Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Норман, Оклахома
Город
Campus corner.jpg
Флаг Нормана, Оклахома
Флаг
Официальная печать Нормана, Оклахома
Тюлень
Девиз (ы): 
«Построение инклюзивного сообщества»
Расположение Нормана в округе Кливленд и Оклахоме
Расположение Нормана в округе Кливленд и Оклахоме
Norman находится в Оклахоме.
Норман
Норман
Расположение в Оклахоме
Норман находится в США.
Норман
Норман
Расположение в США
Координаты: 35.22 ° N 97.44 ° W Координаты : 35.22 ° N 97.44 ° W35 ° 13'N 97 ° 26'W /  / 35,22; -97,4435 ° 13'N 97 ° 26'W /  / 35,22; -97,44
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеОклахома
округКливленд
Правительство
 • ТипСовет-менеджер
 • МэрБрия Кларк
 • Городской менеджерДаррел Пайл
Площадь
 •  Город189,41 квадратных миль (490,57 км 2 )
 • Земельные участки178,87 квадратных миль (463,27 км 2 )
 • Вода10,54 квадратных миль (27,30 км 2 )
Высота
1,171 футов (357 м)
численность населения
 ( 2010 ) [2]
 •  Город110 925
 • Оценивать 
(2019) [3]
122 837
 • КлассифицироватьСША: 225-е
 • Плотность698,16 / кв. Миль (269,56 / км 2 )
 •  Городской
103 898 (США: 296-е )
 •  Метро
1,319,677 (США: 42-е )
Демоним (ы)Норманит
Часовой поясUTC − 6 ( Центральный (CST) )
 • Лето ( DST )UTC-5 (CDT)
Zip коды
73019, 73026, 73069, 73070, 73071, 73072
Код (а) города405
FIPS код40-52500 [4]
Идентификатор функции GNIS1095903 [5]
Интернет сайтwww .normanok .gov

Norman ( / п ɔːr м ən / ) является город в американском штате Оклахома , расположенной в 20 милях (32 км) к югу от города Оклахома - Сити . Поскольку он является административным центром округа Кливленд и является частью столичного округа Оклахома-Сити , его население по переписи 2010 года составляло 110 925 человек . [2] По оценкам, население Нормана в 2019 году составляло 124880 человек, что делает его третьим по величине городом в Оклахоме.

Норман был решен в ходе земельного Run 1889 , который открыл бывшие Нераспределенные земли из индийской территории в американское пионерском урегулирование. Город был назван в честь Эбнера Нормана, первого землемера в этом районе , и был официально включен 13 мая 1891 года. В экономическом отношении город имеет выдающееся высшее образование и связанные с ним исследовательские отрасли, так как здесь находится Университет Оклахомы , крупнейший университет штата, в котором обучаются почти 32 000 студентов. Университет хорошо известен своими спортивными мероприятиями, проводимыми командами под названием "Sooners" , которые регулярно посещают более 85 000 человек.футбольные матчи. В университете находится несколько музеев, в том числе Художественный музей Фреда Джонса-младшего , в котором находится самая большая коллекция произведений французского импрессионизма, когда-либо переданная американскому университету, а также Музей естественной истории Сэма Нобла в Оклахоме .

Национальный Гидрометцентр (NWC), расположенный в городе Норман, находится уникальная коллекция университета, государственных, федеральных и организаций частного сектора , которые работают вместе , чтобы улучшить понимание событий , связанных с атмосферой Земли . Норман находится в Аллее Торнадо , географическом регионе, где смерчи особенно часты и интенсивны. Столичный регион Оклахома-Сити, включая Норман, является наиболее подверженным торнадо районом в мире. Центр прогнозирования штормов (SPC), филиал Национального управления океанических и атмосферных исследований (NOAA), расположен в NWC. SPC прогнозирует сильные штормы и вспышки торнадо по всей стране. Кроме того, исследования проводятся в совмещенномНациональная лаборатория сильных штормов (NSSL), которая включает полевые исследования и эксплуатирует различные экспериментальные метеорологические радары .

История [ править ]

См. Также: Хронология Нормана, Оклахома.

Регион Оклахома стал частью Соединенных Штатов после покупки Луизианы в 1803 году. Перед Гражданской войной в США правительство Соединенных Штатов начало переселение пяти цивилизованных племен - пяти индейских племен, официально признанных Соединенными Штатами по договору, - в Оклахому. По договорам 1832 и 1833 годов территория, известная сегодня как Норман, принадлежала племени криков . [6]

После Гражданской войны криков обвинили в пособничестве Конфедерации ; в результате они уступили регион обратно Соединенным Штатам в 1866 году. [6] В начале 1870-х годов федеральное правительство провело обследование этих неназначенных земель. Эбнер Эрнест Норман, 23-летний геодезист из Кентукки , был нанят для наблюдения за частью этого проекта. [6] Бригада Нормана разбила лагерь возле того места, где сегодня находится угол улиц Классен и Линдси; именно там люди, возможно, в шутку, вырезали на вязе табличку с надписью «Лагерь Нормана» в честь своего молодого босса. [6] [7] В 1887 году железная дорога Атчисон, Топика и Санта-Фе начала движение в этом районе,[6] который позже был открыт для заселения как часть Land Run 1889 ; [6] [8] ранние поселенцы решили сохранить название «норманн». [6] [7]

22 апреля 1889 года в Лэнд-Ран был основан Норман, по крайней мере, 150 жителей провели ночь в импровизированных лагерях; [6] На следующее утро центр города уже строился. [6] Почти сразу два видных нормандских бизнесмена, бывший агент Пёрселла по железнодорожным грузоперевозкам Делберт Ларш и главный кассир вокзала Томас Ваггонер, начали лоббировать правительству территории, чтобы он разместил свой первый университет в Нормане. [6] Эти двое были заинтересованы в развитии города и рассудили, что вместо того, чтобы пытаться повлиять на законодательные органы, чтобы определить местонахождение сильно оспариваемой столицы территории в Нормане, имело смысл вместо этого попытаться защитить первый университет штата (шаг, который был бы гораздо менее спорным).[6] 19 декабря 1890 года Ларш и Ваггонер успешно приняли Закон 114 Совета, основавший Оклахомский университет в Нормане примерно за 18 лет до обретения штата Оклахома. [6]

Главная улица в Нормане, около 1900 года.

Город Норман был официально включен 13 мая 1891 года. [9]

К 1890-м годам Норман превратился в город на закате . Афроамериканцам не разрешалось жить в черте города или оставаться на ночь до начала 1960-х годов. [10] [11] [12] [13]

Город продолжал расти на протяжении десятилетий. К 1902 году в центре города находились два банка, две гостиницы, мукомольный завод и другие предприятия; к 1913 году в Нормане проживало более 3700 жителей, когда железнодорожная компания Оклахомы решила расширить свой междугородний трамвай, курсирующий от Оклахома-Сити до Мура и Нормана, что стимулировало дополнительный рост населения. [14] Железнодорожные линии в конечном итоге перешли на грузовые в 1940-х годах, когда развивалась система номерных автомагистралей США . В 1940 году население города достигло 11 429 человек [15].

Приветственный маркер на главной улице

С завершением строительства межштатной автомагистрали 35 в июне 1959 года [16] Норман обнаружил, что его роль как спального района Оклахома-Сити быстро растет; в 1960 году население Нормана составляло 33 412 человек, но к концу десятилетия выросло до 52 117 человек. [14] [15] На протяжении 1960-х годов площадь суши Нормана увеличилась на 174 квадратных миль (450 км 2 ) за счет аннексии прилегающих территорий. [14] Тенденции роста города продолжились и в начале 21 века: население достигло 95 694 человека в 2000 году [14] [15] и 110 925 человек в 2010 году. [15] [17]

Военные в Нормане [ править ]

В 1941 году университет Оклахомы и нормандских городских чиновников установили Макс Westheimer поле, университетское взлетно - посадочную полосу, а затем отдав его в ВМС США в качестве центра Naval тренировочного полета в 1942 году [14] Она стала Naval Station Air Norman , и использовался для обучения боевых летчиков во время Великой Отечественной войны . Второй учебный центр, известный как Военно-морской авиационный технический учебный центр, и военно-морской госпиталь были позже созданы на юге. [14] В годы после Второй мировой войны взлетно-посадочная полоса была снова передана под контроль университета. [18] Сегодня взлетно-посадочная полоса называется аэропортом Вестхаймера Университета Оклахомы.. После войны оставшееся военное присутствие и послевоенные ветераны, которые приехали в Норман, чтобы получить образование, снова увеличили население города, которое к 1950 году составило 27 006 человек. [14] [15] С 1952 года флот снова использовал базы в меньшем количестве. до 1959 года в поддержку Корейской войны . [14]

География [ править ]

Бюро переписи населения США сообщили географические координаты Нормана как 35.240577 ° N 97.345306 ° W (35 ° 14'26 "N 97 ° 20'43" W). [19] Похоже, это географический центр городской черты, которая включает все озеро Тандерберд. Практически все застройки Нормана находятся к западу от этой точки.35 ° 14′26 ″ с.ш., 97 ° 20′43 ″ з.д. /  / 35.240577; -97.345306

В информационной системе географических названий Геологической службы США географические координаты города указаны как 35,2225668 ° с.ш., 97,4394777 ° з.д. (35 ° 13'21 "с.ш., 97 ° 26'22" з.д.). [5] Это место в центре Нормана.35 ° 13′21 ″ с.ш., 97 ° 26′22 ″ з.д. /  / 35.2225668; -97,4394777

По состоянию на 2010 год город имел общую площадь 189,42 квадратных миль (490,6 км 2 ), из которых 178,77 квадратных миль (463,0 км 2 ) приходилось на сушу, а 10,65 квадратных миль (27,6 км 2 ) - на воду. [20]

Центр этой большой объединенной области находится в 20 милях (30 км) от центра Оклахома-Сити и разделен главным образом Муром , в столичном районе Оклахома-Сити . [21]

Топография [ править ]

Норман и прилегающие районы в основном плоские с высотой около 1171 футов (357 м). [22] Рельеф местности в западной части Нормана является прерии, [23] в то время как восточная часть, включая область вокруг озера Thunderbird , состоит из около 6000 акров (24 км 2 ) озер и Креста Timbers леса. [23] Самая низкая точка в пределах города находится примерно на высоте 970 футов (296 м) над уровнем моря (расположенная на 35.20388N, 97.17735W). [19] Самая высокая точка находится примерно на высоте около 1245 футов (379 м) над уровнем моря (расположенная на высоте 35,21266 северной широты, 97,39000 градуса западной долготы). [19]

Климат [ править ]

Климатические данные для Нормана, Оклахома
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)81
(27)		90
(32)		97
(36)		99
(37)		102
(39)		109
(43)		112
(44)		116
(47)		107
(42)		100
(38)		91
(33)		86
(30)		116
(47)
Средняя высокая ° F (° C)50,0
(10,0)		53,0
(11,7)		63,2
(17,3)		72,1
(22,3)		79,3
(26,3)		86,5
(30,3)		91,9
(33,3)		92,9
(33,8)		83,5
(28,6)		72,8
(22,7)		63,1
(17,3)		50,6
(10,3)		71,6
(22,0)
Среднесуточное значение ° F (° C)39,0
(3,9)		41,9
(5,5)		51,7
(10,9)		60,8
(16,0)		69,0
(20,6)		76,7
(24,8)		81,5
(27,5)		82,0
(27,8)		72,5
(22,5)		61,4
(16,3)		51,6
(10,9)		39,9
(4,4)		60,7
(15,9)
Средняя низкая ° F (° C)28,1
(-2,2)		30,9
(-0,6)		40,2
(4,6)		49,4
(9,7)		58,8
(14,9)		66,9
(19,4)		71,0
(21,7)		71,0
(21,7)		61,6
(16,4)		50,0
(10,0)		40,1
(4,5)		29,2
(-1,6)		49,8
(9,9)
Рекордно низкая ° F (° C)-9
(-23)		-17
(-27)		1
(-17)		20
(-7)		28
(−2)		43
(6)		52
(11)		47
(8)		32
(0)		10
(-12)		0
(-18)		−3
(−19)		-17
(-27)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)1,50
(38)		1,96
(50)		3,09
(78)		3,14
(80)		4,83
(123)		5,45
(138)		3,14
(80)		3,29
(84)		3,94
(100)		4,03
(102)		2,04
(52)		2,21
(56)		38,61
(981)
Средний снегопад в дюймах (см)1,9
(4,8)		1,0
(2,5)		0,4
(1,0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0,4
(1,0)		1,3
(3,3)		4,9
(12)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)5.26.08.07,510.09,46.06.57,47,75.96.285,8
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма)1.00,90,300000000,21.43.8
Источник: отчеты (1894–2011 гг.); Нормы (1981–2010 гг.) [24]

Norman находится в пределах умеренного , влажный субтропический климат региона , который идентифицирован как класс «Cfa» по классификации климата Köppen . [25] В среднем Норман получает около 38 дюймов (970 мм) осадков в год; [24] Май и июнь - самые влажные месяцы. [24] Средняя годовая температура составляет 61 ° F (16 ° C). [23] [24] Средние дневные максимумы колеблются от 50 ° F (10 ° C) в январе до почти 93 ° F (34 ° C) в августе; средние минимумы колеблются от 28 ° F (-2 ° C) в январе до 71 ° F (22 ° C) в июле и августе. [23] [24]Лето может быть очень жарким, как это было очевидно исторически жарким летом 1980 года и снова в 2011 году, когда температура поднималась выше 100 ° F (38 ° C) в течение большей части дней с середины июня до начала сентября (см. Http: / /www.nws.noaa.gov/climate/index.php?wfo=oun , посмотрите данные за июнь, июль и август 2011 г.). [26] Постоянные ветры, в среднем около 10 миль в час (16 км / ч) и обычно с юга на юго-восток, помогают смягчить более жаркую погоду летом и усилить холодные периоды зимой. [23]

Молния поражает Нормана во время ночной грозы

Средний вегетационный период в Нормане составляет 209 дней, но растения, которые могут выдерживать короткие периоды более низких температур, могут иметь дополнительные от трех до шести недель. [23] Зимние месяцы, как правило, более облачны, чем летом, при этом процент возможного солнечного света колеблется от в среднем около 55% зимой до почти 80% летом. [23]

Norman лежит внутри Tornado Alley , [27] область в Соединенных Штатах , где tornadic активность наиболее часто. [27] В городе сезон торнадо длится с марта по июнь, и более 80% всех зарегистрированных торнадо приходятся на эти месяцы. [28] Столичный район Оклахома-Сити, включая Норман, является наиболее подверженным торнадо районом в Соединенных Штатах. [29] [30] 10 мая 2010 года на юго-востоке Нормана произошла вспышка торнадо, в результате которой было потеряно несколько домов и предприятий. 13 апреля 2012 года на Нормана обрушился слабый торнадо. [31] [32] 6 мая 2015 года на северо-запад Нормана обрушился слабый торнадо.

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1890 г.787-
1900 г.2,225182,7%
1910 г.372467,4%
1920 г.5 00434,4%
1930 г.9 60391,9%
1940 г.11 42919,0%
195027 006136,3%
1960 г.33 41223,7%
1970 г.52 11756,0%
1980 г.68 02030,5%
1990 г.80 07117,7%
2000 г.95 69419,5%
2010 г.110 92515,9%
2019 (оценка)124 880[3]12,6%
Десятилетняя перепись населения США [33]

По данным переписи 2010 года насчитывалось 110 925 человек, 44 661 домашнее хозяйство и 24 913 семей, проживающих в городе. [34] По численности населения Норман был третьим по величине городом в Оклахоме [17] и 225-м по величине городом в Соединенных Штатах. [35] Плотность населения составляла 616 человек на квадратную милю (208,7 / км 2 ). [36] Расовый состав города был белым на 84,7%, афроамериканцем на 4,3%, коренным американцем на 4,7% , азиатом на 3,8% , жителем островов Тихого океана на 0,1% , 1,9% представителем других рас и 5,5% представителем двух или больше гонок. [34] Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,4% населения. [34]

Из 44 661 домашнего хозяйства 25,0% имели детей в возрасте до 18 лет, 41,5% были женатыми парами, 10,1% семей женщины проживали без мужей, а 44,2% не имели семьи. [34] Одинокие лица составляли 30,7% всех домохозяйств; 7,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. [34] Средний размер домохозяйства 2,33, а средний размер семьи 2,94. [34]

Распределение по возрасту составило 5,8% от 5 до 9 лет, 5,7% от 5 до 9 лет, 5,2% от 10 до 14 лет, 8,9% от 15 до 19 лет, 16,0% от 20 до 24 лет, 9,0% от 25 до 29 лет, 6,6% от От 30 до 34 лет, 5,6% от 35 до 39 лет, 5,3% от 40 до 44 лет, 5,9% от 45 до 49 лет, 5,9% от 50 до 54 лет, 5,4% от 55 до 59 лет, 4,6% от 60 до 64 лет, 3,2% от 65 до 69 лет, 2,3% от 70 до 74 лет, 1,8% от 75 до 79 лет, 1,4% от 80 до 84 лет и 1,3% старше 85 лет. [34] Средний возраст составлял 29,6 года. [34] Мужчины составляли 49,7% населения, а женщины составляли 50,3%. [34]

Средний доход семьи в городе составлял 44 396 долларов, а средний доход семьи - 62 826 долларов. [37] У мужчин средний доход составлял 41 859 долларов по сравнению с 35 777 долларами у женщин. [37] Доход на душу населения в городе составлял 24 586 долларов. [37] Около 11,8% семей и 19,2% населения были ниже черты бедности, в том числе 18,9% из них моложе 18 лет и 8,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [37]

Хотя религиозная информация не собирается в рамках переписи населения США, согласно опросу 2000 года, проведенному Дейлом Э. Джонсом из Ассоциации статистиков американских религиозных организаций, 50,2% населения Нормана связаны с религиозными учреждениями. [36] Из них 43,6% были южными баптистами , 15,0% католической церковью , 13,0% объединенными методистами , 3,3% Ассамблеей Бога , 2,8% церквями Христа , 2,1% Святыми последних дней ( мормонами ), 2,1% христианскими церквями и церквями Христос , 1,9% учеников Христа , 1,7% пресвитерианской церкви и 14,6% других христианских конфессийили религии. [36]

Экономика [ править ]

Национальный метеорологический центр при Университете Оклахомы

В Университете Оклахомы работает более 10 700 сотрудников в трех кампусах, что делает его важным двигателем экономики Нормана. [38] Кампус является центром научных и технологических исследований, в 2009 году он вложил в такие программы более 277 миллионов долларов. [39]

Норман также является домом для Национального метеорологического центра , совместного исследовательского проекта Университета Оклахомы и Национального управления океанических и атмосферных исследований, в котором находится ряд организаций, связанных с погодой и климатом ; [40] город также является предполагаемым местом будущего Национального музея погоды. [41] В результате этого продолжающегося академического и общественного исследования погоды в городе присутствует несколько частных метеорологических предприятий, в том числе Weathernews Americas, Inc .; Vieux and Associates, Inc .; Технологии принятия решений о погоде; WeatherBank, Inc .; и Computational Geosciences, Inc. [42]

Помимо погоды, Норман является центром других научных предприятий - государственных и частных. Геологическая служба Оклахомы, которая проводит геологические исследования [43], и Совет по возобновляемой энергии Оклахомы, который является государственно-частным альянсом, который продвигает технологии возобновляемых источников энергии с целью создания более жизнеспособных приложений, делают город своим домом. [44] SouthWest NanoTechnologies - производитель однослойных углеродных нанотрубок . [45] [46] Bergey Windpower - поставщик небольших ветряных турбин . [47]

Главная улица в центре Нормана

Среди других крупных работодателей в городе - Norman Regional Health System, Norman Public Schools , Johnson Controls , Griffin Memorial Hospital, Hitachi , Astellas Pharma Technologies, Albon Engineering, Xyant Technology, MSCI , Национальный центр продаж Office Max, SITEL , Почтовая служба США. Национальный центр развития сотрудников, Sysco Corporation и AT&T . [48]

Университет Северный Парк, центр образа жизни с запланированным развитием на площади более 12 миллионов квадратных футов (1,1 км 2 ), [49] находится на 24-й авеню к северо-западу от коридора I-35 между Робинсон-стрит и Текумсе-роуд. Начатый в 2006 году, проект будет включать 2 мили (3,2 км) парков, офисов и элитной розничной торговли после завершения.

В 2008 году CNN «s Money Magazine занимает Нормана как шестой лучший небольшой город в Соединенных Штатах , чтобы жить в самый высокий рейтинг из любого города в штате Оклахома. [50]

Справедливая торговля [ править ]

В 2010 году Норман стал 17-м городом в США, принявшим постановление совета о статусе города справедливой торговли . [51] [52] В резолюции говорится, что город Норман поддерживает покупку товаров у местного населения; когда товары не могут быть куплены на месте, город будет поддерживать закупки у зарубежных производителей, которые соответствуют стандартам справедливой торговли. [51] Эти стандарты включают поддержку качества жизни в развивающихся странах и планирование экологической устойчивости. [51]

Культура [ править ]

Музеи и театр [ править ]

Художественный музей Фреда Джонса-младшего

Норман пользуется многими культурными достопримечательностями, которые финансируются университетом. Художественный музей Фреда Джонса-младшего попал в новости страны и мира в 2000 году, когда ему была передана коллекция Вайтценхоффера, крупнейшая коллекция произведений французского импрессионизма, когда-либо переданная американскому университету. [53] [54] [55] Коллекция включает работы Мэри Кассат , Клода Моне , Винсента Ван Гога , Поля Гогена , Пьера-Огюста Ренуара и Камиля Писсарро . [56]

Сэм Нобл Оклахома Музей естественной истории находится музей , содержащий более 50 000 квадратных футов (5000 м 2 ) экспонатов [57] , начиная от археологии , палеонтологии , этнологии , герпетологии , орнитологии и исследования коренных американцев . [58] Его экспонаты призваны погрузить посетителей в многовековую историю государства. В музее представлено множество полных коллекций окаменелостей динозавров, а также он известен своей палеозойской коллекцией, которая считается одной из крупнейших и наиболее важных из существующих. [59]

Дом Мура-Линдси - это дом в стиле королевы Анны, построенный до 1900 года выдающимся нормандским домостроителем Уильямом Муром; [60] он был приобретен городом Норман в 1973 году и сегодня служит историческим музеем города и округа Кливленд . [61] Расположенный по адресу 508 N. Peters, архитектура дома Мур-Линдси является представителем нормандского стиля викторианской эпохи . [61] Историческое общество округа Кливленд поддерживает коллекцию из более чем 5000 редких книг, документов и других артефактов в своих архивах, расположенных внутри дома. [62]

Музыкальный центр Катлетта при Университете Оклахомы предлагает множество оркестровых и джазовых представлений, а школы танцев, драмы и музыкального театра Семейного колледжа изящных искусств предлагают множество студенческих программ в течение года. [63]

Город также является домом для многих частных галерей и площадок для выступлений. [64]

События сообщества [ править ]

Норман проводит множество бесплатных фестивалей и общественных мероприятий в течение года.

Нормандская средневековая ярмарка - это праздник игр, искусства и культуры на средневековую тематику с яркими моментами рыцарских турниров, шахматными партиями людей и другими боевыми шоу, а также несколькими музыкальными и танцевальными номерами. Мероприятие обычно проводится в последние выходные марта или первые выходные апреля в парке Ривз, недалеко от университета. Он проводится ежегодно в Нормане с 1976 года и изначально был форумом факультета английского языка Университета Оклахомы . [65] Это крупнейшее мероприятие выходного дня, проводимое в штате Оклахома , в 2006 году его посетили более 325 000 человек, и число его участников ежегодно увеличивается. [66] Events Media Network назвала Средневековую ярмарку одним из 100 лучших мероприятий в США.

Norman Music Festival - это ежегодный музыкальный фестиваль выходного дня, который проводится в апреле в центре Нормана. Основанное в 2008 году мероприятие собрало более 26 000 человек во время фестиваля 2009 года. [67] Первоначально фестиваль был однодневным, но быстро разросся и превратился в серию концертов, рассчитанных на все выходные. На фестивале представлены как местные музыканты, так и всемирно известные исполнители, и представлены различные формы и стили музыки. [68]

Groovefest - это музыкальный фестиваль, который ежегодно проводится в Эндрюс-парке. В последнее воскресенье сентября проводится музыкальный фестиваль, призванный повысить осведомленность о правах человека. Мероприятие было организовано в 1986 году отделением Amnesty International в Университете Оклахомы . [69]

Фестиваль шоколада, единственный в году сбор средств для городского центра искусств Firehouse, занял 3-е место среди фестивалей еды в Америке по версии Food Network. Этот фестиваль предлагает различные дегустации шоколада, конкурсы и выставки шоколадного искусства, конкурсы шоколадных десертов и многое другое. Это ежегодная традиция с 1983 года.

Джаз в июне - это музыкальный фестиваль, который проводится в последние полные выходные июня на различных площадках Нормана. Фестиваль включает в себя как джазовые, так и блюзовые музыкальные выступления, а также джазовые образовательные клиники, проводимые профессиональными музыкантами, выступающими на фестивале, и послеконцертные джем-сейшны на местных площадках, которые объединяют хедлайнеров и местных артистов. [70] Джаз в июне, одно из главных культурных событий в штате, а также в городе Норман, собирает 50 000 концертных зрителей со всего штата, региона и страны. Еще 100 000 или более человек наслаждаются такими же выступлениями в постфестивальных трансляциях на Общественном радио KGOU, а также на других общественных радиостанциях штата, региона и страны.

May Fair - фестиваль искусств, который проводится каждый год в первые выходные мая в Эндрюс-парке. Здесь представлены лучшие исполнители, изобразительное искусство, ремесла и еда. [71]

Серия концертов Summer Breeze - это серия концертов, которые проводятся с весны до осени в различных парковых зонах Нормана. Спонсором сериала выступает Студия исполнительских искусств. [72]

Ярмарка в летнюю ночь - это ночной фестиваль искусств, который проводится в течение двух вечеров в июне. Ярмарка представляет искусство, музыку и еду и проводится за пределами Центра искусств Firehouse, расположенного в Lions Park. [73]

Норманнский парад Марди Гра - это празднование Марди Гра, которое происходит в субботу, ближайшую к Жирному вторнику . Парад проводится в центре Нормана и демонстрирует тематические костюмы и поплавки . [74]

Рождественский праздничный парад на Мэйн-стрит - это празднование Рождества и курортного сезона, которое проводится каждый декабрь в центре Нормана. На параде представлены праздничные костюмы и поплавки . [75]

Спорт [ править ]

OU выходит на поле на Мемориальном стадионе Оклахомы

Университет Оклахомы спонсирует многие студенческие спортивные мероприятия в Нормане. Школа хорошо известна своей футбольной программой , выиграв семь национальных чемпионатов по футболу NCAA Division I. [76] Кроме того, у него лучший процент побед среди всех команд FBS Дивизиона I с момента введения AP Poll в 1936 году [77], а с 1998 года он играл в четырех Играх национального чемпионата BCS . [78] [79]

Во время футбольного сезона футбольная программа Oklahoma Sooners вносит значительный вклад в экономику Нормана. Во время выходных игрового дня Норман видит приток приезжих со всей страны: более 80 000 человек регулярно посещают футбольные матчи. [80] Местные предприятия Нормана, особенно районы вокруг кампуса и Campus Corner, извлекают большую выгоду только из-за посещаемости игрового дня. Программа входит в десятку крупнейших ESPN по заработку в колледже, где домашние игры приносят доход примерно в 59 миллионов долларов, а операционные расходы на игровой день - примерно в 6,1 миллиона долларов. [81]

В 1951 и 1994 годах ее бейсбольная команда выиграла национальный чемпионат NCAA [82], а женская команда по софтболу выиграла национальный чемпионат в 2000, 2013, 2016 и 2017 годах. [83] С 2001 года команды по гимнастике выиграли четыре национальных чемпионата. [ 84]

К другим университетским мужским видам спорта относятся: баскетбол, бег по пересеченной местности, гольф, гимнастика, футбол, Ultimate Frisbee, теннис, легкая атлетика и борьба. [85] Мужская хоккейная команда OU Sooners соревнуется в Американской хоккейной ассоциации колледжей на «клубном» уровне, но еще не подала заявку на участие в игре более высокого уровня. Из-за отсутствия катка в Нормане команда играет в ледовом центре Blazers Ice Center на юге Оклахома-Сити. Женские виды спорта включают: баскетбол, бег по пересеченной местности, гольф, гимнастику, футбол, Ultimate Frisbee, греблю, футбол, софтбол, теннис, легкую атлетику и волейбол. [85]

Гольф Тренеры ассоциации Америки (GCAA), некоммерческая профессиональная ассоциация мужских коллегиальных тренеров гольфа, находится в городе Норман. [86]

Парки и места отдыха [ править ]

Брандт-парк, "Утиный пруд"

Департамент парков и отдыха Нормана обслуживает 55 окрестных и общественных парков, три центра отдыха, поле для гольфа и тренировочное поле, три поля для диск-гольфа, полный комплекс для плавания с водными горками, детский бассейн, 32 теннисных корта и три центра специальных услуг (которые предлагают культурное искусство и мероприятия для пожилых людей). Спортивный комплекс Griffin Community Park включает 16 футбольных полей, 14 полей для бейсбола и софтбола и четыре футбольных поля. [87]

Закон и правительство [ править ]

Совет-менеджер правительство было на месте в Норман после принятия его городского устава от 28 июня 1919 года [88] совет от каждого из восемь совета города палаты избираются на должность каждых два года, каждый отбывает срок два года. Члены совета избираются из своих приходов на основе множественной системы голосования ; советник от каждого прихода служит в Норманнском городском совете . Мэр избирается всем голосующим населением Нормана и выполняет функции на свободе.советник; мэр избирается сроком на три года. В целом совет действует как законодательный орган городской власти; он направлен на принятие законов, утверждение городского бюджета и управление эффективностью в правительстве. Городской совет назначает профессионального городского менеджера, который отвечает за повседневную административную деятельность города. [88] В городе Норман работает около 650 сотрудников, работающих в одиннадцати департаментах и ​​31 совете и комиссии, которые помогают контролировать и внедрять политику и услуги города. [88] [89] Городской совет собирается раз в две недели в мэрии.расположен по адресу 201 W. Gray Street в центре Нормана; различные правления и комиссии встречаются в соответствии с их собственными графиками. [88] Нынешним мэром Нормана является Бриа Кларк (избрана в 2019 году), [90] а городским менеджером является Даррел Пайл (назначен в 2019 году). [91] В соответствии с уставом города Норман, все городские выборные должности являются беспартийными . [92]

Список мэров Нормана
  • Томас Б. Ваггонер, около 1889 г. [93]
  • Прайор Адкинс, около 1894 г. [94]
  • ?
  • NE Sharp, около 1912 г. [95]
  • ?
  • Т. Джек Фостер, около 1929 г. [96]
  • ?
  • Аль Фаззелл, около 1952–1953 гг. [97]
  • HW Masters, около 1954 г. [97]
  • Джек Милтон, около 1955 г. [97]
  • Джеймс Ф. Лонг, около 1956 г. [97]
  • Джун Томпкинс Бенсон, 1957–1960 [98]
  • ?
  • Уильям С. Морган, около 1967 г. [97]
  • Гордон Д. Мастерс 1969–1972 гг.
  • Bill Nations, 1992–1998 [99]
  • Боб Томпсон, 1998–2001 гг. [100]
  • Рон Хендерсон, 2001–2004 гг. [101]
  • Гарольд Харалсон, около 2005 г.
  • Синди Саймон Розенталь, около 2007–2016 гг. [98]
  • Линн Миллер, 2016–2019 гг. [102]
  • Бриа Кларк, 2019-настоящее время [103]

Муниципальные и государственные законы соблюдаются Нормандским полицейским управлением . [104] В 2010 году индекс преступности Нормана был на 33% меньше, чем в среднем по стране. [105] В 2010 году произошло два убийства, 47 изнасилований, 36 ограблений, 53 нападения и 811 краж со взломом. [105]

Город служит административным центром округа Кливленд . [106]

Образование [ править ]

Высшее образование [ править ]

Колледжи и университеты [ править ]

Основная статья: Оклахомский университет
Мемориальная библиотека Биззелла , Университет Оклахомы

Университет Оклахомы является самым крупным университетом в штате Оклахома, приблизительно с 30 000 студентов , обучающихся. [39] Университет был основан в 1890 году, до образования штата Оклахома. [39] [107] В состав университета входят кампусы Нормана и Оклахома-Сити, главный кампус которых расположен в Нормане. [39] В 2007 году издание Princeton Review назвало Университет Оклахомы одним из своих колледжей с лучшей ценой. [108] Школа занимает первое место среди государственных университетов на душу населения по количеству стипендиатов национальных заслуг [39] и видела 28 стипендиатов Родса.выпускник с момента создания программы в 1902 году. [39] [109] [110] PC Magazine и Princeton Review оценили его как один из «20 самых проводных колледжей» как в 2006 [111], так и в 2008 году [112], в то время как Фонд Карнеги классифицирует его как исследовательский университет с «высочайшей исследовательской активностью». [113]

Школа хорошо известна своими спортивными программами, выиграв множество наград, в том числе семь национальных чемпионатов по футболу NCAA Division I. [76]

CareerTech [ править ]

Город Норман обслуживается Технологическим центром Мура Норман . Школа была основана в 1972 году и неоднократно получала награду Gold Star School от Технологического центра Оклахомы. [114] Кампус Франклин-Роуд состоит из шести зданий общей площадью 323 500 квадратных футов (30 100 м 2 ) с классными комнатами, помещениями для собраний и офисными помещениями. [115] В школе работает 207 человек на постоянной основе. [115]

Начальные и средние школы [ править ]

Государственные школы [ править ]

Округа государственных школ в Оклахоме не зависят от других местных органов власти. Несколько районов пересекаются с муниципальными границами города Норман.

Норманнские государственные школы - крупнейший округ, обслуживающий Норман; В районе 15 начальных школ, четыре средних школы и две старшие школы. [116] В округе обучаются более 17 000 студентов, что делает его одним из крупнейших в штате. [117]

Благородные государственные школы - это школьный округ, который обслуживает юго-восточные части Нормана, прилегающие города Нобл и Слотервилл , а также части округа Кливленд . Он состоит из двух начальных школ, средней школы, средней школы и средней школы. [118]

Государственные школы Little Axe обслуживают восточную часть Нормана. Он состоит из начальной, младшей и средней школы. [119]

Другие школьные округа с территорией в пределах города - это Государственный школьный округ Робин-Хилл и Государственный школьный округ Мура .

Частные школы [ править ]

Центр для посетителей, Университет Оклахомы

Несколько частных школ также обслуживают этот район:

  • Католическая школа Всех Святых - от подготовительного детского сада до 8-го класса [36]
  • Христианская академия Blue Eagle - от детского сада до 10 класса [36]
  • Общинная христианская школа - от детского сада до 12 класса [36]
  • Норманнская христианская академия - от подготовительного детского сада до 7-го класса [120]
  • Robinson Street Academy - от детского сада до 12 класса [36]
  • Rose Rock School - от подготовительного до детского сада [121]
  • Terra Verde Discovery School - от детского сада до 5 класса [122]
  • Троицкая лютеранская школа - от детского сада до 6 класса [36]
  • Veritas Classical Christian Academy - от подготовительного детского сада до 12 класса [36]

Библиотеки [ править ]

Norman обслуживается тремя публичными библиотеками, Norman публичная библиотека Центральной, Norman публичная библиотека Востока и Norman публичная библиотека Запада, все из которых являются частью 12-филиала Pioneer библиотечная система , которая обслуживает полноту графства Cleveland , Макклейн County и Поттаватоми в Центральной Оклахоме. [123] Библиотека имеет взаимное соглашение с Столичной библиотечной системой Оклахома-Сити, по которому те, кто имеет право на получение библиотечного билета в одной системе, также имеют право на получение в другой. [124] Держатели карт также могут брать книги, которых нет в коллекции PLS, с помощью межбиблиотечного абонемента. [125]Книги можно бесплатно зарезервировать и отправить в местную библиотеку. Помимо книг, в библиотеке есть коллекция периодических изданий, DVD-видео, аудиокниг, электронных книг и исследовательских материалов. [123]

Мемориальная библиотека Bizzell в Университете Оклахомы является крупнейшей библиотекой в штате Оклахома, содержащий более пяти миллионов томов. [126] Помимо книг, в библиотеке хранятся рукописи и архивы длиной более 17 000 футов (5200 м), 1,6 миллиона фотографий и более 1,5 миллиона карт. [126] В библиотеке также хранится более 50 книг, напечатанных до 1500 года. [126]

СМИ [ править ]

Смотрите также: Список газет в Оклахоме , Список радиостанций в Оклахоме и Список телевизионных станций в Оклахоме

Норманнская стенограмма - самая распространенная норманнская газета в городе. Это ежедневная газета, освещающая события в округах Кливленд и Макклейн. Это самый старый непрерывный бизнес в Норман и был основан вскоре после Земельного Run апреля 1889 г. по 13 июля 1889 г. [127]

Oklahoma Daily - это студенческая газета Университета Оклахомы . Впервые он был опубликован в 1897 году, через несколько лет после основания университета. Бумага получила многочисленные награды журналистского мастерстватом числе в Associated Press коллежского ' Award кардиостимулятора . [128]

KGOU - общественная радиостанция с полным спектром услуг, лицензированная Университетом Оклахомы. Станция обслуживает Норман и мегаполис Оклахома-Сити в формате новостей / разговоров / джаза, используя программы Национального общественного радио , Международного общественного радио и других. [129]

Norman TV - это государственная телевизионная станция, которая транслируется на 20-м кабельном канале Cox Communications. Она транслирует программы, предоставленные городом Норман, включая видео с заседаний городского совета . [130]

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Аэропорты [ править ]

Регулярный воздушный транспорт , основные коммерческие воздушные перевозки доступны в аэропорту Уилла Роджерса в Оклахома-Сити , расположенном примерно в 20 милях (30 км) к северо-западу от Нормана. Аэропорт обслуживает более 3,78 миллиона пассажиров в год. [131]

Norman подается локально Макс Westheimer аэропорта , в авиации общего назначения аэропорта в ведении Университета штата Оклахома. [132] Аэропорт является одним из двух аэропортов в столичном районе Оклахома-Сити, назначенных в качестве вспомогательного аэропорта для аэропорта Уилла Роджерса. Аэропорт Макса Вестхаймера может обслуживать воздушные суда вплоть до реактивных самолетов представительского класса. [133]

Автобусы [ править ]

Cleveland Area Rapid Transit , эксплуатируемые в Университете Оклахомы , обеспечивает автобусное на протяжении 191 квадратных миль (490 км 2 ) Norman области. [134] CART также предоставляет услуги в Администрации социального обеспечения офисов в Муром , а также Оклахома - Сити «s Встать транзитным центром города. [134] EMBARK поддерживает парк автобусов и троллейбусов, обслуживающих большую часть Оклахома-Сити, с новой системой легкорельсового транспорта, которая, как ожидается, начнет работу в 2018 году. Все услуги до аэропорта Уилла Роджерса в настоящее время недоступны. [135]

В 2008 году ВОЗ стала 39 - й системы общественного транспорта в Соединенных Штатах , которые будут показаны на Google Transit , [136] сайт , который позволяет пользователям транспорта в электронном виде планировать свои маршруты поездок. [137] В 2010 году автобусы CART были модифицированы и теперь включают систему отслеживания GPS, которая позволяет водителям видеть местоположение автобусов и их прогнозируемое время прибытия через веб-сайты CART и Google. [138] Автобусы CART ежегодно перевозят более 1,3 миллиона путешественников. [134]

Железная дорога [ править ]

Остановка поезда Amtrak в Нормане

Междугородние пассажирские поезда доступны через Amtrak в Norman Depot . Компания Amtrak Heartland Flyer обеспечивает ежедневные рейсы туда и обратно в центр города Оклахома-Сити и Форт-Уэрт, штат Техас .

Хотя Норман в настоящее время не имеет скоростного трамвая или пригородных поездов , растет интерес к включению таких услуг в будущие транспортные планы города как часть региональной транзитной системы метрополитена Оклахома-Сити. [139]

Дороги и шоссе [ править ]

Преобладающим видом транспорта в Нормане являются дороги и автомагистрали, при этом 80,0% всех жителей едут на работу в одиночку, 9,0% - на совместном автомобиле и только 1,3% - на общественном транспорте. [140] По состоянию на 2007 год только межштатная автомагистраль 35 обрабатывала более 99 000 автомобилей в день. [141] Среди других крупных автомагистралей - State Highway 9 , часть которого обслуживает 28 000 автомобилей в день, и US Highway 77 , по которому ежедневно обслуживается более 25 000 автомобилей. [142]

Норман обслуживается двумя основными федеральными автомагистралями: [142]

  • Межгосударственный 35
  • Шоссе США 77

Норман обслуживается двумя основными автомагистралями штата Оклахома: [142]

  • Государственное шоссе 9
  • Государственное шоссе 77H

Норман также связан с запланированной южной кольцевой магистралью через автомагистраль Norman Spur Turnpike, которая следует за государственной автомагистралью 9 от точки к западу от межштатной автомагистрали 35 до магистрали HE Bailey Turnpike (межштатная автомагистраль 44) к югу от аэропорта Уилла Роджерса в Оклахома-Сити. Планируется соединить Norman Spur с Airport Road (Oklahoma 152) в Оклахома-Сити и на север с существующей магистралью John Kilpatrick Turnpike, которая заканчивается к югу от Interstate 40 возле Юкона и продвигается на север через северную сторону Оклахома-Сити к Тернер Магистраль в Талсу. Расширение позволит нормандским жителям проложить высокоскоростной маршрут с ограниченным доступом на запад без необходимости заходить в оживленные районы Оклахома-Сити. В планах на будущее расширение к востоку и северу от магистрали, чтобы соединить Норман непосредственно с межштатной автомагистралью 40 на восток и магистраль Тернера с Талсой,значительно сокращает время в пути для жителей, поскольку они смогут избежать движения в Оклахома-Сити во всех направлениях, кроме идущей на север межштатной автомагистрали 35.

Утилиты [ править ]

Электроэнергетические компании, обслуживающие Norman, включают Oklahoma Gas & Electric со штаб-квартирой в Оклахома-Сити и Oklahoma Electric Cooperative ( коммунальный кооператив ). [143] Природный газ поставляется компанией Oklahoma Natural Gas . [143] Городское коммунальное управление предлагает услуги по водоснабжению, очистке сточных вод и утилизации отходов в некоторых частях города, а также вывоз твердых бытовых отходов по всему городу. [143] [144]

Телефонные сети, широкополосный доступ в Интернет и кабельное телевидение доступны у нескольких компаний, включая Cox Communications и AT&T . [143]

Споры о питьевой воде [ править ]

В исследовании, опубликованном в 2007 году, Национальные институты здравоохранения сочли шестивалентный хром VI (хром-6) вероятным канцерогеном для лабораторных животных при употреблении в больших количествах (> 62,5 ppm) с питьевой водой. [145]

EPA в настоящее время не требует проверок на или установить ограничения на хром-6 уровней в водоснабжении американских городов (но это требует полного хрома-3 и хром-6 уровней не превышают 100 частей на миллиард). [146] Официальный общий уровень хрома-3 / хрома-6, присутствующий в питьевой воде Нормана, колеблется от 20 до 80 частей на миллиард. [147] Было высказано предположение, что источником хрома-6 является водоносный горизонт Гарбер-Веллингтон , который, как известно, имеет повышенные уровни тяжелых металлов . [147]

Проблема уровней хрома-6 привлекла внимание страны с выходом фильма 2000 года об Эрин Брокович , в котором подробно описывалась судебная тяжба калифорнийской женщины против Pacific Gas and Electric Company за якобы загрязнение ее родного города чрезмерными уровнями этого элемента. [148]

В прошлом нормандское водоснабжение также подвергалось критике за наличие чрезмерного уровня мышьяка . [149] Город пытается бороться с этой проблемой, строя новые колодцы и удаляя старые. [150]

Системы здравоохранения [ править ]

Norman Regional HealthPlex

Норманская региональная система здравоохранения - это система с несколькими университетскими городками, которая предоставляет медицинские услуги в Нормане и на юге центральной части Оклахомы. [151] Его кампус на Портер-авеню , расположенный к северу от центра Нормана, представляет собой больницу общего профиля на 337 коек, предоставляющую широкий спектр услуг, включая неотложную помощь . [151] В октябре 2009 года в западном Нормане открылся нормандский региональный кампус HealthPlex. [152] Здесь имеется 152-местное учреждение, специализирующееся на кардиологии , сердечно-сосудистых услугах, а также услугах для женщин и детей. [152] [153]

Известные люди [ править ]

Основная статья: Список людей из Нормана, Оклахома

Окрестности [ править ]

Район на западе Нормана

У Нормана множество районов. Деловой центр Нормана - это территория площадью около 2 квадратных миль (5 км 2 ), ограниченная Университетским бульваром, Симмс-стрит, Портер-авеню и Доус-стрит; основные улицы включают Мэйн-Стрит и Грей-Стрит [154] . Район состоит из ресторанов, художественных галерей и других предприятий; [154] Здесь находятся одни из самых старых зданий Оклахомы. [60]

Холл-Парк - это район к северо-востоку от центра Нормана, который изначально был независимым городком; в 2005 году он был присоединен к Норману, став одним из его районов. [155] Этот район является домом для многих пригородных домов среднего класса и имеет историческое значение, поскольку рекламировался как первый в США «полностью электрический город». [155] Президент Рональд Рейган , в то время руководивший компанией General Electric , посетил торжественную церемонию открытия Холл-Парка в 1962 году, на которой он был назначен почетным первым мэром города. [155]

Уголок кампуса возле Бойд и Асп

Университет Оклахомы и область вокруг него является домом для многих исторически значимые районов. [156] Сам университет имеет уникальную готическую архитектуру, известную как «готика чероки», названную так архитектором Фрэнком Ллойдом Райтом . [157] Церкви и дома в окружающих районах можно описать как неоготический стиль или стиль королевы Анны . У Нормана есть два обозначенных городом исторических заповедника в этом районе: исторический район Миллера, ограниченный улицей Симмес, бульваром Классен и проспектом Миллера; [156]и исторический район Чаутокуа, ограниченный улицами Симмес, Брукс-стрит, Чаутокуа-авеню и Лахома-авеню. [156] В обоих этих жилых кварталах есть дома, спроектированные из смеси архитектурных стилей с 1903 по 1935 год, причем большинство квартала Миллер, построенного в стиле бунгало или домов в стиле американских мастеров . [156] Любые внешние изменения или ремонт домов в этих районах должны быть одобрены Нормандской комиссией по сохранению исторического наследия. [156]

Район к северу от университета, известный как Campus Corner, включает в себя множество предприятий, баров и ресторанов. [158] Кварталы к востоку от кампуса являются домом для многих студентов, как в жилых домах, так и в многоэтажных кондоминиумах / квартирах. [159]

Норман наслаждается множеством обсаженных деревьями пейзажей, участвуя в программах ReLeaf Norman и Tree City USA . [160] [161] [162]

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

В соответствии с организацией Sister Cities International , созданной при президенте Дуайте Эйзенхауэре в 1956 году, Норман получил четыре международных города-побратима в попытке способствовать межкультурному взаимопониманию: [163]

  • Ареццо , Тоскана , Италия
  • Клермон-Ферран , Пюи-де-Дом , Франция [164]
  • Колима, полковник , Мексика
  • Сейка , Киото , Япония

См. Также [ править ]

 Оклахома портал

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июля, 2020 .
  2. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 августа 2014 года .
  3. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
  4. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  5. ^ а б «Норманн» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 15 октября 2015 года .
  6. ^ a b c d e f g h i j k l Леви, Дэвид У. (2005). Университет Оклахомы: История (Том I) . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 9780806137032. Проверено 23 сентября 2009 года .
  7. ^ а б «О городе» . Город Норман . Проверено 7 января 2012 года .
  8. Перейти ↑ «Земля Оклахомы» . Сеть генеалогии Оклахомы . Проверено 13 января 2012 года .
  9. ^ «Норман: Наша история» . Город Норман . Проверено 2 октября 2010 года .
  10. ^ «Цветной человек теряет свой костюм» . The Sunday Inter Ocean . Чикаго. 17 сентября 1899 г. с. 19 - через Newspapers.com. Неграм не разрешается жить или работать в городе Норман с населением 2000 человек. Прошлой зимой сюда приехал негр, чтобы накрыть дом жестяной крышей. На него напала толпа и жестоко избили. Он подал иск против города на 20 000 долларов, утверждая, что полицейские не смогли его защитить.
  11. ↑ Worthington, SM (17 декабря 1902 г.). «Из Оклахомы: интересное письмо от мистера С. М. Уортингтона, который посещает Норман» . Вечерний вестник . Мейсвилл, Кентукки. п. 1 - через Хроники Америки. О негре здесь думают меньше, чем об индейце. Негру не разрешается жить или оставаться в этом городе. Их преследуют и изгоняют, в основном ультрасовременные аболиционисты и хулиганы города.
  12. ^ «Негритянские женщины должны быть членами DAR, - говорит Пикенс студентам» . Питтсбург Курьер . Питтсбург. 16 марта 1940 г. с. 3 - через Newspapers.com. Уильям Пикенс создал прецедент на прошлой неделе, когда он возглавил встречу форума в Университете Оклахомы в Нормане, городке неподалеку отсюда, где негры не могут жить, и несколько лет назад «не осмеливались появляться после наступления темноты».
  13. ↑ Матис, Нэнси (14 октября 1979 г.). "Комиссия по правам человека изменяет Нормана" . The Sunday Oklahoman . Оклахома-Сити, Оклахома. п. 24А - через Newspapers.com. «Норман был очень традиционным южным городом», - сказал [председатель Норманской комиссии по правам человека Ричард] Кендердин, объясняя причины оппозиции. По его словам, до начала 1960-х Норман был известен как «город на закате», где негры не осмеливались появляться на публике после наступления темноты. По его словам, даже в конце 1960-х у чернокожих были проблемы с покупкой домов в Нормане.
  14. ^ a b c d e f g h О'Делл, Ларри. «Норманн» . Энциклопедия истории Оклахомы . Проверено 27 июля 2013 года .
  15. ^ a b c d e «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 января 2012 года .
  16. ^ Кокерелл, Пенни. «50 лет: Оклахома находится на перекрестке межштатных автомагистралей 35, 40 и 44, и находится на перекрестке Америки». The Daily Oklahoman 29 июня 2006 г .: 2А.
  17. ^ a b «Крупнейшие города в Оклахоме» . GeoNames . Проверено 2 октября 2010 года .
  18. ^ "Макс Вестхаймер Филд" . rv-9.com. Архивировано из оригинального 27 декабря 2010 года . Проверено 1 августа 2010 года .
  19. ^ a b c "Файлы газетира США" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала на 2 августа 2012 года . Проверено 24 июля 2013 года .
  20. ^ «Места» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 21 июня 2014 года . Проверено 20 июня 2014 года .
  21. ^ "Бюллетень OMB № 10-02" (PDF) . Управление управления и бюджета США . Проверено 31 июля 2010 года .
  22. ^ «Климат Оклахомы» . Климатологическая служба Оклахомы . Проверено 7 января 2012 года .
  23. ^ a b c d e f g "Климат округа Кливленд" (PDF) . Климатологическая служба Оклахомы . Проверено 7 января 2012 года .
  24. ^ a b c d e "NOWData" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 31 июля 2011 года .
  25. ^ "Классификация климата Кеппена для континентальных Соединенных Штатов" . Университет Айдахо . Проверено 7 января 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ "Жара продолжается, поскольку число погибших в Оклахоме достигает 15" . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинального 13 июня 2013 года . Проверено 7 января 2012 года .
  27. ^ a b "Что такое Аллея Торнадо?" . NOAA . Проверено 7 января 2012 года .
  28. ^ "Сезон торнадо 101" . НовостиOK . Проверено 7 января 2012 года .
  29. ^ "Какой город пострадал от наибольшего количества торнадо?" . NOAA . Проверено 24 июля 2013 года .
  30. ^ «Торнадо в Оклахома-Сити, Оклахома-Сити с 1890 года» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 23 сентября 2009 года .
  31. ^ "Несколько предприятий, поврежденных торнадо в понедельник" . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинального 14 июля 2012 года . Проверено 16 мая 2010 года .
  32. ^ «Торнадо с рейтингом EF2, EF3» . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинального 12 июля 2012 года . Проверено 16 мая 2010 года .
  33. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 30 августа 2014 года .
  34. ^ a b c d e f g h i "Профиль населения в целом" . Бюро переписи населения США . Проверено 24 июля 2013 года .
  35. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 13 января 2012 года .
  36. ^ a b c d e f g h i "Норман, Оклахома" . Городские данные . Проверено 9 января 2012 года .
  37. ^ a b c d «Выберите экономические характеристики» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 10 января 2012 года .
  38. ^ «Человеческие ресурсы» . Университет Оклахомы. Архивировано из оригинала 21 июля 2007 года . Проверено 26 сентября 2009 года .
  39. ^ a b c d e f "Факты OU" . ОУ. Архивировано из оригинального 16 марта 2018 года . Проверено 29 августа 2009 года .
  40. ^ "Национальный центр погоды" . Национальный центр погоды . Проверено 7 августа 2010 года .
  41. ^ "Национальный музей погоды в работах в Оклахоме" . USA Today . 2 января 2009 . Проверено 6 декабря 2009 года .
  42. ^ "Министерство торговли Оклахомы" . Okcommerce.gov . Проверено 6 апреля 2012 года .
  43. ^ "Геологическая служба Оклахомы" . Геологическая служба Оклахомы . Проверено 7 августа 2010 года .
  44. ^ "Совет по возобновляемой энергии Оклахомы" . Совет по возобновляемой энергии Оклахомы. Архивировано из оригинала на 12 июня 2010 года . Проверено 7 августа 2010 года .
  45. ^ Айзеле, Al (6 ноября 2008). «Новая Кремниевая долина в прериях Оклахомы?» . Huffington Post . Проверено 7 февраля 2009 года .
  46. ^ "SWeNT открывает завод по производству нанотрубок в промышленных масштабах" . Нанотехнологии сейчас . Проверено 7 февраля 2009 года .
  47. ^ "Bergey Windpower, Inc" . Проверено 30 января 2010 года .
  48. ^ «Занятость» . Нормандская торговая палата . Проверено 7 августа 2010 года .
  49. ^ «Предприятия, прибывающие в Северный парк университета» . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинала на 30 января 2013 года . Проверено 11 января 2009 года .
  50. ^ «Лучшие места для жизни» . Журнал ДЕНЬГИ . Проверено 17 июля 2008 года .
  51. ^ a b c "Норман, окей - Город ярмарки № 17 !!!" . Города справедливой торговли США . Проверено 16 августа 2010 года .
  52. ^ "Нормандская справедливая торговля" . Нормандская справедливая торговля. Архивировано из оригинала на 4 августа 2010 года . Проверено 16 августа 2010 года .
  53. ^ "Коллекция Weitzenhoffer" . Университет Оклахомы . Проверено 24 июля 2013 года .
  54. ^ "Городской пейзаж: Норман, хорошо" . NY Art Magazine . Проверено 29 августа 2009 года .
  55. ^ «Художественный музей, привлекающий внимание всей страны» . OU Daily. Архивировано из оригинала на 5 октября 2011 года . Проверено 29 августа 2009 года .
  56. ^ "Коллекция Weitzenhoffer" . Художественный музей Фреда Джонса-младшего . Проверено 7 января 2012 года .
  57. ^ «Общая информация» . Музей естественной истории Сэма Нобла. Архивировано из оригинального 29 декабря 2011 года . Проверено 9 января 2012 года .
  58. ^ «Коллекции» . Музей естественной истории Сэма Нобла. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 9 января 2012 года .
  59. ^ "Главная страница палеонтологии позвоночных" . Университет Оклахомы. Архивировано из оригинального 23 ноября 2009 года . Проверено 6 декабря 2009 года .
  60. ^ a b Колдуэлл, Джон Майкл; и другие. (1989). Столетний альбом округа Кливленд 1889 - 1989 гг . Норман, окей: Norman Transcript Press. LCCN 89-61096 . 
  61. ^ a b "Историческое общество округа Кливленд" . Историческое общество округа Кливленд. Архивировано из оригинального 27 июля 2011 года . Проверено 11 августа 2010 года .
  62. ^ "Исторический дом Мура-Линдси, принимающий викторианские дни открытых дверей в канун Дня святых сегодня вечером и в субботу" . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинала на 11 июля 2012 года . Проверено 11 августа 2010 года .
  63. ^ "Музыкальный центр Катлетта" . Университет Оклахомы . Проверено 9 января 2012 года .
  64. ^ "Норманнский совет искусств" . Нормандский художественный совет . Проверено 9 января 2012 года .
  65. ^ "История средневековой ярмарки" . Средневековая ярмарка . Проверено 28 декабря 2009 года .
  66. ^ "Средневековая ярмарка" . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинального 19 июля 2012 года . Проверено 28 декабря 2009 года .
  67. ^ "Музыкальный фестиваль в центре города, переходящий к двухдневному событию" . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинального 12 сентября 2012 года . Проверено 28 декабря 2009 года .
  68. ^ "Норманнский музыкальный фестиваль" . Нормандский музыкальный фестиваль . Проверено 28 декабря 2009 года .
  69. ^ "О Groovefest" . Groovefest . Проверено 28 декабря 2009 года .
  70. ^ «Джаз в июне» . Джаз в июне . Проверено 28 декабря 2009 года .
  71. ^ "Фестиваль искусств Norman's May Fair" . About.com . Проверено 28 декабря 2009 года .
  72. ^ "Концертная серия Summer Breeze" . Студия исполнительских искусств. Архивировано из оригинала на 2 ноября 2007 года . Проверено 28 декабря 2009 года .
  73. ^ "Ярмарка летних ночей" . Арт-центр Firehouse . Проверено 28 декабря 2009 года .
  74. ^ "15-й ежегодный Норман Марди Гра Парад Суббота" . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинала на 4 сентября 2012 года . Проверено 28 декабря 2009 года .
  75. ^ "Диринг выбран маршалом праздничного парада" . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинала на 4 сентября 2012 года . Проверено 28 декабря 2009 года .
  76. ^ a b «Семь национальных чемпионатов» . РаноСпорт. Архивировано из оригинального 28 сентября 2010 года . Проверено 2 октября 2010 года .
  77. ^ "Краткие факты о футболе в Оклахоме" . SoonerSports.com . Университет Оклахомы. Архивировано из оригинального 20 -го августа 2007 года . Проверено 21 августа 2007 года .
  78. ^ "Чемпионы BCS" . Билетный город . Проверено 10 января 2012 года .
  79. ^ «BCS, Alliance & Coalition games, год за годом» . БКС Футбол . Проверено 10 января 2012 года .
  80. ^ "Норман" . Откройте для себя Оклахому . Проверено 13 января 2012 года .
  81. ^ «Норманнские предприятия ищут стимула для домашних игр» . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинала на 30 января 2013 года . Проверено 7 сентября 2012 года .
  82. ^ "Champs to Return to Diamond Dinner" . OU Daily. Архивировано из оригинального 29 июля 2013 года . Проверено 10 января 2012 года .
  83. ^ "Тренер по софтболу OU занесен в Зал славы" . OU Daily. Архивировано из оригинального 29 июля 2013 года . Проверено 10 января 2012 года .
  84. ^ "Мужская гимнастическая команда №1 готовится к сезону" . OU Daily. Архивировано из оригинального 29 июля 2013 года . Проверено 10 января 2012 года .
  85. ^ a b "Легкая атлетика OU" . Университет Оклахомы. Архивировано из оригинала на 1 мая 2012 года . Проверено 10 января 2012 года .
  86. ^ "О" . Collegiategolf.com . Проверено 30 марта 2014 года .
  87. ^ "Справочник парков" . Город Норман . Проверено 6 декабря 2009 года .
  88. ^ a b c d "Городская управа" . Город Норман . Проверено 31 июля 2010 года .
  89. ^ «Советы и комиссии» . Город Норман. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 года .
  90. ^ «Мэр» . Город Норман . Проверено 15 октября 2019 года .
  91. ↑ Берк, Мак (11 июня 2019 г.). «Пайл назначен сити-менеджером» . Нормандская стенограмма . Проверено 15 октября 2019 года .
  92. ^ «Статья II, Раздел 11. - Назначение партизана запрещено» . Город Норман . Проверено 9 января 2012 года .
  93. ^ Дэн В. Пири (1929), "Первые два года" , Хроники Оклахомы , Историческое общество Оклахомы, 7 (3) - через Государственный университет Оклахомы
  94. ^ «Семья Прайора В. Адкинса и предпринимательство в раннем Нормане» (PDF) , Круглая башня , Норман: Историческое общество округа Кливленд, весна 2015 г.
  95. ^ Оклахома (1912). «Мэры и служащие Оклахомы» . Красная книга Оклахомы . Оклахома-Сити.
  96. ^ «Т. Джек Фостер: мэр, президент Торговой палаты и парень, который привел флот в Норман» (PDF) , Круглая башня , Норман: Историческое общество округа Кливленд, зима 2015 г.
  97. ^ a b c d e Лоуренс Кестенбаум (ред.). «Мэры Нормана, Оклахома» . Политическое кладбище . Проверено 17 апреля 2017 года .
  98. ^ a b Коул, Кэрол Л. (24 июня 2007 г.). «Первую женщину-мэра Нормана запомнили как государственного деятеля» . Нормандская стенограмма .
  99. ^ "Билл Наций будет говорить о Нормане Форварде" . Нормандская стенограмма . 25 ноября 2016 . Проверено 16 января 2018 года .
  100. ↑ Коул-Фроу, Кэрол (19 января 2008 г.). « ' Она слишком хороша ' » . Нормандская стенограмма . Проверено 16 января 2018 года .
  101. ^ "Хендерсон объявляет кандидатуру на место Округа 45" . Нормандская стенограмма . 17 мая 2008 . Проверено 16 января 2018 года .
  102. ^ Manwarren, Leighanne (5 апреля 2016). «Норманнские жители избирают нового мэра, Пасс Бонд» . KWTV-DT . Оклахома-Сити, Оклахома . Проверено 16 января 2018 года .
  103. ↑ Андерсон, Бо (2 июля 2019 г.). «Брия Кларк приняла присягу мэром Нормана» . OU Daily . Норман, Оклахома . Проверено 1 ноября 2019 года .
  104. ^ "Нормандское полицейское управление" . Город Норман. Архивировано из оригинала на 4 января 2012 года . Проверено 9 января 2012 года .
  105. ^ a b «Преступление в Нормане, Оклахома» . City-Data.com . Проверено 31 июля 2010 года .
  106. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинального 31 мая 2011 года . Проверено 13 января 2012 года .
  107. ^ «Резюме колледжей, университетов и профессиональных школ Оклахомы» . Образовательный портал . Проверено 29 августа 2009 года .
  108. ^ "Лучшие колледжи Америки" . Принстонское обозрение . Проверено 7 июня 2006 года .
  109. ^ "28-й стипендиат Родса из OU по изучению английского языка" . OU Daily. Архивировано из оригинального 18 июня 2011 года . Проверено 9 января 2012 года .
  110. ^ «Родос в Оксфорд» . OU Foundation. Архивировано из оригинального 26 августа 2008 года . Проверено 9 января 2012 года .
  111. ↑ Паркер-Перри, Сьюзи (20 декабря 2006 г.). «Топ 20 проводных колледжей» . Журнал ПК . Проверено 9 апреля 2007 года .
  112. ↑ Гриффит, Эрик (3 сентября 2008 г.). «Топ 20 проводных колледжей» . Журнал ПК . Проверено 3 сентября 2008 года .
  113. ^ "Университет Оклахомы - Норманнский кампус" . Классификация высших учебных заведений Карнеги . Фонд Карнеги по развитию преподавания. 2018 . Проверено 15 августа 2018 года .
  114. ^ «О MNTC» . Технологический центр Мура-Нормана. Архивировано из оригинала на 7 января 2010 года . Проверено 6 декабря 2009 года .
  115. ^ а б «Кампус Франклин Роуд» . Технологический центр Мура-Нормана. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  116. ^ "Нормандские государственные школы" . Нормандские государственные школы . Проверено 31 июля 2010 года .
  117. ^ "Нормандские школы" . Справочник местных школ . Проверено 9 января 2012 года .
  118. ^ "Благородные государственные школы" . Благородные государственные школы. Архивировано из оригинального 24 декабря 2011 года . Проверено 28 декабря 2011 года .
  119. ^ "Маленькие государственные школы Топора" . Государственные школы Little Axe. Архивировано из оригинального 22 апреля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  120. ^ "Норманнская христианская академия" . Ошибка образования . Проверено 9 января 2012 года .
  121. ^ "roserockschool" . roserockschool. 7 апреля 2011 . Проверено 6 апреля 2012 года .
  122. ^ "Школа открытий Терра Верде" . Школа открытий Терра Верде . Проверено 9 января 2012 года .
  123. ^ а б «Нормандские публичные библиотеки» . Библиотечная система Pioneer . Проверено 5 июля 2018 года .
  124. ^ "Как мне подать заявку на библиотечный билет?" . Нормандская публичная библиотека . Проверено 5 июля 2018 года .
  125. ^ "Что такое межбиблиотечный абонемент?" . Нормандская публичная библиотека. Архивировано из оригинала на 17 января 2012 года . Проверено 9 января 2012 года .
  126. ^ a b c «Факты о библиотеках OU» . Университет Оклахомы. Архивировано из оригинального 17 августа 2009 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  127. ^ "История Нормандской стенограммы" . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинала на 4 сентября 2012 года . Проверено 6 декабря 2009 года .
  128. ^ "Студенческие СМИ OU" . Университет Оклахомы. Архивировано из оригинального 22 апреля 2003 года . Проверено 20 апреля 2010 года .
  129. ^ "КГОУ" . КГОУ Радио . Проверено 14 августа 2011 года .
  130. ^ "Норман ТВ" . Город Норман, Оклахома . Проверено 14 августа 2011 года .
  131. ^ "Отчет о деятельности авиации" (PDF) . Аэропорт Уилл Роджерс Уорлд. Архивировано из оригинала (PDF) на 7 октября 2010 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  132. ^ «Аэропорт Макса Вестхаймера» . Университет Оклахомы . Проверено 14 августа 2007 года .
  133. ^ «Службы аэропорта» . Аэропорт Макса Вестхаймера . Проверено 6 августа 2010 года .
  134. ^ a b c «О КОРЗИНЕ» . КОРЗИНА . Проверено 2 октября 2010 года .
  135. ^ «О нас» . Метро Транзит . Проверено 2 октября 2010 года .
  136. ^ "CART сотрудничает с Google Transit" . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинального 16 июля 2012 года . Проверено 12 января 2012 года .
  137. ^ "Google Transit Graduates from Labs" . Проверено 12 января 2012 года .
  138. ^ «Технология GPS сообщает водителям о местонахождении автобуса» . OU Daily. Архивировано из оригинального 19 августа 2012 года . Проверено 12 января 2012 года .
  139. ^ "Надежды городского легкорельсового транспорта увеличиваются" . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинала на 11 июля 2012 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  140. ^ «Транспортные средства для работы по избранным городам» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 10 января 2012 года .
  141. ^ «Расширение I-35 будет быстрым путем» . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинального 24 июля 2012 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  142. ^ a b c «Среднегодовой дневной трафик по карте» (PDF) . Департамент транспорта Оклахомы . Проверено 10 января 2012 года .
  143. ^ a b c d "Информация об утилитах" . Город Норман . Проверено 7 января 2012 года .
  144. ^ «Утилиты» . Город Норман . Проверено 6 августа 2010 года .
  145. ^ «Шестивалентный хром в питьевой воде вызывает рак у лабораторных животных» . Национальные институты здоровья . Проверено 21 декабря 2010 года .
  146. ^ «Хром в питьевой воде» . EPA . Проверено 15 августа 2018 года .
  147. ^ a b «В исследовании 35 городов, диаграмма результатов Нормана по водным вершинам» . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинала на 30 января 2013 года . Проверено 21 декабря 2010 года .
  148. ^ «Эрин Брокович: настоящая история» . Salon.com . Архивировано из оригинального 25 декабря 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 года .
  149. ^ «Естественно встречающийся мышьяк в грунтовых водах» . Геологическая служба США . Проверено 2 февраля 2011 года .
  150. ^ «Исследование мышьяка водоподготовки» . Город Норман. Архивировано из оригинала на 4 января 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  151. ^ a b «О нас» . Нормандская региональная система здравоохранения . Проверено 6 августа 2010 года .
  152. ^ a b «Проверка HealthPlex» . Нормандская стенограмма. Архивировано из оригинала на 30 января 2013 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  153. ^ «Добро пожаловать в HealthPlex» . Нормандская региональная система здравоохранения . Проверено 6 августа 2010 года .
  154. ^ a b "Контакт" . Центр города Норман. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 14 января 2012 года .
  155. ^ a b c "Холл Парк" . Энциклопедия истории и культуры Оклахомы. Архивировано из оригинального 20 -го июля 2010 года . Проверено 17 августа 2010 года .
  156. ^ a b c d e "Историческое наследие" . Город Норман . Проверено 14 января 2012 года .
  157. ^ "Эванс Холл" . Университет Оклахомы. Архивировано из оригинального 28 мая 2010 года . Проверено 17 августа 2010 года .
  158. ^ "Campus Corner" . Campus Corner . Проверено 17 августа 2010 года .
  159. ^ «Новые сайты для открытия» . OU Daily. Архивировано из оригинала на 5 октября 2011 года . Проверено 29 августа 2009 года .
  160. ^ "ReLeaf Norman" . Город Норман . Проверено 2 октября 2010 года .
  161. ^ «Программы Tree City / Tree Line США» . ОК Департамент лесного хозяйства . Проверено 29 августа 2009 года .
  162. ^ "Города деревьев" . Город Дерева США . Проверено 17 августа 2010 года .
  163. ^ "Города-побратимы" . Город Норман . Проверено 7 января 2012 года .
  164. ^ «Национальная комиссия по децентрализованному сотрудничеству» . Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (на французском языке). Архивировано из оригинала на 4 октября 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 года .

Библиография [ править ]

Смотрите также: Библиография истории Нормана, Оклахома

Внешние ссылки [ править ]

  • Норман, оклахома путеводитель от Wikivoyage
  • Официальный веб-сайт
  • Норманнское бюро конгрессов и посетителей
  • Норман - это кто есть кто на сайте