Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен с Девятой линии )
Перейти к навигации Перейти к поиску

В регионе Йорк , расположенном на юге центральной части Онтарио , Канада, выделено около 50 региональных дорог , каждая с номерами от 1 до 99. Все расходы York Regional Roads (например, уборка снега, ремонт дорог, светофор) финансируются York Правительство области. Регион взял на себя несколько новых дорог, включая городскую линию Кинг-Воган и Кирби Сайдроад.

Дороги на острове Джорджина обслуживаются Чиппевасом из числа коренных жителей острова Джорджина, несмотря на то, что остров находится в пределах региона Йорк.

Границы региона Йорк [ править ]

Остров Джорджина, остров Фокса и остров Змеи находятся в пределах региона Йорк, но также являются частью Chippewas of Georgina Island First Nation .

Региональные дороги [ править ]

Региональная дорога №Имя собственное [1]Западный / Северный вокзалВосточная / Южная конечная остановкаМуниципалитет (ы) в регионе ЙоркДополнительные примечания / Трафик
York Regional Road 1.svgYonge StreetГраница региона Йорк / округа СимкоСтилз-авенюМаркхэм , Воган , Ричмонд-Хилл , Аврора , Ньюмаркет , Восточный ГвиллимбериРанее называлось шоссе 11. Очень загруженная дорога с интенсивным движением (особенно в Ричмонд-Хилле, Маркхэме и Вогане). Линия Viva Blue BRT проходит по улице Yonge Street.
Йорк Риджинал Роуд 3.svgKennedy RoadLake Drive East в ДжорджинеСтилз-авенюМаркхэм , Уитчерч – Стоуффвилл , Ист-Гвиллимбери , ДжорджинаПродолжение Кеннеди-роуд в Торонто. Бывшие участки Кеннеди до нынешнего выравнивания включают Old Kennedy Road, Fresno Circuit и Main Street Unionville . Статус York Regional Road был прерван между Davis Drive (продолжается на север до тупика) и Herald Road. [2] Прерывание из-за существования урочища Бендор и Могил (Йоркский региональный лес), созданного в результате восстановления лесов на освоенных землях, приобретенных провинцией в начале 1924 года. [3] Восточный конец поля для гольфа Pheasant Run перекрывает проезжую часть.
Йорк Риджинал Роуд 6.svgКил СтритЛлойдтаун-Аврора-роудСтилз-авенюВоан , корольПродолжение улицы Кил в Торонто. Неподписанная дорога продолжается к северу от Ллойдтаун-Ауроа-роуд до Кинг-стрит, затем становится 4-й концессионной дорогой, заканчивающейся прямо перед рекой Холланд . Через реку Холланд проходит короткая дорога под названием Кил-Лейн, которая вскоре заканчивается у Торнадо-роуд.
Шоссе 7Район Йорк / Граница региона ПилReesor RoadВоан , Ричмонд Хилл , МаркхэмЭтот маршрут часто посещается, особенно между шоссе 400 и Мак-Кован-роуд в Вогане, Ричмонд-Хилле и Маркхэме. Большая часть Viva Purple и Viva Pink проходит по шоссе 7. Этот маршрут был частью шоссе Онтарио 7 до загрузок в 1997 году. Часть в Маркхэме когда-то называлась Веллингтон-стрит (короткий участок существует к югу от 7 на Маркхэм-роуд). Онтарио шоссе 7 продолжается к востоку от Reesor Road.
Вудбайн-авеню Вудбайн-байпасLake Drive North в ДжорджинеСтилз-авенюМаркхэм , Уитчерч – Стоуффвиль , ДжорджинаРанее соединенный с Вудбайн-авеню в Торонто, который позже стал шоссе 404. Пересечение Вудбайн-авеню и Элджин-Миллс-роуд было перестроено. Woodbine Avenue By-Pass открыт 15 ноября 2010 года [4] [5] соединения с шоссе 404 к югу от Стил с onramps южного направления . Несколько бывших тупиков дороги существуют с новым названием после повторного выравнивания, Юнион-стрит, в Гормли к югу от Стоуфвилл-роуд.
Базовая дорогаВудбайн-авенюДалтон-роудДжорджинаЭта дорога обозначена как региональная дорога Йорка № 88, что делает ее второй по номеру региональной дорогой Йорка. [1] Название дороги образовано в результате первых съемок дорог, которые обычно использовались в 19 и 20 веках в Онтарио.
Dalton Road
Main Street Sutton (Хай-стрит)		Лейк Драйв ВостокОнтарио шоссе 48ДжорджинаДве дороги проходят через центр деревни Саттон, Онтарио . Ричард Далтон был землевладельцем в соседней Вирджинии, расположенной недалеко от Римско-католической церкви по маршруту от шоссе 48 к востоку от Саттона. [6]
King RoadРайон Йорк / Граница региона ПилYonge StreetРичмонд Хилл , корольОн проходит через Кинг-Сити , Ноблтон и Ок-Риджес . Назван в честь майора Джона Кинга , заместителя госсекретаря Великобритании . Ранее 14-я боковая дорога.
Дон Миллс Роуд
Лесли Стрит
Южный Куинсуэй		Метро-роуд Юг и Мортон-авенюСтилз-авенюМаркхэм , Ричмонд-Хилл , Аврора , Ньюмаркет , Ист-Гвиллимбери , ДжорджинаУ Лесли-стрит есть новые коммерческие и промышленные районы в Ричмонд-Хилл.
Дон Миллс-роуд заменяет Лесли-стрит от Джон-стрит - Стилз-авеню
Куинсуэй проходит через центр Кесвика . Объявлен в будущем на Main Street Keswick. Лесли-стрит является продолжением Лесли-стрит в Торонто, но участки до Стилза сломаны из-за географического положения, включая (парк German Mills, ручей Duncan Creek) и существующий жилой район German Mills; этот участок Лесли от Стилза до Ватерлоо Корт не подписан или является частью региональной дороги.
Маунт-Альберт-роуд
Брэдфорд-стрит		Holland Landing RoadЛиния Йорк – ДаремEast GwillimburyСоединяет Холланд-Лендинг , Шарон и гору Альберт
Stouffville Road
Main Street Stouffville
King – Vaughan Line		Pine Valley DriveЛиния Йорк – ДаремРичмонд-Хилл , Уитчерч – СтоуффвильОн проходит через центр Гормли и Стоуфвилля . Это одна из самых оживленных сельских дорог в регионе Йорк. Названный в честь основателя Stouffville Абрахама Стоуффера . Статус региональной дороги прерван между улицами Батерст и Йонг . [1]
Веллингтон-стрит
Аврора-роуд		Дафферин-стритЛиния Йорк – ДаремКинг , Аврора , Уитчерч – СтоуффвильПроходит через центр Авроры. Станция Aurora GO также находится на этой дороге.

Следует или ранее известная как 17-я боковая дорога.

Ллойдтаун-Аврора-роудШоссе 27Батерст-стриткорольДоступен к шоссе 400 , соединяющему Аврору и Ллойдтаун .

От шоссе 27 до 8-й концессии он следует по 19-му боковому шоссе. На 8-м, чтобы избежать болота Pottageville, он поворачивает по диагонали на юг, пока не достигнет 7-й концессионной дороги. С 7-й по 5-ю Концессион-роуд (Джейн-стрит) он проходит примерно на восток, между боковыми дорогами. На улице Джейн он поворачивает на юг, пока не достигнет бывшей 18-й боковой дороги. Снова повернув на восток, он следует по бывшей 18-й улице до Дафферина (3-я концессия). В Дафферине он поворачивает на восток, двигаясь по 17-й боковой дороге.

Islington AvenueMajor Mackenzie DriveСтилз-авенюVaughanПродолжение Ислингтон-авеню в Торонто. Поскольку эта дорога проходит вдоль реки Хамбер , она временами бывает очень крутой и содержит множество поворотов. К северу от майора Маккензи дорога не обозначена и сливается с шоссе 27 к северу от Нэшвилл-роуд.
Park RoadHedge Road в ДжорджинеРавеншу-роудДжорджинаДорога проходит через провинциальный парк Сиббальд-Пойнт и доступна по шоссе 48.
Green LaneБатерст-стритВудбайн-авенюEast GwillimburyБывшая северная конечная остановка Hwy 404 , на которой он обозначен как путь для грузовиков к шоссе 400 . Не путать с одноименной дорогой в Торнхилле, Онтарио .
Pefferlaw RoadШоссе 48Лейк-Ридж-роуд (регион Йорк / граница региона Дарем)ДжорджинаПроходит через центр Пефферлоу
24
Шоссе 50Пил Риджинал Роуд 14 (Мэйфилд Роуд)Стилз-авенюVaughanРанее Highway 50 . Обозначается только как Peel Road 50. Образует границу между регионами York и Peel.
Major Mackenzie DriveГраница области Йорка / области ПилаЛиния Йорк – ДаремВоан , Ричмонд Хилл , МаркхэмРаньше это была сельская дорога, но разрастание городов в Маркхэме и Вогане превратило эту дорогу в городскую магистраль. Назван в честь майора Аддисона Александра Маккензи , бывшего провинциального политика и ветерана Первой мировой войны. [7]
Переулок Св. Иоанна
18-й переулок		Батерст-стритВудбайн-авенюАврора , Уитчерч – СтоуффвильНет доступа к шоссе 404 только с эстакадой.
Шоссе 27Шоссе 9 или граница региона Йорк / округа СимкоСтилз-авенюВоан , корольРанее шоссе 27 (именовалось шоссе 27 в Торонто и шоссе округа Симко 27 в округе Симко). В Вогане и Кинге он обычно следует по бывшей 9-й концессионной дороге.
Гэмбл-роуд
19-я авеню
Кирби-роуд		Батерст-стритЛесли-стритРичмонд Хилл , Маркхэм , ВоганОдна из сельских дорог в регионе Йорк, ведущая от Кирби-роуд до Батерста. Часть названа в честь бывшего смотрителя графства Йорк Джона Уильяма Гэмбла . Кирби, вероятно, назван в честь поселенца Натаниэля Кирби. [8] Кирби-роуд, идущая от Дафферина до Альбион-Воган-роуд, скорее всего, станет частью этой региональной дороги в будущем. В 2019 году перестройка на Лесли-стрит для исправления ноги собаки, вызванной ошибками съемки, создала непрерывный маршрут. [9]
Линия Йорк – Дарем (также региональная дорога Дарема 30)Queensville Sideroad в Восточном ГвиллимбериСтилз-авенюМаркхэм , Уитчерч – Стоуффвилл , Восточный ГвиллимбериОтделяет Дарем и Йорк. К северу от Ист-Гвиллимбери дорога продолжается как Концессионная дорога 1 и Майлз-роуд, заканчивающаяся на шоссе 48 в Болдуине ; к югу от Steeles / Taunton Road продолжается как Scarborough-Pickering Townline, заканчивающаяся на Finch Avenue East.
Дэвис Драйв (ранее провинциальное шоссе 9)Шоссе 400Граница региона Йорк – ДаремНьюмаркет , Ист-Гвиллимбери , Уитчерч – СтоуффвиллОдна из самых оживленных сельских дорог в регионе Йорк, разделяет Ист-Гвиллимбери и Уитчерч-Стоуффвилл. Дорога до сих пор называется Дэвис Драйв на восток в регион Дарем. Названный в честь кожевенной компании Дэвиса (переехал в этот район Эндрю Дэвисом, сыном основателя кожевенного завода Лоуэлла из Кинг-Тауншип, а позже им управляли сын Элиу Джеймс Дэвис и Обри Дэвис). [10] [11] К западу от шоссе 400 на дороге возобновляются старые указатели на шоссе 9.
Равеншу-роудРека Голландия в тупикеЛакеридж-роуд (Дарем региональная дорога 23)ДжорджинаИдет с юго-востока от Кесвика до Удоры . Томас и Уильям Гловер управляли отелем Ravenshoe на проезжей части. [12]
Glenwoods AvenueЮжный КуинсуэйВудбайн-авенюДжорджинаОдна из самых оживленных дорог Кесвика, от Queensway South-Woodbine Avenue.
Бэйвью-авеню
Проспект-стрит
2-я концессионная дорога		Queensville SideroadСтилз-авенюМаркхэм , Ричмонд Хилл , Аврора , НьюмаркетОчень загружен, особенно в Маркхэме и Ричмонд-Хилле. В Ньюмаркете можно найти несколько правительственных зданий региона Йорк. Маршрут является продолжением Бэйвью-авеню в Торонто. Статус региональных дорог прерывается между Дэвис Драйв и Грин Лейн. [1]
Батерст-стритYork Regional Road 1 (бывшее шоссе Онтарио 11 ) / Holland Landing RoadСтилз-авенюВоан , Кинг , НьюмаркетДорога была прервана естественным ландшафтом в Кинге, где улица Олд Батерст проходит дальше к западу и к югу от Мейлок Драйв. Ранее Вторая концессионная дорога. Продолжение Батерст-стрит в Торонто.
Блумингтон-роуд / 15-я боковая дорогаКил СтритЛиния Йорк – ДаремРичмонд-Хилл , Уитчерч – СтоуффвильК востоку от Блумингтона это раньше было шоссе 47 , одна из самых оживленных сельских дорог в регионе Йорк.

К западу от Блумингтона следует 15-я боковая дорога. Назван в честь деревушки Блумингтон в Стоуффвилле.

Доан-роудYonge StreetВудбайн-авенюEast GwillimburyБежит от Холланд- Лэнда к югу от Квинсвилля . Несмотря на то, что Доан-роуд не является частью Региональной дороги 50, Доан-роуд существует в двух участках: к западу от Йондж-Доан-роуд Запад заканчивается в восточном отделении реки Холланд, а к востоку от Вудбайн-авеню идет до Мак-Кован-роуд с перерывом и продолжается с востока от шоссе 48 до Йорка. Дарем Таунлайн. Назван в честь Эбенезера Доана, квакера, поселенца в Ньюмаркете и связанного с Джоном Доаном . [13]
Donald Cousens ParkwayMajor Mackenzie DriveСтилз-авенюМаркхэмДорога была построена для грузовиков, которым в настоящее время запрещено выезжать на Мэйн-стрит Маркхэм . Дорога, ранее называвшаяся объездной дорогой Маркхэма с 1980-х по 1990-е годы, теперь носит имя бывшего мэра Маркхэма Дональда Казенса . Ожидается, что в будущем дорога будет продлена до шоссе 48 , а строительство планируется начать в 2026 году [14].
Элгин Миллс Роуд
Teston Road
Нашвилл Роуд		Регион Йорк / Граница региона Пил (Пил Риджинал 50 / Йорк Риджинал Роуд 24)Вудбайн-авенюВоан , Ричмонд Хилл , МаркхэмСтатус York Regional Road был прерван между шоссе 27 и Pine Valley Drive, а также между Keele Street и Dufferin Street. Элгин Миллс был почтовым отделением, основанным в Ричмонд-Хилле в 1900 году и названным в честь Джеймса Брюса, 8-го графа Элгина . [15] Нерегиональный участок дороги Элгин Миллс проходит от Вудбайна на восток до городской линии Йорк-Дарем (заканчивается в Монголии, Онтарио ).
Yonge StreetQueensville SideroadYonge StreetEast GwillimburyДорога проходит через центр Holland Landing и является объездным (для сквозного движения) участком Yonge Street . Продолжение улицы Йонг-стрит из южного региона Йорк.
Дафферин-стритЛлойдтаун-Аврора-роуд / 18-я боковая дорогаСтилз-авенюКороль , ВоганИногда упоминается как 3-я концессионная дорога. Продолжение улицы Дафферин в Торонто. Дорога не регионального значения Дафферин идет на север и заканчивается у Холланд-Марш.
Джейн СтритШоссе 9Стилз-авенюКороль , ВоганДве из первых станций метро TTC за пределами города Торонто расположены на Джейн-стрит или рядом с ней. Рядом с локацией будущего центра города Воан. Ранее 5-я концессионная дорога. Продолжение Джейн-стрит в Торонто.
Weston RoadШоссе 9Стилз-авенюКороль , ВоганРанее 6-я концессионная дорога. Продолжение Уэстон-роуд в Торонто. Короткий отрезок под названием Old Weston Road был бывшим участком проезжей части, который был удален, чтобы выровняться с участком дороги в Торонто. Нерегиональный участок дороги Weston Roads заканчивается к северу от шоссе 9 на Вудчопперс-лейн.
Pine Valley DriveTeston RoadСтилз-авенюVaughanСтатус Йоркской региональной дороги Pine Valley Drive был прерван между Langstaff Road и Rutherford Road.
Уорден-авенюБазовая дорогаСтилз-авенюМаркхэм , Уитчерч – Стоуффвилл , Восточный ГвиллимбериПроходит через центр развивающегося центра города Маркхэм . Несколько светофоров вызывают частые пробки между Эппл-Крик и шоссе 7. Продолжение Уорден-авеню в Торонто.
McCowan RoadЮжный сегмент - Блумингтон-роуд / Йоркская региональная дорога 40; Северный сегмент - Ravenshoe Road / York Regional Road 32Южный отрезок - Steeles Avenue ; Северный сегмент - Davis Drive / York Regional Road 31Маркхэм , Уитчерч – Стоуффвилл , Ист-Гвиллимбери , ДжорджинаПродолжается от McCowan Road в Торонто от южной границы на Steeles Avenue до Baseline Road (York RR 8A) в Джорджине на севере, расстояние около 53 км (33 мили), с одним перерывом около 250 метров (820 футов) в середина концессии между сайдроудом Св. Иоанна на юге и Вивиан-роуд (York RR 74) на севере из-за ущелья притока Черной реки . Вся длина обозначена как McCowan Road, но официально как York Regional Road 67 только для двух сегментов: южный сегмент, между Steeles Avenue на юге и Bloomington Road / York RR 40 на севере; и северный сегмент, между Davis Drive / York RR 31 на юге и Ravenshoe Road / York RR 32 на севере.
Markham Road Main Street МаркхэмШоссе 407Стилз-авенюМаркхэмРаньше шоссе 48 (загружено в 1997 году), дорога становится шоссе 48 после Major Mackenzie Drive. Продолжение Маркхэм-роуд в Торонто и от Стилз-авеню на север до шоссе 407 в Маркхэме. Подписано как Main Street Markham к северу от шоссе 7 и Main Street Markham к югу от шоссе 7.
Девятая строкаАврора-роудСтилз-авенюМаркхэм , Уитчерч – СтоуффвильСразу считался скоростной. 9-я линия граничит с Корнеллом и теперь превращается из сельской дороги в городскую улицу из-за разрастания городов, особенно в Корнелле . Дорожные разрывы на Коппер-Крик-Драйв после повторного выравнивания в 2006-2007 годах и продолжаются на запад от Руж-Бэнк-Драйв до тупика к югу от Сандерс-Драйв возле бульвара Дональда Казенса; южная часть продолжается через детор на юго-западе Дональда Казенса, затем на юг у гидролинией до светофора на Восточном авеню Стилз вдоль границы региона Торонто и Йорка. Пробежка к северу от Дональда Казенса, вероятно, будет устранена из-за будущих дорожных работ в регионе. Название «Девятая линия» - это первоначальное присвоение, данное в геодезии 1793–1794 годов. [16]Северная Аврора дорожной Девятая линия продолжается , как местные дороги к Вивиан Крик - роуд и заканчивается как подъездная дорога в гору Альберт водонапорной башни.
14-я авеню Центральная улицаШоссе 7Линия Йорк – ДаремМаркхэм , ВоганСтатус York Regional Road прерывается между Уорден-авеню и Батерст-стрит. К западу от Уорден-авеню он ненадолго подписывается как Олден-роуд и возобновляется поворотом на север в свете огней на Худ-роуд.. 14-я авеню заканчивается в тупике на шоссе 404. Есть два участка проезжей части с измененным маршрутом: в бывшем участке Дональда Кузенса теперь путь, заканчивающийся на железнодорожных путях (разметка пересечения удалена); участок к западу от Маркхэм-роуд ведет к площади с вывеской Old 14th Avenue. Центральная улица начинается на Йонг-стрит и направляется на запад и изгибается на север после Дафферин-стрит, заканчиваясь на шоссе 7. Хотя частичный участок Грин-лейн проходит по линии 14-й авеню и Сент-стрит, но не является частью региональной дороги 71. Эта часть между шоссе 7 и Дафферин-стрит неопубликованным названием Ontario Kings Highway 7195.
Langstaff RoadГраница области Йорка / области ПилаШоссе 7VaughanДорога дважды прерывается. Первый раз между Кил-стрит и Джейн-стрит из-за железнодорожной станции CN . Второй раз - между Ислингтон-авеню и шоссе 27 из-за реки Хамбер . Дорога, вероятно, связана с поселенцем Джоном Лангстаффом, который является собственностью вместе с Йонг-стрит, которая позже стала тюрьмой на ферме Лангстафф. [17]
16-я авеню
Каррвилл-роуд
Резерфорд-роуд		Граница области Йорка / области ПилаЛиния Йорк – ДаремВоан , Ричмонд Хилл , МаркхэмОдна из самых загруженных дорог в регионе Йорк. Он часто бывает перегружен в часы пик в районе торгового центра Vaughan Mills в Вогане и между Кеннеди-роуд и Уорден-авеню в Маркхэме. Дорога соединяется с Каслмор-роуд к западу от шоссе 50 (ныне Peel Regional Road 50) в Брамптоне , затем с Bovaird Drive ( региональные дороги Peel 10 и 107 ) в регионе Пил . В районе Халтон (недалеко от Норвала ) дорога продолжается на запад в Джорджтаун в качестве западного сегмента шоссе 7.
Мулок Драйв
Вивиан Роуд		Батерст-стритЛиния Йорк – ДаремНьюмаркет , Уитчерч – СтоуффвильПроходит через театр Ньюмаркет. Дорога, вероятно, была названа в честь бывшего жителя Ньюмаркета сэра Уильяма Мейлока .

Следует или ранее 19-го переулка.

Мортон-авенюЮжный КуинсуэйВудбайн-авенюДжорджина
Queensville SideroadБатерст-стритВудбайн-авенюEast GwillimburyСоединяет Ривер-Драйв Парк, Холланд-Лендинг и Квинсвилл .
Метро ДорогаЮжный КуинсуэйДалтон-роудДжорджинаПостроенный на бывшей железной дороге радиальной железной дороги Торонто и Йорка , он проходит через центр города Кесвик.
Old Homestead Road
Station Road		Metro Road NorthPefferlaw RoadДжорджинаБывший центр на севере Джорджины ведет в деревню Пефферлоу.
Black River RoadДалтон-роудPark RoadДжорджинаНазван в честь Черной реки в Джексон-Пойнт, Онтарио.
Боковая дорога ВейраOld Homestead RoadРавеншу-роудДжорджинаПроходит через деревню Вирджиния и деревню Пефферлоу .
Виктория РоудРавеншу-роудЛейк-Ридж-роуд (регион Йорк / граница региона Дарем)ДжорджинаЭто также было объявлено как Дарем-роуд 1, к северу от Рэйвеншу-роуд.
Holland Landing RoadYonge StreetПлатная дорогаEast GwillimburyПроходит через центр Holland Landing.
99
(Несуществующий)		« Шоссе 427 »Бульвар ЗенуэйСеверный конец шоссе 427 на шоссе 7VaughanБывший Йоркский регион, построенный без автострады, расширение шоссе 427. Прошло 700 м (2300 футов) к северу от шоссе 7 до Зенуэй-драйв. Закрыт и снят с 8 августа 2020 года в связи со строительством для привязки существующих полос шоссе 427 к работам по расширению в преддверии завершения шоссе (запланировано на конец 2020 года). [18] [19]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d «Йоркская региональная сеть идентификации дорог» (PDF) . york.ca . Региональный муниципалитет Йорка . Проверено 19 января 2020 года .
  2. ^ "Карты Google" . Карты Google . Проверено 30 сентября 2017 .
  3. ^ "Йоркское региональное управление лесами" . Йорк Регион . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 года .
  4. ^ "Объездная дорога Вудбайн-авеню откроется в городе Маркхэм" . york.ca . Архивировано из оригинала на 2012-03-11 . Проверено 10 апреля 2018 года .
  5. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 16 января 2011 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  6. ^ http://maps.library.utoronto.ca/datapub/digital/NG/historicTOmaps/trem0003.jpg
  7. ^ «F0347 - Майор Аддисон Александр Маккензи Фонды» . Йоркский университет . Проверено 10 апреля 2018 года .
  8. ^ Адам, Дж. Мерсер (Грэм Мерсер); Малвани, Чарльз Пелхэм; Робинсон, Кристофер Блэкетт (1885). История Торонто и графства Йорк, Онтарио: краткое изложение истории доминиона Канады; История города Торонто и графства Йорк с поселениями, городами, общей и местной статистикой; Биографические очерки . CB Робинсон. п. 345.
  9. ^ "Улучшения Лесли-стрит и 19-й авеню-роуд" . Региональный муниципалитет Йорка. 1 ноября 2019 . Проверено 24 декабря 2019 года .
  10. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2014-05-03 . Проверено 7 апреля 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  11. ↑ Гудвин, Джилл Томассон (6 июня 1989 г.). «Обзор карьеры: Дональд Дэвис, канадский актер, продюсер, режиссер» . Театральные исследования в Канаде / Recherches Théâtrales Au Canada . 10 (2) . Проверено 10 апреля 2018 г. с сайта journals.hil.unb.ca.
  12. ^ "Ravenshoe Hotel" (PDF) . Город Джорджина . 2018 . Проверено 14 февраля 2019 .
  13. ^ https://archive.org/stream/doanefamily03doan/doanefamily03doan_djvu.txt
  14. ^ «Протокол заседания комитета Маркхэма» (PDF) . Город Маркхэм . 15 мая 2013 г. Архивировано из оригинального (PDF) 29 сентября 2016 года . Проверено 3 февраля 2019 года .
  15. ^ "Сельские маршруты Онтарио - Миллс Элджин" . Сельские маршруты . Проверено 12 февраля 2019 .
  16. ^ «История Маркхэма, Онтарио, Канада» . GuidingStar.ca . Проверено 12 февраля 2019 .
  17. ^ "Лангстаффы графства Йорк" . ourlifehistory.net . Проверено 12 февраля 2019 .
  18. ^ "Правления Центра общественной информации" (PDF) . 427 Расширение . Ссылка 427. 24 января 2018. с. 8 . Проверено 24 декабря 2019 года .
  19. ^ «Нарушения движения» . Расширение трассы 427 . Ссылка427. Архивировано из оригинала на 4 августа 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  • MapArt Атлас Золотой Подковы Страницы 300-399