Nyboma Mwan'dido (или Muan'dido), часто просто Nyboma (р. 1952), выдающийся конголезский сукуст- тенор- вокалист, более пятидесяти лет был ведущим участником нескольких выдающихся групп, включая Orchester Lipua Lipua, Orchester Kamale , Les Quatre Etoiles и Kekele, помимо выступления и записи в качестве сольного исполнителя. Он широко известен как один из лучших певцов конголезской музыки.
биография
1952-1970: Ранние годы и первые группы: Baby National и Negro Succès
Нибома родился 24 декабря 1952 года в Ниоки , речном городке в 200 км к северо-востоку от столицы того, что в то время было Бельгийским Конго , позже Республики Конго и Заир , а ныне Демократической Республики Конго . [1] [2] Он научился петь в детстве в Ниоки, в церковном хоре. [3] : 178 Он пел в школьном хоре, когда его семья переехала в Киншасу, когда он еще учился в начальной школе. [3] : 178
Ранними группами, к которым присоединился Nyboma, были l'Orchestre Baby National и Orchester Negro Succès, хотя источники различаются по порядку и возрасту, когда он к ним присоединился. Согласно одному источнику, в 16 лет он начал петь с Negro Succès. Согласно другим источникам, он бросил свою работу ученика электрика, чтобы присоединиться к своей первой группе Baby National в качестве профессионального певца в 1969 году в возрасте восемнадцати лет, а позже он переехал в Negro Succès. Он покинул последнюю группу, когда ее со-лидер, Бавон Мари-Мари, брат Франко , умер в 1970 году. [2] [3] : 178 [4] [5]
1970-е: Работа с Verckys: Bella Bella, Lipua Lipua, Orchester Kamale, Les Kamale
Затем он подписал с Editions Veve звукозаписывающим лейблом принадлежащей Верккис Киамуангана Матета (в soukous записи художника и продюсера / финансиста, композитор, саксофонист, и лидер группы в Демократической Республике Конго). Он присоединился к группе Orchester Bella Bella , возглавляемой братьями Соки, в 1972 году, когда она была частью группы артистов Веркиса, до 1973 года, когда ее основатели покинули Verckys и Editions Veve. В 1972 году песня Беллы Беллы Mbuta с Nyboma была признана песней года. Другой альбом Беллы Беллы назывался Lipua Lipua, в честь которого Нибома назвал свою следующую группу по образцу, который продолжился и в следующей группе. [6] [2]
В 1973 году с другими музыкантами из Bella Bella, включая Пепе Калле , Нибома сформировал группу Orchester Lipua Lipua , также известную как Lipwa Lipwa (другая группа под лейблом Verckys's Editions Vévé), с которой он пел до своего ухода в 1975 году [7]. [1] [2] «Липуа Липуа» означает замешательство или беспорядок. [3] : 178 Он спел на первом альбоме Orchester Lipua Lipua в апреле 1973 года, хит "Kamale", который в 1973 году был признан песней года; как сообщается, это имя произошло от попытки друга Нибомы произнести французское слово «товарищ». [2] В 1975 году Нибома и другие участники покинули Липуа Липуа, чтобы сформировать оркестр Камале; Липуа Липуа продолжал выступать и записываться под руководством гитариста "профессора" Ваты Момбасса, который присоединился к нему в 1974 году. [2]
В 1975 году он стал лидером Orchester Kamale под лейблом Editions Veve; группа была создана Веркисом с участием некоторых участников Orchester Lipua Lipua. Orchester Kamale распался в 1978 году, когда Ассоса и Мулембу ушли, чтобы создать Fuka Fuka. Реликвия Orchester Kamale была переименована в Les Kamale с Нибомой у руля. В 1970-х годах Les Kamale была популярной танцевальной группой со своими хитами «Salanga» и «Afida na ngai».
1979-настоящее время: Западная Африка и Париж - сольные работы, коллаборации, Les Quatre Etoiles, Kékélé
В 1979 году Диззи Манджеку вместе с гитаристкой Долли Кимоко спроектировал Nyboma из Les Kamale в версию African All-Stars в Ломе , Того , после того, как основатель группы Сэм Мангвана ушел с другой версией этой группы. [3] : 250
В 1981 году Нюбома переехал в Абиджан , Кот-д'Ивуар , где он записал один из своих лучших хитов «Double Double» со своей новой группой, которую он назвал Les Kamale Dynamiques Du Zaire. [8]
В 1982 году он переехал в Париж , где и живет с тех пор, за исключением периода в Соединенных Штатах в 1990-х годах. [1] [9] [10] Супергруппа Les Quatre Etoiles, которую он основал вместе с тремя другими ведущими музыкантами сукуса , Бополем , Сираном Мбензой и Вута Майи , записывалась и гастролировала с 1982 по 1996 год. четыре участника, чтобы продолжить свои собственные проекты, пока они были членами Les Quatre Etoiles. [3] : 271 В 1983-84 годах он записал еще три альбома под названием Les Kamale Dynamiques Du Zaire.
В конце 1980-х Нибома также присоединился к Пепе Калле, его давнему коллеге по группе из Беллы Белла и Липуа Липуа, для записи двух пластинок, продюсированных Ибрагимой Силлой , Зуке Зуке и Мойиби (что означает «вор»), в комбинации, противопоставляющей «землистый баритонный голос Пепе Калле» Воздушный тенор Нюбомы ". [3] : 349 [11] Альбом Nyboma 1995 года Anicet также был спродюсирован Силлой, чья подпись очевидна по отполированным, многослойным песням в альбоме, включая песню, в которой Nyboma отдает дань уважения Малкольму Иксу (в песне с тем же названием) и панафриканизму в песне под названием Abissina. [12]
В интервью 1990-х годов журналисту Гэри Стюарту Нибома выразил недовольство африканской музыкой, которая тогда создавалась в Париже, как коммерческой и лишенной чувства: «Коммерческая музыка ценится здесь [в Париже]. много слов. Вы просто вставляете музыку, которая звучит так: Бум! Бум! Бум! Бум! Бум! Чтобы продать, просто чтобы продать ». [3] : 384–385 Он также жаловался Жоржу Коллине , который брал у него интервью для радиопрограммы 1996 года, на состояние конголезской музыки, создаваемой в Париже в 1990-е годы, говоря: «Певцы должны вернуться к основам, красиво мелодии и тонко настроенные голоса ". [9] Возможно, имея в виду эти чувства, в 2000 году он вместе с другой группой выдающихся музыкантов сформировал акустическую группу Kékélé .
Оценки
На протяжении своей карьеры Нибома работал со многими великими конголезскими музыкантами, от Пепе Калле и других в Empire Bakuba до Коффи Оломиде , Madilu System , Локасса Я Мбонго и его коллег в Les Quatre Etoiles : Bopol , Syran и Wuta Mayi. .
Все критические оценки пения Нибомы включают в себя превосходные сравнения и описания с высокой похвалой, например, «он обладает лучшим теноровым голосом в Африке» [13], «Есть несколько конголезских певцов: Франко, Нибома, Сэм Мангвана, Папа Вемба, у которого есть безошибочные и волшебные голоса, способные передать вас несколькими нотами » [13], « Высокий сладкий, как мед, голос Нибомы, парящий над буйной гитарой и басом », [14] « Один из великих певцов. Конголезской музыки тенор Нибомы воздушный, легкий и гибкий » [12] и« один из великих африканских голосов ». [15]
Дискография
Следующее основано на нескольких источниках. [1] [2] [16] [17] [18]
Сольные записи (или как лидер группы)
- Les Editions Vévé présentent l'Orchestre Kamale и сын знаменитого певца Ньомба (или Аинджо ) (1977)
- Double Double (1981) [задняя обложка: L'Orchestre les Kamale]
- ДеДе (или Де Де ) (Nyboma & Les Kamale Dynamiques) (1982)
- Пепе (Nyboma & Les Kamale Dynamiques du Zaire) (1983)
- Coeur a Coeur (Nyboma & Kamale Dynamique) (1983)
- Бандона (Нибома и Лес Камале) (1985)
- Анисет (1995)
- Канта д'Ор (2020)
Сборники
- La Voix Danos Canta - Vol. 1/3 1971–1974 гг. «Конголезская музыка» (1995 или 1998) [компакт-диск от Glenn Music; с песнями Камале (на самом деле позже 1974-1975 гг.)]
- La Voix Danos Canta - Vol. 2/3 1972–1974 Le Mérite De La Musique Congolaise (1995 или 1998) [компакт-диск от Glenn Music; с песнями Липуа Липуа]
- La Voix Danos Canta - Vol. 3/3 1974-1975 Le Mérite De La Musique Congolaise (1995 или 1998) [компакт-диск от Glenn Music; с песнями разных коллективов]
- Lipwa Lipwa De Nyboma (1997) [компакт-диск с Sonodisc]
- Камале и Липва Липва (1997) [компакт-диск с Sonodisc; Нибома не названа на обложке, где написано "Липва Мипва"]
- Nyboma & Kamale Dynamique (2005) [компакт-диск от Sterns; по два трека от Double Double , DeDe , Pepe , Coeur a Couer и Bandona ]
- Verckys presente Nyboma, La Voix Qui Console (2015) [цифровой выпуск синглов Sterns с синглов Lipua Lipua 1973-75 гг.)
Показано с другими артистами
- Инновация, т. 6 (Nyboma & Bovi) (1980)
- Инновация, т. 7 (Nyboma & Bovi) (1981)
- Инновация, т. 8 (Нибома, Бови и Килало) (1982)
- Мотема обмана (Бопол Мансиамина и Нибома Мван'Дидо) (1984)
- Пепе Калле и Нибома (или Зук Зук или Империя Бакуба: Пепе Калле и Нибома ) (1986)
- Tabu Ley, Sacramento avec Canta Nyboma (1986)
- Мойиби (Пепе Калле и Нибома) (1988)
- Stop Feu Rouge - Voisin (Nyboma & Madilu ) (1989 или 1990)
- Hommage À Emoro (Les Etoiles du Zaire: Pepe Kalle, Nyboma, Bopol) (1992)
Как участник группы
- Оркестр Липуа Липуа, [одиночные игры, 1973-75]
- Оркестр Камале, [одиночные игры, 1975-78]
- Les Kamale, [одиночные игры, 1978–79]
- Лес Камале, Лес Камале (1979) [Sonafric SAF 50.087]
- Les Kamale, Les Kamale (1979) [Sonafric SAF 61.012; эти два альбома с одинаковыми названиями и очень похожими обложками - разные.]
- Африканский оркестр All Stars International, Vol. 2 (начало 1980-х)
- Африканский оркестр All Stars International, Vol. 3 (начало 1980-х)
- Les Quatre Étoiles, 4 Grandes Vedettes de la Musique Africaine (1983)
- Les Quatre Étoiles, 4 звезды (или Enfant Bamileke ) (1984)
- Les Quatre Étoiles, танец (1985)
- Les Quatre Étoiles, 6 просмотров / 6 трубок (1987)
- Les Quatre Étoiles, Шоу заирских звезд в США - Зал наследия Килиманджаро (1988, вживую)
- Les Quatre Étoiles, Four Stars (или Kouame ) (1989, вживую) [может быть таким же, как концертный альбом Килиманджаро]
- Les Quatre Étoiles, Les 4 Etoiles (или Souffrance ) (1991)
- Les Quatre Étoiles, Sangonini (1993)
- Les Quatre Étoiles, Адама Коли (1995)
- Les Quatre Étoiles, Live in London (1996, вживую)
- Soukouss Force One, Asipo (1998)
- Кекеле, Румба Конго (2001)
- Кекеле, Жизнь Конго (2003)
- Кекеле, Кинавана (2006)
- Кекеле, Live: Tournée Américaine & Canadienne (2006)
Как вспомогательный художник
[Это репрезентативный образец; в этом списке могут быть десятки, если не сотни дисков.]
- Бопол Мансиамина, Мануэла (1983)
- Коффи Оломиде, Rue d'Amour (1987)
- Коффи Olomide Golden Star, Elle Et Moi (1989)
- Пепе Калле, Жерант (1991)
- Сиран Мбенза, Симбиоз (1991)
- Система Мадилу, без комментариев (1993)
- Мозе Фан Фан и Сомо Сомо, Привет, привет (1995)
- Дибло Дибала, Pas Moi (1999)
- Мбилия Бел, Добро пожаловать (2001)
- Самба Мапангала и оркестр Вирунга, Song & Dance (2006)
- Вута Майи, La Face Cachée (2019)
Заметки
- ^ a b c d "Нибома" . «Африканская музыка» Франка Бессема . Дата обращения 17 мая 2019 .
- ^ Б с д е е г "Verckys & Veve: Критическая дискография" . www.muzikifan.com . Проверено 31 августа 2019 года .
- ^ Б с д е е г ч Стюарт, Гэри (2000). Румба на реке: история популярной музыки двух Конго . Verso. ISBN 1-85984-744-7.
- ^ Стэплтон, стр. 179
- ^ "Бавон Мари Мари и Негро Успех" . «Африканская музыка» Франка Бессема . Проверено 31 августа 2019 года .
- ^ "Школа Верцких" . Likembe (блог) . Проверено 8 апреля 2019 .
- ^ «Один взгляд на Липуа Липуа» . Классическая атмосфера: Флэшбэк Франко и Пепе Калле . 25 июня 2012 . Проверено 8 апреля 2019 .
- ^ Грэм, Ронни (1988). Путеводитель Да Капо по современной африканской музыке . Da Capo Press. п. 211 . ISBN 0-306-80325-9.
- ^ a b Международное общественное радио, Afropop Worldwide, программа "Четыре звезды", записанная в феврале 1996 года из KSKA в Анкоридже.
- ^ Ньянга, Кэролайн (2 октября 2009 г.). «Нибома: Я сам себе человек» . Стандарт (Найроби) . Проверено 31 августа 2019 года .
- ^ «Мойиби» . www.amazon.com . Проверено 1 сентября 2019 года .
- ^ а б «Нюбома, Анисет (с Оломидом и другими)» . Sterns Music . Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 31 августа 2019 года .
- ^ а б «Конго, часть 3» . www.muzikifan.com . Проверено 1 сентября 2019 года .
- ^ Джиллет, Чарли (29 ноября 2005 г.). "Разное, Золотой Африк Том 2" . The Guardian, журнал Observer . Проверено 1 сентября 2019 года .
- ^ Никсон, Крис. «Ревью, Нюбома и Камале Dynamique» . AllMusic . Проверено 1 сентября 2019 года .
- ^ "Дискография: Ныбома" . Адромикс . Архивировано из оригинального 29 августа 2017 года . Проверено 29 августа 2017 года .
- ^ "Нибома Мван'дидо" . Discogs . Дата обращения 2 сентября 2019 .
- ^ "Конго Классика 2 (обзоры компакт-дисков)" . Музикифан . Проверено 31 августа 2019 года .
Рекомендации
- Крис Стэплтон; Крис Мэй (1987). Африканский рок: поп-музыка континента . Даттон. ISBN 978-0-525-48554-4.
- Гэри Стюарт (2000). Румба на реке: история популярной музыки двух Конго . Verso. ISBN 1-85984-368-9.
Внешние ссылки
- Фотографии и обзор Нибомы и других игроков, играющих в Линкольн-центре , Нью-Йорк, август 2018 г.
- Запись в блоге, сравнивающая рабочие отношения Nyboma с Пепе Калле и Madilu System, со ссылками на три интервью (на французском языке) с Nyboma
Смотрите также
- Музыка Демократической Республики Конго