Nikollë Филя (1691-1769), итальянский : Nicola Figlia , был Arbëreshë византийского обряда священник и писатель 18 - го века, который известен своими переводами библейских фрагментов в языке Arbëreshë для детей, а также как фольклориста Arbëreshë. [1] Семейство Figlia (Филя) является известным Arbëreshë один из Медзоюзо в Сицилии , которые были первоначально переселенцы из FILATI в Чамерия , современной северной Греции . [2]
Рекомендации
- ^ Махмудом Hysa (1995). Autorë dhe tekste nga letërsia e vjetër shqiptare . Flaka e vëllazërimit. п. 273. ISBN. 978-9989-658-06-8.
Николл Филья (1691-1769) Николл Филджа хин нэ радхен и атиксе që банэ перп- джекже пер шкипэримин и текстеве библик пер невоят э фемийев арбэрешэ. По Н. Filja në bazë të një dorë- shkrimi njihet edhe si mbledhës i folklorit
- ^ Manoscritto inedito del papàs Andrea Figlia (1764) [ Неопубликованная рукопись папы Andrea Figlia (1764) ] (на итальянском языке), JEMI-Il portale per gli Arbëreshë , извлечено 31 января 2016 г. ,
Dal Paese de Figliati, cos chiamato, che oggi si vede spopolato da qualche era nel 1400 essendo stato un paese grandissimo, e di nobiltà che semper ha prodotto, e производит all'Albania buona, e bellicosa Gioventù, lo chè dagl'Officiali del Regimento a loro confinanti vi si attesta. Ne Venne dunque la detta famiglia oggi di Figlia, Che la maggior parte di loro si è stabilita в Mezzojuso, porzione nella Piana, ed altri anche в Апулии.