Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Официальный бюллетень Княжества Андорра (BOPA; Каталонский : Butlletí Официальном Principat d'Andorra ) является официальным изданием , которое по закону должно включать в себя все официальные документы , выданные государственными органами Андорры ( муниципалитетов , законодательной , судебной системы и т.д. ..). Типичные документы включают законы , постановления , административные акты и любой другой документ, который требует публикации по закону. Публикация в Официальном бюллетене подтверждает и придает документам юридическую силу. [1]Он был создан 30 января 1989 года и регулируется четырьмя статьями (A, B, C, D). [2]

Статьи [ править ]

Статья А [ править ]

Официальный бюллетень Княжества Андорра будет публиковать исключительно:

  1. Директивы соправителей , постоянных представителей и их личных представителей.
  2. Директивы, изданные Генеральным советом .
  3. Директивы, изданные правительством.
  4. Директивы муниципалитетов и приходов .
  5. Постановления и объявления судов, апелляционных судов и судебных споров.
  6. Прочие указы и официальные сообщения.
  7. Объявления и публикации организаций, ассоциаций и корпораций, законно учрежденных в Андорре, а также объявления о продажах, аукционах и вакансиях в государственном секторе.

Документы будут опубликованы в указанном выше порядке.

Статья B [ править ]

Официальные бюллетени княжества обычно выходят два раза в неделю. В случае крайней необходимости бюллетень будет публиковаться чаще.

Статья C [ править ]

В дополнение к директивам, перечисленным в номерах с 1 по 4 статьи A , следующие документы будут опубликованы бесплатно:

  • Официальные объявления, выпускаемые государственными и квазигосударственными органами и организациями в соответствии с правилами бюллетеня.
  • Указы и объявления, относящиеся к уголовным процессам, и те, которые исходят из других судебных процедур, при условии, что они публикуются в интересах отдельного бенефициара права на свободное правосудие или на основе бесплатной судебной помощи.

Статья D [ править ]

Документы, опубликованные в официальном бюллетене Княжества Андорра, могут быть воспроизведены, полностью или частично, в газетах и ​​других публикациях, когда это уместно цитировать или расшифровывать их, но они не должны публиковаться индивидуально или коллективно без предварительного письменного авторизация выдавшего их лица.

Использование BOPA [ править ]

Официально действующая версия BOPA была опубликована на бумаге до 31 декабря 2014 года. С тех пор официальная версия стала электронной. [3] BOPA широко используется властями и прессой в качестве справочного материала. Министерства ссылаются на свои взносы в BOPA на основных страницах своих веб-сайтов. [4] [5] Пресса регулярно ссылается на BOPA в новостях и комментариях о законах и директивах. [6]

См. Также [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Decret PEL каче s'ordena ла publicació ан - эль Butlletí Oficial де ле disposicions дель Consell Генеральный дель Прави, Дельз Comuns я Dels кварт де 17-1-89 (кошки).
  2. ^ Extracte de les базисов регуляторов дель Butlletí Oficial del Principat d'Andorra (кошка).
  3. ^ [1] Официальный адрес BOPA в Интернете?
  4. ^ [2] El Ministeri de ensenyament superior i Recerca (кошка)
  5. ^ Министр финансов (кошка)
  6. ^ BOPA аль Diari Андорра (кошка)