» . Энциклопедия Новой Зеландии, под редакцией А. Х. McLintock, 1966 . Проверено 29 сентября 2020 года .
  161. Судоходная разведка, New Zealand Gazette и Wellington Spectator, том 25, выпуск 76, 25 сентября 1841 г., стр. 2
  162. Уильям Брайан , получено 21 июля 2017 г.