Норвежская Академия

Норвежская Академия языка и литературы ( Норвежский : Det Norske Академ для SPRAK ога Litteratur ), широко известный как Норвежская Академия , является норвежским узнал орган по вопросам , касающихся современному норвежскому языку в его датско-норвежской разновидности, в настоящее время широко известный как Риксмол и букмол . Академия была основана в почетной резиденции норвежского правительства Гроттен в 1953 году по образцу Шведской академии и Французской академии , но идея была первоначально задумана Бьёрном Бьёрнсоном.в 1913 году. Его члены избираются пожизненно на основе академических, литературных или художественных заслуг. Академия издает главный словарь норвежского языка Det Norske Akademis ordbok («Словарь норвежской академии»), который отвечает за регулирование письменного стандарта, известного как Riksmål («национальный язык»), и имеет литературные и культурные цели. Академия присуждает Премию Норвежской академии памяти Торлейфа Даля .

История [ править ]

Академия была основана в 1953 году несколькими известными норвежскими писателями и поэтами, среди которых Арнульф Оверланд , Сигурд Хоэль , А.Х. Винснес , Кора Сандель и Фрэнсис Булл . Они не соглашались с официальной языковой политикой, направленной на объединение букмола с нюнорском, и протестовали против того, что они называли государственной дискриминацией в отношении доминирующего норвежского письменного стандарта риксмол . Это было де-факто Норвегии.письменный язык, используемый большинством крупных газет и большинством населения в качестве письменного стандарта (хотя и не обязательно разговорный). Академия была создана по образцу Шведской академии и Французской академии .

В дополнение к регулированию риксмола , наиболее консервативной и близкой к датской форме норвежского языка, академия издает словари и поддерживает публикацию литературы на риксмоле. Сегодня, после нескольких реформ официального букмола и традиционного риксмола, букмол в его «умеренной» версии и современный риксмол более или менее совпадают с некоторыми отклонениями.

Академия насчитывает 50 членов (2017 г.), каждый из которых является специалистом в различных областях анализа, расследования и экспертизы. Сюда входят скандинавские исследования, немецкий, английский и французский языки и литература, история, философия, право, политология, поэзия и так далее. Президентом Академии является Нильс Хейердал , бывший руководитель радиодраматургии в NRK, а в президиум также входят вице-президент Хелен Ури , лингвист и писатель, а также Пер Квале , переводчик и писатель Карин Гундерсен , профессор французской литературы и Эрик. Фоснес Хансен , автор.

Норвежская академия языка и литературы была представлена, наряду с другими неправительственными языковыми организациями, в Норвежском языковом совете , который регулирует официальные букмол и нюнорск , с момента своего основания в 1972 году до реорганизации в 2005 году.

В 1981 году Академия объединилась с Riksmålsvernet , основанной в 1919 году.

Члены [ править ]

Ниже перечислены действующие члены Норвежской академии языка и литературы: ^[1]

См. Также [ править ]

• Norsk ordbok (риксмол)
• Языковая академия
• Шведская Академия

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Официальный сайт (на норвежском языке)