Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Здание суда округа Кэмпбелл в Ньюпорте, Кентукки

Ньюпорт - это город самоуправления [5], расположенный на слиянии рек Огайо и Ликинг в округе Кэмпбелл , штат Кентукки , в США. Население при переписи 2010 года составляло 15 273 человека . Исторически это был один из четырех округов округа Кэмпбелл. [6] Ньюпорт - крупный городской центр Северного Кентукки и часть столичного района Цинциннати , в котором проживает более 2 миллионов жителей.

История [ править ]

Ньюпорт был заселен c.  1791 г. - Джеймс Тейлор-младший на земле, купленной его отцом Джеймсом-старшим у Джорджа Мьюза, который получил ее в дар. [ почему? ] Брат Тейлора, Хаббард Тейлор, составлял карту земли двадцать лет назад. [7] Он был назван не из-за своего положения на реке, а по имени Кристофера Ньюпорта , командира первого корабля, достигшего Джеймстауна, штат Вирджиния , в 1607 году. [8] Ньюпорт был основан как город 14 декабря 1795 года и включен в состав города. как город 24 февраля 1834 года. [8] В 1803 году Ft. Вашингтонский военный пост был перенесен из Цинциннатичтобы стать казармами Ньюпорта . Мост впервые соединил Ньюпорт с Ковингтоном в 1853 году [9], а первый мост через реку Огайо в Цинциннати, Висячий мост Джона А. Роблинга , был открыт в 1866 году. Ньюпорт пережил большую иммиграцию из Германии в 1880-90-х годах. [10]

К 1900 году Ньюпорт был третьим по величине городом в Кентукки после Ковингтона и Луисвилля, хотя Ньюпорт и Ковингтон по праву считались спутниками Цинциннати. [11]

Запрет в соответствии с законом Вольстеда 1919 года привел к повсеместной незаконной продаже алкоголя. Многие гангстеры начали ввозить в город алкоголь для снабжения граждан и предприятий. Разговор , взяточничество и коррупция стали нормой в Ньюпорте. [12]

Худшее стихийное бедствие Ньюпорта произошло в 1937 году, когда наводнение охватило большую часть города. Потоп стена была завершена в 1948 году, и остается важной частью ландшафта Ньюпорт. [7]

Когда-то Ньюпорт имел репутацию «Города грехов» из-за его высококлассных игорных заведений на улице Монмаут. [13] В Монмуте также было много магазинов мужской одежды, ресторанов и кафе-мороженых. [13] Расследования вымогательства вытеснили казино, которые были заменены пип-шоу и стриптиз-клубами для взрослых. [13] Многие из старых предприятий исчезли, когда парковка стала затруднительной на Монмут-стрит, и коммерческий район открылся на холме южного Ньюпорта. [13]

В 1981 году без предупреждения взорвался гараж на Джон-стрит, 938, где производили незаконные фейерверки, в результате чего были нанесены серьезные повреждения в радиусе шести кварталов. [14]

В 1980-х и 1990-х годах Ньюпорт планировал развивать свою набережную и центр, чтобы сосредоточиться в первую очередь на «семейном» туризме, а не на туризме прошлого «Города грехов». В мае 1999 года $ 40 миллионов Ньюпорт аквариум открыт, [15] и исторические апартаменты Поузи Квартиры были выровнены в пользу Ньюпорт на Ливи - развлекательный комплекс, который был открыт в следующем году.

В 1997 году были раскрыты планы строительства 309-метровой конструкции под названием «Башня тысячелетия». [16] Главным преимуществом башни было то, что ее строительство будет финансироваться за счет частных денег, а не денег налогоплательщиков. Мик Нельсон также возглавляет выставку на дамбе в Ньюпорте. [16] Башня должна была быть завершена к 2003 году, [17] но инвесторы позже отказались от строительства, и строительство не было завершено. Сегодня место для башни - это парковка рядом с Колоколом мира .

Сегодня Ньюпорт становится развлекательным центром быстрорастущего района Северного Кентукки, а соседние города - Белвью и Ковингтон - становятся бизнес-центрами. [18]

Хронология [ править ]

Хронология Ньюпорта, Кентукки
  • 1791 г. - Заложен поселок. [19]
  • 1795 г. - включен город Ньюпорт.
  • 1796 - Построено здание суда округа Кэмпбелл . [20]
  • 1798 г. - основана Ньюпортская академия. [20]
  • 1800 - Население: 106. [21]
  • 1804 - Основаны казармы Ньюпорта . [19]
  • 1812 г. - построен особняк Джеймса Тейлора. [20]
  • 1821 - Построен дом Саутгейт (приблизительная дата). [20]
  • 1831 - Построена методистская епископальная церковь Тейлора. [20]
  • 1834 - Город Ньюпорт зафрахтован. [19]
  • 1836 г. - основан Ньюпортский лицей. [22]
  • 1844 г. - начинает работу шелковая фабрика. [23]
  • 1847 - начало работы народной школы. [21]
  • 1850 - Основана компания Washington Fire Engine and Hose Company (пожарные-добровольцы). [21]
  • 1859 г. - 28 октября: «Толпа уничтожает завод Истинного Юга , бумаги отмены смертной казни ». [23]
  • 1860 г.
    • Начинает работу государственная средняя школа. [21]
    • Население : 10046 человек. [24]
  • 1866 г. - недалеко от Ньюпорта открывается подвесной мост Джона А. Роблинга .
  • 1869 - Пивоварня John Butcher (позже Wiedemann ) в бизнесе. [25]
  • 1870 - Население : 15087 человек. [24]
  • 1871 г. - построена епископальная церковь Святого Павла .
  • 1872 - Открытие мостов Ньюпорта и Цинциннати . [21]
  • 1873 г. - основана школа Саутгейт-стрит. [21]
  • 1880 - Население : 20 433 человека. [24]
  • 1883 г. - наводнение на реке Огайо. [21]
  • 1884 г.
    • Разлив реки Огайо. [20]
    • Восстановлено здание суда округа Кэмпбелл. [20]
  • 1888 - американский военный форт Томас основан недалеко от Ньюпорта. [19]
  • 1890 г. - открывается мост Цинциннати – Ньюпорт . [21]
  • 1891 г.
    • Эндрюс сталелитейный завод в бизнесе. [21]
    • Джордж Алеринг избран мэром. [26]
  • 1898 г. - наводнение на реке Огайо. [21]
  • 1900 - Население: 28 301 человек. [19]
  • 1902 г. - открывается бесплатная библиотека Карнеги. [27]
  • 1910 - Население: 30 309 человек. [19]
  • 1913 г. - разлив реки Огайо. [21]
  • 1921 г. - Начало забастовки рабочих-сталелитейщиков. [20]
  • 1924 - Кот Бриллианте становится частью Ньюпорта. [21]
  • 1927 - Построено здание Newport Finance Building. [21]
  • 1930 г. - принята градообразующая форма правления. [21]
  • 1935 - Клифтон становится частью Ньюпорта. [21]
  • 1936 - Парк Ингаллс становится частью Ньюпорта. [21]
  • 1937 - Потоп. [21]
  • 1948 - Построен залив. [28]
  • 1955 - Католическая средняя школа Ньюпорта для мальчиков открывает новый кампус на Карозерс-роуд. Средство остается в использовании сегодня его преемником совместного обучения, Центральной католической средней школой Ньюпорта . [29]
  • 1956 - Торговый центр Ньюпорта начинает работать. [21]
  • 1961 г.
    • Сформирован Антикоррупционный «Комитет 500». [30]
    • Джордж Раттерман становится шерифом графства. [31]
  • 1973 - Создано региональное управление транзита Северного Кентукки (общественный транспорт).
  • 1975 - Начало публикации Newport News . [32]
  • 1976 - Открывается мост Дэниела Картера Борода .
  • 1978 - Основана Публичная библиотека округа Кэмпбелл. [27]
  • 1980 г.
    • Ирен Дитон становится первой женщиной-мэром Ньюпорта. [33]
    • Особняк Хилл обозначен как исторический район . [34]
  • 1983 г.
    • Стив Гетц избран мэром. [35]
    • Центральная католическая средняя школа Ньюпорта создана в результате слияния католической средней школы Ньюпорта, состоящей только из мальчиков, и Академии Девы Марии Провидения. [29]
  • 1990 - Основано Историческое общество округа Кэмпбелл. [36]
  • 1992 - Том Гуидугли становится мэром.
  • 1995 - Открытие моста Тейлор – Саутгейт .
  • 1999 - Открытие Аквариума Ньюпорта . [15]
  • 2000 - Население: 17 048 человек. [21]
  • 2001 - «Развлекательный комплекс» в Ньюпорте на набережной становится бизнесом. [21]
  • 2004 г. - мост L&N стал пешеходным . [21]
  • 2005 - Джефф Дэвис становится представитель США в 4 - м районе Кентукки конгресса . [37]
  • 2008 - Джерри Пелузо избран мэром. [38]
  • 2010 - Население: 15 273 человека. [39]
  • 2012 - Томас Мэсси становится представитель США в 4 - м районе Кентукки конгресса . [40]

Городской округ [ править ]

Ньюпорт является административным центром округа Кэмпбелл , и ранее он был административным центром округа с 1797 по 1823 год, а затем с 1824 по 1840 год. [41] В 19 веке подавляющее большинство населения проживало в Ньюпорте и близлежащих городах. Многие граждане не любили путешествовать на юг, в Александрию, чтобы вести дела графства, поскольку южный округ Кэмпбелл был в основном неразвитым.

В 1883 году Ньюпорт успешно лоббировал в законодательном собрании штата исключение из закона штата, которое требовало, чтобы административный центр графства располагался в центре графства, и чтобы определенные дела графства велись только в административном центре графства. Франкфорт принял специальный закон, в соответствии с которым был создан район Ньюпортского здания суда, а в этом районе Комиссия здания суда Ньюпорта, которая функционировала как специальный налоговый округ, чтобы можно было построить дополнительное здание суда и вести бизнес в Ньюпорте в дополнение к Александрия. В 2008 году Генеральная ассамблея Кентукки удалила налоговые полномочия из комиссии здания суда, но оставила округ и комиссию нетронутыми.

Мост Дэниела Картера Борода чаще называют мостом «Биг Мак» из-за его сходства со знаменитыми арками Макдональдса.

В 2009 году суд постановил, что Александрия является единственным центром округа, а Ньюпорт не является административным центром округа. [42] 24 ноября 2010 года Апелляционный суд Кентукки не согласился и предоставил Ньюпорту равный статус в качестве административного центра округа. [43] 25 августа 2011 года Верховный суд Кентукки отказал в пересмотре решения апелляционной инстанции. [44]

География [ править ]

Ньюпорт расположен на 39 ° 5′19 ″ с.ш., 84 ° 29′25 ″ з.д. (39,088661, -84,490206). [45]  / 39,08861 ° с.ш. 84,49028 ° з.д. / 39.08861; -84,49028

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 3,0 квадратных мили (7,8 км 2 ), из которых 2,7 квадратных мили (7,0 км 2 ) - это земля и 0,2 квадратных мили (0,52 км 2 ) (8,42%). воды.

Ньюпорт расположен в регионе Блюграсс на возвышенности на юге Соединенных Штатов Америки. Ньюпорт также обычно называют расположенным на Среднем Западе . Приемлемо либо описание Южного нагорья, либо Среднего Запада , поскольку Ньюпорт расположен на границе между этими регионами.

Климат [ править ]

Ньюпорт расположен в переходной зоне и находится близко к крайней северной границе влажного субтропического климата юго-востока США.

Демография [ править ]

По данным переписи населения [47] 2010 года насчитывалось 15 273 человека, 6 194 домашних хозяйства и 3 273 семьи, проживающие в городе. Плотность населения составляла 6 267,8 человек на квадратную милю (2,420,0 / км 2 ). Было 7 828 единиц жилья в средней плотности 2 878,0 за квадратную милю (1111,2 / км 2 ). Расовый состав города был 86,3% Белый , 7,6% афро - американец , 0,3% коренных американцев , 0,7% азиатских , менее 0,01% жителей тихоокеанских островов , 1,8% от других рас , и 3,2% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 4,1% населения.

Существовали 6 194 домашних хозяйства, из которых 23,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 28,7% были женатыми парами , 17,3% семей женщины проживали без мужей, а 47,2% не имели семьи. 37,0% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,32, а средний размер семьи 3,09.

В городе население было рассредоточено: 22,2% в возрасте до 18 лет, 11,1% от 18 до 24 лет, 31,2% от 25 до 44 лет, 25,1% от 45 до 64 лет и 10,4% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 91,4 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 27 451 доллар, а средний доход семьи - 32 858 долларов. Средний доход мужчин составлял 29 337 долларов по сравнению с 22 723 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 15 207 долларов. Около 20,7% семей и 22,3% населения были ниже черты бедности , в том числе 31,1% из них моложе 18 лет и 16,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Образование [ править ]

Государственные школы Ньюпорта являются частью Школьного округа независимых школ Ньюпорта . В округе есть одна начальная школа, одна средняя школа, одна средняя школа и одна средняя школа. [48] Ньюпорт также является домом для католической частной средней школы. Newport Central Catholic - это частная католическая школа с совместным обучением в центре Ньюпорта, которая работает уже более 100 лет. В Ньюпорте есть публичная библиотека , филиал публичной библиотеки округа Кэмпбелл. [49]

Экономика [ править ]

Местное телевидение находится в Ньюпорте.

Бизнес Ассоциация Ньюпорта является торговой ассоциацией , сосредоточив внимание на сотрудничестве между местными компаниями. Ежемесячно проводит сетевые и информационные встречи.

СМИ [ править ]

Основная сцена (в которой аутичный персонаж Раймонд Бэббит считает зубочистки) в фильме 1988 года « Человек дождя» снималась в Ньюпорте в итальянском ресторане Помпилио. [50] [51] Сцены из оригинального фильма Netflix « Чрезвычайно злой, шокирующе злой и мерзкий» (2019) были сняты в Ньюпорте. Сцены из фильма «Чрезвычайно злой», «Шокирующе злой» и «Мерзкий» (2019) демонстрируют части улицы Монмонут, Пеппер-Пода и исторического здания суда Ньюпорта. [52] Кадр из фильма Мартовские иды (фильм 2011 г.)был застрелен в Ньюпорте. Сцена (в которой Молли Стернс принимает передозировку) в фильме 2011 года была снята в отеле Comfort Inn, расположенном по адресу 420 Riverboat Row, напротив центра Цинциннати, через мост Дэна Си Борода в Кентукки. [53]

См. Также [ править ]

  • Список городов и поселков вдоль реки Огайо
  • Независимые школы Ньюпорта
  • Казармы Ньюпорта
  • Центральная католическая средняя школа Ньюпорта

Ссылки [ править ]

  1. ^ Сайт города Ньюпорта
  2. Бейли, Филипп (13 марта 2014 г.). «Республиканец Мэтт Бевин получил одобрение от мэра Северного Кентукки» . WFPL . Проверено 28 марта 2016 .
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 24 июля 2020 года .
  4. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  5. ^ «Краткое и справочное руководство по реформе классификации городов, закону 331» (PDF) . Кентукки Лига городов . Проверено 30 декабря 2014 года .
  6. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 .
  7. ^ а б «История» . newportky.gov . Проверено 5 февраля 2017 .
  8. ^ a b Содружество Кентукки. Офис государственного секретаря. Земельное Управление. « Ньюпорт, Кентукки ». По состоянию на 4 сентября 2013 г.
  9. ^ Баркер, Томас; и другие. (10 октября 2008 г.). Злой Ньюпорт . История Press. п. 7. ISBN 9781596295490. Проверено 7 мая 2013 .
  10. ^ Проект федеральных писателей (1996). Путеводитель WPA по Кентукки . Университетское издательство Кентукки. п. 247. ISBN. 0813108659. Проверено 24 ноября 2013 года .
  11. ^ Шевиц, Эми (2007). Еврейские общины на реке Огайо: история . Университетское издательство Кентукки. п. 143. ISBN. 978-0813172163.
  12. ^ "Скрытая история мафии Ньюпорта, Кентукки" . http://www.kentuckytourism.com . Проверено 5 февраля 2017 . Внешняя ссылка в |newspaper=( помощь )
  13. ^ a b c d Хьюз, Джон (6 января 2000 г.). «По ком звонит колокол» . Городской бит . Архивировано из оригинального 16 декабря 2013 года . Проверено 21 сентября 2008 .
  14. ^ Хронология истории пожара Ньюпорта / EMS. Архивировано 12 марта 2012 года в городе Ньюпорт, гденаходится Wayback Machine . Проверено 11 марта 2013.
  15. ^ a b Вернон Н. Кислинг-младший, изд. (2001). «Зоологические сады США (хронологический список)» . История зоопарков и аквариумов . США: CRC Press . ISBN 978-1-4200-3924-5.
  16. ^ a b Рамос, Стив (10 августа 2000 г.). «Возвращение эрекции Ньюпорта» . Городской бит . Архивировано из оригинального 19 мая 2006 года . Проверено 21 сентября 2008 .
  17. Флинн, Терри (8 августа 2000 г.). «На башню нужно больше денег» . Цинциннати Enquirer . Проверено 21 сентября 2008 .
  18. ^ Джеффри МакМюррей, Associated Press (2007-07-07). «Города делятся, чтобы победить рост» . Lexington Herald-Leader / Kentucky.com . Проверено 8 июля 2007 .[ мертвая ссылка ]
  19. ^ Б с д е е Britannica 1910 .
  20. ^ Б с д е е г ч проекта Федеральных писателей 1939 .
  21. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д т ы т у Уайтхед 2009 .
  22. ^ Проект Дэвиса. «Американские библиотеки до 1876 года» . Принстонский университет . Проверено 15 сентября 2016 года .
  23. ^ a b Федеральный писательский проект 1939 г. , стр. 451–461: «Хронология»
  24. ^ a b c Население 100 крупнейших городов и других городских населенных пунктов США: 1790–1990 , Бюро переписи населения США, 1998 г.
  25. ^ Специальные коллекции Steely Library. «Список коллекций» . Университет Северного Кентукки . Проверено 10 сентября 2016 года .
  26. ^ Э. Полк Джонсон (1912). История Кентукки и Кентуккианцев . Чикаго: Издательская компания Льюиса.
  27. ^ a b «История библиотеки (хронология)» . Кентукки: Публичная библиотека округа Кэмпбелл . Проверено 10 сентября 2016 года .
  28. ^ «История Ньюпорта, Кентукки» . Город Ньюпорт . Проверено 10 сентября 2016 года .
  29. ^ а б «Школа на холме: Краткая история» . Центральная католическая средняя школа Ньюпорта. Архивировано из оригинального 12 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 года .
  30. ^ «Хронология» , « Где река изгибается: история Северного Кентукки» , Лексингтон, Кентукки: Образовательное телевидение Кентукки
  31. «Тогда и сейчас: взлет и падение« Города грехов » » , WCPO.com , 2013 г., заархивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. , получено 7 января 2019 г.
  32. ^ "Каталог газет США" . Летопись Америки . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Проверено 10 сентября 2016 года .
  33. ^ Тмин 2009 .
  34. ^ "Когда-то Рандаунский район, теперь это особняк-Хилл" , New York Times , 16 января 2000 г.
  35. ^ "Мэр Ньюпорта уходит в отставку" , Kentucky New Era , 19 августа 1992 г. - через Новости Google
  36. ^ "Историческое и генеалогическое общество округа Кэмпбелл (Кентукки)" . Архивировано из оригинала на 2016-09-16 . Проверено 1 сентября 2016 г. - через RootsWeb.com .
  37. ^ «Кентукки» . Официальный справочник Конгресса . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 2005. hdl : 2027 / mdp.49015002997139 - через HathiTrust.
  38. ^ «Пелусо добиваться переизбрания мэром Ньюпорта» , River City News , Ковингтон, Кентукки, 18 января 2016 г.
  39. ^ "Город Ньюпорт, Кентукки" . Краткие факты о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США . Проверено 10 сентября 2016 года .
  40. ^ Civic Impulse, LLC. «Члены Конгресса» . GovTrack . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 10 сентября 2016 года .
  41. ^ "Александрия и суд Ньюпорта" . rootsweb.ancestry.com .
  42. Судья: Александрия - единственный административный центр округа , The Kentucky Enquirer , 2009-05-12. Проверено 28 мая 2009 г.
  43. ^ Нолан против Фискального суда округа Кэмпбелл Апелляционный суд Кентукки. 24 ноября 2010 г. Проверено 28 мая 2015 г.
  44. ^ ВЕРХОВНЫЙ СУД Кентуки 25 августа 2011 ПРОТОКОЛ архивной 24 апреля 2017 года, в Wayback Machine Верховный суд штата Кентукки. 25 августа 2011. Проверено 23 апреля 2017 года.
  45. ^ "Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990" . Бюро переписи населения США . 2011-02-12 . Проверено 23 апреля 2011 .
  46. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  47. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  48. ^ "Независимый школьный округ Ньюпорта" . Независимый школьный округ Ньюпорта . Проверено 18 августа 2012 года .
  49. ^ "Справочник публичной библиотеки Кентукки" . Кентукки Департамент библиотек и архивов. Архивировано из оригинала на 2019-01-11 . Дата обращения 5 июня 2019 .
  50. ^ Расположение фильма для Человека дождя Проверено 11 марта 2013 г.
  51. Кизеветтер, Джон (16 мая 2013 г.). « « Человек дождя »поместил Цинциннати на карту мира кино» . Цинциннати Enquirer . Проверено 16 декабря 2013 года .
  52. Фильм `` Локации для крайне злых, ужасно злых и подлых '' получен 10 июля 2020 года.
  53. Места съемок мартовских ид (2011) Проверено 10 июля 2020 г.

Библиография [ править ]

  • «Путеводитель по Ньюпорту» . Справочник Цинциннати . Цинциннати, Огайо: К. С. Уильямс. 1860 г. - через Google Книги.
  • "Директория Ньюпорта" . Справочник Цинциннати . Цинциннати, Огайо: К. С. Уильямс. 1861 г. - через Интернет-архив.
  • «Ньюпорт» , Государственный газетир штата Кентукки и бизнес-справочник , Детройт: RL Polk & Co. , 1881 г.
    • 1883 изд.
  • «Город Ньюпорт» . Атлас округов Бун, Кентон и Кэмпбелл, Кентукки . Филадельфия: DJ Lake & Co. 1883 - через Google Книги.
  • "Ньюпорт" , Британская энциклопедия (11-е изд.), Нью-Йорк, 1910, OCLC  14782424 - через Интернет-архив
  • Федеральный проект писателей (1939), «Ньюпорт» , Кентукки , серия американских путеводителей , Нью-Йорк: Harcourt, Brace and Company, стр. 246–249, OCLC  498232 - через Интернет-архив(+ Хронология )
  • Изабель Вилкерсон (16 апреля 1990 г.), «В поисках греха Цинциннати смотрит на юг» , New York Times
  • Джон Э. Клебер, изд. (1992). «Ньюпорт». Энциклопедия Кентукки . Университетское издательство Кентукки. С. 680+. ISBN 0-8131-2883-8.
  • Т. Первис, изд. (1996). Ньюпорт, Кентукки: двухсотлетняя история .
  • Роберт Йодер (2005). Ньюпорт в винтажных открытках . Аркадия. ISBN 978-0-7385-1812-1.
  • Робин Карауэй (2009). Ньюпорт: Годы Города грехов . Образы Америки. Аркадия. ISBN 978-0-7385-6857-7.
  • Майкл Уайтхед (2009). «Ньюпорт». У Пола А. Тенкотте; Джеймс С. Клейпул (ред.). Энциклопедия Северного Кентукки . Университетское издательство Кентукки. С. 651+. ISBN 978-0-8131-5996-6.

Внешние ссылки [ править ]

  • Ньюпорт, Кентукки путеводитель от Wikivoyage
  • Сайт города
  • Официальный сайт Go2Newport на главной улице
  • Исторические образы и тексты Ньюпорта
  • История Ньюпорта
  • «Ньюпорт, город в Кэмпбелле, штат Кентукки». . Новая энциклопедия Кольера . 1921 г.
  • "(Ньюпорт)" . Большой проект памяти Цинциннати . Огайо: Публичная библиотека Цинциннати и округа Гамильтон .
  • Предметы, относящиеся к Ньюпорту, Кентукки , различным датам (через Цифровую публичную библиотеку Америки ).