Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шоу Боба Ньюхарта - американскийтелесериал ситкома, созданный MTM Enterprises, который транслировался на CBS с 16 сентября 1972 года по 1 апреля 1978 года, в общей сложности 142 получасовых эпизода за шесть сезонов. Комик Боб Ньюхарт изображает психолога, чьи взаимодействия с женой, друзьями, пациентами и коллегами приводят к юмористическим ситуациям и диалогам. Шоу снимали перед живой публикой.

В титрах особенно присутствует шрифт Cooper Black, ставший известным в 1966 году благодаря использованию в оформлении альбома Beach Boys Pet Sounds . [1]

Предпосылка [ править ]

Стоят слева направо: Ховард Борден, Кэрол Кестер, Джерри Робинсон; сидят: Боб и Эмили Хартли

Шоу сосредоточено на Роберте «Бобе» Хартли, докторе философии. (Ньюхарт), психолог из Чикаго . Большая часть активности происходит между его работой и семейной жизнью, с его поддерживающей, хотя иногда и саркастической, женой Эмили ( Сюзанна Плешетт ) и их дружелюбным, но неприятным соседом, штурманом авиалинии Говардом Борденом ( Билл Дейли ). В медицинском корпусе, где находится психологическая практика Боба, также находится Джерри Робинсон, врач- стоматолог ( Питер Бонерц ), ортодонт , офис которого находится на том же этаже, и их регистратор Кэрол Кестер ( Марсия Уоллес).), а также ряд других несколько эксцентричных врачей, которые иногда появляются.

Три наиболее часто встречающихся пациента Боба - это циничный, подлый и невротик Эллиот Карлин ( Джек Райли ), ветеран морской пехоты из молочных коктейлей Эмиль Петерсон ( Джон Фидлер ) и тихая сдержанная Лилиан Бэкерман ( Флорида Фрибус ), пожилая женщина. которая проводит большую часть своих занятий вязанием. Карлин занял 49-е место в Списке 50 величайших телевизионных персонажей всех времен TV Guide , а Райли повторила роль персонажа в гостевых выступлениях на телеканалах St. Elsewhere и Newhart .

В большинстве ситуаций персонаж Ньюхарта играет прямого мужчину с женой, коллегами, друзьями и пациентами. Частая затычка в сериале - продолжение стендап-комедий Ньюхарта , где он играл одну сторону телефонного разговора, другую сторону которой не слышно. Как намек на это, первые два сезона эпизоды начинались с того, что Боб отвечал на телефонные звонки, говоря «Привет?». Эмили обычно ведет себя как натуральная женщина по отношению к тупоголовому Говарду, а иногда и по отношению к Бобу.

В ролях [ править ]

Эмили слушает Говарда в квартире Хартли.
Боб (справа) поздравляет Кэрол и Ларри Бондюранов с их свадьбой.

Звезды [ править ]

  • Боб Ньюхарт, как доктор Роберт Хартли, психолог
  • Сюзанна Плешетт - Эмили (урожденная Харрисон) Хартли, его жена, школьная учительница, а затем заместитель директора
  • Питер Бонерц в роли доктора Джерри Робинсона, друга Боба, ортодонта
  • Билл Дейли - Ховард Борден, ближайший сосед и друг Боба и Эмили, штурман авиакомпании, а затем второй пилот
  • Марсия Уоллес - Кэрол Кестер, секретарша Боба и Джерри

Пациенты Боба [ править ]

  • Джек Райли, как Эллиот Ф. Карлин
  • Флорида Friebus, как миссис Лилиан Бейкерман
  • Рене Липпин в роли Мишель Нардо
  • Джон Фидлер в роли Эмиля Петерсона
  • Оливер Кларк, как Эд Херд
  • Ноам Питлик в роли Виктора Джанелли
  • Даниэль Дж. Траванти, как Виктор Джанелли
  • Ховард Хессеман в роли Крэйга Плагера
  • Люсьен Скотт, как Эдгар Т. Викерс
  • Мери Эрл, как миссис Лумис
  • Рода Джеминьяни, как Джоан Росси
  • Майкл Конрад, как мистер Тревеско
  • Генри Винклер в роли Майлза Ласко

Родственники Боба и Эмили [ править ]

  • Пэт Финли в роли Эллен Хартли, сестры Боба (введена ближе к концу 2 сезона и фигурирует почти в половине эпизодов 3 сезона, персонаж в конце концов пропал в середине 4 сезона)
  • Марта Скотт в роли Марты Хартли, матери Боба и Эллен
  • Барнард Хьюз, как Херб Хартли, отец Боба и Эллен
  • Джон Рэндольф в роли Корнелиуса «Младшего» Харрисона-младшего, отца Эмили
  • Энн Резерфорд в роли Эгги Харрисон, матери Эмили

Соседи, друзья и другие [ править ]

  • Патрисия Смит в роли Маргарет Гувер, подруги Эмили
  • Том Постон в роли Клиффа Мердока, друга Боба по колледжу из Вермонта.
  • Лосик Драйер, как Хауи Борден, сын Говарда
  • Уилл Маккензи в роли Ларри Бондюрана, парня Кэрол, а затем и мужа
  • Ричард Шаал в роли Дона Ливингстона (позже Дона Феслера), парня / жениха Кэрол, прожившего недолго; в 1-м сезоне сыграл Чака Брока, мужа Нэнси, которая ранее была ненадолго помолвлена ​​с Бобом.
  • Мариетт Хартли в роли Мэрилин Дитц, соседки внизу и подруги Эмили
  • Гейл Стрикленд в роли Кортни Симпсон, подруги Джерри
  • Рауль Джулия, как доктор Грег Робинсон, брат Джерри
  • Хизер Мензис в роли Дебби Борден, младшей сестры Говарда
  • Уильям Редфилд - брат Ховарда, Гордон Борден, охотовед; актер также появился в пилотной серии как муж Маргарет Артур Гувер

Центр медицинских искусств Римпау [ править ]

  • Ларри Гельман в роли доктора Берни Таппермана, уролога
  • Ховард Платт в роли доктора Фила Ньюмана, пластического хирурга
  • Ширли О'Хара в роли Дебби Флетт, старшей, бессмысленной временной секретарши, которая постоянно называет Боба «доктором Райаном».
  • Джин Блейкли в роли доктора Ральфа Тетци, специалиста по ушам / носу / горлу
  • Джули Пейн в роли доктора Шэрон Руделл, которая предпочитает «терапию криком» в качестве терапевтического средства всякий раз, когда чувствует стресс.
  • Том Лейси, как доктор Стэн Уилан
  • Паула Шоу в роли доктора Тэмми Зиглер
  • Эллен Уэстон в роли доктора Сары Харрис
  • Кристина Холланд в роли Гейл Бронсон, заменившей Кэрол в отпуске
  • Филип Р. Аллен - доктор Фрэнк Уолберн, еще один психолог
  • Тери Гарр в роли мисс Бреннан, секретарши доктора Уолберна

Эпизоды [ править ]

Кондоминиумы Thorndale Beach North по адресу 5901 N. Sheridan Road в районе Эджуотер в Чикаго использовались для создания снимков экстерьера жилого дома Хартли.

Первые четыре сезона шоу Боба Ньюхарта выходили в эфир в субботу вечером в 21:30  . Восточное стандартное время . Зимой сезона 1976–77 гг. Программа была перенесена на 20:30  . СТАНДАРТНОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ. В последний сезон 1977–1978 годов программа была перенесена на 20:00  . СТАНДАРТНОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ.

Программа обычно транслировалась после шоу Мэри Тайлер Мур , которое также было произведено MTM Enterprises . [2]

Награды и награды [ править ]

В 1977 году сериал получил две номинации на премию «Эмми » - за «Выдающийся комедийный сериал» и за «Выдающееся продолженное выступление актрисы в комедийном сериале». [3] Сам Ньюхарт был дважды номинирован на премию « Золотой глобус» как «Лучший телевизионный актер - мюзикл / комедия» в 1975 и 1976 годах. [3] В 1997 году за эпизоды «За рекой и сквозь лес» и «Смерть» Be My Destiny »заняли 9-е и 50-е места в рейтинге « 100 величайших эпизодов всех времен »TV Guide . [4] В рейтинге 50 величайших телешоу всех времен TV Guide он занял 44-е место. [5] В 2007 году журнал Timeпоместил шоу в свой нерейтинговый список «100 лучших телешоу всех времен». [6] Браво поставил Боба Хартли на 84-е место в своем списке 100 величайших телевизионных персонажей. [7]

В 2004 году TV Land отметила шоу статуей Ньюхарта в образе доктора Хартли, сидящего лицом к пустой кушетке, как если бы он проводил сеанс терапии в своем кабинете. Статуя была временно установлена ​​перед 430 North Michigan Avenue, зданием, которое использовалось для внешних снимков офиса Хартли. Статуя теперь постоянно находится в парке скульптур, примыкающем к развлекательному комплексу Чикагского морского пирса . [8] В 2005 году TV Land Awards удостоила шоу Боба Ньюхарта награды Icon Award, представленной Рэем Романо .

В 2013 году телеканал TV Guide поставил сериал на 49-е место в списке 60 лучших сериалов всех времен. [9]

Заключительный эпизод [ править ]

В заключительном эпизоде ​​шоу, «Счастливые тропы к вам», Боб бросает свою психологическую практику и принимает преподавательскую должность в небольшом колледже в Орегоне, где Хартли уезжают из Чикаго, а также их друзья и соседи, а также пациенты Боба. их. Заключительная сцена, в которой актеры обмениваются слезами на прощание и обнимаются перед тем, как начать импровизированный припев к « Оклахоме », - это крикливый намек на финал шоу Мэри Тайлер Мур (также спродюсированный MTM) прошлого года.

Более поздние появления персонажей сериала [ править ]

Св. В другом месте (1985)

Джек Райли повторил свою роль Эллиота Карлина в эпизоде ​​сериала « Сент-Эсэ где- нибудь» 1985 года и сотрудничал с Оливером Кларком в роли больного амнезией Джона Доу Номер Шесть. Карлин и Доу были помещены в психиатрическую палату больницы, где Карлин обращается с Доу таким же словесным оскорблением, как и в отношении «Мистера Херда» Кларка в Шоу Боба Ньюхарта . Карлин винит в своем безумии неназванного «шарлатана из Чикаго». Хотя повторяющееся изображение Оливером Кларком Джона Доу Номер Шесть по сути идентично мистеру Херду, эти двое никогда не называются одним и тем же человеком. В знак уважения к Шоу Мэри Тайлер Мур , Джон Доу Номер Шесть обращается к персонажу, сыгранному Бетти Уайт в роли Сью Энн Нивенс, что персонаж Бетти Уайт отрицает.

ALF (1987)

В эпизоде ALF 1987 года, озаглавленном «Выхожу из головы из-за тебя», Уилли навещает психолога, доктора Лоуренса «Ларри» Дайкстру, которого играет Билл Дейли. Джек Райли находится в зале ожидания, очевидно, изображая Эллиота Карлина. Также в этом эпизоде ​​ALF упоминает изучение психологии путем просмотра эпизодов Шоу Боба Ньюхарта .

Ньюхарт (1988 и 1990)

Райли появляется в эпизоде Ньюхарта 1988 года , играя неназванного персонажа, который действует очень похоже на мистера Карлина. Этого персонажа лечит тот же терапевт в Вермонте, которого Дик Лаудон (Боб Ньюхарт) посещает для консультации по вопросам брака. Дик чувствует, что узнает характер Райли, но не может определить его лицо; после чего неназванный пациент оскорбляет его. Вторя заявлению Карлин из St. Elsewhere 1985 года , терапевт извиняется за свою пациентку, объясняя, что ей потребовались годы, чтобы исправить ущерб, нанесенный каким-то шарлатаном в Чикаго.

Том Постон, сыгравший Клиффа «Подглядывающего» Мердока, друга Боба по колледжу из Вермонта, на протяжении всего сериала «Ньюхарт» играл «Джорджа», разнорабочего из Вермонта. Постон и Сюзанна Плешетт поженились в 2001 году, и брак продлился до смерти Постона в 2007 году. Плешетт умерла в следующем году.

Боб Ньюхарт и Сюзанна Плешетт повторили свои роли из шоу в финале « Ньюхарта» 1990 года , в котором выяснилось, что вся серия « Ньюхарт » была просто мечтой Боба Хартли . Боб и Эмили просыпаются в комнате, идентичной их спальне в Чикаго из Шоу Боба Ньюхарта .

Этот сюжетный прием ранее использовался в финале пятого сезона («У тебя мой Хартли»), в котором Эмили беременна. В конце концов выясняется, что беременность была сном.

Шоу Боба Ньюхарта: выпуск к 19-й годовщине (1991)

Весь актерский состав собрался для одночасового клип-шоу « Шоу Боба Ньюхарта: выпуск к 19-й годовщине» в 1991 году, в котором герои шоу представлены в наши дни. Действие этого шоу происходит в Чикаго, в той же квартире и офисе, что и Боб Хартли на своем шоу 1970-х годов. В ходе шоу персонажи анализировали сон Боба из финала Ньюхарта . В какой-то момент Ховард вспоминал: «Однажды мне приснился такой сон. Мне приснилось, что я пять лет был астронавтом во Флориде», когда были показаны сцены из фильма «Я мечтаю о Джинни» с участием Билла Дейли в роли Роджера Хили.

Мерфи Браун (1994)

Ньюхарт сыграл Боба Хартли в сериале « Мерфи Браун» в эпизоде ​​«Что угодно, только не вылечил» (14 марта 1994 г.), чтобы умолять Кэрол (Марсия Уоллес повторяет свою роль из « Шоу Боба Ньюхарта» ) оставить свою работу секретарши Мерфи и вернуться с ним. Чикаго.

Субботняя ночь в прямом эфире (1995)

Ньюхарт дважды повторил Хартли в эпизоде ​​« Субботним вечером в прямом эфире» от 11 февраля 1995 года . В одном эскизе он появляется в сатирической версии Рики Лейк , сбитый с толку неблагополучными гостями мисс Лейк и ее кабинетной поп-психологией. Эпизод закончился повторением сцены Ньюхарта «просто сон», в которой Боб Хартли снова просыпается с Эмили (Плешетт) и говорит ей, что ему просто приснилось, что он вел SNL . Эмили отвечает: "Это шоу еще не идет, не так ли?"

Джордж и Лео (1997)

В эпизоде ​​1997 года «Камео-эпизод» Билл Дэйли появляется как «Пилот». Джек Райли также появился в этом эпизоде, но неясно, кого он изображает.

CBS в 75 лет (2002)

Ньюхарт и Плешетт, как «Хартли», были ведущими сегмента CBS на 75-й трансляции.

Домашние СМИ [ править ]

Компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила первые четыре сезона шоу Боба Ньюхарта на DVD в регионе 1 в 2005/2006 году.

3 февраля 2014 года Shout! Factory объявила о приобретении прав на серию. Впоследствии 27 мая 2014 года он выпустил серию «Шоу Боба Ньюхарта: полный сериал» . [10] Пятый и шестой сезоны были позже выпущены на DVD в отдельных выпусках 3 февраля 2015 года. [11]

См. Также [ править ]

  • Привет, Боб - питьевая игра, основанная на просмотре шоу

Ссылки [ править ]

  1. ^ Аманда Льюис Купер Черный: История Позади Typeface Луи , laweekly.com, 6 августа 2012
  2. Рианна Макинрой, Колин (15 января 2017 г.). «Мэри Тайлер Мур была просто« одной из нас » » . Хартфорд Курант . Проверено 15 февраля 2017 года .
  3. ^ а б "Шоу Боба Ньюхарта" . IMDb .
  4. ^ "Список 100 лучших эпизодов телегида" . Ассошиэйтед Пресс . 28 июня 1997 года Архивировано из оригинального 28 октября 2007 года . Проверено 21 января 2019 .
  5. Перейти ↑ Cosgrove-Mather, Bootie (26 апреля 2002 г.). «Телегид называет 50 лучших шоу» . CBS News . Проверено 21 января 2019 .
  6. ^ "100 лучших телешоу всех времен" . Время . 6 сентября 2007 . Проверено 25 сентября 2007 .
  7. ^ «100 величайших героев телевидения» . Браво . Архивировано из оригинала на 2007-10-15 . Проверено 19 октября 2010 .
  8. ^ Чикаго посвящает Ньюхарт статуя , 27.7.2004, The Associated Press
  9. ^ "60 лучших сериалов журнала TV Guide за все время" . Телегид .
  10. ^ "Новости DVD Шоу Боба Ньюхарта: Искусство коробки для Шоу Боба Ньюхарта - Полная серия" . TVShowsOnDVD . Архивировано из оригинала на 2014-02-22.
  11. ^ "Новости DVD Шоу Боба Ньюхарта: Объявление для Сезона 5 и Финального Сезона" . TVShowsOnDVD . Архивировано из оригинала на 2014-11-06.

Внешние ссылки [ править ]

  • Шоу Боба Ньюхарта на IMDb
  • Шоу Боба Ньюхарта на TVGuide.com
  • Я смеюсь, поэтому я - В поисках многоквартирного дома Боба Ньюхарта получено 19 февраля 2010 г.
  • Шоу Боба Ньюхарта на интервью: устная история телевидения