На Земле мы Кратко Gorgeous это дебютный роман вьетнамцев-американский поэт океана Vuong , опубликованный Penguin Press 4 июня 2019 [1] эпистолярный роман , написан в форме письма от вьетнамского американского сына его неграмотной матери.
Автор | Оушен Вуонг |
---|---|
Аудио прочитано | Оушен Вуонг |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Издатель | Пингвин Пресс |
Дата публикации | 4 июня 2019 г., |
Тип СМИ | Печать (в твердом переплете ) |
Страницы | 256 |
ISBN | 978-0-525-56202-3 |
Десятичная дробь Дьюи | 813 / .6 |
Класс LC | PS3622.U96 O52 2019 |
Сюжет
Роман написан в форме письма молодого вьетнамского американца по прозвищу Маленькая Собачка, жизнь которого повторяет жизнь Оушена Вуонга. Письмо написано матери Маленькой Собаки, Хонг, которую чаще называют или переводят как Роза ( hng ). Роман имеет нелинейную повествовательную структуру. [2]
В романе также рассказывается о жизни бабушки Маленького пса, Лан, которая избегает брака по расчету во время войны во Вьетнаме и становится проституткой . Она выходит замуж за белого американского солдата и рожает ребенка, хотя отцом ребенка является другой мужчина, поскольку Лан была на четвертом месяце беременности, когда она встретила мужчину, который станет ее мужем. Ребенок - мать Маленького Пса, Роза. Она почти неграмотна, так как бросила школу в возрасте пяти лет, когда ее школьное здание во Вьетнаме обрушилось во время американского нападения напалма. В результате она страдает посттравматическим стрессовым расстройством . Роуз выходит замуж за жестокого человека, но в конце концов расстается с ним.
Работая в маникюрном салоне , она борется как одинокий родитель, живущий в Хартфорде, Коннектикут, со своим сыном и ее матерью Лан. Живя в Америке как беженцы, эти трое почти не говорят по-английски. Маленький Пёс, гей, в детстве подвергался насилию со стороны матери. В середине романа Маленькая Собачка встречает молодого белого человека по имени Тревор, который однажды летом работал на табачной ферме, и между ними завязываются романтические отношения. Тревор в конечном итоге становится зависимым от опиоидов, а затем от передозировки и умирает. [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Публикация
«На Земле мы ненадолго великолепны» была опубликована издательством Penguin Press 4 июня 2019 г. [1]
Роман дебютировал на шестой строчке в списке бестселлеров The New York Times в твердом переплете 23 июня 2019 года [9]. В списке он пробыл шесть недель. [10]
Прием
На веб-сайте агрегатора рецензий Book Marks , который присваивает индивидуальные рейтинги рецензиям на книги от основных литературных критиков, роман получил совокупную оценку «Положительный» на основе 41 отзыва: 22 «Восторженных» отзывов, 14 «Положительных» отзывов и 5 «Смешанных». "обзоры. [11]
Kirkus Reviews дал роман восторженный отзыв, заявив: «В результате получился неклассифицируемый гибрид того, что читается как мемуары, bildungsroman и целое стихотворение. Однако более важным, чем ярлыки, является искренняя и искренняя вера романа в необходимость историй и языка для нашего выживания. Сырой и ярко написанный набег на художественную литературу одного из наших самых одаренных поэтов ». [12]
Рон Чарльз из Washington Post похвалил роман, назвав его «неизменно потрясающим». [13]
В своем обзоре для Time вьетнамско-американский писатель Вьет Тхань Нгуен писал: «Вуонг не хочет смущаться. Он трансформирует эмоциональное, интуитивное, индивидуальное в политическое в незабываемом - поистине великолепном - романе, книге, которая стремится к тому, чтобы повлиять на своих читателей так же сильно, как на Маленькую собачку ". [14]
Писать для Los Angeles Times , Стеф Ча назвал романом «книгой поступательной красоты и лиричности, искренними и беспощадным, ряд высокими отмечает , что трепещет изысканно почти без перерыва.» [15]
Дуайт Гарнер из The New York Times дал роман неоднозначную рецензию, написав: «Вуонг пишет о маникюрных салонах и о том, как матери растили в них своих детей, - это трогательно и редко бывает хуже, чем превосходно.« На Земле мы на короткое время великолепны ». в то же время наполнен эффектным, эффектным письмом, принудительными катарсами и раздутыми квази-глубинами. Их достаточно, чтобы киль этого романа мог застрять в грязи ». [16]
Книга была названа одной из десяти лучших книг 2019 года по версии Washington Post . [17]
Книга стала финалистом премии PEN / Faulkner Award за художественную литературу 2020 года . [18]
Книга вошла в лонг-лист Национальной книжной премии в области художественной литературы 2019 года . [19]
Киноадаптация
Об экранизации романа A24 было объявлено 21 декабря 2020 года в выпуске подкаста A24 . [20] Бин Лю , режиссер номинированного на «Оскар» документального фильма « Minding the Gap» , прилагает усилия для адаптации романа к экрану. [21]
Рекомендации
- ^ а б «На Земле мы ненадолго великолепны, Оушен Вуонг» . Penguin Random House .
- ^ Ао, Бетани (21 июня 2019 г.). " ' On Earth We Briefly Gorgeous' Оушена Вуонга: потрясающе лирическое исследование семейной любви и языка" . The Philadelphia Inquirer . Проверено 28 марта 2020 года .
- ^ Сон Мин Хён (24 июня 2019 г.). "Красота мужчин: Оушен Вуонг" На Земле мы ненадолго великолепны " " . Обзор книг Лос-Анджелеса .
- ^ Зарли, Б. Дэвид (17 июля 2019 г.). "Оушен Вуонг" На Земле мы ненадолго великолепны " больше похож на мемуар, чем на роман" . Вставить .
- ^ Куга, Митчелл (24 июня 2019 г.). «Оушен Вуонг исследует наступление эры квирности» . GQ .
- ^ Чоу, Кэт (4 июня 2019 г.). «Возвращение домой с Оушен Вуонг» . Атлантика .
- ^ Куонг, Спенсер (5 июня 2019 г.). «Выживание как творческая сила: интервью с Оушен Вуонг» . Парижское обозрение .
- ^ Хайд, Жюстин (16 августа 2019 г.). «Поэтический американский роман о странной первой любви и жестокости в семье» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ «Художественные книги в твердом переплете - бестселлеры» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 2019.
- ^ «Художественные книги в твердом переплете - бестселлеры» . Нью-Йорк Таймс . 28 июля 2019.
- ^ «На Земле мы ненадолго великолепны» . Книжные знаки . Проверено 7 мая 2020 года .
- ^ «На Земле мы ненадолго великолепны, Оушен Вуонг» . Киркус Обзоры . 18 марта 2019.
- ^ Чарльз, Рон (28 мая 2019 г.). «Фильм Оушена Вуонга« На Земле мы на короткое время великолепны »неизменно ошеломляет» . Вашингтон Пост .
- ^ Нгуен, Вьет Тхань (6 июня 2019 г.). «На Земле мы ненадолго великолепны - смелая история о странной любви и боли» . Время .
- ^ Ча, Стеф (31 мая 2019 г.). "On Earth We Briefly Gorgeous Оушена Вуонга оживляет внутреннюю красоту молодости" . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Гарнер, Дуайт (27 мая 2019 г.). « „ На Земле мы кратко Gorgeous“захватит Молодой иммигрант Смуты и экстаз» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Лучшие книги 2019 года» . Вашингтон Пост . 21 ноября 2019 . Проверено 26 ноября 2019 года .
- ^ https://www.penfaulkner.org/2020/05/04/our-video-celebration-of-the-2020-pen-faulkner-award/
- ^ https://www.nationalbook.org/2019-national-book-awards-longlist-for-fiction/
- ^ Моро, Иордания (22 декабря 2020 г.). «A24 Разработка адаптационного фильма« На Земле мы вкратце великолепны » » . Разнообразие . Проверено 23 декабря 2020 года .
- ^ «Все способы быть с Брайаном Вашингтоном и Оушен Вуонг» . a24films.com . Проверено 2021 января .