Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эта статья о спектакле. Если вы искали фильм по пьесе, см. Одна ночь в Майами ...

«Одна ночь в Майами» - дебютная пьеса по сценарию Кемпа Пауэрса , впервые поставленная в 2013 году. Это вымышленное повествование о реальной ночи 25 февраля 1964 года. Она указывает на поворотный момент в жизни четырех, еще только зарождающихся, чернокожих американцев. чей потенциал, мысли и действия разыгрываются в 90-минутной одноактной пьесе. Четыре персонажа - 22-летний, недавно коронованный чемпион мира по боксу Кассиус Клей, который превращается в Мухаммеда Али , культовоголидера Нации Ислама Малкольма Икса , влиятельного певца, автора песен и продюсера Сэма Кука и звезду НФЛ, бегущую назад Джима Брауна . Мужчины, друзья в реальной жизни, празднуют неожиданную победу Клея за титулСонни Листон в Хэмптон-хаусе в Майами под присмотром службы безопасности " Нации ислама" . [1]

Премьера [ править ]

Кемп Пауэрс получил премию Теда Шмитта за выдающуюся мировую премьеру новой пьесы « Одна ночь в Майами» . [2] Производство проходило в Лос-Анджелесе в Rogue Machine Theater в июне 2013 года, где Пауэрс был постоянным драматургом. [3] Он также получил три премии LA Drama Critics Circle Awards, четыре премии NAACP Theater Awards (лучший драматург, лучший режиссер, лучший актерский состав, лучший продюсер) и LA Weekly Theatre Awards за драматургию и режиссуру. [4] [5] [6]

Европейская премьера состоялась на складе Donmar в Лондоне в октябре 2016 года. [7] Это был первый драматический образ боксера Мухаммеда Али после его смерти в июне 2016 года в возрасте 74 лет. Семья Али благословила постановку. [8]

Прием [ править ]

Голливудский репортер описал « Одна ночь в Майами» как «хорошо продуманный и замысловатый набросок с необычным чувством затенения. Он дает прекрасным актерам хороший материал для игры в приятной по духу театральной манере». [9]

Variety пишет: «Легко понять, почему инвесторы смотрят на эту мировую премьеру крекерджека. Любой драматург может склеить в комнате факсимиле знаменитостей; нужен настоящий талант, чтобы не только сделать эти портреты правдоподобными, но и придать встрече драматический вес». [10]

The Los Angeles Times писала, что «история и значительная актуальность продают One Night in Miami в Rogue Machine. Хотя эта хорошо продуманная драма о том, что могло произойти в отеле Hampton House в ночь, когда Кассиус Клей стал чемпионом мира в супертяжелом весе. переусердствует с ретроспективным взглядом на 20/20, что не мешает захватить наше воображение ". [11]

В ответ на европейскую премьеру были отмечены как выдающиеся индивидуальные выступления, так и целеустремленная ансамблевая игра [12] [13] [14] [15] [16].

Financial Times пишет о изображении пьесы в поворотный момент в черной американской истории. [17] Evening Standard рассмотрела, почему это было больше, чем просто пьеса Али. [18]

Комментаторы бокса выразили восхищение достоверным языком пьесы, указав в отношении Клея / Али, что постановка «преуспела в изображении полностью правдоподобного Али. Актер Сопе Дирису ходит по комнате с беспокойным чванством Али. придумать бесчисленные запоминающиеся цитаты - непростая задача для любого драматурга. Скопируйте строки, которые он использовал в других контекстах, и это рискует показаться вынужденным; придумайте совершенно свежие цитаты, и это рискует показаться слабым по сравнению с оригиналом. Кемп Пауэрс справляется, захватывая и дерзости, и остроумия: «У них был Джо Луи на одной стороне ринга, Рокки Марчиано - на другой. В середине шестого я увидел, как они смотрели друг на друга, как будто спрашивали себя: «Почему мы не могли этого сделать, когда были молоды?» [19]

Актеры и команда [ править ]

Бросать
  • Дэвид Аджала - Джим Браун
  • Франсуа Баттист (американский актер, появился с разрешения программы обмена акций American Equity / UK) - Малкольм Икс
  • Сопе Дирису - Кассиус Клей
  • Аринзе Кене - Сэм Кук
  • Дуэйн Уолкотт - Кариим
  • Джош Уильямс - Джамаал
Экипаж
  • Кваме Квей-Армах - директор
  • Роберт Джонс - дизайнер
  • Джон Леонард - звукорежиссер
  • Бретт Янт - режиссер боя
  • Дункан МакЛин - видеодизайнер [20]

Режиссер Кваме Квей-Армах и актеры лондонского сериала описали процесс и требования, связанные с созданием спектаклей, которые призваны достоверно определить характеры, дружбу и жизнь четырех черных противоречивых персонажей в критический момент их жизни и как часть Американская история. [21]

Сопе Дирису , сыгравший Кассиуса Клея , сказал, что «люди часто приукрашивают жизнь Али и считают удобным забыть о борьбе того времени, которое он пережил». Все актеры согласились в интервью BBC, что пьесу не следует рассматривать как политический трактат. Дирису также сказал, что Пауэрс сказал актерам, что его игра должна быть такой, как если бы он смотрел на лучших друзей в комнате, «даже в превью мы чувствовали, что публика это улавливает - я чувствую, что нахожусь на сцене со своими братьями. Энергия потрясающая. " [22]

Дэвид Аджала , сыгравший Джима Брауна , звезды НФЛ, [23] вспомнил слова Пауэрса, которые его действительно поразили: «Кемп сказал, что это была игра, которую он хотел бы увидеть в 16-летнем возрасте - черные Мстители ... .группа парней, борющихся за разные дела, но также и за общее дело. И они пользуются большим уважением и являются знаковыми людьми. Простота этого и волнение от этого действительно находят отклик у меня: в этой комнате мы все супергерои по-своему, в компании друг друга ». [22]

Франсуа Баттист, единственный американский актер на европейской премьере, сыгравший Малкольма Икса, сказал: «У вас нет возможности рассказывать эти истории, если вы активно не ищите новых писателей. Есть много писателей, которые нужно, чтобы его услышали ". [22]

Аринзе Кене , чье изображение эффективно включало пение песен Сэма Кука , прокомментировал рост разнообразия: «тот факт, что ситуация улучшается, показывает не то, насколько велики дела сейчас, а только то, что раньше они были еще хуже. путь идти. " [24] [25] [26]

Киноадаптация [ править ]

9 июля 2019 года было объявлено , что актриса Реджина Кинг направит на экранизацию , [27] , и это будет производится Keith Колдера и Джесс Ву Колдера для Snoot Entertainment и Джоди Klein, ABKCO . [28] Мировая премьера фильма состоялась 7 сентября 2020 года на Венецианском кинофестивале - это первый фильм, снятый афроамериканкой в ​​истории фестиваля. [29] Фильм также был показан на Международном кинофестивале в Торонто 11 сентября 2020 года. [30]Он был выпущен ограниченным выпуском 25 декабря 2020 года, а затем транслировался на Prime Video 15 января 2021 года. [31]

См. Также [ править ]

  • Мистер Рики созывает собрание - пьеса Эдварда Шмидта

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Одна ночь в Майами" . Oberonbooks.com. 6 октября 2016 года архивации с оригинала на 28 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  2. ^ "Награды LADCC превращают критический CTG" . Архивировано 20 марта 2014 года . Проверено 2 декабря +2016 .
  3. ^ « « Одна ночь в Майами »с Малкольмом Икс, Али Брауном и Куком» . Архивировано 1 июля 2016 года . Проверено 28 ноября +2016 .
  4. ^ "Архивная копия" . Архивировано 29 января 2020 года . Дата обращения 19 февраля 2020 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  5. ^ "RogueMachineTheatre" . RogueMachineTheatre. Архивировано 29 октября 2016 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  6. ^ "Архивная копия" . Архивировано 31 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря +2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  7. ^ "Одна ночь в Майами ..." Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала на 6 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  8. ^ "Люди звезды Сопе Дирису на роли Мухаммеда Али в Донмаре" . 11 октября 2016 года. Архивировано 8 ноября 2016 года . Проверено 5 апреля 2018 года .
  9. ^ "Одна ночь в Майами ...: Обзор театра" . Архивировано 29 января 2020 года . Дата обращения 19 февраля 2020 .
  10. ^ Верини, Боб (5 августа 2013). «Законный обзор Лос-Анджелеса:« Одна ночь в Майами… » » . Архивировано 28 июня 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 года .
  11. ^ LA Times / 2013 / июнь / 11one-ночь-в-майами-изгоев-машина
  12. ↑ Пол Тейлор (16 октября 2016 г.). «Одна ночь в Майами ..., Donmar Warehouse, Лондон, рецензия:« Sope Dirisu прекрасно передает озорное очарование и безумную дерзость Кассиуса Клея » » . Независимый. Архивировано 23 октября 2016 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  13. ↑ Сюзанна Клэпп (16 октября 2016 г.). «Обзор One Night in Miami - решающий момент для черной Америки | Stage» . Хранитель. Архивировано 18 октября 2016 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  14. ^ Майкл Биллингтон (12 октября 2016 г.). «Обзор« Одна ночь в Майами »- Мухаммед Али, Сэм Кук и Малкольм Икс выключают его | Сцена» . Хранитель. Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  15. ^ Tripney, Наташа (11 октября 2016). «Обзор« Одна ночь в Майами »на складе Донмар» . Thestage.co.uk. Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  16. ^ «Обзор: Одна ночь в Майами, склад Donmar« Мощный и движущийся » » . Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября +2016 .
  17. ^ «Одна ночь в Майами ... Donmar Склад, London -„Нет аншлаг “ » . Архивировано 9 ноября 2016 года . Проверено 28 октября +2016 .
  18. ↑ Дэвид Эллис (25 октября 2016 г.). «Одна ночь в Майами: больше, чем просто пьеса Али» . Лондонский вечерний стандарт . Standard.co.uk. Архивировано 9 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  19. ↑ Анджей Р. (18 октября 2016 г.). « » Почему я так красиво? " " . Плохой левый крюк. Архивировано 22 октября 2016 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  20. ^ "Одна ночь в Майами ..." Donmar Warehouse. Архивировано из оригинала на 6 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  21. ↑ Кваме Квей-Армах (6 октября 2016 г.). «Али боролся за перемены в Америке - давайте сегодня чествуем тех, кто на передовой | Stage» . Хранитель. Архивировано 8 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  22. ^ a b c Винсент Дауд (11 октября 2016 г.). «Спектакль Мухаммеда Али ставит на сцену иконы черной Америки - BBC News» . Bbc.co.uk. Архивировано 28 января 2019 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  23. ^ «TSN представляет - 100 величайших игроков футбола» . Web.archive.org. 16 сентября 2008 года архивации с оригинала на 16 сентября 2008 года . Проверено 3 ноября +2016 .
  24. ^ "Иконы черной Америки на сцене" . Архивировано 28 января 2019 года . Проверено 21 июня 2018 .
  25. ^ «Али боролся за перемены в Америке - давайте сегодня чествуем тех, кто на передовой» . Хранитель . 6 октября 2016 г. ISSN 0261-3077 . Архивировано 18 октября 2016 года . Проверено 22 октября +2016 . 
  26. ^ "Sope Dirisu думает об игре Кассиуса Клея" . Архивировано 8 ноября 2016 года . Проверено 5 апреля 2018 года .
  27. ↑ Рэй-Рамос, Дино. «Реджина Кинг для прямой адаптации к фильму« Одна ночь в Майами » » . Deadline.com . Крайний срок. Архивировано 29 января 2020 года . Проверено 13 августа 2019 .
  28. ^ Буй, Хоай-Тран. «Реджина Кинг дебютирует в качестве режиссера художественного фильма с фильмом« Одна ночь в Майами » » . Slashfilm.com . Слэш-фильм. Архивировано 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 .
  29. ^ "Архивная копия" . Архивировано 7 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  30. ↑ Уайзман, Андреас (30 июля 2020 г.). «Состав Toronto Sets 2020: Вернер Херцог, Регина Кинг, Мира Наир, Франсуа Озон, Наоми Кавасе титулы присоединяются к Hybrid Edition» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 30 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 .
  31. ^ Дэвис, Клейтон (2 октября 2020 г.). «Фильм Реджины Кинг« Одна ночь в Майами »выйдет в кинотеатрах на Рождество, Amazon Prime в 2021 году» . Разнообразие . Архивировано 5 октября 2020 года . Дата обращения 2 октября 2020 .