Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Oldcotes Dyke
RiverRytonOldcotesDykeGaugingStation.jpg
Плотина и гидрологическая станция, измеряющие сток на Дайке Олдкотс перед впадением в реку Райтон.
Место расположения
СтранаАнглия
Физические характеристики
Источник 
 • место расположенияРучьи возле Равенфилда и Хеллаби
 • высота410 футов (125 м)
Рот 
 • место расположенияРивер Райтон , Блит
 • координаты53 ° 22′54 ″ N 1 ° 03′46 ″ з.д. / 53,38165 ° с.ш.1,06282 ° з. / 53.38165; -1,06282 ( Устье Олдкотс Дайк ) Координаты: 53 ° 22′54 ″ N 1 ° 03′46 ″ з.д.  / 53,38165 ° с.ш.1,06282 ° з. / 53.38165; -1,06282 ( Устье Олдкотс Дайк )
 • высота39 футов (12 м)
Особенности бассейна
Притоки 
 • верноПлотина Нью-Холл, ручей Кингсфорт, дамба Фирбек, дамба Лэмб-лейн, дамба Оулэндс-Вуд
Oldcotes Dyke
Легенда
Источник Хеллаби-Брук
Автомагистраль М18
Разобранная железная дорога
A631
Кончить хорошо
Нью Холл Дайк
Источник Кингсфорт-Брук
Автомагистраль М18
Kingsforth Brook
Carr Lane Maltby
Hooton Levitt Mill (кукуруза)
Железнодорожный мост
Очистные сооружения в Мальтби
Abbey Lane
Аббатство Рош
Источник Hooton Dike
Роуз Лейн, Брукхаус
Уорксоп-Донкастер железная дорога
Hooton Lane
Laughton Pond
Каскад и туннель
Hooton Dike
Roche Abbey Mill (кукуруза)
Kings Wood Lane
Каменная мельница (кукуруза)
плотина
Новая дорога, Фирбек
плотины (6)
Источник Lamb Lane Dike
Лингодельская ферма
Park Hill Lake
Озеро Фирбек Холл
Мост и плотина
Lamb Lane Dike
плотины (2)
Тисовая мельница (кукуруза)
Хейвен-Хилл, Стонхейвен
Goldthorpe Mill (мука)
Мосты A60 в Oldcotes
Oldcotes Mill (мука)
Плантация рыбных прудов
Источник Ходсок Брук
Источник лесной дамбы Оулэндс
Langold Lakes
Carlton Lake
S Carlton Mill
A60 Worksop-Oldcotes Road
Оулэндс Вуд Дайк
Hodsock Priory
Hodsock Brook
От Worksop
A634 Новый мост и Старый мост
Измерительная станция
Река Райтон в Блите

Дайк Олдкотс - это название последней части речной системы, которая истощает части северного Ноттингемшира и столичного округа Ротерхэм в Южном Йоркшире , Англия. Исторически он поддерживал фрезерование, семь водяных мельниц черпали энергию из его воды, и проходил через территорию цистерцианского аббатства Рош . Это приток реки Райтон .

Маршрут [ править ]

Река начинается в виде небольшого ручья возле 410-футового (125 м) контура и недалеко от южной дороги B6093 Moor Lane в Равенфилде . Если течет на восток, образуя южную границу застройки поселка, с открытым участком на южном берегу. Он проходит под мостом Священников на Лиджет-лейн, и на короткое время проходит под автомагистралью M18 и Хеллаби-лейн, к северу от Хеллаби.. Он образует восточную границу индустриального парка Хеллаби. Он проходит рядом с разрушенной железнодорожной насыпью, и к нему присоединяется безымянный ручей, который также берет начало к западу от автомагистрали M18. Немного южнее Хеллаби-Бридж пересекает дорогу A631 Ротерхэм-Ботри через объединенный поток, и к нему присоединяется Ньюхолл-Дайк, который поднимается у Каменного колодца, дальше на запад, но к востоку от автомагистрали. [1]

Река поворачивает на восток, протекает по южному краю Малтби , и к ней присоединяется Кингсфорт-Брук. Это поднимается рядом со Вторым переулком в Уикерсли . Направляясь на восток, он проходит через плантацию Королевских прудов, лес с большим прудом в нем, и под автомагистралью. Он проходит под Кингсфорт-лейн и Ньюхолл-лейн, прежде чем повернуть на северо-восток, чтобы присоединиться к Хеллаби-Дайк. Вскоре после прохождения под Карр-Лейн, Малтби, он поворачивает на юг и становится Малтби-Дайк. [1] Первой из исторических мельниц на реке является мельница Hooton Levitt. Фермерский дом и прилегающее здание мельницы датируются концом 18 века, но были перестроены в середине 19 века и относятся к памятникам архитектуры II степени . Колесная яма остается, но в грудьводяного колеса и связанной с ним техники больше нет. [2] Он был отмечен как кукурузная мельница на карте 1892 года. [3 ] Он был отмечен как кукурузная мельница в 1929 году, когда прямо под ним были сооружены очистные сооружения с отстойниками, средними слоями и ливневыми лагунами. Работы принадлежали Совету городского округа Мальтби (UDC) [4], но с тех пор были удалены. В 2007 году компания Severn Trent Water , правопреемница Maltby UDC, подала заявку на превращение этого участка в сенокосный луг и пастбища, когда он станет частью природного заповедника Maltby Low Common. [5]

Дайк Малтби протекает под бывшей дневной комнатой аббатства Рош (справа) и к нему присоединяется Дайка Хутон (слева), которая течет через средневековый туннель от пруда Лотон.

Направляясь на юго-восток, реку пересекает грузовая железная дорога Уксоп - Донкастер . За ним, на южном берегу, находятся новые очистные сооружения, принадлежащие компании «Северн Трент Уотер». Он тянутся вдоль реки, обрамленный крутыми склонами долины, пока не дойдем до моста Овечьей стирки на Цыганском переулке. За мостом находится территория аббатства Рош . [1] Цистерцианское Аббатство было основано в 1147 году, и Sandbeck был предоставлен сообществом в 1241 году После роспуска монастырей в 1530, аббатство было продано как монашеское поместье. Семья Сондерсон постепенно покупала компоненты поместья в конце 16 - начале 17 веков. Рош был купленНиколас Сандерсон, первого виконта Кастлтон в 1627 году имение перешло к сэру Томасу Ламли в 1723 году, и его сын, Ричард Ламли-Сандерсон, 4 - й граф Скарбро использовал ландшафтный архитектор Capability Brown благоустроить недвижимости в 1760. Sandbeck имении еще находится в частной собственности, хотя руины аббатства находятся в ведении компании English Heritage . [6] Из всех цистерцианских монастырей в Англии план земли в Роше является одним из наиболее полных, и, несмотря на то, что большая часть комплекса была демонтирована после роспуска 1538 года, ранние готические трансепты сохранились и являются одними из лучших примеров. стиля в Британии. [7]

В рамках озеленения Кэпэбилидж Брауна монастырские каналы, которые в течение сотен лет несли дамбу через участок, были засыпаны, чтобы образовался извилистый ручей и озеро, покрывающие южную часть комплекса. [8]Концепция Брауна о «романтических руинах» вышла из моды, и Джеймс Эвелинг начал процесс раскопок в конце 1850-х годов. Он опубликовал книгу с записью того, что он нашел в 1870 году, первую такую ​​публикацию о монастырском месте в Великобритании. Более крупномасштабное удаление засыпки Брауна сайта началось в 1880-х годах, когда 10-й граф Скарборо обеспечил фотосъемку процесса. Ответственность за руины перешла к государству после Первой мировой войны, после которой озеро Брауна было осушено, а первоначальные водные каналы были заново открыты и восстановлены. Управление работ использовало эту работу как способ обеспечить работой безработных. [9]Видны два водораздела: один к западу от участка, рядом с банкетным домиком 18-го века, а другой к востоку от участка, который ведет пешеходную дорожку к пруду Лотон. Воды плотины использовались для питания водяной мельницы в монастырский период. [8]

Хутон Дайк [ править ]

Чуть ниже комплекса аббатства к реке примыкает Хутон-Дике. Он поднимается близко к контуру 425 футов (130 м) на суше, которая когда-то была краем угольной шахты Теркрофт до ее закрытия в 1991 году. Она течет на восток под некоторыми старыми железнодорожными насыпями, которые были частью шахты, и бывшим перекрестком шахт. филиал угольных шахт Теркрофта и несуществующая железная дорога Брейтуэлл и Лотон. [10] За насыпями он называется Брукхаус-Дайк и протекает под главной дорогой в Брукхаусе и грузовой железной дорогой Уорксоп-Донкастер. К югу от деревушки Слэйд-ХутонПо мосту Хутон проходит улица Хутон-лейн, а на северном берегу ведутся работы по очистке сточных вод. Как и лечебное средство Мальтби, оно нанизано вдоль берега, потому что у долины крутые склоны. Помимо работ, река называется Hooton Brook. [1]

Река поворачивает на северо-восток и входит в пруд Лоутон, большое искусственное озеро, созданное Кэпэбилидж Браун и завершенное в 1776 году. [6] На его северо-востоке находится 10-футовый (3,0 м) каскад. , также построенный как часть ландшафтного проекта Брауна. Он построен из неправильных блоков магнезиального известняка , расположенных ярусами. [11] Рядом находится туннель, который входит в береговую стену под прудом. От него канал соединяется с плотиной Мальтби. Он показывает признаки адаптации в 1760-х годах, но его происхождение явно более древнее, вероятно, средневековое. [12]

Фирбек Дайк [ править ]

Река и ее берега ниже слияния Hooton Dike и Maltby Dike продолжают быть частью парка Sandbeck, [6] почти до King's Wood Lane, в деревушке Стоун . Прямо перед мостом находилась еще одна кукурузная мельница, называемая «Мельница аббатства Рош». [13] Ферма мельницы, внесенная в список II степени, датируемая примерно 1800 годом, все еще существует, но сама мельница - нет. [14] За мостом, перед следующим мостом, находится Каменная мельница. Дом мельницы и пристроенное здание мельницы сохранились. Они датируются 17 веком, но были расширены в 18 и 19 веках. Положение колеса обозначено облицованной камнем стеной, а внутри есть свидетельства того, что оно приводило в движение два комплекта колес. [15]

Река теперь становится Фирбек-Дайк и проходит под Новой дорогой, огибая северный и восточный края поместья Фирбек-Холл . Озеро находится на стыке с дамбой Лэмб-лейн. Он поднимается к юго-западу от Letwell и течет на север под Lamb Lane, обозначенным здесь B6463. К нему присоединяется другой ручей, текущий на юго-восток от большого озера на ферме Лингодел. Затем он попадает на территорию поместья Парк-Хилл. В 1902 году на северо-восточном конце был пруд с дамбой, и есть еще озера, которые находились перед Парк-Хилл [16], большим домом, когда-то принадлежавшим Энтони Сент-Леже , известному тем, что положил начало кольям Сент-Леже.скачки в 1776 году. Главный дом был снесен в 1935 году, но поблизости до сих пор сохранились некоторые фермерские постройки, внесенные в список II степени, которые, вероятно, были конюшнями для главного дома. [17]

Небольшая хозяйственная постройка на Тисовой мельнице на Фирбек-Дайке, которая, как полагают, была мельницей, и датируется 1806 годом.

Еще одна группа озер находится перед Фирбек-холлом, загородным домом с ядром 16-го века, который был реконструирован и расширен в 18-м и 19-м веках. Он стал загородным клубом в 1935 году, когда Сирил Николсон, биржевой маклер из Шеффилда , вложил 80 000 фунтов стерлингов в его ремонт в стиле ар-деко. [18] Клуб просуществовал недолго из-за начала Второй мировой войны , и впоследствии он использовался как реабилитационный центр до 1990 года, [19] после чего он пришел в запустение. [20] Уровень озер контролируется плотиной, построенной как часть одноарочного моста, построенного в начале 19 века для Х. Галли Найта, который владел залом в то время. [21]

Ниже слияния двух ручьев и немного восточнее находилась Тисовая мельница. Мало что осталось от первоначального здания, хотя его части, датируемые началом 18 века, были включены в состав Yews Mill House. Гонка мельниц все еще видна, и есть предположение, что когда-то это была бумажная фабрика, что может объяснить ее небольшие масштабы. [22] Это было показано как кукурузная мельница на карте 1902 года. [23] На главном течении реки есть еще одно небольшое здание, соединенное с мостом, на котором указана дата 1806 года, который также считается мельницей. . Ни колесной ямы, ни какой-либо техники не сохранилось. [24]

Oldcotes Dyke [ править ]

Ручей мельницы присоединяется к основному течению, чтобы пройти под мостом, несущим Хейвен-Хилл, и река становится Олдкотес-Дайк. Он проходит к югу от Oldcotes , а Goldthorpe Mill расположена к западу от дороги A60 Worksop - Tickhill . Это здание начала 18 века с более поздними пристройками было преобразовано в жилой дом. В нем до сих пор сохранилось стальное водяное колесо, датируемое концом 19 века, и части деревянных механизмов. [25]Мельница и основной поток пересекаются на восточной стороне дороги A60 и вскоре достигают мельницы Oldcotes Mill к востоку от деревни. Это датируется концом 18 - началом 19 веков. Колесо забросило 3 комплекта камней, и большая часть оборудования все еще находится на месте. На нем написано «Инженер Джона Торнтона Миллрайта и Си Уорксоп». [26] Обе мельницы производили муку в 1880-х годах. [27]

Река проходит через плантацию Рыбных прудов и поворачивает на юго-восток, параллельно дороге A634, ведущей из Олдкотса в Блит . Когда он приближается к Блиту, он опускается ниже 50-футового (15 м) контура, и к нему присоединяется ручей Ходсок. Река поворачивает на северо-восток и проходит под автомагистралью A634 у Старого моста. За мостом находится гидроизоляционная станция для измерения расхода, и река изгибается по дуге, чтобы присоединиться к реке Райтон через Баутри-роуд, Блит. [1]

Ходсок Брук [ править ]

Ручей Ходсок берет свое начало рядом с Гилдингуэллсом . Ручей течет на восток, через Лангольд-Холт, лесистую местность с прудом в центре, пересекает границу от столичного округа Ротерхэм в Ноттингемшир и впадает в верхнюю часть двух озер, которые являются частью загородного парка Лангольд. Водослив понижает уровень во второе озеро, и сток из него течет через лес и водопропускную трубу под остатками железнодорожных подъездных путей к Угольному шахте Фирбек , Лангольд.. Далее проходит под автомагистралью A60 Doncaster Road и к северу от Hodsock Lodge Farm. На северном берегу напротив фермы работают очистные сооружения. На краю леса, называемого Новой Плантацией, к нему примыкает Оулэндс Вуд Дайк и резко поворачивает на север, чтобы присоединиться к Олдкотес Дайк. [1]

Оулэндс Вуд Дайк начинается у пруда к югу от Гилдингуэллса и первоначально течет на юг. Граница Ротерхэма и Ноттингемшира проходит по течению ручья, который затем поворачивает на восток. Граница поворачивает на юг и выходит из реки прямо перед тем, как добраться до фермы Кукурузная мельница. Здесь к нему присоединяется ручей из Уоллингвеллса , где когда-то находился монастырь Уоллингвеллс, а теперь он занимает загородный дом 17 века. В 1926 году дом был разделен на семь жилищ. [28] Ручей является истоком двух озер, соединенных между собой шлюзами. На восточном краю Холм-Вуда разделяется дамба Оулдс-Вуд, и оба канала входят в озеро Карлтон, которое питает кукурузную мельницу Южного Карлтона. Здание датируется концом 18 - серединой 19 веков, ачугунное водяное колесо все еще находится на месте. Он забил три набора камней, и внутри большая часть оборудования все еще существует, хотя и не работает. [29] Двухарочный мост со ступенчатым выступом для гонок мельниц, построенный в 1830-х годах, ведет Черч-лейн через дамбу. Пройдя под Донкастер-роуд A60, он направляется на северо-восток, чтобы добраться до монастыря Ходсок. Рядом с Приоратом есть несколько каналов, загородный дом, построенный в 1829 году, но отремонтированный Джорджем Деви между 1873 и 1876 годами. [30] Хотя монастырь внесен в список 2-й степени, Сторожка и мост через сухой ров относятся к категории I в спискеконструкции. Сторожка датируется началом 16 века, а мост несколько позже, хотя его реставрировали в 18-19 веках. [31] К северу от Приората Ходсок, Оулэндс Вуд Дайк присоединяется к ручью Ходсок. [1]

Качество воды [ править ]

Агентство по окружающей среде оценивает качество воды в речных системах Англии. Каждому из них присваивается общий экологический статус, который может быть одним из пяти уровней: высокий, хороший, средний, плохой и плохой. Есть несколько компонентов, которые используются для определения этого, включая биологический статус, который рассматривает количество и разновидности беспозвоночных , покрытосеменных и рыб, и химический статус, который сравнивает концентрации различных химикатов с известными безопасными концентрациями. Химическое состояние оценивается как хорошее или неудовлетворительное. [32]

Качество воды в системе Oldcotes Dyke в 2016 году было следующим.

РазделЭкологический статусХимический статусОбщий статусДлинаОтлов
Олдкотс Дайк-водохранилище (племя Райтона) [33]БедныеХорошоБедные16,5 миль (26,6 км)22,75 квадратных миль (58,9 км 2 )
Ручей Ходсок (Дайку Олдкоутс) [34]УмеренныйХорошоУмеренный1,5 мили (2,4 км)4,44 квадратных миль (11,5 км 2 )
Лесная дамба Оулэндса от истока до ручья Ходсок [35]УмеренныйХорошоУмеренный5,6 миль (9,0 км)9,31 квадратных миль (24,1 км 2 )

Первый ряд идет к Oldcodes Dyke от ее соединения с рекой Райтон на запад до Maltby Dike, но до остановки на автомагистрали M18.

В 2014 году произошел серьезный инцидент, связанный с загрязнением, когда трубопровод, по которому проходят неочищенные сточные воды, прорвался дважды - 25 февраля и 26 марта. Сточные воды стекали на сельскохозяйственные угодья и в частное рыболовное озеро Slacks Pond, которое впадало в Kingsforth Brook, а затем в Maltby Dike. В результате инцидента погибло несколько рыб, а популяция некоторых беспозвоночных, в том числе пресноводных креветок, сократилась. Поскольку владелец трубопровода «Северн Трент Уотер» получил два предыдущих предупреждения о подобных происшествиях в этом месте, они были оштрафованы на 480 000 фунтов стерлингов и обязали оплатить расходы Агентства по окружающей среде, которое передало дело в суд. Расходы составили еще 13 675,38 фунтов стерлингов, и штраф был одним из самых крупных, когда-либо наложенных на компанию водоснабжения в Соединенном Королевстве за халатность. [36]Компания водоснабжения заменила подземный трубопровод в августе 2014 года. Он был проложен 35 лет назад и использовался для перекачивания сточных вод на очистные сооружения. Они также пополнили запасы рыбы в реке. [37]

Достопримечательности [ править ]

ТочкаКоординаты
(ссылки на ресурсы карты)		OS Grid RefЗаметки
Источник Хеллаби-Брук53 ° 26′12 ″ с.ш., 1 ° 15′58 ″ з.д. / 53,4368 ° с.ш.1,2660 ° з. / 53,4368; -1,2660 ( Источник Хеллаби-Брук )SK488935
Источник Ньюхолл Дайк53 ° 25′07 ″ с.ш., 1 ° 14′56 ″ з.д. / 53,4186 ° с.ш.1,2489 ° з. / 53.4186; -1,2489 ( Источник Ньюхолл Дайк )SK500915Кончить хорошо
Источник Кингсфорт-Брук53 ° 24′40 ″ с.ш., 1 ° 16′09 ″ з.д. / 53,4110 ° с.ш.1,2691 ° з. / 53.4110; -1,2691 ( Источник Кингсфорт-Брук )SK486907
Перекресток с Кингсфорт-Брук53 ° 25′17 ″ с.ш., 1 ° 13′31 ″ з.д. / 53,4214 ° с.ш.1,2253 ° з. / 53.4214; -1.2253 (Junction with Kingsforth Brook)SK515919
Территория аббатства Рош53°24′07″N 1°11′02″W / 53,4019 ° с.ш.1,1840 ° з. / 53.4019; -1.1840 (Roche Abbey grounds)SK543897
Источник Hooton Dike53°24′15″N 1°15′24″W / 53,4042 ° с.ш.1,2568 ° з. / 53.4042; -1.2568 (Source of Hooton Dike)SK495899
Канализация Slade Hooton53°23′35″N 1°12′47″W / 53,3930 ° с. Ш. 1,2130 ° з. / 53.3930; -1.2130 (Slade Hooton Sewage Works)SK524887
Источник Lamb Lane Dike53°22′18″N 1°10′11″W / 53,3716 ° с.ш.1,1697 ° з. / 53.3716; -1.1697 (Source of Lamb Lane Dike)SK553864
Соединение с дамбой Лэмб-лейн53°23′36″N 1°08′37″W / 53,3934 ° с.ш.1,1435 ° з. / 53.3934; -1.1435 (Junction with Lamb Lane Dike)SK570888
Oldcotes Mill53°23′20″N 1°06′26″W / 53,3889 ° с.ш.1,1072 ° з. / 53.3889; -1.1072 (Oldcotes Mill)SK594883
Источник Ходсок Брук53°21′49″N 1°09′39″W / 53,3637 ° с.ш.1,1609 ° з. / 53.3637; -1.1609 (Source of Hodsock Brook)SK559855
Источник лесной дамбы Оулэндс53°21′26″N 1°09′45″W / 53,3571 ° с.ш.1,1624 ° з. / 53.3571; -1.1624 (Source of Owlands Wood Dike)SK558847
South Carlton Mill53°20′52″N 1°07′07″W / 53,3479 ° с.ш.1,1187 ° з. / 53.3479; -1.1187 (South Carlton Mill)SK587838
Hodsock Priory53°21′42″N 1°05′06″W / 53,3618 ° с.ш.1,0851 ° з. / 53.3618; -1.0851 (Hodsock Priory)SK609853
Hodsock Brook присоединяется к Oldcotes Dyke53°22′42″N 1°04′52″W / 53,3784 ° с.ш.1,0812 ° з. / 53.3784; -1.0812 (Hodsock Brook joins Oldcotes Dyke)SK612872Рот
Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap 
Скачать координаты как: KML

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Ordnance Survey, карты 1:25 000 и 1: 2,500
  2. ^ Историческая Англия . «Дом и пристроенный мельничный корпус на Мельничном хуторе (1192693)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  3. ^ "Карта 1: 2,500" . Обследование боеприпасов. 1892 г.
  4. ^ "Карта 1: 2,500" . Обследование боеприпасов. 1929 г.
  5. ^ «План заповедника на очистных сооружениях» . Шеффилд Стар . 21 февраля 2007 . Проверено 17 июня 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ a b c Историческая Англия . «Парк Сандбек и аббатство Рош (1001161)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  7. ^ "Аббатство Рош" . Английское наследие. Архивировано 5 июля 2019 года . Проверено 19 июня +2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ a b Fergusson & Harrison 2013 , стр. 21.
  9. Перейти ↑ Fergusson & Harrison 2013 , pp. 38–39.
  10. ^ "Карта 1: 2,500, Теркрофт" . Обследование боеприпасов. 1929 г.
  11. ^ Историческая Англия . «Каскад северо-восточного угла пруда Лотон (1151842)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  12. ^ Историческая Англия . «Вход в тоннель и обшивка (1151898)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  13. ^ "Карта 1: 2,500, Камень" . Обследование боеприпасов. 1929 г.
  14. ^ Историческая Англия . "Ферма Рош Эбби Милл (1151897)" . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  15. ^ Историческая Англия . «Каменная мельница (1151864)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  16. ^ "Карта 1: 2,500, Фирбек" . Обследование боеприпасов. 1902 г.
  17. ^ Историческая Англия . «Хозяйственные постройки на ферме Парк-Хилл (1132705)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  18. ^ Ньютон 2019 .
  19. ^ "История Firbeck Hall" . Друзья Фирбека Холла. Архивировано 6 февраля 2020 года . Проверено 17 июня 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  20. ^ "Друзья Фирбек Холла" . Друзья Фирбека Холла. Архивировано 6 февраля 2020 года . Проверено 11 июня +2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  21. ^ Историческая Англия . «Мост и плотина к востоку от больницы Фирбек (1132704)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  22. ^ Историческая Англия . "Прочтите крыло в Yews Mill House (1151895)" . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  23. ^ "Карта 1: 2,500, Yews Mill" . Обследование боеприпасов. 1902 г.
  24. ^ Историческая Англия . «Флигель и пристроенный мост у Тисовой мельницы (1286460)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  25. ^ Историческая Англия . «Мельница Голдторп (1045722)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  26. ^ Историческая Англия . «Мельница Олдкотс (1224490)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  27. ^ "Карта 1: 2,500, Oldcotes Mills" . Обследование боеприпасов. 1886 г.
  28. ^ Историческая Англия . «Зал Уоллингвеллз и служебное крыло (1266864)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  29. ^ Историческая Англия . «Карлтон Милл (1206373)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  30. ^ Историческая Англия . "Hodsock Priory (1370097)" . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  31. ^ Историческая Англия . «Сторожка и мост монастыря Ходсок (1187689)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 июня 2017 года .
  32. ^ «Глоссарий (см. Биологический элемент качества; Химический статус; и Экологический статус)» . Проводник данных по водозаборам . Агентство окружающей среды . Дата обращения 15 мая 2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  33. ^ "Oldcotes Dyke Catchment (племя Райтона)" . Проводник данных по водозаборам . Агентство окружающей среды . Проверено 23 июня 2017 года .
  34. ^ "Ходсок Брук (Дайку Олдкоутс)" . Проводник данных по водозаборам . Агентство окружающей среды . Проверено 23 июня 2017 года .
  35. ^ "Оулэндс Вуд Дайк от Источника до Ручья Ходсок" . Проводник данных по водозаборам . Агентство окружающей среды . Проверено 23 июня 2017 года .
  36. ^ «Неоднократные утечки неочищенных сточных вод приводят к одному из крупнейших штрафов водопроводной компании» . Агентство окружающей среды. Архивировано 24 июля 2019 года . Проверено 18 июня +2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  37. ^ «Северн Трент получил штраф в размере 480 000 фунтов стерлингов» . Шеффилд Стар . 25 сентября 2015. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 19 июня +2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)

Библиография [ править ]

  • Фергюссон, Питер; Харрисон, Стюарт (2013). Аббатство Рош . Английское наследие. ISBN 978-1-84802 227 0.
  • Ньютон, Грейс (26 июля 2019 г.). «Величественный дом в Йоркшире, ставший самым гламурным домом для вечеринок в Великобритании» . Yorkshire Post. Архивировано 2 января 2021 года.

См. Также [ править ]

СМИ, связанные с Oldcotes Dyke на Викискладе?