Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Next Level (стилизованный под NEXT LEVEL ) - десятый студийный альбом японской певицы Аюми Хамасаки . Он был выпущен на Avex Trax 25 марта 2009 года в пяти физических форматах и ​​для цифрового потребления. Альбом был полностью спродюсирован владельцем Avex Trax Максом Мацуурой , тогда как содержание альбома было написано самой Хамасаки. Кроме того, это знаменует возвращение нескольких композиторов, которые помогали создавать ее предыдущие записи, в том числе Dai Nagao , CMJK, Kazuhiro Hara, HΛL и других. Стилистически Next Level - это отход от ее предыдущих альбомов, сосредоточившись на электронной музыке с элементамирок и танцы .

Next Level получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков . Большинство обзоров хвалили новое направление Хамасаки и хвалили создание большинства треков. Однако незначительная критика была направлена ​​на тексты песен и тематику альбома. В коммерческом плане альбом имел успех в Японии, заняв первое место в чарте альбомов Oricon и чарте продаж горячих альбомов Billboard. Он был удостоен двойного платинового статуса Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) за отгрузку 500 000 копий, а в общей сложности было продано более 380 000 копий. Альбом имел успех на других азиатских территориях, а также попал в чарты Тайваня.

Для продвижения альбома Хамасаки выпустил два сингла на стороне А. Премьера " Days " и " Green " состоялась 18 декабря 2008 г. и имела коммерческий успех в Японии. В следующем году она выпустила « Rule » и « Sparkle », которые также показали хорошие продажи в этом регионе. Два альбома - заглавный трек и "Curtain Call" - получили музыкальные клипы и попали в чарты Japan Hot 100 . Кроме того, Хамасаки продвигала материал альбома в своем туре Next Level 2009 года , который включал концерты по всей Японии; концертный DVD с тем же названием был распространен в следующем году.

Предпосылки и производство [ править ]

«Следующий уровень» - это не цель или пункт назначения, это всегда то, чем вы являетесь прямо сейчас ».

- Аюми Хамасаки комментирует основание Next Level . [1]

В 2008 году Hamasaki память ее 10 - летие карьеры, продвигая два проекта: первый ее карьера ретроспективный сборник , Полная: Все Singles . [2] Вскоре после этого она провела свой второй концертный тур за пределами Японии , дав концерты в Гонконге, Китае и Тайване. [3] Пока она была в туре, Хамасаки начала писать песни для своего будущего студийного альбома. После завершения тура она провела большую часть своего времени, сочиняя различные демо на Гавайях, вместе с различными музыкантами и композиторами, включая Dai Nagao , CMJK, Kazuhiro Hara, HΛL и других. Это знаменует возвращение этих соавторов, написавших большую часть ее работ на предыдущих альбомах. [4]Сессии записи для Next Level начались после возвращения Хамасаки в Японию, которому помогали Джон Патерно, Сатоши Сасамото, Юичи Нагаяма и частый соавтор Кодзи Моримото. [4] Контент был записан в Avex Studios, Prime Sound Studios, LAB Recordings и Azabu Studios в Сибуя, Токио ; Хамасаки также останавливался в Лондоне, Англия, для записи вокала с Домом Морли и Филлом Брауном. [4] По словам певца, большинство песен было закончено за два дубля; она сказала интервьюеру журнала ViVi Magazineчто «у меня была дурная привычка записывать свои песни до того, как полностью запомнить текст и мелодии ... Но на этот раз многие треки были успешно записаны всего после двух попыток!» [5] После того, как материал альбома был готов, его мастерил Сигео Миямото. [4] Кроме того, альбом был спродюсирован исключительно владельцем Avex Trax Максом Мацуурой , что стало их 10-й студийной совместной работой с момента ее дебюта. [6]

Композиция и музыка [ править ]

Все тексты на Next Level написаны самой Хамасаки. [4] Ее намерение для записи состояло в том, чтобы писать о «текущих проблемах», а не о чем-либо из прошлого, что могло бы «потерять чувствительность надежд и желаний ...». [5] Более того, писатель из японского журнала ViVi считает, что название Next Level отражает главную тему альбома, а именно решимость и «ступеньки» к построению лучшего « будущего ». [5] Она призналась в S Cawaii.журнал, что эти концепции были у нее в голове с момента ее дебюта, но так и не успели создать альбом, вдохновленный темой. Кроме того, она также рассматривала эту тему как свою способность «не останавливаться» как музыкант. [1] Стилистически альбом Next Level был отмечен музыкальными критиками как отход от ее предыдущих записей. Адам Гринберг из AllMusic считает, что альбом заимствовал «интересную черту» из ее предыдущих релизов, описывая его звучание как «густой, несколько дикий выпуск танцевальных треков, пропитанных здоровой дозой технологий». [7] Однако японский журнал CD Journal посчитал, что альбом разделен на «агрессивные» и «хаотичные» танцевальные треки, и «жесткий край рок"музыка. [8]

Он открывается с два клубом управляемого общества треков: интерлюдия под названием «Мост в небо», а также промо - титульной песня . [8] "Disco-munication" - это вторая интерлюдия на альбоме, в которой смешаны "сложные" электрогитары с электронной музыкой. [8] «Energize» - еще один электронный трек, и это один из немногих номеров на альбоме, который включает английские фазы («Поднимите руки, держите головы всегда вверх, позвольте мне петь вечно»). [8] [4] Пятый трек " Sparkle " был отмечен как клубная песня с электронной аранжировкой, похожей на следующую песню "Rollin '".Оба трека имеют автонастройку и вокодер.pro-tools, первый для Хамасаки. [8] [9] Шестой трек альбома, " Green ", показывает отход от прежнего электронного стиля альбома; в нем больше внимания уделяется старому традиционному японскому звучанию , наряду с инструментами электрогитары и барабанов. [10] Третья интерлюдия к альбому "Load of the Shugyo" была описана как "атмосферный" номер с тяжелыми рок-инструментами в своем составе. [8] Затем на рок-музыку повлияли следующие треки «Identity» - песня, в которой обсуждается уверенность в себе, - сингл « Rule » и мелодия «Love 'n' Hate», в которой говорится об эффектах похоти .[8]Четвертая и последняя интермедия альбома "Pieces of Seven" была отмечена "атмосферными" звуками океана , пока вторая половина трека не переходит в более тяжелый рок. [8] " Days " - первая поп-баллада альбома , описанная как песня о любви. [10] Завершается он балладой "Curtain Call", в составе которой присутствуют хор и фортепианные риффы. [4]

Выпуск [ править ]

USB флэш - диск из следующего уровня , который был специально разработан самой Хамасаки. [11]

Next Level был выпущен на Avex Trax 25 марта 2009 года в пяти физических форматах и ​​для цифрового потребления. [4] [12] Первые три формата - стандартный компакт-диск , комплект CD и DVD и двойное издание CD и DVD - включают 13 треков на первом диске. Комплект CD и DVD включает в себя визуальные эффекты и создание видеороликов "Days", "Green", "Rule", "Sparkle", "Next Level" и "Curtain Call". [13] [14] К выпуску на двойном компакт-диске, который также прилагался к DVD, прилагался второй диск, включающий 16 живых треков, которые были исполнены на ее ежегодном шоу Premium Countdown, которое состоялось в канун Нового года в 2008 году.[14] Специальный USB-накопитель.был разработан Хамасаки по индивидуальному заказу, включая все содержание альбома вместе с PDF- файлом буклета альбома и дополнительным файловым пространством в 2 гигабайта . Выпуск USB сделал Хамасаки первым азиатским исполнителем и одним из первых артистов в мире, опубликовавших свой альбом в этом формате. [11] Хамасаки рассказал о выпуске USB; «Так как то, как мы слушаем музыку, меняется день ото дня, я посмотрел на вещи с точки зрения слушателя и решил продать это таким образом». [15] Спустя два года только в Японии был выпущен специальный набор Playbutton, в который вошли все 13 песен. [16]

Версии первого выпуска вышли с цветными драгоценными камнями ; стандартный компакт-диск был напечатан зеленым цветом, двойной альбом и DVD - розовым цветом, а комплект CD и DVD - синим. [4] [13] [14] Фотография альбома была сделана Кадзуёси Шимомура, на которой Хамасаки был изображен в светлой комнате, наполненной разноцветным реквизитом и объектами; на певице яркий латексный наряд. [4] Поскольку Хамасаки считала, что альбом сфокусирован на более легких темах, она хотела представить весь альбом как несколько «ярким», что привело к съемкам с Шимомурой. [5] Буклет и фотосессия были разработаны Томокадзу Судзуки, и дизайн был основан на современных технологиях. [4]

Прием [ править ]

Next Level получил положительные отзывы музыкальных критиков . Адам Гринберг из AllMusic наградил альбом тремя с половиной звездами из пяти, высоко оценив танцевальный и электронный стили пластинки. Он сказал, что «По мере продвижения, биты и ритм-треки начинают преобладать, помещая саму Хамасаки в гораздо более глубокий и плотный набор звуков, специально созданных, чтобы подчеркнуть ее сильные стороны и объединиться для выдающегося танцевального набора». Он пришел к выводу, что Хамасаки продолжает «развивать» свою музыку, и продемонстрировал «эксперименты» с Next Level как один из ее самых сильных релизов. [7] Обзор из японского журнала CD Journal.похвалил рок-тона альбома и сказал, что результат был более убедительным, чем раньше. В обзоре также хвалят вокал Хамасаки в нескольких песнях и хвалят производственный стиль записи. [8] Несмотря на его вопросы относительно темы альбома и написания песен, Тецуо Хирага из Hot Express противопоставил «надежда [ful]» альбома своим предыдущим записям, которые все касались «одиночества». Это было особенно одобрено Хирагой, которая считала, что это было намного более «обнадеживающим», чем все, что она делала раньше. [17]

С коммерческой точки зрения альбом имел успех в Азии. Next Level дебютировал под номером один в ежедневном и еженедельном чарте альбомов Oricon в Японии, начав с 240 810 копий. [18] [19] Он стал девятым студийным альбомом Хамасаки номер один, а также стал самым высоким за первую неделю продаж для сольной артистки в том году. [20] Он опустился на второе место в недельном графике во второй раз, сдвинув 50 271 единицу. [21] Всего Next Level продержался четыре недели в первой десятке и 30 недель в чарте топ-300. [20] Кроме того, он занял 16 место среди самых продаваемых альбомов 2009 года с 377 872 копиями, проданными в Японии. [22] Следующий уровеньвошла в чарт Billboard Top Albums Sales Chart, заняв первое место, ее третий альбом в этом списке. [23] Он опустился на второе место на второй неделе в чартах и ​​оставался в первой десятке в течение четырех недель. [24] [25] Он продержался 11 недель в топ-100 чартах, с окончательной позицией в чарте на 76. [26] Next Level был удостоен двойного платинового статуса от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) за поставки 500 000 единиц. [27] На сегодняшний день только в Японии было продано 379 989 копий Next Level . [28]

Синглы [ править ]

Next Level породил два физических сингла и две рекламные записи. « Дни » и « Зеленый » были выпущены в качестве первых двух А-стороне сингла с альбома, распределенных по 18 декабря 2008 года в Японии. [29] Кроме того, синглы продвигались в период ее 10-летия карьеры, в результате чего она добавила перезапись своего сингла 1998 года " To Be " в список треков. [29] Синглы имели коммерческий успех, дебютировали на вершине чарта синглов Oricon и были отмечены золотым сертификатом Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) за отгрузку 100 000 физических единиц. [30]На YouTube был выпущен сингл видеоклип на обе песни . [31] [32] Вторым набором синглов на стороне А были " Rule " и " Sparkle ", которые были выпущены вместе 25 февраля 2009 года. [33] Как и первые синглы, "Rule" и "Sparkle" были коммерческий успех в Японии, дебютировавший под номером один в чарте синглов Oricon и был отмечен золотым сертификатом RIAJ. [34] Музыкальные видеоклипы на эти два трека были выпущены на YouTube, как и физические версии сингла. [31] [35] [36]

В индивидуальном порядке каждая композиция имела успех в продажах в регионе. В то время как "Green" продала более 100 000 цифровых копий, "Days" переместила более 750 000 цифровых единиц как в цифровом формате, так и в формате рингтонов. [37] [38] Кроме того, "Rule" стал платиновым для цифровых продаж 250 000 копий в январе 2014 года. [39] Два других трека с альбома были выпущены в качестве рекламных записей: титульная песня и "Curtain Call". Бывший трек достиг 89-го места в чарте Japan Hot 100 , опубликованном Billboard . [40] Кроме того, он появился в чартах RIAJ Monthly Ringtones под номером 16, а также достиг пика под номером 23 в Digital Track Chart RIAJ .[41] [42] Премьера музыкального видео состоялась на ее канале YouTube, а также появилось в физических изданиях альбома. [43] Песня была сертифицирована Золотым в ноябре 2016 года для цифровых продаж в 100 000 копий. [44] Наконец, "Curtain Call" достигла 89-го места в Digital Track Chart, и видео появилось на ее канале YouTube. [41] [45]

Продвижение и живые выступления [ править ]

На протяжении всей кампании альбома Хамасаки продвигал несколько песен с помощью различных продуктов и рекламы. "Days" использовалась в качестве музыкальной темы для NTT Communications в Японии, тогда как "Green" продвигала цифровую камеру Panasonic Lumix FX-37 и услуги Mu-mo Avex Group . [46] Кроме того, "Rule" использовалась в качестве официальной музыкальной темы японского фильма " Dragonball Evolution" , а также для Mu-mo. «Sparkle» был добавлен в качестве коммерческой мелодии для линейки Honda Zest Spark. [47]После выпуска альбома заглавный трек и "Curtain Call" продвигались вместе с двумя продуктами; "Next Level" использовался как коммерческое дополнение для камеры модели Panasonic Lumix FX-40, а последняя способствовала рекламе Music.Jp. [8]

Хамасаки объявила о своем турне Next Level в мае 2009 года. [1] Даты были подтверждены через флаер, который раздавался вместе с покупками Next Level , вложенный в буклет альбома. [4] Всего в Японии было запланировано 32 шоу в разных городах, начиная с 11 апреля на Saitama Super Arena , Saitama , и заканчивая 22 августа в Национальной гимназии Yoyogi в Токио . [48] концертный альбом и DVD были записаны в Ёёги Национальной гимназии, показывая в общей сложности 25 песен, охватывающих через два диска. Бонус-диск включал кадры из фильмов-интерлюдий и моменты перерыва между песнями. [48]Названный Ayumi Hamasaki Arena Tour 2009 A: Следующий уровень , форматы имели успех в Японии; он занял второе место в чарте DVD Oricon и 17 и 35 место в чарте Oricon Music DVD и в общем чарте DVD года. [49] [50]

Правовые вопросы [ править ]

21 мая 2009 года столичное управление полиции Токио расследовало апрельское мероприятие по рекламе альбома. По словам их официальных лиц, Хамасаки неожиданно появилась в Сибуе, чтобы продвигать выпуск своей новой книги и Next Level , но не получила необходимых разрешений для проведения мероприятия. [51] Событие произошло 7 апреля перед зданием 109 в Сибуя. [51] Приблизительно 8000 человек собрались, чтобы увидеть Хамасаки, в результате чего дороги были временно перекрыты. До своего появления в 109 она также неожиданно посещала магазины звукозаписи, переходя из магазина в магазин на машине, в то время как поклонники следовали за ней пешком, что привело к хаосу на улицах. [51]Из-за этого автобусы и другие виды транспорта были задержаны. [51] Поскольку разрешение не было получено, власти заявили, что планируют передать дело в прокуратуру для допроса Хамасаки и ее менеджера. [52]

Список треков [ править ]

Все тексты написаны Аюми Хамасаки.

Форматы [ править ]

  • Стандартный CD - 14 песен на одном диске. [4]
  • Цифровая загрузка - 14 песен доступны в цифровых магазинах. [12]
  • CD и DVD - 14 песен на одном диске и второй диск с 12 визуальными эффектами; шесть музыкальных клипов и шесть съемок видеоклипов. [13]
  • Двойной CD и DVD - 14 песен на одном диске и 16 концертных песен, записанных во время ее концертного тура Premium Countdown 2008–2009. Третий диск включает 12 визуалов; шесть музыкальных клипов и шесть съемок видеоклипов. [14]
  • USB-накопитель - 14 песен на USB-накопителе, загруженных в виде файла MP3 . Включает 12 визуальных эффектов; шесть музыкальных видеоклипов и шесть съемок видеоклипов, а также PDF- файл буклета альбома. USB также включает дополнительные 2 ГБ свободного места. [11]
  • Playbutton - 14 песен на устройстве Playbutton, для которого необходимы наушники для подключения к музыке. [16]

В японском розничном магазине CD Japan был проведен счастливый розыгрыш для 202 случайных покупателей. Специальные победители получат различные товары, такие как подушки, дорожные сумки, сиденья для отдыха, футляры для пропуска, большие плакаты и коробки для салфеток. Победители объявлялись случайным образом и получали разные призы. [53]

Персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из вкладышей Next Level . [4]

  • Аюми Хамасаки - ведущий вокал, бэк-вокал, написание песен
  • Макс Мацуура - продюсер
  • CMJK - композитор, аранжировщик, сведение
  • Юта Накано - композитор, аранжировщик
  • Тэцуя Юкуми - композитор
  • Дай Нагао - композитор
  • Такэхито Симидзу - гитара
  • Тасуку - аранжировщик, гитара, программирование
  • Казухиро Хара - композитор
  • Хана Нисимура - композитор
  • Хэл - аранжировщик, сведение, композитор
  • Hikari - аранжировщик
  • Шарлотта Гибсон - бэк-вокал
  • Стефани Александра - бэк-вокал
  • Мики Ватанабэ - композитор
  • Фумико Ишимори - бэк-вокал
  • Хироко Нохара - бэк-вокал
  • Кацура Оцука - бэк-вокал
  • Силика Накадзима - бэк-вокал
  • Кику - гитара
  • Тихару Микизуки - бас-гитара
  • Том Тамада - ударные
  • Джош Фриз - ударные (на "Identity")
  • Джунко Китасака - бас-гитара
  • Джунко Хиротани - бэк-вокал
  • Kenji Suzuki - гитара
  • Gen Ittetsu - аранжировки струнных
  • Маюко Маруяма - программист
  • Хидетомо Йонеда - A&R
  • Такума Нориаге - арт-директор
  • Джош Гудвин - инженер
  • Райан Кеннеди - инженер
  • Сейджи Итабаши - инженер
  • Сигео Миямото - мастеринг
  • Кодзи Моримото - сведение, записано
  • Юичи Нагаяма - сведение, записано
  • Юта Накано - смешивание
  • Кадзуёси Шимомура - фотография
  • Масаюки Камо - помощник фотографа
  • Джон Патерно - записал
  • Сатоши Сасамото - записано
  • Юичи Нагаяма - записал
  • Avex Trax - звукозаписывающий лейбл Хамасаки
  • Avex Entertainment Inc. - дистрибьюторский лейбл Хамасаки
  • SM Entertainment - дистрибьюторский лейбл Хамасаки

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

История выпусков [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список альбомов номер один Oricon 2009 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Жизненные эмоции: Хамасаки Аюми, переход на новый уровень». Журнал S Cawaii : 25–28. Май 2009 г.
  2. A Complete: All Singles (CD-альбом). Хамасаки, Аюми. Avex Trax . 2008. AVCD-23676 ~ 8.CS1 maint: другие ( ссылка )
  3. ^ Ayumi Hamasaki Asia Tour 2008 (Юбилейная десятая) Живите в Тайбэе (Live DVD). Хамасаки, Аюми. Avex Trax. 2009. АВБД-91592.CS1 maint: другие ( ссылка )
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Следующий уровень (альбом на компакт-диске). Хамасаки, Аюми. Avex Trax. 2009. AVCD-23859.CS1 maint: другие ( ссылка )
  5. ^ a b c d "Аю на Гавайях". Журнал ViVi : 5–11. Май 2009 г.
  6. ^ Песня для xx (CD-альбом). Хамасаки, Аюми. Avex Trax. 1999. AVCD-11691.CS1 maint: другие ( ссылка )
  7. ^ a b c Гринберг, Адам (25 марта 2009 г.). «Следующий уровень - Аюми Хамасаки» . AllMusic . Проверено 8 января 2018 года .
  8. ^ Б с д е е г ч я J к «Hamasaki Ayumi / Следующий уровень [2CD + DVD]» . CD Journal (на японском). 25 марта 2009 . Проверено 8 января 2018 года .
  9. Сайто, Такуро (25 февраля 2009 г.). «Обзорный список Rule / Sparkle от Аюми Хамасаки» (на японском языке). Горячий экспресс . Проверено 8 января 2018 года .
  10. ↑ a b Хирага, Тецуо (18 декабря 2009 г.). «Обзорный список Days / Green от Аюми Хамасаки» (на японском языке). Горячий экспресс . Проверено 8 января 2018 года .
  11. ^ a b c d Следующий уровень (альбом USB-накопителя). Хамасаки, Аюми. Avex Trax. 2009. AVCD-23860.CS1 maint: другие ( ссылка )
  12. ^ a b c d "Следующий уровень Аюми Хамасаки в iTunes" (на японском языке). iTunes Store . 25 марта 2009 . Проверено 8 января 2018 года .
  13. ^ a b c d e Следующий уровень (альбом на CD и DVD). Хамасаки, Аюми. Avex Trax. 2009. AVCD-23858 / B.CS1 maint: другие ( ссылка )
  14. ^ a b c d e f Следующий уровень (альбом на CD и DVD). Хамасаки, Аюми. Avex Trax. 2009. AVCD-23857 / B.CS1 maint: другие ( ссылка )
  15. ^ «Аю выводит цифровую музыку на« следующий уровень » » . График Тойко. 13 февраля 2009 . Проверено 8 января 2018 года .
  16. ^ a b c Следующий уровень (альбом кнопки воспроизведения). Хамасаки, Аюми. Avex Trax. 2009. AQZD-50677.CS1 maint: другие ( ссылка )
  17. ^ a b Хирага, Тецуо (25 марта 2009 г.). «Обзорный лист следующего уровня Аюми Хамасаки» (на японском языке). Горячий экспресс . Проверено 8 января 2018 года .
  18. ^ a b «Секретный код TVXQ на диаграммах Oricon» . AllKPop.com. 25 марта 2009 года в архив с оригинала на 11 декабря 2009 года . Проверено 8 января 2018 года .
  19. ^ a b «Еженедельный рейтинг альбомов компакт-дисков Oricon» (на японском языке). Новости Oricon . 6 апреля 2009 . Проверено 27 декабря 2017 года .
  20. ^ a b «Следующий уровень - Аюми Хамасаки» (на японском). Новости Oricon . Проверено 8 января 2018 года .
  21. ^ «Еженедельный рейтинг альбомов компакт-дисков Oricon» (на японском языке). Новости Oricon. 13 апреля 2009 . Проверено 27 декабря 2017 года .
  22. ^ a b «Годовой рейтинг альбомов компакт-дисков Oricon» (на японском языке). Новости Oricon. Декабрь 2009 . Проверено 8 января 2018 года .
  23. ^ a b «Таблица продаж лучших альбомов Японии» . Рекламный щит (на японском языке). 6 апреля 2009 . Проверено 8 января 2018 года .
  24. ^ "Таблица продаж лучших альбомов Японии" . Рекламный щит (на японском языке). 13 апреля 2009 . Проверено 8 января 2018 года .
  25. ^ "Таблица продаж лучших альбомов Японии" . Рекламный щит (на японском языке). 20 апреля 2009 . Проверено 8 января 2018 года .
  26. ^ "Таблица продаж лучших альбомов Японии" . Рекламный щит (на японском языке). 15 июня 2009 . Проверено 8 января 2018 года .
  27. ^ a b "ゴ ー ル ド デ ィ ス ク 認定" (на японском языке). Ассоциация индустрии звукозаписи Японии (RIAJ). Март 2009 . Проверено 8 января 2018 года .
  28. ^ a b "オ リ コ ン ラ ン キ ビ ス「 you 大樹 」" [Информационная служба рейтинга Oricon 'You Big Tree'] (на японском языке). Новости Oricon . Проверено 21 мая 2014 года .
  29. ^ a b Days / Green (сингл на CD). Хамасаки, Аюми. Avex Trax. 2008. AVCD-31583.CS1 maint: другие ( ссылка )
  30. ^ "ゴ ー ル ド デ ィ ス ク 認定" (на японском языке). Ассоциация индустрии звукозаписи Японии (RIAJ). Ноября 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  31. ^ a b "Дни / 浜 崎 あ ゆ み" . YouTube . 10 ноября 2015 года . Проверено 12 января 2018 года .
  32. ^ "Зеленый / 浜 崎 あ ゆ み" . YouTube. 10 ноября 2015 года . Проверено 12 января 2018 года .
  33. ^ Правило / Sparkle (сингл CD). Хамасаки, Аюми. Avex Trax. 2009. AVCD-31607.CS1 maint: другие ( ссылка )
  34. ^ "ゴ ー ル ド デ ィ ス ク 認定" (на японском языке). Ассоциация индустрии звукозаписи Японии (RIAJ). Март 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  35. ^ "Правило / 浜 崎 あ ゆ み" . YouTube. 10 ноября 2015 года . Проверено 12 января 2018 года .
  36. ^ "Искорка / 浜 崎 あ ゆ み" . YouTube. 10 ноября 2015 года . Проверено 12 января 2018 года .
  37. ^ «ゴ ー ル ド デ ィ ス ク 認定 (Цифровые продажи)» (на японском языке). Ассоциация индустрии звукозаписи Японии (RIAJ). Октябрь 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  38. ^ «ゴ ー ル ド デ ィ ス ク 認定 (Цифровые продажи)» (на японском языке). Ассоциация индустрии звукозаписи Японии (RIAJ). Март 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  39. ^ «ゴ ー ル ド デ ィ ス ク 認定 (Цифровые продажи)» (на японском языке). Ассоциация индустрии звукозаписи Японии (RIAJ). Январь 2014 . Проверено 12 января 2018 года .
  40. ^ "Japan Hot 100 Chart" . Рекламный щит . 6 апреля 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  41. ^ a b «レ コ ー ド 協会 調 べ 2 月度 有 料 音 楽 配 信 チ ャ ー ト (「 着 う た (R) 」)» [Отчет Ассоциации звукозаписи: платная цифровая музыкальная диаграмма (рингтоны) за февраль] (на японском языке). Японская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 20 марта 2009 года Архивировано из оригинального 21 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 года .
  42. ^ «レ コ ー ド 協会 調 2009 04 月 01 日 2009 04 月 07 日 < 略称 協 チ ャ (「 着 う ル (R)) > » [Отчет ассоциации Record: 2009.04.01 ~ 2009.04.07 <abb. Таблица Реко-кё «Chaku-uta Full»>] (на японском языке). Японская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 10 апреля 2009 года Архивировано из оригинального 21 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 года .
  43. ^ «Следующий уровень / 浜 崎 あ ゆ み» . YouTube. 10 ноября 2015 года . Проверено 12 января 2018 года .
  44. ^ «ゴ ー ル ド デ ィ ス ク 認定 (Цифровые продажи)» (на японском языке). Ассоциация индустрии звукозаписи Японии (RIAJ). Ноября 2016 . Проверено 12 января 2018 года .
  45. ^ "Curtain Call / 浜 崎 あ ゆ み" . YouTube. 10 ноября 2015 года . Проверено 12 января 2018 года .
  46. ^ "Хамасаки Аюми / Дни / Зеленый [CD]" . CD Journal (на японском). 18 декабря 2008 . Проверено 8 января 2018 года .
  47. ^ "Hamasaki Ayumi / Rule / Искорка [CD]" . CD Journal (на японском). 25 февраля 2009 . Проверено 8 января 2018 года .
  48. ^ a b Тур по арене Аюми Хамасаки 2009 A: Следующий уровень (Live DVD). Хамасаки, Аюми. Avex Trax. 2010. АВБД-91786.CS1 maint: другие ( ссылка )
  49. ^ "Годовой музыкальный DVD-чарт Oricon" (на японском языке). Новости Oricon . Проверено 8 января 2018 года .
  50. ^ «Годовая общая таблица DVD Oricon» (на японском языке). Новости Oricon . Проверено 8 января 2018 года .
  51. ^ a b c d Toonleap (10 июня 2009 г.). «У Аюми Хамасаки проблемы с полицией!» . Мультфильм прыжок. Архивировано из оригинального 13 мая 2015 года . Проверено 1 февраля, 2016 .
  52. ^ Daily JP Staff (10 июня 2009 г.). «Аю тоже слушает? Мероприятие было несанкционированным ...» Daily JP. Архивировано из оригинального 23 мая 2009 года . Проверено 1 февраля, 2016 .
  53. ^ «Аюми Хамасаки» Следующий уровень «Удачный рисунок!» (на японском языке). CD Япония. Март 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  54. ^ "Следующий уровень Аюми Хамасаки в Apple Music" . iTunes Store (США). 25 марта 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  55. ^ "Следующий уровень Аюми Хамасаки в Apple Music" . iTunes Store (Австралия). 25 марта 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  56. ^ "Следующий уровень Аюми Хамасаки в Apple Music" . iTunes Store (Новая Зеландия). 25 марта 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  57. ^ "Следующий уровень Аюми Хамасаки в Apple Music" . iTunes Store (Канада). 25 марта 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  58. ^ "Следующий уровень Аюми Хамасаки в Apple Music" . iTunes Store (Великобритания). 25 марта 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  59. ^ "Следующий уровень Аюми Хамасаки в Apple Music" . iTunes Store (Германия). 25 марта 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  60. ^ "Следующий уровень Аюми Хамасаки в Apple Music" . iTunes Store (Ирландия). 25 марта 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  61. ^ "Следующий уровень Аюми Хамасаки в Apple Music" . iTunes Store (Франция). 25 марта 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  62. ^ "Следующий уровень Аюми Хамасаки в Apple Music" . iTunes Store (Испания). 25 марта 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  63. ^ "Следующий уровень Аюми Хамасаки в Apple Music" . iTunes Store (Тайвань). 25 марта 2009 . Проверено 12 января 2018 года .
  64. ^ Следующий уровень (альбом на 2 CD и DVD). Хамасаки, Аюми. Avex Тайвань. 2009. AVJCD10380 / B.CS1 maint: другие ( ссылка )
  65. ^ Следующий уровень (альбом CD и DVD). Хамасаки, Аюми. SM Entertainment . 2009. SMJTCD299 / B.CS1 maint: другие ( ссылка )
  66. ^ Следующий уровень (альбом CD и DVD). Хамасаки, Аюми. Avex Trax. 2009. AAJCD20041D.CS1 maint: другие ( ссылка )
  67. ^ Следующий уровень (альбом на 2 CD и DVD). Хамасаки, Аюми. Avex Trax. 2009. AAJCD20039 / 0D.CS1 maint: другие ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальная дискография Аюми Хамасаки.
  • Следующий уровень на официальном сайте Хамасаки.