Никольский - роман канадского писателя Николаса Дикнера . Первоначально опубликованное в 2005 году на французском языке , английское издание, переведенное Lazer Lederhendler, было опубликовано в 2008 году [1].
Оригинальное французское издание было номинировано на Премию генерал-губернатора 2005 года за французскую художественную литературу и выиграло Приз Анн-Эбер в 2006 году. Английский перевод получил премию генерал-губернатора 2008 года за перевод с французского на английский, а издание Canada Reads в 2010 году . [1]
Действие романа происходит в Монреале и вращается вокруг трех, казалось бы, не связанных друг с другом персонажей (Ноя, Джойса и безымянного рассказчика), чьи жизни в конечном итоге пересекаются в районе Плато города. Название происходит от одного из повторяющихся мотивов романа - сломанного компаса, который постоянно указывает на небольшую деревню Никольски на Аляске, а не на Северный магнитный полюс .
Рекомендации
- ^ a b «Никольски Николаса Дикнера выигрывает поединок« Канада читает » . Toronto Star , 13 марта 2010 г.