По нашему выбору

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: По нашему выбору

«На нашем отборе» (1899) - это серия рассказов, написанных австралийским писателем Стилом Раддом , псевдонимом Артура Хоуи Дэвиса ^[1] в конце 1890-х годов, с участием персонажей Папы и Дэйва Раддов.

Оригинальное издание книги иллюстрировали австралийские художники А.Дж. Фишер, Альберт Генри Фуллвуд , Г.В. Ламберт , Фред Лейст , Фрэнк П. Махони и Альф Винсент . ^[2]

Краткий обзор [ править ]

В конце 1895 года Дэвис отправил в «Вестник» набросок « Начало отбора», основанный на опыте своего отца. Эскиз был опубликован 14 декабря 1895 года. При поддержке Дж. Ф. Арчибальда , редактора и издателя «Бюллетеня» , Дэвис продолжил писать серию эскизов. Изначально рассказы были написаны о разных семьях, но по предложению А.Г. Стивенса , автора The Bulletin , работа была реконструирована как переживания семьи Радд. ^[1]

В австралийской истории отбор был «свободным отбором перед обследованием» земель короны в соответствии с законодательством, введенным в 1860-х годах, подобно Закону о хомстедах Соединенных Штатов . Селекторы часто вступали в конфликт со скваттерами , которые уже занимали землю и часто умудрялись обойти закон.

Вестник опубликовал иллюстрированный сборник из 26 рассказов в 1899 году под названием « На нашем отборе» . За четыре года было напечатано 20 000 экземпляров. Впоследствии он появился в многочисленных дешевых изданиях, и к 1940 году количество проданных копий достигло 250 000.

Содержание [ править ]

• «Запуск выделения»
• «Наш первый урожай»
• «Прежде, чем мы добьемся дела»
• "Когда волк был у дверей"
• «Ночь, которую мы наблюдали за валлаби»
• "Старая добрая Бесс"
• "Капризный Джек"
• "Охота на кенгуру из галечной хижины"
• "Змеиный укус Дэйва"
• "Папа и два Донована"
• «Прекрасный год для кукурузы»
• «Свадьба Кейт»
• "Летний старик Боб умер"
• "Когда Дэн вернулся домой"
• «Наш цирк»
• "Когда Джо был главным"
• "Папина фортуна"
• «Мы вступаем в медвежью индустрию»
• "Нелл и Нед"
• "Корова, которую мы купили"
• "Парсон и лепешка"
• "Кольт Каллагана"
• "Сельскохозяйственный репортер"
• "Дама в галечной хижине"
• "Человек в шапке из медвежьей шкуры"
• "Одно Рождество"

Критический прием [ править ]

Рецензент в The Queenslander, указав на то, что автор был жителем Квинсленда и что рассказы происходили в Квинсленде, был очень впечатлен работой: «Это том, рекомендации которого основываются исключительно на его собственном превосходстве, и это превосходство более чем достаточно велико, чтобы гарантировать Сердечный прием и горячая оценка таланта "Стила Радда" ... Ни один обзор книги не был бы полным без упоминания прекрасных иллюстраций, оживляющих ее страницы. Мужчины в первом ряду австралийских художников, таких как Винсент, Фишер, Ламберт, Махони, Фуллвуд и Лейст приложили свои усилия для того, чтобы уловить метод автора, его настроения и его типы. Обычно иллюстрации мешают, а не помогают тексту, но в этом случае порядок обратный, и сомнительно, любой мог полностью понять личность папы,Мать и другие без восхитительных набросков Винсента, сделанных пером и тушью ".^[3]

Рецензент в газете The Western Mail (Перт) назвал сборник «действительно достойным восхищения» и продолжил: «Как следует из названия, рассказ - или, скорее, серия зарисовок - посвящен обязанностям семьи в отборе из Нового Южного Уэльса. Кто угодно выращенный в кустах в Австралии, должен признать правдивость исследования с его многочисленными обрезками и соскобами, его многочисленными попытками избежать страданий безденежных и тщетными попытками получить прибыль от отбора, который был, мягко говоря, он, очень не желающий обеспечивать даже жизнь «папе» и всем остальным ». ^[4]

Сценические и киноадаптации [ править ]

Истории также легли в основу пьесы и нескольких фильмов. Дэвис продал права на инсценировку О нашем селекционном к Bert Бейли . Впервые пьеса была поставлена ​​его труппой 4 мая 1912 года в театре Палас в Сиднее . Версия пьесы отклонилась от оригинальной версии, добавив побочные сюжеты, связанные с убийством и любовным треугольником. ^[5] Хотя фильм имел успех в Австралии, он потерпел неудачу в Лондоне в 1920 году. В 1920 году Дэвис продал права на экранизацию рассказов продюсеру Э. Дж. Кэрроллу . Кэрролл не имел прав на экранизации пьес Берта Бейли, поэтому сюжет был основан непосредственно на оригинальном произведении. Раймонд Лонгфорд руководилНемой фильм 1920 г. по « Нашему выбору» . В 1932 году сценическая версия Берта Бейли была снята в говорящей киноверсии рассказов. Версия 1932 фильма На нашем выборе была направлена Ken Г. Холл , который также соавтор сценария с Бейли. Большая часть актерского состава появилась в сценической версии. Этот фильм был одним из самых популярных австралийских фильмов всех времен. ^[6] В 1995 году была выпущена новая версия под названием « Папа и Дэйв: на нашем выборе» , римейк версии немого фильма 1920 года, версия, которая к тому времени была в открытом доступе. Фильм был представлен как честь столетнему юбилею австралийского кинематографа, но версия не имела особого успеха.

Радиосериал [ править ]

Была также серия радиопередач, посвященная работе « Папа и Дэйв из Снейк-Галли» , которая началась в 1937 году. ^[7]

Заметки [ править ]

Эпиграф: «Пионеры Австралии! Тебе, «Кто дал рождение нашей стране»; В память о вас, чьи имена, чье гигантское предприятие, чьи поступки силы духа и отваги никогда не были выгравированы на табличках или надгробиях; Тебе, кто пробился сквозь тишину зарослей кустарников и сделал их нашими; Тебе, кто копался и трудился в одиночестве на протяжении ушедших лет; Вам, которым нет места в истории нашей страны, поскольку это еще не написано; Тебе, больше всего сделавшему для этой земли; Тебе, о ком мало кто в марше поселений, в суматохе суетливой городской жизни теперь, кажется, заботится; И особенно тебе, старый добрый папа, эта книга с любовью посвящена «Стилу Радду». ^[2]

Первоначальный тираж собрания составил 3000 экземпляров в 1899 году; 3750 в 1901 г .; 5 000 в 1902 г. и 8 450 в 1903 г. ^[2]

См. Также [ править ]

• Выбор (австралийская история)
• 1899 в австралийской литературе

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• По нашему выбору Стил Радд (Артур Хоуи Дэвис)
• Национальная библиотека Австралии
• О нашем выборе Стила
• В нашей подборке аудиокнига, являющаяся общественным достоянием на LibriVox
• Электронная книга Project Gutenberg в общественном достоянии