Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Нигер
Герб Нигера.svg
Эта статья является частью серии статей о
политике и правительстве
Нигера.
Конституция
Правительство
национальное собрание
Судебная власть
административные округи
Выборы
Иностранные отношения

Конституционный референдум был проведен в Нигере на 4 августа 2009 года референдум предложил роспуск Пятой республики и создания Шестой Республики при полностью президентской системы правления, предлагая да или нет голосования по приостановке конституции и предоставления Президент Мамаду Танджа - трехлетнее временное правительство, в ходе которого будет сформулирована конституция Шестой республики. 20 июня Конституционный суд объявил этот план незаконным, но впоследствии Танджа взял на себя чрезвычайные полномочия и распустил суд. События вокруг этих выборов привели к конституционному кризису .

Хотя оппозиция бойкотировала референдум, официальные результаты показали, что явка составила 68% при 92,5% голосов избирателей. Соответственно, новая конституция была обнародована 18 августа 2009 года [1].

Фон [ править ]

Полная информация о предложении референдума не была окончательно доработана, но элементы предлагаемой конституции были изложены представителями правительства и комиссией, созданной президентом для разработки предлагаемого документа. Танджа продлит свой переходный срок на три года, в течение которых будет написана и утверждена новая конституция. Система правления будет изменена с полупрезидентской системы на полную президентскую систему , которая, по утверждению Танджи, является более стабильной. Срокам президентских полномочий не будет предела, и будет создан двухпалатный законодательный орган с верхней палатой - Сенатом. [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

5 июня президент и Совет министров Нигера одобрили планы референдума под названием « Референдум по проекту VI республики» . Предвыборная агитация будет проходить с 13 июля по 2 августа 2009 года. Президент учредил комиссию для разработки проекта конституционного закона, по которому будет голосовать население. Национальная избирательная комиссия Independent (CENI) было приказано контролировать подготовку к голосованию. Избиратели смогут выбрать «да» или «нет» в отношении текста « Вы одобряете проект Конституции, представленный на ваше согласие? » [9] [10]

12 июня 2009 года Конституционный суд отклонил предложение Тянджи о референдуме после того, как за месяц до этого президент получил необязательное уведомление. На этот раз решение было принято в ответ на дело, возбужденное коалицией оппозиционных групп, в которую входила CDS, правящий партнер предыдущего правительства, без которого MNSD не смогло бы получить большинство в Собрании. В таких случаях Конституция устанавливает, что постановления Конституционного суда являются обязательными и обжалованию не подлежат. [11] [12] После этого CENI объявил, что выборы в Национальное собрание состоятся 20 августа, и голосование по референдуму проводиться не будет.

Председатель CENI Мумуни Хамиду заявил после решения суда от 18 июня, что они не будут проводить референдум 4 августа [13] [14] [15] [16] и готовят почти семь миллионов карточек для голосования к выборам в законодательные органы 20 августа. По закону сотрудники избирательных комиссий Нигерии должны разослать карточки избирателей за два месяца до выборов. [17]

После окончательного решения Конституционного суда Танджа заявил, что он взял на себя «особые полномочия», поскольку «независимость нации находится под угрозой». [18] Министр внутренних дел Альбаде Абуба объявил 28 июня, после принятия президентом Танджа чрезвычайных полномочий, что референдум 4 августа и парламентские выборы 20 августа состоятся. [19]

Поведение [ править ]

Голосование прошло, как и планировалось, 4 августа, хотя оппозиция решила бойкотировать его. Поскольку бойкот сделал исход референдума фактически предрешенным, явка избирателей приобрела большее значение, поскольку более высокая явка повысила бы видимость легитимности референдума, а более низкая явка указала бы на то, что население последовало призыву лидеров оппозиции к проведению референдума. бойкотировать. Во время подсчета голосов 5 августа президент CENI Мумуни Хамиду сказал, что явка избирателей колебалась «от 40 до 90 процентов» по ​​стране, причем более высокие показатели наблюдались в сельской местности. Мару Амадупредставителя оппозиционной коалиции СЗД заявили, что это «смехотворное» заявление и что фактическая явка составила менее семи процентов. В районе Кабалева, откуда происходит Тянджа, явка была на особенно высоком уровне 94,72%; в Арлите официальная явка составила всего 30,8%. [20]

6 августа в Ниамее были вывешены большие плакаты президента Танджи с надписью «Всем вам за новую демонстрацию уверенности: спасибо». Между тем, оппозиционное «Координационное агентство демократических сил республики» (CFDR) охарактеризовало референдум как «организованный с нарушением законов республики» и заявило, что он «отклонен суверенным народом и является недействительным». В нем утверждалось, что проголосовало менее пяти процентов населения, и заявлено, что «бойкотируя референдум, народ Нигера явно отверг автократическую схему президента»; согласно CFDR, данные о явке были «серьезно завышены», и многие «да» голоса исходили не от реальных избирателей. [21]

Результаты [ править ]

По официальным результатам 7 августа 2009 г. явка составила 68,26% при 92,5% голосов «за». [22] [23] Выступая 8 августа, лидер оппозиции Махамаду Иссуфу пообещал «сопротивляться этому государственному перевороту, совершенному президентом Танджа, и бороться с его целью установления диктатуры в нашей стране». [24] После призыва к протестам Мару Амаду был арестован 10 августа; он был быстро освобожден по приказу судьи в Ниамее, но, по словам члена его неправительственной организации, Объединенный фронт защиты демократии(ФУСАД), затем он был «похищен ... членами Республиканской гвардии в тюрьме в Ниамее, когда он пытался выполнить формальности для своего освобождения из тюрьмы». [25]

Решение Конституционного суда, подтверждающее результаты референдума, было оглашено 14 августа 2009 года, тем самым юридически подтвердив его результаты. [26] Махаман Хамиссу из CFDR высмеял признание как «несоблюдение» и пообещал бороться против предполагаемых попыток Танджи установить «диктатуру», в то время как партия PNDS Иссуфу отклонила Конституционный суд как «специально созданный суд, который просто выполнил работу, для которой был создан ". [27] 16 августа Иссуфу Сидибе , генеральный секретарь Демократической конфедерации трудящихся Нигера (CDTN), объявил, что 20 августа CFDR проведет общенациональные акции протеста против «фантастических результатов». [28]

ВыборГолоса%
Для3 704 55792,50
Против300 3397,50
Недействительные / пустые голоса121 302-
Общее4,126,198100
Зарегистрированные избиратели / явка6 045 14068,26
Источник: Прямая демократия.

Последствия [ править ]

Президент Танджа обнародовал новую конституцию 18 августа, а премьер-министр Сейни Умару подал в Танджу заявление об отставке своего правительства. [1] Танджа повторно назначил Умару и все правительство без изменений 19 августа. Хотя состав правительства не изменился, его повторное назначение ознаменовало формальный переход от полупрезидентской системы (при которой президент и премьер-министр разделяют исполнительную власть) к президентской системе [29], при которой президент обладает полной исполнительной властью. [26]

22 августа оппозиция провела акцию протеста в Ниамее, несмотря на официальный запрет. Полиция применила слезоточивый газ и разогнала акцию протеста. [30]

См. Также [ править ]

  • 2009–10 Конституционный кризис Нигерии

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Обнародована новая конституция Нигера» , AFP, 18 августа 2009 г.
  2. ^ http://in.reuters.com/article/oilRpt/idINLV16692820090601?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0
  3. ^ https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hO_HhpJDK6w73SExPHul518BLFAA
  4. ^ http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=969122&lang=eng_news
  5. ^ Chronogramme Tazartché: Бонус от 3 анс налить Танджу, Выборы локали и др законодательные органы ан 2009, Выборы présidentielles (auxquelles Tandja pouvait participer) EN 2012 . LE TEMOIN du 11 au 15 mai 2009
  6. ^ АНОНС DU РЕФЕРЕНДУМ Le Планирование ей Tazartché архивация 15 июля 2011 в Wayback Machine . Умару Кейта. Республиканец-Нигер. 15 мая 2009 г.
  7. ^ RÉFÉRENDUM CONSTITUTIONNEL Une présidence à vie s'annonce! Архивировано 15 июля 2011 года в Wayback Machine Умару Кейта. Республиканец-Нигер. 15 мая 2009 г.
  8. ^ ALa Contre ла ЭКОВАС Réforme constitutionnelle prévue а.е. Niger архивации 19 мая 2009 в Wayback Machine . Deutsche Welle . 15 мая 2009 г.
  9. ^ Первоначальный текст: « ? Approuvez уоиз ле Projet де Конституция soumis à Votre санкция »
  10. ↑ Au consil des ministres: le corps électoral convoqué pour le mardi 4 août 2009 - la campagne rérendaire ouverte le lundi 13 июля 2009 г. до 00 часов и закрыто от 2 августа 2009 г. до 24 изображений. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine . Ле Сахель , правительство Нигера. 8 июня 2009 г.
  11. ^ Главным союзником президента Нигера покидает правительство . AFP. 25 июня 2009 г.
  12. ^ BBC . 12 июня 2008 г.
  13. ^ Выборы 2009: Le Chef де l'Etat Нымме М. Moumouni Хамиду, президент де ла Комиссия Electorale Nationale Indépendante (CENI) . Sahel Quotidien. 26 марта 2009 г.
  14. ^ Les институций bloquent le projet du président . Радио Франции международное. 20 июня 2009 г.
  15. ^ Созыв дю корпус Советник выборного налить ле anticipées законодательных органов: Le «» Кок à l'âne «» дю Président Тандже . М. Заманка, Le Canard déchaîné N ° 383. 22 июня 2009 г.
  16. ^ Нигер: législatives le 20 août, pas de référendum . AFP. 19 июня 2009 г.
  17. ^ Избирательная комиссия Нигера готово к работе на выборах Архивные 29 июня 2009 в Wayback Machine . PANA Press. 26 июня 2009 г.
  18. ^ http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8121974.stm
  19. ^ Нигер проведет референдум, несмотря на решение суда . Рейтер. 28 июня 2009 г.
  20. ^ Бурейм Хам, «Нигер подсчитывает голоса в референдуме , чтобы сохранить Танджу в силе» , AFP, 5 августа 2009 года.
  21. ^ "Президент Нигера заявляет о своей победе, оппозиция заявляет о нарушении правил референдума" , AFP, 6 августа 2009 г.
  22. ^ Бурейма Хама, «Нигер президент выигрывает доказанным голосование продлить правило» , AFP, 7 августа 2009.
  23. ^ http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8189205.stm
  24. ↑ «Оппозиция Нигера клянется бороться с« диктатурой »» , AFP ( IOL ), 8 августа 2009 г.
  25. ^ "Лидер оппозиции Нигера снова в тюрьме после освобождения: НПО" , AFP, 11 августа 2009 г.
  26. ^ a b «Суд Нигера подтверждает результаты референдума» , AFP, 14 августа 2009 г.
  27. ↑ «Оппозиция Нигера клянется бороться с« диктатурой »» , AFP, 15 августа 2009 г.
  28. ↑ «Оппозиция Нигера критикует« фантастические результаты »» , Sapa-AFP ( IOL ), 17 августа 2009 г.
  29. ^ «Танджа выбирает старые лица для нового режима» , Рейтер ( ИОЛ ), 19 августа 2009 г.
  30. ^ "Полиция стреляет слезоточивым газом в протестующих в Нигере" , AFP, 22 августа 2009 г.