Newhart ) — американский комедийный телесериал, который транслировался на канале CBS с 25 октября 1982 года по 21 мая 1990 года и состоит из 184 получасовых эпизодов, охватывающих восемь сезонов. В сериале снимались Боб Ньюхарт и Мэри Фрэнн в роли автора и его жены соответственно, которые владеют и управляют гостиницей в небольшом сельском городке Вермонта , где проживает множество эксцентричных персонажей. TV Guide , TV Land и A&E назвали финал сериала Ньюхарта одним из самых запоминающихся в истории телевидения. Музыкальная тема для Newhart была написана Генри Манчини .
Боб Ньюхарт играет Дика Лаудона, автора книг о путешествиях и самоделках . Он и его жена Джоанна переезжают из Нью-Йорка в небольшой городок в сельской местности Вермонта , чтобы управлять 200-летней гостиницей Stratford Inn. Хотя название города никогда не упоминалось в сериале, некоторые источники в СМИ идентифицировали его как Норидж . [1] Внешний вид дома — гостиница « Уэйбери» в Восточном Миддлбери .
Дик - здравомыслящий, кроткий обыватель, окруженный сообществом чудаков в городе, который существует в нелогичном мире, управляемом правилами, которые ускользают от него. Ближе к концу второго сезона Дик начал вести низкорейтинговое ток-шоу на местном городском телевидении. По мере развития сериала эпизоды все больше фокусировались на телевизионной карьере Дика и причудливых горожанах.
Финал сериала « Ньюхарт » под названием «Последний Ньюхарт» был назван одним из самых запоминающихся в истории телевидения. [2] [3] Весь город покупает приезжий японский магнат, который превращает деревушку в огромное поле для гольфа и курорт. Дик и Джоанна - единственные горожане, которые отказываются уезжать. Остальные принимают вознаграждение в миллион долларов и уходят в прощальной сцене, пародирующей «Скрипача на крыше» .
Пять лет спустя Дик и Джоанна продолжают управлять отелем Stratford Inn, который сейчас находится посреди поля для гольфа. Другие горожане, теперь богаче и старше, неожиданно возвращаются на воссоединение. Братья Дэррил также впервые говорят на экране, громко крича «Тихо!» на своих жен в унисон. Дик расстраивается из-за все более хаотичной сцены и выбегает с криком «Вы все сумасшедшие!», Но его нокаутирует заблудший мяч для гольфа.
Действие последней сцены происходит ночью, в спальне доктора Боба Хартли ( Шоу Боба Ньюхарта ) и его жены Эмили ( Сюзанна Плешетт ). Боб просыпается, расстроенный, и будит Эмили, чтобы рассказать ей об очень странном сне, который ему только что приснился: он был трактирщиком в маленьком городке в Вермонте, полном эксцентричных персонажей. Эмили говорит ему: «Это решает — больше никаких японских блюд перед сном». Боб упоминает о своем браке с «красивой блондинкой» и о том, что Эмили следует носить больше свитеров (имея в виду облегающие топы Мэри Фрэнн) до начала титров.