В O'Donovans являются ирландская семья. Их отчество происходит от ирландского Ó Donnabháin , что означает внуки или потомки Доннубана, ссылаясь на правителя Uí Fidgenti 10-го века , Доннубана мак Катайла . В XII и XIII веках отношения О'Донована переместились из района Брюри / Крум на юг в Королевство Десмонд и в Карбери., где они веками были правящей семьей и сыграли роль в создании феодального общества при Маккартисах. Другие септы отступили в юго-восточный угол территории Ui Fidgheinte, простираясь от Broadford / Feenagh до области Doneraile, где их территория была идентифицирована в 16 веке как Synnagh-Donovan. [4] Северный septs о O'Donovans не используют белый жезл как положение семьи в их первоначальной территории был значительно разрушен, а несколько septs из O'Donovans в юго - западных территориях были полуавтономная flatha под МакКарти Reagh династии в Карбери, наиболее известными из которых были местные мелкие короли . [5]Семья считалась одной из ведущих гэльских дворян Ирландии .
Ó Доннабхайн | |
---|---|
Родительский дом | |
Страна | Ирландия |
Титулы | Древний : Заголовки более позднего сентября :
|
фундамент
О'Донованцы ведут свою родословную от Доннубана мак Катаила , лорда Уи Фиддженти, правителя десятого века ирландского регионального королевства Уи Фиддженти , который женился на дочери своего норвежского союзника Ивара Лимерикского из Уи Амайра . О'Донованы носили датские имена в течение следующих трех столетий. Донндубхан был крупной фигурой и оппонентом Матгамейна Мак Сеннетига и его брата Брайана Борумы в Cogad Gáedel re Gallaib . Он был частично ответственен за смерть Матгамайна и убил Доннубана и его зятя Аральта Мак-Омаира, недавно избранного королем иностранцев Мюнстера, примерно в 978 году в битве при Катайр-Куане . Однако сын Доннубана Катал мак Доннубайн позже станет одним из мюнстерских королей, поддержавших Брайана в битве при Клонтарфе в 1014 году.
К 1300 году большинство О'Донованов покинули географическую территорию, которой владели предыдущую тысячу лет. Большая часть Ui Chairpre, переехавшая в район Карбери, слилась с донованами из Corca Laidghe. О семье, оставшейся в графстве Лимерик после 13 века, сохранилось мало записей. Очевидно, однако, что в период с 1400 по 1575 год в районах Лимерика и Типперэри были о'Донованы, и старший потомок последнего вождя Уи Донабхайнс из Фиджейнте заседал в парламенте 1689 года вместе с О'Донованом из обоих кланов. Кэтэйл и клан Лохлан.
Оружие и девизы
Оружие было предоставлено или зарегистрировано по крайней мере десятью отдельными лицами О'Донована в дополнение к оружию, на которое претендуют различные септы О'Донован. Гербовые подшипники, хотя и отличаются друг от друга, имеют ряд схожих элементов. Девизы, связанные с различными оружиями, включают: [ необходима цитата ]
- «Adjuvante Deo in hostes» (лат.) - «С Божьей помощью против наших врагов».)
- «Вир Супер Хостем» (лат. - «Человек выше своих врагов»)
- 'Giolla ar a-namhuid a-bu' (гэльский - 'Человек над врагами навсегда')
- In Deo faciemus Virtutem (лат. - «С Богом я буду храбрым и добродетельным»)
- 'Croom a boo' (также 'Croom abu') (древнеирландское - 'Croom к победе')
- «Imagines majorum as virtutem Accendunt» (латинское - образы жизни наших предков вдохновляют нас на все возрастающую доблесть и добродетель »).
Два Carberys: Ui Chairpre возле Лимерика и Carbery в Корке.
Древняя раса в Мюнстере , часть о'Донованов стала Cairbre Eva (или Uí Chairpre , см. Карту) в древнем региональном королевстве Uí Fidgenti , которое когда-то было примерно одинаково с современным графством Лимерик , [6] и было на протяжении многих веков союзники Eóganachta , с которыми они были связаны общим происхождением от Ailill Flann Bec (или Ailill Aulom ). Хотя позволено быть княжеским в различных древних источниках , [7] в структуре ирландского классе Uí Fidgenti были только средний уровень среди правящего septs земли, так как они никогда не доказанные для сана большего провинциального царства Munster , в котором они были расположены. Однако Uí Fidgenti не платил дань уважения королям Кашела Eóganachta . [8] Книга Прав [9], записанная как средневековая топографическая поэма, излагает права О'Донованов: [10]
Dual d O Donnabáin Dhúin Cuirc
an tír si, na tír longphuirt ;
fa leis gan cíos fon Maigh moill ,
является na cláir síos co Sionoinn . Унаследован от о Доннабхайн из Дун Куирк.
Эта земля, как земля лагеря;
Ему без дани принадлежала [земля] вдоль медлительного Мэй.
И равнины до Сиона.
Их обширная территория следовала за рекой Лимерик Мейг , до того, как династия Даль - Кайс и О'Брайен , а затем династия Фитцджеральдов вынудили их покинуть свою территорию между концом 12 и серединой 13 века. О'Доновцы были отмечены как находившие убежище в 1169 году в графстве Керри , но также были отмечены как находившиеся на их исторической территории недалеко от Брюри и Крума в середине 1200-х годов. Переселение некоторых о'Доновцев в Карбери в более позднем графстве Корк , по всей видимости, произошло в период с середины до конца 13 века, в основном из-за их связи с септой Маккарти Рейга . Большинство о'Доновцев были связаны с септом Маккарти Ри, хотя существует значительная документация о том, что некоторые о'Доноване поддерживали отношения с группами, враждебными Маккарти Ригам, включая другие септы Маккарти (Маккарти Мор и Маккарти Маскри) и англо-ирландские правители. (Графы Десмонд и Килдэр). Только вожди О'Донована территорий к югу от Килмаллока были инаугурированы Маккарти Ригом; вожди О'Донована Брюри и территорий к северу от Килмаллока были инаугурированы своими родственниками из Фиджейн. [11] К О'Донованам в Карбери, возможно, присоединилась младшая группа их родственников Ó Coileáin из Uí Chonaill Gabra . Большое количество о'Донован из Карбери и Корка также может происходить от дунавцев Корка Лайдге, которая была совершенно другой и воспринималась как низшая (менее королевская) раса, чем потомки Эогана Мор.
Позже титул принца Карбери (Cairbre) будет принят Маккарти Ригами, хотя есть серьезные сомнения в том, действительно ли это происходит от прежнего племенного названия О'Донован (Ui Chairpre of the Ui Fidgente), и если так, то какие обстоятельства привели к его распространению далеко за пределы территорий, принадлежащих о'Донованам. В любом случае, септы Карберри у Донованов были младше Маккарти Ригов, от которых они получили Белую палочку . Ведущая семья Карбери О'Донованов, Клан Кэтэйл, платила своим повелителям удивительно небольшую, экономически незначительную ренту, но точная причина этого утеряна для истории. [12] Возможно, вспомнились более ранние времена, или это могло быть связано с особыми отношениями, которые они установили с Финджин Реанной Ройн Мак Картиг (см. Ниже).
Преподобный Джон Бегли (см. Ссылки) из Св. Мунчина рассказывает о христианизации норвежцев Лимерика О'Донованами и их длительных смешанных браках. Майнчин из Лимерика является покровителем епархии Лимерик и Брюре , и, возможно, он был усыновлен норвежцами города Лимерик из своей семьи. Бегли утверждает, что это было так, но О'Брайены в какой-то момент также утверждали его косвенно и, очевидно, имели своих сторонников.
В longphorts были корабль крепость викингов и более поздние поселения, хотя этот термин достаточно скоро стал означать просто табор . Однако первоначальное значение осталось в употреблении, и в 10 веке было по крайней мере два норвежских longphuirt, расширение Лимерика, которые находились в глубине территории, контролируемой Уи Чаирпре. [13]
Многие ирландские семьи вступили в брак со скандинавами, но это был вопрос степени. В их случае О'Донованы просто приняли особенно большую дозу. Почти все долгой истории датчан в Мюнстере было потеряно, хотя те , кто живет в Уи Chairpre не известно, что осталось, будучи в прошлом отметили в компании Donnubán в 978. [14] Позднее появлением норманнского вторжения Ирландии разрушила их как политический класс. О судьбе лимерикских норвежцев см. Историю Лимерика . Только семья Коттеров из Ист-Корк продолжает процветать сегодня в Ирландии [15], но они не из Лимерика.
С конца 16 века скандинавские имена очень мало использовались семьей О'Донован, хотя когда-то они были так же популярны, как и гэльские. Но посмотрите на важного Омара Уа Доннубайна .
Последние древние дела
О'Донованы впервые обнаруживаются связанными с Маккартис только через четыре года после смерти Амлаиба. В Annals of Inisfallen сообщается, что в 1205 году [16]
AI1205.3 : Целлахан, сын Мака Карфайга, то есть сын Катала Одара, был убит верховой лошадью Домнала, сына Мака Карфайга, то есть последователями Доннокана и Уа Доннубайном из Уи Чаирпри.
Политическое влияние О'Донованов с Ui Chairbre уменьшилось по мере роста влияния Мак Карти, а затем раскололось. К 1232 году некоторые септы Маккарти правили с того места, где они переместились на юг исторической территории Уи Фидженте, и контролировали Уи Чаирбре. Согласно нормандским документам, в 1260 году О'Доновцы совершают набеги на нормандские земли вместе с Финджин Реанной Ройн Мак Картиг . Это было за год до его знаменитой победы в битве при Калланне , где, как полагают , О'Доноване из Уи Чаирбре также были на его стороне. [17] В 1259 году он помог им в борьбе против О'Махони , которых, по всей видимости, обвиняли в убийстве Кром Уа Доннубайна . [18]
Вплоть до этого периода О'Донованы и О'Махони обычно считались союзниками, их предки Маэль Муад мак Брейн и Доннубан объединили свои силы против Даль гКай в 10 веке. В 1283 году , после попытки переворота в рамках МакКарти, ряд MacCarthys и некоторых O'Donovans мигрировали на новую территорию , прилегающую к O'Sullivans, который начал долгую и бурную связь между O'Donovans и оба основных septs в O» Салливанс , и который включал в себя как незначительные войны, так и смешанные браки в течение следующих четырех столетий.
Более поздняя история
После активного 13-го века и после своего переезда на юг о'Доноване из Уи Чаирбре впадают в относительную безвестность примерно на два столетия, в первую очередь потому, что записей для Мюнстера в этот период мало. Разделившись на несколько более мелких лордов, они стали подчиняться своему повелителю Маккарти Ригу, который был в разногласиях с Маккарти Мором, который был в разладе с Маккарти из Маскри, которые были в разногласиях как с нормандскими поселенцами (Баррисом), так и с норманнами. старые ирландцы (О'Каллахан, О'Киф) и гэльские англичане (Фитцджеральды - графы Десмондс, Фитцгиббонс - графы Килдэр и Белый рыцарь), все из которых были или не были, в зависимости от меняющейся политики, в разногласиях с английскими монархами.
О'Донованы из Ui Chairpre вновь появлялись в различных анналах и записях около 1500 года. Домналл О Доннабхайн был епископом Росса в середине-конце 15 века, а Донал мак Мелаглин О'Донован был убит за пиратство вместе со своими сообщниками О'Дрисколла. , лордами О'Дрисколлов в 1551 году. [19]
Однако, несмотря на подобную безвестность в течение длительного периода, септа О'Донована (остатки Ui Donabhain из Ui Fidghente, владевшие территорией в Synnagh-Donovan недалеко от Doneraile), все еще числились среди 64 ведущих гэльских семей во всей Ирландии. список Книги Хоута середины 16-го века , в котором их вождь отмечен как главный ирландец своей страны (то есть региона) [20].
Clancahill
После переселения некоторых о'Донованов из Чаирпре в Корк и смерти Анкрома О'Донована в 1254 году сохранилось несколько мюнстерских записей, которые предоставляют информацию об истории чаирпре О'Донована в течение следующих трех столетий. Но когда они снова появляются в середине XVI века, они оказываются в том же состоянии, что и другие септы в Ирландии того времени: конкурирующие ветви убивают друг друга, и каждая поддерживается более отдаленно связанными септами. Похоже, что благодаря удачному браку с О'Лири из Карриньякурры и горячей поддержке клана Анеслис, ветвь прославленного Донала Шкуры смогла отбросить своих соперников в лице Диармайда ан Байрка («Дермот из Шкуры»). Кора ", что означает рожденный в море ), которых поддерживал Ирэ (Айвор) О'Донован [Ó Доннабхайн Томхайр] из Слиохт Томхайр (" Семя Айвора "), потомки легендарного Омара Уа Доннубайна , младшего сына Катала , а также Sliocht Tioboit («Семя Тоби»), другой выдающийся септ Кланкахилла. В страшном локальном конфликте происходит в Росскарбери в 1560 годе , где Diarmaid был быть открыт с Белым Wand по Маккарти Reagh , Донал, с Aneslis Клан и контингент O'Learys, штурмовал город, убивая Diarmaid и большое число из Слиохт Комхейр и другие его последователи вскоре были найдены и убиты на улицах города. Маккарти Рей, который был бы Кормаком на Хаоине Маккарти Рей, 10-м принцем Карбери , затем торжественно открыл Донала на гроциане Белым Жезлом, провозгласив его «О'Донован», после того, как он только что провел своего родственника Диармайда. История вызывает серьезные сомнения в ее правдивости, хотя Джон О'Донован считал ее «вероятно правдой».
Эллен О'Лири и Донал на гроцианн (Шкуры) поженились в Дромале, и их потомком был, среди других сыновей, Донал II О'Донован , который мог быть или не быть ублюдком, родившимся до того, как их брак был заключен. В любом случае он стал вождем в 1584 году после смерти Донала Шкуры и получил Белый Жезл от своего тестя, Оуэна Маккарти Рей, 12-го принца Карбери , чьей дочери леди Джоан он был теперь в браке. Ранее он был женат на Хелене де Барри , дочери Уильяма Барри из Барриро, сына Джеймса де Барри, 4-го виконта Баттеванта , и она была матерью его сына и наследника Донала III О'Донована , но неизвестно, в каком году она возможно, умер или развелся.
Донал III присоединился к так называемому ирландскому восстанию 1641 года под командованием Доноу Маккарти, виконта Маскерри , в результате чего его земли позже были разграблены, а два его замка взорваны кромвельцами. Позже в Войнах Ирландского Конфедерации он будет помогать своему ближайшему соседу Джеймсу Тучету, 3-му графу Каслхейвену, во взятии ряда укреплений в графстве Корк. За все это он был в конечном итоге лишен своих владений Оливером Кромвелем в 1652 году. Донал женился на Джиллес О'Шонесси , дочери сэра Роджера Гиллы Дабх Ó Сичнасай , и его наследником от нее был Донал IV О'Донован .
В 1660 году Даниил IV был в конечном итоге восстановлен Карлом II Английским Карлом II в небольшой части имений своего отца , который отдал остальное солдатам Кромвеля. В 1689 году он сидел , как член Палаты Общин Патриота парламента от Джеймса II , и в следующем году, под руководством губернатора сэра Эдварда Скотта, был заместителем губернатора Чарльза Форта , Кинсэйле , когда осажденный Джона Черчилля, 1 - й герцог Мальборо (тогда первый граф). Продержавшись десять дней, они получили гарантии перед сдачей, О'Донован доставил ключи от Мальборо, и им и 1200 сильному гарнизону было разрешено выступить в Лимерик. См. Осада Корка .
Последним потомком Даниила IV по мужской линии был генерал Ричард II О'Донован , который был первым человеком за двести лет, который объявил себя «О'Донованом», основываясь на своем происхождении и социальном статусе. После его смерти в 1829 году титул «О'Донован» принял протестантский священнослужитель Морган О'Донован, но его претензии не были приняты кланом. [21] Генерал О'Донован завещал последнее из старинных имений Клэнкахиллов, Баунлахан, семье своей жены, от которой у него не было наследства. Самопровозглашенное главенство генерала О'Донована было передано по его согласию линии кадетов в лице преподобного Моргана О'Донована из Монпелье, который был потомком Тейдж О'Донован из Маулейкорана, сына Донала II от леди. Джоанна, урожденная Маккарти Риг. Титул О'Донована из клана Кэхилл был передан последующим поколениям от преподобного О'Донована.
Внуком преподобного Моргана был Морган Уильям II О'Донован , который участвовал во Второй англо-бурской войне 1900–1902 годов и упоминался в депешах. Позже он был полковником 4-го батальона Royal Munster Fusiliers 1903–1914. Его матерью была Амелия, дочь Джеральда де Курси О'Грейди , О'Грейди.
Сыном Моргана Уильяма был Морган Джон Уинтроп О'Донован , сражавшийся в Первой мировой войне и награжденный Военным крестом . Позже он командовал 1-м батальоном Королевских ирландских фузилеров во время Второй мировой войны .
О'Донован из клана Кэхилл
Морган Джеральд Дэниел О'Донован [22] [23] (Мурчад Героид Донал Ó Доннабхайн) родился в По , Франция, в 1931 году, умер 25 января 2016 года, был сыном Моргана Джона Уинтропа О'Донована от его жены Корнелии Багнелл ( умер в 1974 г.). Получив образование в Стоу и Тринити-колледже в Кембридже , О'Донован жил недалеко от Скибберина в Западном Корке . О'Донован был членом Генерального синода Ирландской церкви и был председателем Постоянного совета ирландских вождей и вождей . Он был женат на Фрэнсис Джейн, дочери покойного сэра Джеральда Темплера , с которой его отец служил в Королевских ирландских фузилерах . У них есть проблема: сын Морган Тейдж Джеральд (род. 1961), получивший образование в колледже Харроу и Гертон в Кембридже, и две дочери, Кэтрин Джейн (род. 1962) и Сесилия Мэри Корнелия (род. 1966) [вышла замуж за NGF Чемберлена, 1996 г. и имеет проблемы ].
О'Донован служил в Совете вместе с О'Донохью из Гленсов , Макгилликадди из Риксов , О'Каллаганом ( Тортоса ), бароном Инчихином и О'Грейди , последним его дальним кузеном. О'Каллаган и О'Донохью - гораздо более дальние родственники Маккарти. Эллис, Керли и Чемберс описали О'Донован и взяли интервью у него, для чего см. Список ссылок ниже.
Гэльский ранг и титулы
С 10-го по начало 13-го века о'Донованы носили титул ри или риг и принадлежали к среднему классу ирландских королей, либо как короли Уи Фиддженти, когда-то относительно большого регионального королевства, либо как короли Уи Чаирпре, Само по себе меньшее, но расширяющееся региональное королевство, содержащее по крайней мере два местных мелких королевства и ряд других туат , а также дополнительные оккупированные и завоеванные территории, простирающиеся до графства Типперэри и, по-видимому, включающие большинство земель, окружающих норвежский Лимерик, по словам автора из Cogad Gáedel повторно Gallaib . [24] Согласно историку Уильяму Ф. Т. Батлеру, в одном только Uí Chairpre было от шести до десяти туат, а в Uí Chonaill еще шестнадцать. [25] Как короли среднего или регионального уровня, члены были известны как Руирис или « надзиратели ».
Кланлафлин и Баллимор
Эти О'Донованы отличаются многими достижениями. Важная младшая септа, донованцы из Баллимора , обосновались в графстве Уэксфорд . Многие отличились на политическом посту и в армии.
- Иеремия О'Донован (член парламента в Балтиморе)
- Джулиана Донован, графиня Англси - скандализованная вдова Ричарда Аннесли, 6-го графа Англси
- Эдвард Вестби Донован - участник Крымской войны, позже командующий британскими войсками в Гонконге. Кавалер ордена Почетного легиона .
Нынешним представителем клана Лафлин и септы Баллиморов является ученый Брайан Донован из Тринити-колледжа в Дублине , потомок Донала Огэ на Картана О'Донована, лорда клана Лафлин (умер в 1629 г.). Он является генеральным директором и соучредителем исторической исследовательской компании Eneclann, базирующейся в Тринити. [26]
Слиохт Айнейслис
Sliocht omhair
Территория в Карбери
Между ними Кланкахилл и Клан Лафлин контролировали всю гавань Гландора , первая на западной стороне, а вторая на востоке, хотя до 1560-х годов часть Кланкахилла, по-видимому, контролировалась Слиохт Комхайр. Клан Лафлин находился в Клогатрадбалли, ныне называемом замком Гландор , нормандском замке 13 века, построенном Барретами, у которых они его забрали. Это священная гавань Клиодны .
Кланкахилл также стал контролировать половину гавани Каслхейвен, а древние О'Дрисколлы Корку Лоигде контролировали другую. От океана территория О'Донованов простиралась на север и северо-запад в область Дримолиг , где в долине недалеко от этой деревни находился известный замок Донован . Это, в горах, в отдаленной местности, до начала 17 века было главным центром главной линии Клэнкахилл.
На том, что, вероятно, было их высотой в Карбери, между концом 16 века и их частичным лишением владений после так называемого ирландского восстания 1641 года и войн ирландских конфедератов в середине 17 века , о'Доноване контролировали примерно 100000 акров земли прямо в центр княжества, с территориями как на Западе, так и на Востоке Карбери. Однако из них только около 15 000 акров использовались в качестве сельскохозяйственных угодий. Остальным им по-прежнему причиталась арендная плата, и они имели право проводить суды, ярмарки и т. Д. Из нескольких гаваней и бухт, которые они контролировали, на самом деле поступал их главный доход, что было характерно для лордов всего южного побережья Мюнстера. После конфискации Кромвеля, печально известный неблагодарный Карл II Англии , после того, как впервые дал свое лживое слово, что он полностью восстановит их, предоставил подавляющее большинство солдат армии Кромвеля вместо жалованья. О'Доноване вернут себе менее одной двадцатой их прежних территорий, несколько тысяч акров ... хотя это было лучше, чем у многих гэльских семей. Великий Маккартис Рей потерял практически все, получив обратно недостаточно, чтобы даже жить на приличном уровне, несколько сотен акров из приближающихся 600 квадратных миль (1600 км 2 ), которые они когда-то контролировали на своем пике (включая территории О'Донована, были когда-то, вероятно, намного меньше 100000 акров), поэтому в конце концов они ушли.
Кланлуглины дважды теряли свои поместья, сначала большую часть довольно огромного поместья Гландор в 1650-х годах из-за Кромвеля и его солдат, а затем поместье Прыжок , потомок останков первого, в 1737 году, когда одна из их династок , Иеремия II О'Донован, продал его.
В 1878 году сообщалось, что различные ветви семьи О'Донован были успешными (землевладельцами) и владели 17 213 акрами поместья в нескольких графствах на юге Ирландии [27], не считая поместья и усадьбы площадью менее 500 акров. К этому времени донованы прочно обосновались в Англии, Австралии, Канаде, Аргентине и США.
Смотрите также
- Начальники имени
- Ирландское дворянство
- Clonakilty
- Донован (значения)
- Донован (имя)
- О'Донован (фамилия)
Заметки
- ^ Бирн, ирландские короли и высшие короли . Четыре корта. 2001. с. 178 ( Uí Fidgenti и Uí Liatháin
- ^ От которого произошли различные отделения Uí Chairpre Áebda, в частности Сейнель Лайппе, которому, как полагают, принадлежал Доннубан. См. Máire Herbert и Pádraig Ó Riain (ред. И др.), Betha Adamnáin: The Irish Life of Adamnán . Общество ирландских текстов 54. 1988.
- ^ Окончательный стиль Donnubán в в анналах Inisfallen в его смерти в 980. Это был древний город в графстве Лимерик, теперь отождествляется с позднего железного века Reerasta (Ri Ressad) Рат и массивным бронзового века комплекса прямо рядом с ним. См. Также Ardagh Hoard и Colman of Cloyne .
- ^ См История Корка, страница 51Downham
- ↑ Диллон, Майлз , «Посвящение ирландских королей», в Celtica 10 (1973): 1–8. Диллон называет О'Донована мелким королем при Маккарти. Смотрите также Элизабет Фитцпатрик, Royal Инаугурация в гэльский Ирландии , в разных местах .
- ^ Бегли
- ^ См. Чарльз-Эдвардс.
- ^ См. Бирн.
- ^ O'Huidhrin, топег. Стихи, стр.119
- ^ [1] стр. 118–9
- ^ Ирландской История семьи Ричард Cronnelly, стр 253
- ↑ Батлер, «Баронство Карбери»
- ^ Валанте, Мэри А., Викинги в Ирландии: поселение, торговля и урбанизация . Пресса "Четыре корта" . 2008 г.
- ^ Анналы Четырех мастеров и Cogad Gáedel вновь Gallaib
- ^ Ó Мурчадха, стр. 261
- ↑ Анналы Инисфальлена
- ^ Ó Мурчадха, стр. 125
- ^ Book Mac Carthaigh в и Анналы Inisfallen
- ^ Ó Мурчадха, стр. 126
- ^ Книга Хоута , стр. 255
- ^ Коллекция Могил; голографические письма от Тимоти О'Донована, Бухта Донована, Джону О'Доновану
- ^ thePeerage.com
- ↑ The O'Donovan , Independent.ie, воскресенье, 14 января 2007 г., по состоянию на среду, 3 марта 2010 г.
- ^ Тодд, стр. 87
- ^ Уильям Ф. Т. Батлер, Сборы из ирландской истории . Longmans, Green & Co. 1925. стр. 299.
- ^ Энекланн
- ↑ Землевладельцы Ирландии , стр. 348, 133
Рекомендации
- Бегли, Джон, Лимерикская епархия, древние и средневековые . Дублин: Браун и Нолан. 1906 г.
- Бугге, Александр (изд. И др.), Caithreim Cellachain Caisil: Победоносная карьера Целлахана из Кашела . Христиания: J. Chr. Gundersens Bogtrykkeri. 1905 г.
- Берк, Бернард и Хью Монтгомери-Массингберды , Irish Family Records Бёрка или Landded Gentry Бёрка из Ирландии . Лондон: пятое издание Burke's Peerage Ltd., 1976.
- Берк, Дж. М., «Топографические заметки Карбери», в Журнале Исторического и археологического общества Корка, Том X. Вторая серия . 1904. Страницы 204–7.
- Берк, Дж. М., «Килмакабеа, Ко. Корк», в Журнале Исторического и археологического общества Корка, Том X. Вторая серия . 1904. Страницы 213–30.
- Батлер, WFT, «Баронство Карбери», в Журнале Исторического и археологического общества Корка, Том X. Вторая серия . 1904. Страницы 1–10, 73–84.
- Бирн, Фрэнсис Дж. , Ирландские короли и высшие короли . Пресса "Четыре корта". Издание 2-е переработанное, 2001 г.
- Кэрролл, Майкл Дж. И Алан Лэнгфорд (илл.), Замки и укрепленные дома Западного Корка . Студия дизайна Bantry. 2001 г.
- Чемберс, Энн , На расстоянии вытянутой руки: аристократы в Ирландской Республике . Новые островные книги. Издание 2-е переработанное, 2005 г.
- Чарльз-Эдвардс, TM , Ранняя христианская Ирландия . Издательство Кембриджского университета. 2001 г.
- Кроннелли, Ричард Ф., Ирландская семейная история , часть II: История клана Эоган, или Eoghanachts . Дублин: 1864 г. (Родословные О'Донована: стр. 252-64)
- Керли, Уолтер Дж. П. , Исчезающие королевства: ирландские вожди и их семьи . Дублин: Lilliput Press. 2004 г.
- Кьюсак, Мэри Фрэнсис, История города и графства Корк . Дублин: МакГлашан и Гилл. 1875 г.
- Д'Альтон, Джон , Иллюстрации, исторические и генеалогические, из Списка ирландской армии короля Джеймса, 1689. Том II . Лондон: Дж. Р. Смит. 2-е издание, 1861 г.
- Даунхэм, Клэр, короли викингов Британии и Ирландии: династия Эварров до 1014 года нашей эры . Эдинбург: Dunedin Academic Press. 2007 г.
- Эллис, Питер Берресфорд , Королевская кровь Эрин: гэльские благородные династии Ирландии . Palgrave. Пересмотренное издание 2002 г.
- ФитцПатрик, Элизабет, инаугурация королевской семьи в гэльской Ирландии ок. 1100–1600: исследование культурного ландшафта . Бойделл Пресс. 2004 г.
- Ó Corráin, Donnchadh , "Caithréim Chellacháin Chaisil: история или пропаганда?" , в Ériu 25 (1974): 1–69.
- О'Донован, Джон (изд. И др.), Annala Rioghachta Eireann. Летопись Королевства Ирландия четырьмя мастерами с древнейшего периода до 1616 года . 7 томов. Дублин: Королевская ирландская академия. 2-е издание, 1856 г. Том VI (стр. 2430–83)
- О'Донован, Джон (изд. И др.) И Дуалд Мак Фирбис , Генеалогия, племена и обычаи Хай-Фиахраха, обычно называемого страной О'Дауда . Дублин: Ирландское Археологическое Общество. 1844 г.
- О'Донован, Мириам, Краткая история клана О'Донован: лестница agus seanchas mhuintir Uí Dhonnabháin . Издатель: O'Donovan Clan. 2000 г.
- О'Донован, Пидар, ирландские фамилии . Скибберин: газета «Южная звезда». 1991 г. (включая многие септы и прозвища О'Донована)
- О'Харт, Джон , ирландские родословные; или Происхождение и основа ирландского народа . Издание 5-е, 1892 г.
- Ó Мурчада, Диармуид, Фамилии графства Корк . Корк: The Collins Press. 2-е издание, 1996 г.
- Тодд, Джеймс Хенторн (изд. И тр.), Cogadh Gaedhel re Gallaibh: Война Gaedhil с Gaill . Лонгманс. 1867 г.
- Уа Суйлеабхайн, Шон и Шон Доннелли (редакторы и перевод) и Тадг Оллах Ан Шейнт , «Музыка закончилась: Смерть арфиста», в Celtica 22 . Дублинский институт перспективных исследований. 1991. Страницы 165–75. PDF
- Вестропп, Томас Джонсон , «Обзор древних церквей в графстве Лимерик», в Proceedings of the Royal Irish Academy Volume XXV, Section C (Археология, лингвистика и литература) . Дублин. 1904–1905 гг. Страницы 327–480, Таблицы X-XVIII.
Внешние ссылки
- Территория Томонда обсуждает размер территории Королевства Уи Фиддженти и О'Донованов.
- В Туадмуму есть карты и удобные родословные, связанные с Uí Fidgenti.
- Племена и территории Мумхана
- Tracys of Eóganachta содержит очень подробную генеалогию Uí Fidgenti, составленную и переведенную из многочисленных первичных и вторичных источников.
- Ирландия около 1100 г. н.э. показывает местонахождение родственных им Уа Доннабхайн и Уи Чаирпре до времени нормандского вторжения.