"Однажды во сне" | |
---|---|
Песня на Мэри Коста и Билл Ширли | |
из альбома " Спящая красавица" | |
Опубликовано | Музыкальная компания Уолта Диснея |
Выпущенный | 29 января 1959 г. |
Записано | 1958 г. |
Жанр | Саундтрек |
Этикетка | Уолт Дисней [ необходима ссылка ] |
Автор (ы) песен | |
Производитель (и) | Джордж Брунс [ необходима ссылка ] |
Сцена | |
«Необычный принц / Однажды в мечте (из« Спящей красавицы »)» от DisneyMusicVEVO на YouTube |
« Однажды мечта » является песней , написанная для 1959 анимационного музыкальных фантастического фильма Спящего красавицы производства Walt Disney . Тексты песен написали Джек Лоуренс и Сэмми Фейн, а музыку адаптировал Джордж Брунс . Мелодия песни основывается на «Grande Valse villageoise» ( по прозвищу «Венок вальс»), с 1890 года балет Спящая красавица по Петра Ильича Чайковского . Мелодия также присутствует в танцевальной сцене переиздания Чарли Чаплина 1942 года с повествованием его немого фильма «Золотая лихорадка 1925 года». «Однажды во сне» является основной темой фильма.и как тема любвиПринцесса Аврора и принц Филипп. Она исполняется в фильме хором в качестве увертюры и финала с третьей репризами, а также в дуэте Мэри Коста и Билла Ширли , озвучивавших роли Авроры и Филиппа соответственно. [2] [3] [4]
Известные обложки [ править ]
Американская женская группа No Secrets записала песню "Once Upon (Another) Dream", припев которой основан на "Once Upon a Dream", в 2003 году для выпуска двухдискового DVD " Sleeping Beauty" . [5]
"Once Upon a Dream" был переплетен Эмили Осмент в октябре 2008 года для выпуска фильма Platinum Edition. [6] Исполнение Осмента было включено в сборник 2008 года Princess Disneymania .
Сет Макфарлейн сделал кавер на песню для своего альбома мелодий для шоу 2020 года « Великие песни со сцены и экрана ».
Версия Ланы Дель Рей [ править ]
"Однажды во сне" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Ланы Дель Рей | ||||
из альбома Maleficent (саундтрек к фильму) | ||||
Выпущенный | 26 января 2014 г. | |||
Записано | 2013 | |||
Жанр | Оркестровая поп-музыка | |||
Длина | 3 : 23 [7] | |||
Этикетка | Уолт Дисней [7] | |||
Автор (ы) песен |
| |||
Производитель (и) | Дэн Хит [9] | |||
Хронология синглов Ланы Дель Рей | ||||
|
"Once Upon a Dream" был переплетен американской певицей и автором песен Ланой Дель Рей для мрачного фантастического фильма Maleficent (2014), который представляет собой переосмысление оригинального фильма 1959 года. Песня вышла 26 января 2014 года; он был доступен для бесплатной загрузки в цифровом виде в течение первой недели его доступности в магазине Google Play . [10] 4 февраля цифровая загрузка была доступна для покупки. [11]
Критический прием [ править ]
Обложка получила в целом положительные отзывы. Forbes назвал обложку «угрюмой и сдержанной» [12], в то время как Stereogum назвал ее «обманной» и «растянутой». [13] Hypable сказал, что обложка была «намного мрачнее», чем оригинал, и указал на «легкий радиоэффект» по сравнению с Дель Рей и назвал ее исполнение песни «преследующим»: [14] Спин сказал о фрагменте песни из трейлера : «Дымный вокал, завораживающая подача и нежное фортепьяно превращают сказочную песню 1959 года в навязчивую колыбельную». [15] Complex отметил, что обложка Del Rey выглядела «мрачно и зловеще» по сравнению с оригиналом. [16]
Позиции на диаграмме [ править ]
Диаграмма (2014) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( ARIA ) [17] | 96 |
Франция ( SNEP ) [18] | 122 |
Ирландия ( IRMA ) [19] | 71 |
UK Singles ( Официальный чарт ) [20] | 60 |
США Bubbling Under Hot 100 Singles ( Billboard ) [21] | 5 |
Ссылки [ править ]
- ^ «Дисней: Однажды в мечте» . AllMusic . Рови . Проверено 8 февраля 2015 года .
- ^ DisneyMusicVEVO (2014-10-21), Необычный принц / Once Upon a Dream (из "Спящей красавицы") , получено 14 февраля 2016 г.
- ^ https://www.songfacts.com/facts/mary-costa-and-bill-shirley/once-upon-a-dream
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0053285/fullcredits/?ref_=tt_ov_st_sm
- ↑ Once Upon Another Dream от No Secrets для Disneymania 2 - Уолт Дисней 2004
- ^ "Эмили Осмент" Однажды в мечте "- Crushable" . Крушимый . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 19 сентября 2014 года .
- ^ a b Once Upon a Dream (из "Maleficent") - Сингл Ланы Дель Рей , получено 2 ноября 2019 г.
- ^ Фарес, Хизер. "Maleficent [Original Soundtrack] - Джеймс Ньютон Ховард | Песни, обзоры, кредиты" . AllMusic . Проверено 2 ноября 2019 .
- ^ «Джеймс Ньютон Ховард - Малефисента» . Discogs . Проверено 2 ноября 2019 .
- ^ "Трек Ланы Дель Рей" Maleficent "дебютирует во время Грэмми. Подробнее: Трек Ланы Дель Рей" Maleficent "дебютирует во время Грэмми - Disney News by Stitch Kingdom StitchKingdom.com - неофициальный источник новостей Диснея №1» . Stitchkingdom.com . 23 января, 2014. Архивировано из оригинального 25 -го января 2014 года . Проверено 27 января 2014 года .
- ^ "Однажды в мечте" . Amazon.com . Архивировано из оригинального 23 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 года .
- Рианна Мендельсон, Скотт (26 января 2014 г.). «Лана Дель Рей покрывает« Однажды в мечте »для« Малефисенты » Анджелины Джоли » . Forbes . Проверено 27 января 2014 года .
- ↑ Нельсон, Майкл (26 января 2014 г.). «Лана Дель Рей -« Однажды в мечте » » . Stereogum . Проверено 27 января 2014 года .
- ↑ Симс, Эндрю (26 января 2014 г.). "Вышел" Once Upon A Dream "Ланы Дель Рей - слушайте!" . Hypable.com . Архивировано из оригинального 23 апреля 2014 года . Проверено 27 января 2014 года .
- ^ Макговерн, Кайл. «Послушайте жуткую обложку« Once Upon a Dream »Ланы Дель Рей в трейлере« Maleficent »» . Спин . Проверено 27 января 2014 года .
- ^ X, Дхармический (26 января 2014 г.). «Послушайте кавер« Once Upon A Dream »Ланы Дель Рей в качестве тематической песни« Maleficent »» . Сложный . Проверено 27 января 2014 года .
- ^ «Архив Pandora: неделя, начинающаяся 26 мая 2014 года - ARIA Chartifacts» (PDF) . Архив Пандоры . Австралийская ассоциация индустрии звукозаписи (1265): 2. 26 мая 2014 . Проверено 18 января 2015 года .
- ^ " Lescharts.com - Лана Дель Рей - Однажды в мечте" (на французском языке). Les classement single . Проверено 15 февраля 2014 года.
- ^ « График: неделя 24, 2014» . Ирландский график синглов . Проверено 15 февраля 2014 года.
- ^ "Официальный чарт синглов UK Top 100 - 7 июня 2014" . Официальные графики компании . Архивировано из оригинала на 3 июня 2014 года.
- ^ "История диаграммы Ланы Дель Рей (пузыри под горячим 100)" . Рекламный щит . Проверено 15 февраля 2014 года.
Внешние ссылки [ править ]
- Disney Sing-Along на YouTube (на официальном канале Disney)
- Полный текст версии песни Ланы Дель Рей