Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Восходящий паровой дым от Обамы Онсэн, 2011 г.
Памятник на стихотворение Сайто Мокичи .

Онсэн Обамы (小 浜 温泉) - онсэн (курорт с горячими источниками) в Обаме, Ундзэн , префектура Нагасаки , Япония . [1] Он известен самыми горячими и активными источниками в Японии, некоторые из которых достигают температуры 80–100 ° C и производят более 15 000 тонн горячей воды ежедневно. [1] [2] Его расположение недалеко от берега моря позволяет увидеть закат, что делает его популярным местом для посещения по вечерам. [1] [2]

Поэт Сайто Мокичи написал об Обаме Онсэн в своем стихотворении « Плаза Сансет» (夕 日 の 広 場, Юхи-но Хироба ) , а рядом с онсэном был установлен памятник со словами из этого стихотворения. Этот район ранее был частью провинции Хидзен .

Онсен был назначен в качестве национального отдыха Онсен в 1962 году, и впервые был записан в топографической записи (肥前風土記, Хидзэн фудоки ) в 713. [3]

Ежегодно в декабре проводится фейерверк. [4]

Кухня [ править ]

Онсэн Обамы известен своим блюдом Обама Чанпон из лапши, морепродуктов и овощей.

Рядом с онсэн есть около 20 магазинов и ресторанов, где подают все, от блюд западной кухни до суши , алкогольных напитков и интерпретаций Чанпона Обамы. На пляжах у онсэнов в изобилии водятся креветки, из которых готовят особый суп.

Доступ [ редактировать ]

До онсэна можно добраться на автобусе от станции Исахая на главной линии Нагасаки и линий Омура, которыми управляет Кюсю , а также от железнодорожной линии Симабара . Поездка занимает около 60 минут.

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в 小 浜 温泉 観 光 協会 - 長崎 県 雲仙 市(на японском) . Проверено 21 августа 2007 .
  2. ^ а б 小 浜 温泉 (長崎 県 雲仙 市 小 浜 町) ・ 写真 満 載 九州 観 光(на японском) . Проверено 21 августа 2007 .
  3. ^ 月刊 特集 温泉 地(на японском языке). Архивировано из оригинала на 2007-07-04 . Проверено 21 августа 2007 .
  4. ^ 小 浜 温泉 花火 (長崎 県 南 高木 郡 小 浜 町) の お 知 ら せ(на японском языке). 2006-12-23 . Проверено 21 августа 2007 .

Координаты : 32 ° 43′41,6 ″ с.ш. 130 ° 12′25,7 ″ в.д. / 32.728222 ° с.ш.130.207139 ° в. / 32.728222; 130.207139