| Nooksack | |
|---|---|
| Lhéchalosem | |
| Область, край | Уотком Каунти, Вашингтон |
| Этническая принадлежность | 1600 Nooksack people (1997) [1] |
| Вымерший | 1988 год, со смертью Синдика Джимми [1] |
| Возрождение | 1 свободно говорящий на L2 в 2020 году [2] |
| Языковая семья | Салиш
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | nok |
| Glottolog | nook1247 |
Язык Nooksack ( Lhéchalosem или Lhéchelesem ) является Salishan язык , на котором говорят Nooksack людей в Тихоокеанском северо - западном побережье . Он происходит из области, ныне известной как северо-западный штат Вашингтон в Соединенных Штатах , с центром в округе Ватком .
По состоянию на 2020 год на нуксакском языке свободно говорит один человек [2].
Nooksack наиболее тесно связано с Squamish , Sháshíshálhem (Sechelt) и Халкомелем , которые все говорят в соседних районах Британской Колумбии , Канада . Некоторые исследователи задаются вопросом, является ли язык Nooksack просто отличным от Halkomelem диалектом, но исследования доказали, что Nooksack на самом деле является отдельным языком. [3]
Усилия по использованию и обновлению [ править ]
В 1970-е годы Salishan лингвист Brent Галлоуэя работал в тесном сотрудничестве с последним оставшимся носителем языка, Sindick Джимми, который умер в 1988 году был составление словаря языка, и его книги, Nooksack географических названий: географии, культуры и языка , появился в 2011 году. Племя Nooksack предлагало уроки языка. [4] По состоянию на 2020 год оставался один свободно говорящий, член племени Нуксак, который участвовал в проекте языкового погружения Lhéchalosem для учителей. [2] [4]
Студенты будут проводить утро в языковом погружении , а после обеда работать над специальными проектами, уделяя особое внимание использованию языка в одном аспекте местной местной культуры, таком как рыбалка или ремесла. Через два года студенты получат сертификат, аналогичный степени младшего специалиста, а через четыре года они станут полноценными преподавателями языка с эквивалентом бакалавра гуманитарных наук. Цель состоит в том, чтобы возродить использование языка Лехалосем во всех аспектах повседневной жизни. Годовой бюджет программы составляет 110 000 долларов, из которых 60 процентов финансируется Администрацией коренных американцев (ANA), а 40 процентов - племенем нуксак. [5]
Фонология [ править ]
Гласные [ править ]
В следующей таблице представлены все гласные звуки языка Nooksack.
| Фронт | Центральная | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | ||
| Середина | ɵ , ə | о | |
| Открыть | æ | а |
Согласные [ править ]
В следующей таблице представлены все согласные звуки языка Nooksack.
| Билабиальный | Альвеолярный | Постальвеолярный | Небный | Velar | Увулярный | Glottal | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| центральный | боковой | простой | округлый | простой | округлый | ||||||
| Стоп | простой | п | т | k | kʷ | q | qʷ | ʔ | |||
| выталкивать | п | tʼ | kʷʼ | qʼ | qʷʼ | ||||||
| Аффрикат | простой | это | t͡ʃ | ||||||||
| выталкивать | t͡sʼ | t͡ɬʼ | t͡ʃʼ | ||||||||
| Fricative | простой | s | ɬ | ʃ | Икс | Икс | χ | χʷ | час | ||
| выталкивать | ɬʼ | ||||||||||
| Носовой | м | п | |||||||||
| Приблизительный | простой | л | j | ш | |||||||
| глоттализированный | jʼ | ||||||||||
Орфография [ править ]
| (ди) график | звук | (ди) график | звук |
|---|---|---|---|
| а | æ | qw | qʷ |
| ch | tʃ | qw ' | qʷʼ |
| ch ' | tʃʼ | s | s |
| е | ə | ш | ʃ |
| час | час | т | т |
| я | я | т ' | tʼ |
| k | k | ts | это |
| кВт | kʷ | ts ' | t͡sʼ |
| кВт ' | kʷʼ | tl ' | t͡ɬʼ |
| л | л | ты | ɵ |
| lh | ɬ | ш | ш |
| lh ' | ɬʼ | Икс | Икс |
| м | м | xw | Икс |
| п | п | Икс | χ |
| о | о | x̱w | χʷ |
| п | п | y | j |
| п' | п | y ' | jʼ |
| q | q | ʔ | ʔ |
| q ' | qʼ |
Кроме того, диакритический знак «ː» указывает на то, что предыдущий звук длинный (например, mː , aː ). На слог с ударением ставится ударение (´).
Ссылки [ править ]
- ^ a b Nooksack в Ethnologue (18-е изд., 2015)
- ^ a b c Ху, Джейн С. (01.02.2020). «Одна женщина выступила против выхода из племени и заплатила за это» . Высокие новости страны . Проверено 11 февраля 2020 .
- Перейти ↑ Galloway, Brent D. (1984). "Взгляд на фонологию Nooksack". Антропологическая лингвистика . 26 (1): 13–41. JSTOR 30027696 .
- ^ a b «Программа Nooksack возрождает почти исчезнувший язык» . Canku Ota . 2002-02-23. Архивировано из оригинала на 2014-11-27 . Проверено 15 сентября 2013 .
- ^ Адкинсон, Брита. «Проект Revitalization надеется возродить Nooksack language» . Предгорья вестника . Архивировано из оригинала на 2010-12-17 . Проверено 15 сентября 2013 .
- Страница Nooksack Tribe
- Ричардсон, Аллан (2011). Названия мест в укромном уголке: география, культура и язык . Ванкувер: UBC Press. ISBN 9780774820455.
Внешние ссылки [ править ]
- Словарный запас языков коренных американцев: Nooksack
- Ресурсы OLAC на языке Nooksack и о нем
