 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
|
Непристойный жест этого движение или положение тела, особенно руки или рук, что считается чрезвычайно оскорбительным или вульгарными в некоторых конкретных культурах. Такие жесты часто имеют сексуальный подтекст.
Палец [ править ]
Хотя « палец » был назван «универсальным признаком неуважения» [1], он не является действительно универсальным. Например, в японском языке жестов , когда ладонь обращена наружу, это распознается как символ せ(«се»).. Многие другие жесты используются в дополнение к пальцу или вместо него в различных частях мира, чтобы выразить то же чувство. В некоторых частях мира «палец» вообще не имеет никакого значения.
В Индии , Пакистане и Шри-Ланке социальные круги, знакомые с западными культурами, используют жест среднего пальца в том же смысле, что и в тех культурах. То же самое и в большинстве стран Южной Азии .
В Португалии этот жест также называют «Пирете» или «Мангито».
В России средний палец используется, чтобы просто указать (обычно на самого говорящего) и передать ударение.
Знак V [ править ]
В Содружестве Наций стран ( за исключением Канады ), [ править ] V знак как оскорбление (средние и указательные пальцы подняты, и дается с задней стороны к получателю) служит той же цели , к Палец . Знак V ладонью наружу используется для обозначения победы [2] или как знак мира. [3]
Дуля [ править ]
Чаще встречается в регионах, находящихся под влиянием русских, дуля (также известный как фиговый знак или шиш ). Этот жест чаще всего используется для отказа от помощи или несогласия с целью жеста. Обычно это связано с просьбами о финансовой ссуде или помощи в выполнении физической работы. Жест обычно выполняется, когда рука и пальцы согнуты, а большой палец находится между средним и указательным пальцами. Этот жест также используется аналогичным образом в Индонезии , Турции , Корее , Китае , Монголии , Венгрии (называемый «фитйиз»), южнославянских странах (шипак / шипак) иРумыния («фига»). В некоторых частях Соединенных Штатов дуля часто используют после того, как схватили маленького ребенка за нос, чтобы создать впечатление, что он был удален с его лица, часто сопровождается фразой: « У меня твой нос ».
Корна [ править ]
Знак рогов, или corna по- итальянски («рогатая рука»), - это жест с различными значениями в зависимости от культуры, контекста, расположения или движения жеста. Это особенно распространено в Италии и в Средиземноморском регионе , где обычно принимает два разных значения в зависимости от контекста и положения руки. Первое, более безобидное использование жеста в Италии и Средиземноморье используется в апотропных или суеверных целях, как способ отразить неудачу или « сглаз».". Такое использование жеста может также использоваться при столкновении с неудачными событиями или даже когда такие события упоминаются, и это обычно выполняется пальцами, направленными вниз (или просто не направленными на кого-либо), чтобы отличить апотропное использование жеста. от непристойного использования жеста.
Второе использование жеста, также встречается в Италии и других странах Средиземноморья и Латинской Америки (включая Аргентину , Бразилию , Колумбию , Кубу , Францию , Грецию , Португалию , Испанию и Уругвай ) [4] [5] [6] [7] вместо этого непристойно, неуважительно и оскорбительно. В отличие от первого использования жеста, это непристойное использование жеста включает в себя указание двумя пальцами вверх или направление жеста на кого-то и поворачивание руки вперед и назад. Такое использование жеста подразумевает рогоносецв человеке, на которого оно направлено. Обычные слова для обозначения рогоносцев в итальянском, греческом и испанском языках - это cornuto , κερατάς ( кератас ) и cornudo соответственно, буквально «рогатый». [8]
Moutza [ править ]
В Греции пять пальцев широко расставлены, и ладонь подталкивается к кому-то в жесте, известном как Moutza . Тем не менее, средний палец все еще используется, и это считается более оскорбительным. Используется еще один вариант среднего пальца, когда все пальцы, кроме среднего, широко расставлены, а рука перемещается вперед и назад по оси, создаваемой средним пальцем. В этом жесте большой палец иногда касается среднего пальца. Оскорбление этого равнозначно пальцу. [ необходима цитата ]
В иранской культуре подобный жест используется для обозначения «грязи на голове» - часто употребляемого словесного оскорбления, предполагающего смерть и последующее захоронение получателя. [ необходима цитата ]
В некоторых странах Африки и Карибского бассейна столь же непристойный жест вытягивает все пять пальцев ладонью вперед, что означает «у вас пять отцов» (таким образом, вы называете кого-то ублюдком ). [9]
В иракской и ассирийской культурах резкое проталкивание кому-то ладони означает, что они достойны позора и бесчестны.
Недурно [ править ]
В бывшей Персии , в основном в Иране и Ираке , жест, предусматривающий выставление только большого пальца в вертикальной ориентации (большой палец вверх) , используется вместо пальца, чтобы выразить примерно то же чувство, что примерно эквивалентно значению «засунуть его себе в задницу». задница "," твоя "или" иди на хуй ". [10]
В некоторых арабских странах, особенно в Египте , средний палец опущен к ладони и направлен на кого-то, в то время как все остальные пальцы остаются прямыми. Это можно рассматривать как движение, противоположное традиционному жесту среднего пальца, но оно служит той же цели и значению. [ необходима цитата ]
Прикусывая большой палец [ править ]
В елизаветинской Англии этот жест выполнялся, помещая кончик большого пальца за передние зубы и толкая его вперед. Это можно интерпретировать как то же самое, что показать кому-то средний палец или вызвать бой. Эта версия все еще используется в некоторых странах. [11]
В пьесе Уильяма Шекспира « Ромео и Джульетта » слуга Капулетти Сэмпсон начинает драку, «кусая за большой палец» Абрама, слугу Монтегю.
Хорошо, жест [ править ]
Хотя широкое использование жеста ОК придало ему международный оттенок согласия, он также имеет негативное, вульгарное или оскорбительное значение в некоторых частях Ближнего Востока и Средиземноморья. [12] В отличие от использования выражения в Японии для обозначения монет и богатства, форма жеста «O» означает «ноль», что означает «ничего не стоит» во Франции, Бельгии и Тунисе. [13] [14]
Во многих средиземноморских странах, таких как Турция, Тунис и Греция, а также на Ближнем Востоке, в некоторых частях Германии и в нескольких странах Южной Америки этот жест может быть истолкован как вульгарное выражение, напоминающее анус человека , либо как оскорбление ( «Ты мудак »), или оскорбительное упоминание о гомосексуализме и акте содомии . В Бразилии это может быть синонимом указания среднего пальца . [15] [16]
В арабском мире этот знак олицетворяет сглаз и используется как проклятие, иногда в сочетании со словесным осуждением. [17]
Ссылки [ править ]
- ^ Например , Echard v. Kraft , 159 Md. App. 110, 115; 858 A.2d 1018, 1021 (2004).
- ^ «C для вежливости». Обзор безопасности . 12–13. Управление производственных отношений США. Январь 1959 г.
- ^ Шихи, Гейл (1 сентября 1969). «Конец пьющего поколения». Журнал "Нью-Йорк" .
- ^ "Грубые жесты мира" . Telegraph.co.uk . Проверено 13 декабря 2017 года .
- ^ «Международный полевой справочник по грубым жестам рук» . Theloop.ca . Архивировано из оригинального 14 декабря 2013 года . Проверено 13 декабря 2017 года .
- ^ «Жесты рук в разных культурах» . Buzzle.com . Архивировано из оригинального 27 апреля 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 года .
- ^ Romana Лефевр (2011). Грубые жесты рук мира: Руководство по проступкам без слов . Книги хроники. ISBN 978-0811878074.
- ^ "Жесты рук Часть вторая - Жест рогоносца" . Reading-Body-Language.co.uk. Архивировано из оригинала на 2012-04-19 . Проверено 11 декабря 2016 .
- ^ "Что AO.K. в США непристойно и бесполезно за пределами" . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1996 . Проверено 11 апреля 2008 .
- ↑ Роджер Э. Экстелл (14 октября 1997 г.). Жесты: правила и запреты языка тела во всем мире (второе пересмотренное изд.). Вайли. ISBN 978-0471183426.
- ^ «Отрывок -« Как вести себя плохо в елизаветинской Англии »Рут Гудман» .
- ^ Опасный язык тела за границей , Мэтью Линк. Отправлено 26 июля 2010 г., 13:00. Проверено 26 июля, 2017
- ^ "Что AO.K. в США непристойно и бесполезно за пределами" . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1996 . Проверено 15 ноября 2018 года .
- ↑ Меррит, Энн (22 сентября 2010 г.). «10 распространенных жестов, которые легко понять за границей» . Сеть Матадор . Проверено 17 сентября 2018 года .
- ↑ Кэмерон, Тим (4 июня 2008 г.). «7 невинных жестов, которые могут убить вас за границей» . Cracked.com . Проверено 15 ноября 2018 года .
- ^ Freny (5 июля 2016). «4 странных негласных закона в чужих странах! | Холодное чувство» . ChillFeel . Архивировано из оригинального 15 ноября 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 года .
- ^ «Жесты, арабская культура» (PDF) . . GlobalSecurity.org
