Первый номер, опубликованный 4 декабря 1791 г. WS Bourne, был первой воскресной газетой в мире . [5] Полагая, что бумага будет средством богатства, Борн вместо этого вскоре оказался перед долгами почти в 1600 фунтов стерлингов. Хотя ранние выпуски предполагали редакционную независимость, Борн попытался сократить свои убытки и продать название правительству. Когда это не удалось, брат Борна (богатый бизнесмен) сделал предложение правительству, которое также отказалось покупать газету, но согласилось субсидировать ее в обмен на влияние на ее редакционное содержание. В результате газета вскоре заняла решительную позицию против таких радикалов, как Томас Пейн , Фрэнсис Бёрдетт и Джозеф Пристли .
19 век
В 1807 году братья решили отказаться от редакционного контроля, назначив новым редактором Льюиса Доксата . Семь лет спустя, братья продали Обсервер к Уильяму Иннелл Клемента , газетный собственника , который владел рядом публикаций. В течение этого периода газета продолжала получать государственные субсидии; в 1819 г. из примерно 23 000 экземпляров газеты, распространяемых еженедельно, примерно 10 000 были розданы как «образцы», распространяемые почтальонами, которым платили за доставку их «юристам, докторам и джентльменам города». [6] Тем не менее, газета начала демонстрировать более независимую редакционную позицию, критикуя действия властей в отношении событий, связанных с резней в Петерлоо.и игнорирование постановления суда 1820 года о запрете публикации подробностей судебного процесса над заговорщиками на Като-стрит , которые, как утверждается, планировали убийство членов кабинета министров. В гравюра фотографии опубликованы конюшен и сеновала , где были задержаны заговорщики отражают новый этап иллюстрированной журналистики , что газета впервые за это время.
Клемент сохранял право собственности на The Observer до своей смерти в 1852 году. В то время газета поддерживала парламентскую реформу , но выступала против более широкого круга правозащитников и чартистского руководства. После того, как Доксат вышел на пенсию в 1857 году, наследники Клемента продали газету Джозефу Сноу, который также занял кресло редактора. Согласно Сноу, документ был принят более либеральной политической позиция, поддерживая север во время американской гражданской войны , [7] и утверждение всеобщего избирательного права мужественности в 1866. [ править ] Эти позиции способствовали снижению циркуляции в течение этого времени. [ необходима цитата ]
В 1870 году богатый бизнесмен Джулиус Бир купил газету и назначил редактором Эдварда Дайси , чьи усилия преуспели в восстановлении тиража. Хотя сын Бера Фредерик стал ее владельцем после смерти Джулиуса в 1880 году, он не проявлял особого интереса к газете и был доволен тем, что оставил Дайси в качестве редактора до 1889 года. Генри Дафф Трэйл взял на себя редакцию после ухода Дайси, но в 1891 году его сменил редактор Фредерика. жена, Рэйчел Бир , [5] из семьи Сассун . Хотя тираж уменьшился во время ее пребывания в должности, она оставалась редактором в течение тринадцати лет, совмещая это в 1893 году с редакцией The Sunday Times , газеты, которую она также купила. [8]
20 век
После смерти Фредерика в 1903 году газету купил газетный магнат лорд Нортклифф . После сохранения существующего редакционного руководства в течение нескольких лет в 1908 году Нортклифф назначил редактором Джеймса Луи Гарвина . Гарвин быстро превратил газету в орган политического влияния, в результате увеличив тираж с 5 000 до 40 000 экземпляров в течение года после его прибытия. Однако возрождение состояния газеты скрывало растущие политические разногласия между Гарвином и Нортклиффом. Эти разногласия в конечном итоге вынудили Нортклиффа продать газету Уильяму Уолдорфу Астору в 1911 году, который четыре года спустя передал право собственности своему сыну Уолдорфу Астору, второму виконту Астору .
В течение этого периода Асторы были довольны тем, что оставили контроль над газетой в руках Гарвина. Под его редакцией тираж в межвоенные годы достиг 200 000 экземпляров, и Гарвин старался сохранить эту цифру даже в разгар Великой депрессии . В политическом плане газета придерживалась независимой консервативной позиции, что в конечном итоге привело Гарвина к конфликту с более либеральным сыном Уолдорфа Дэвидом Астором . Их конфликт способствовал уходу Гарвина с поста редактора в 1942 году, после чего газета предприняла необычный шаг, объявив себя беспартийным.
Право собственности перешло к сыновьям Уолдорфа в 1948 году, когда Дэвид занял пост редактора. Он оставался на этой должности в течение 27 лет, в течение которых он превратил ее в газету, принадлежащую трасту, в которой работали, в частности, Джордж Оруэлл , Пол Дженнингс и CA Lejeune . Под редакцией Астора The Observer стала первой национальной газетой, выступившей против правительственного вторжения в Суэц в 1956 году , что стоило ей большого количества читателей. В 1977 году Astors продали больную газету американскому нефтяному гиганту Atlantic Richfield (ныне ARCO), который в 1981 году продал ее Lonrho plc .
Он стал частью Guardian Media Group в июне 1993 года после того, как конкурентное предложение о его приобретении со стороны The Independent было отклонено. [9]
Фарзад Базофт , журналист The Observer , был казнен в Ираке в 1990 году по обвинению в шпионаже. В 2003 году The Observer взял интервью у иракского полковника, который арестовал и допрашивал Базофта и был убежден, что Базофт не был шпионом. [10]
21-го века
В 2003 году редакционная статья поддержала войну в Ираке, заявив: «Военное вмешательство на Ближнем Востоке таит в себе много опасностей. Но если мы хотим прочного мира, это может быть единственным выходом». [11]
27 февраля 2005 г. был запущен блог The Observer [12] , благодаря которому The Observer стала первой газетой, которая намеренно документировала свои собственные внутренние решения, а также первой газетой, выпустившей подкасты . Постоянными обозревателями газеты являются Эндрю Ронсли и Ник Коэн .
В дополнение к еженедельному цветному приложению Observer Magazine, которое по-прежнему выходит каждое воскресенье, в течение нескольких лет каждый выпуск The Observer выходил с отдельным бесплатным ежемесячным журналом. Эти журналы назывались Observer Sport Monthly , Observer Music Monthly , Observer Woman и Observer Food Monthly .
Контент из The Observer включен в The Guardian Weekly для международной читательской аудитории.
The Observer следил за своим ежедневным партнером The Guardian и перешел в берлинский формат в воскресенье, 8 января 2006 г. [13] [14]
The Observer был награжден Национальной газетой года на церемонии вручения наград British Press Awards 2007. [15] Редактор Роджер Альтон ушел в отставку в конце 2007 года и был заменен его заместителем Джоном Малхолландом . [16]
В начале 2010 года в газете был проведен рестайлинг. В статье на веб-сайте газеты, посвященной новой версии, говорится, что «В разделе новостей, который будет включать бизнес и личные финансы, появится новый раздел« Семь дней », предлагающий полный обзор основных новостей из Великобритании за предыдущую неделю. и по всему миру, а также уделим больше внимания анализу и комментариям ". [17]
В июле 2021 года было объявлено, что The Guardian продолжает оставаться наиболее широко используемым газетным веб-сайтом и приложением для новостей в Великобритании, согласно Ofcom, и увеличила свою долю аудитории на 1% по сравнению с предыдущим годом. 23% потребителей, которые использовали веб-сайты или приложения для новостей, использовали The Guardian , на котором также размещается онлайн-контент The Observer . [ когда? ] Это по сравнению с 22% для сайта Daily Mail . [18]
Дополнения и особенности
После того, как газета была обновлена в начале 2010 года, основная газета вышла с небольшим количеством приложений - Sport , The Observer Magazine , The New Review и The New York Times International Weekly , 8-страничное приложение к статьям, отобранным из The New York. Времена , которые были распространены с бумагой с 2007 года каждые четыре недели бумага включает наблюдатель еды Ежемесячный журнал, а в сентябре 2013 года он начал Observer Tech Monthly , [19] раздел науки и техники , которая получила Гран - при в 2014 году газета Награды. [20]
Раньше основной документ пришел с большим диапазоном добавка , включая спорт , бизнес и СМИ , обзор , побег (путешествия дополнения), The Magazine наблюдателей и различные специальные ежемесячники интересов, такие как The Observer Food Monthly , наблюдатель женщины ежемесячно , который были запущен в 2006 году [21], обозревателем Sport Monthly и журналом The Observer Film .
The Newsroom
The Observer и его дочерняя газета The Guardian управляют центром для посетителей в Лондоне под названием The Newsroom. Он содержит их архивы, включая переплетенные копии старых изданий, библиотеку фотографий и другие предметы, такие как дневники, письма и записные книжки. С этим материалом могут ознакомиться представители общественности. В отделе новостей также проводятся временные выставки и проводятся образовательные программы для школ.
В ноябре 2007 года The Observer и The Guardian сделали свои архивы доступными через Интернет. [22] В настоящее время доступны архивы с 1791 по 2000 год для The Observer и с 1821 по 2000 год для The Guardian . Эти архивы в конечном итоге дойдут до 2003 года.
Баны
Газета была запрещена в Египте в феврале 2008 года после перепечатки карикатур, якобы оскорбляющих Мухаммеда . [23]
Редакторы
WS Bourne и WH Bourne (1791–1807)
Льюис Доксат (1807–1857)
Джозеф Сноу (1857–1870)
Эдвард Дайси (1870–1889)
Генри Дафф Трэйл (1889–1891)
Рэйчел Бир (1891–1904)
Остин Харрисон (1904–1908)
Джеймс Луи Гарвин (1908–1942)
Айвор Браун (1942–1948)
Дэвид Астор (1948–1975)
Дональд Трелфорд (1975–1993)
Джонатан Фенби (1993–1995)
Эндрю Джаспан (1995–1996)
Уилл Хаттон (1996–1998)
Роджер Олтон (1998–2007) [5]
Джон Малхолланд (2008–2018)
Пол Вебстер (2018 – настоящее время) [24]
Фотографов
Джейн Боун (жительница с 1949 года до своей смерти в 2014 году)
Стюарт Хейдингер (1960–1966) [25]
Антонио Олмос (внештатный сотрудник)
Гарри Борден (внештатный сотрудник)
Майкл Пето (внештатный сотрудник)
Колин Джонс (внештатный сотрудник)
Дин Чалкли (внештатный сотрудник)
Дон Маккаллин (внештатный сотрудник)
Филип Джонс Гриффитс (внештатный сотрудник)
Джайлз Дули (внештатный сотрудник)
Награды
The Observer был назван Национальной газетой года по версии British Press Awards 2006. [26] Его добавки трижды получали награду «Обычное дополнение года» ( Sport Monthly , 2001; Food Monthly , 2006, 2012). [26]
Журналисты- наблюдатели получили ряд премий Британской прессы, в том числе [26]
«Интервьюер года» ( Линн Барбер , 2001; Шон О'Хаган , 2002; Рэйчел Кук , 2005; Крисси Айли (внештатный сотрудник для журналов Observer и Sunday Times ) , 2007)
"Автор года о еде и напитках" (Джон Карлин, 2003 г.)
"Писатель-путешественник года" (Тим Мур, 2004 г.)
Смотрите также
Портал журналистики
Лондонский портал
Энтони Ховард
Кембриджские апостолы
Соревнование по дебатам Observer Mace - теперь известное как Мемориальная булава Джона Смита.
Библиография
Ричард Кокетт (1990), Дэвид Астор и The Observer , Андре Дойч , Лондон. 294 стр. С индексом. ISBN 0-233-98735-5 . Имеет форзацы, которые являются факсимиле The Observer , с другими черно-белыми фотопластинками сотрудников, связанных с газетой.
Джейн Баун (2015), Продолжительность поиска , Faber & Faber Ltd. ISBN 1-783-35088-1 . Содержит самые знаковые фотографии, которые она сделала для The Observer с 1949 года до последней фотографии, сделанной за несколько месяцев до своей смерти в декабре 2014 года. На фотографиях изображены The Beatles , Мик Джаггер , Королева , Джон Бетджеман и Бьорк .
Ежемесячный журнал Guardian
использованная литература
↑ Грэм Сноудон, «Изнутри выпуска от 19 января» , The Guardian Weekly , 16 января 2018 г. (страница была посещена 19 января 2018 г.).
↑ Мэтт Уэллс (15 октября 2004 г.). «Мир пишет неопределившимся избирателям» . Хранитель . Великобритания . Проверено 13 июля 2008 года .
^ "Наблюдатель - Данные - ABC | Аудиторское бюро тиражей" . www.abc.org.uk .
^ "Наблюдатель под обзором" . BBC News . 4 августа 2009 . Проверено 27 марта 2010 года .
^ а б в «История наблюдателя» . 5 июня 2002 г.
↑ Деннис Гриффитс (редактор), Энциклопедия британской прессы, 1422–1992 , Лондон и Бейзингсток: Макмиллан, 1992, стр. 159.
^ «Ключевые моменты в истории наблюдателя - хронология» . Хранитель . 7 ноября 2017.
^ "Информация об объявлении - история наблюдателя" . 17 сентября 2009 года. Архивировано 17 сентября 2009 года.CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Майкл Лепман, «Новый редактор, выбранный для 'Observer': заместитель 'Guardian', чтобы сменить Trelford» , The Independent , 14 мая 1993 г., по состоянию на 22 января 2018 г.
^ Эд Вулий , "Писатель повешен Ирак" нет шпиона" , The Guardian , 18 мая 2003, доступ4 апреля 2007.
^ «От редакции. Война в Ираке: ход времени» . The Guardian , 15 февраля 2013 г. Дата обращения 22 марта 2021 г.
^ Блог Observer , доступ27 февраля 2007.
↑ Клэр Козенс, «Observer объявляет дату перезапуска» , The Observer , 19 декабря 2005 г .; по состоянию на 27 февраля 2007 г.
↑ Архив - сводка фондов , по состоянию на 27 февраля 2007 г.
^ Ltd, Magstar. «Награды прессы» . www.pressawards.org.uk . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2016 года.
↑ Стивен Брук (3 января 2008 г.). «Малхолланд меняет команду наблюдателей» . Хранитель . Великобритания . Проверено 17 февраля 2008 года .
↑ Джон Малхолланд, «Добро пожаловать в новый наблюдатель» , Guardian.co.uk, 21 февраля 2010 г.
^ Gavriel Холландер (27 августа 2003). «Наблюдатель для запуска нового ежемесячного технологического приложения» . Press Gazette . Дата обращения 21 мая 2015 .
^ «Наблюдатель выигрывает главный приз на конкурсе Newspaper Awards 2014» . Хранитель . 2 апреля 2014 . Дата обращения 21 мая 2015 .
^ «Новый редактор в FINANCIAL TIMES» (PDF) . Пресса Бизнес (1). Февраль 2006 Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 года .
^ «Как получить доступ к прошлым статьям из архива Guardian и Observer» . Хранитель . 15 ноября 2017.
^ "Выпуск Der Spiegel об исламе, запрещенном в Египте" . Франция 24 . 2 апреля 2008 . Проверено 29 сентября 2013 года .
^ "Пол Вебстер назначен новым редактором The Observer" . The Guardian (Пресс-релиз). 18 января 2018 . Проверено 24 апреля 2020 года .
↑ Грег Уитмор (3 ноября 2019 г.). «Некролог Стюарта Хейдингера» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 3 ноября 2019 г. - через www.theguardian.com.
^ a b c Press Gazette , Roll of Honor , доступ 24 июля 2011 г. Архивировано 16 июня 2011 г. в Wayback Machine.
внешние ссылки
Официальный веб-сайт
Информация об Архиве редакции и Центре посетителей
DigitalArchive платных служб
История Guardian Media Group 1990–1999, сайт Guardian Media Group; со 2 марта 2003 г .; GMGplc.co.uk (ссылка требует Flash для просмотра временной шкалы)
Хронология наблюдателя
История наблюдателя
vтеСМИ в Соединенном Королевстве
Национальные газеты, журналы и другие периодические издания Великобритании
Газеты ( История )
Брошюра
Financial Times
The Daily Telegraph
The Sunday Telegraph
Санди Таймс
Компактный
я
Времена
Хранитель
Наблюдатель
Средний рынок
Daily Express
Ежедневная почта
Почта в воскресенье
Таблоид
Daily Mirror
Воскресное зеркало
Утренняя звезда
Воскресные люди
Daily Star
Daily Star Sunday
Солнце
Воскресенье спорт
Журналы и другие периодические издания
Список журналов по тиражу
Радио в Великобритании
Национальные станции
BBC
BBC Radio 1
BBC Radio 1Xtra
Би-би-си Радио 2
BBC Radio 3
BBC Radio 4
BBC Radio 4 Extra
BBC Radio 5 в прямом эфире
BBC Radio 5 Live Sports Extra
BBC Radio 6 Музыка
Азиатская сеть BBC
Всемирная служба Би-би-си
BBC National DAB (мультиплекс)
Независимый / коммерческий
Абсолютное Радио
Абсолютные 80-е
Абсолютные 90-е
Абсолютная Радио Кантри
BFBS Радио
Классический FM
Столица
Capital Xtra
Digital One (мультиплекс)
Радио Лучшие Хиты
Сердце
Сердце 70-х
Сердце 80-х
Сердце 90-х
Сердечный танец
нагревать
Хиты Радио
Джаз FM
Керранг!
Целовать
Кисстори
LBC
LBC Новости
Магия
Планета Рок
Премьер христианского радио
Радио X
RNIB Connect Radio
Scala Radio
Звук Цифровой (мультиплекс)
Гладкое радио
говорить СПОРТ
говоритьРАДИО
Times Radio
UCB UK
Virgin Radio UK
Региональные и местные станции
BBC
Список местных радиостанций BBC
BBC Radio Scotland
BBC Radio нан Гайдхил
BBC Radio Ольстер
BBC Radio Foyle
BBC Radio Wales
BBC Radio Cymru
Независимый / коммерческий
Список общественных радиостанций
Список местных коммерческих радиостанций
Список полунациональных / региональных аналоговых и цифровых радиостанций
Другие станции
Список больничных радиостанций
Пиратское радио
Лицензия на ограниченное обслуживание (RSL)
Список станций РГБ
Список спутниковых радиостанций
Список студенческого и школьного радио
Другой
Телерадиовещательный Дом
FM-вещание
Док10
Радио Академия
Радио Академия Награды
Группа Радио Независимых
РАДЖАР
Самые популярные программы
Телевидение в Великобритании
Основные каналы ( список )
BBC
BBC One
Би-би-си два
BBC Четыре
Новости BBC
BBC Parliament
BBC Alba
BBC Scotland
CBBC
CBeebies
ITV
ITV ( UTV ) / STV
ITV2
ITV3
ITV4
ITVBe
CITV
Канал 4 / S4C
Канал 4
S4C
E4
Фильм4
Больше4
4seven
4Музыка
Коробка
Box Hits
Поцелуй ТВ
Волшебное ТВ
Керранг! телевидение
ViacomCBS
Канал 5
5 звезд
5США
5Выберите
Paramount Network
Comedy Central
Comedy Central Extra
MTV
MTV Музыка
MTV Хиты
База MTV
MTV Classic
Никелодеон
Nicktoons
Ник младший
Ник младший тоже
Sky UK
Вызов
Выбирать
Sky Arts
Sky Atlantic
Sky Sports Box Office
Sky Cinema
Небесная комедия
Небесное преступление
Документальные фильмы о небе
Небесная история
Небесная история 2
Sky Kids
Небо Макс
Небо Природа
Sky News
Sky Replay
Небесная витрина
Sky Sports F1
Новости Sky Sports
Sky Sports Racing
Sky Sports
Sky Witness
UKTV
Алиби
Дэйв
Драма
Эдем
Золото
W
Вчера
Открытие
Планета животных
Канал Дискавери
История открытия
Наука открытия
Дискавери Турбо
DMAX
Евроспорт 1
Евроспорт 2
Продовольственная сеть
GB Новости
HGTV
Открытие расследования
Квест
Квест красный
Действительно
TLC
Повествовательный капитал
Поп
Поп Макс
Большой! телевидение
Большой! Фильмы
Большой! Фильмы Боевик
Большой! Фильмы Классика
Tiny Pop
WarnerMedia
Cartoon Network
Бумеранг
Cartoonito
Сервисы и платформы
Текущий
Все 4
Amazon Prime Video
BBC iPlayer
Би-би-си три
BT TV
кабель
цифровой
цифровое наземное вещание
Список каналов
Дисней +
Freesat
Freesat +
Freeview
высокое разрешение
Список каналов
ITV
ITV Hub , STV Player
местное телевидение
My5
Теперь ТВ
Netflix
Лицензия на ограниченное обслуживание
спутниковое
Список каналов
Sky Group
Freesat с неба
По запросу, по требованию
Небо +
Небо + HD
TalkTalk TV
TVPlayer
Virgin Media
FilmFlex
TiVo
V +
YouView
Z Tattoo
Несуществующий
аналог
аналоговый наземный
BBC Store
Магазин TalkTalk TV
Film4oD
Настоящий цифровой
Пополнить ТВ
Студии
Текущий
3 Mills Studios
BBC Cymru Wales New Broadcasting House
BBC Elstree Center
BBC Pacific Quay
Студии Бутылочного двора
Телерадиовещательный Дом
Радиовещательный Дом, Белфаст
Радиовещательный Дом, Бристоль
Док10
Elstree Studios (Шенли-роуд)
Gas Street Studios
Студии Лидс
Студии Мейдстоун
Почтовый ящик Бирмингем
MediaCityUK
Студии Old Granada
Riverside Studios
Замок Роата
Проект Sharp
Sky Campus
Space Studios Манчестер
Телевизионный центр, Лондон
Несуществующий
Радиовещательный Дом, Кардифф
Британские и доминионы Imperial Studios
Fountain Studios
Gate Studios
Больничный клуб
Lime Grove Studios
Студии Лаймхаус
Лондонские студии
MGM-Британские Студии
Pebble Mill Studios
Студии Теддингтон
Телевизионный центр, Ньюкасл-апон-Тайн
Телевизионный центр, Саутгемптон
Upper Boat Studios
Другой
Несуществующие каналы
Эдинбургский международный телевизионный фестиваль
История
Список лет
Список каналов
Студенческое телевидение
Просмотр статистики
Самые популярные трансляции
Компании и организации
Крупные компании
Арчант
Восхождение
Бауэр Радио
BBC
Bloomsbury Publishing
BT Group
Channel Four Television Corporation
Daily Mail и General Trust
Сеть Dentsu Aegis
Группа экономистов
EMI Music Publishing
Endemol Shine UK
Future plc
Глобальные СМИ и развлечения
Guardian Media Group
Хеймаркет Медиа Группа
Informa
ITN
ITV plc
Джонстон Пресс
Mecom Group
Новости Великобритании
Новостной квест
Северная и Shell
Pearson plc
Пресс-холдинг
Reach plc
RELX
Рейтер
Небо
СТВ Групп
Syco
Sony Pictures Television Networks
TalkTalk Group
TI Media
UBM plc
ViacomCBS Networks Великобритания и Австралия
Virgin Media
Беспроводная группа
Ресурсы
Аркива
Список крупнейших книжных издательств Великобритании
Государственные и регулирующие органы
Управление рекламных стандартов
Совет BBC (ранее: BBC Trust
Совет управляющих BBC )
Британский совет по классификации фильмов
Британский институт кино
Отборочный комитет по культуре, СМИ и спорту
Департамент цифровых технологий, культуры, медиа и спорта
Независимая организация по стандартам печати
Ofcom
Панель распознавания прессы
S4C Authority
Промышленность и торговые организации
Британская академия кино и телевизионных искусств
Британская фонографическая промышленность
Союз радиовещания, развлечений, кинематографа и театра
Ясность
Группа цифрового ТВ
Цифровая Великобритания
Беспристрастность
Федерация против кражи авторских прав
Национальный союз журналистов
Ассоциация издателей
Королевское телевизионное общество
Независимое вещание в Соединенном Королевстве
Другой
BBC Academy
Национальная школа кино и телевидения
Национальный музей науки и СМИ
Региональные и студенческие СМИ
Региональные СМИ
СМИ в Англии
Бирмингем
Лондон
Манчестер
СМИ в Шотландии
Абердин
Данди
Глазго
СМИ в Уэльсе
Кардифф
Студенческие СМИ
Студенческое телевидение
Студенческая пресса
Категория
Авторитетный контроль
Общий
Интегрированный авторитетный файл (Германия)
VIAF
1
2
WorldCat
Другой
Лейбл MusicBrainz
Trove (Австралия)
1
Категории :
Наблюдатель
1791 заведение в Англии
Guardian Media Group
Национальные газеты, издаваемые в Соединенном Королевстве
Издания основаны в 1791 г.
Республиканизм в Соединенном Королевстве
Воскресные газеты издаются в Соединенном Королевстве
Скрытые категории:
CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен
Обратные ссылки шаблона веб-архива
Статьи с кратким описанием
Краткое описание отличается от Викиданных
Статьи, требующие дополнительных ссылок, начиная с декабря 2020 г.
Все статьи, требующие дополнительных ссылок
Используйте британский английский с августа 2011 г.
Используйте dmy даты с сентября 2020 г.
Все статьи с утверждениями без источника
Статьи с неподтвержденными источниками за октябрь 2019 г.
Все статьи с неопределенным или неоднозначным временем
Неясное или неоднозначное время с октября 2021 г.
Официальный сайт отличается в Викиданных и Википедии