В швейный и галантерейных изделиях , понятия небольшие предметы или аксессуары, в том числе предметов , которые пришиты или иным образом прикреплены к готовому изделию, таким как кнопки , защелки и воротник пребывание . Понятия также включают небольшие инструменты, используемые при шитье, такие как иглы , нитки , булавки , маркеры , резинки и устройства для рыхления швов . Существительное почти всегда употребляется во множественном числе. [1] Этот термин используется в основном в американском английском (эквивалент британского терминагалантерея ). Ранее он также использовался во фразе «Янки понятий», что означает американские продукты. [2] [3] [4] [5] [6] В магазине тканей будет отдел или отдел, посвященный понятиям, а катушка с нитками считается понятием, но нельзя просить «купить изделия» без большего специфика того, какой.
Ссылки [ править ]
- ^ И Оксфордский словарь английского языка, и 9-й университетский словарь Мерриам-Вебстера перечисляют это значение только во множественном числе, ноосновная статья в The Fashion Dictionary используется в единственном числе.
- ^ Пикен, Мэри Брукс, Мода словарь , Funk и Wagnalls, 1957, стр. 235.
- ^ Оксфордский словарь английского языка , «понятие, сущ. », Что означает 11
- ^ Журнал дилеров оборудования . 25 . 1906. с. 472.
Было время, когда изобретения этой страны, особенно действительно заслуживающие внимания, назывались в зарубежных странах «янки-идеями».
- ↑ Роберт Хендриксон (30 октября 2000 г.). Факты о файловом словаре американского регионализма . Информационная база. п. 327. ISBN. 978-1-4381-2992-1.
Понятия янки: изначально это были зеркала, иглы, бусы, карманные ножи и тому подобное, с которыми парусные корабли янки торговали на товары местного производства.
- ^ Девятый университетский словарь Мерриама Вебстера , в разделе «Понятие».
| Это изделие из текстиля - незавершенное . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
