История оперы в Латинской Америке восходит как минимум к началу 18 века. Опера пришла в Латинскую Америку в результате европейской колонизации. 19 октября 1701 года в Лиме, в вице-королевстве Перу , состоялась премьера оперы La púrpura de la rosa , первой оперы, сочиненной и исполненной в Америке. Это опера в одном действии испанский композитор Томас де Torrejón у Веласко с либретто по Педро Кальдерон де ла Барка , и является единственным выжившим опера Torrejón у Веласко. В нем рассказывается миф о любви Венеры и Адониса, которая спровоцировала ревность Марса и его стремление к мести. [1] Операспектакли проходили также в стране Мексика . Именно в этой стране появились первые местные оперные композиторы Латинской Америки , причем Мануэль де Сумайя (ок. 1678–1755) считался первым и наиболее важным ранним оперным композитором. За пределами Перу и Мексики опера становилась все медленнее, и только в начале-середине 19 века другие страны Латинской Америки начали создавать своих собственных оперных композиторов. Многие из этих опер 19-го века сосредоточены на историческом конфликте между европейцами и коренными народами, и на них повлияла сарсуэла , разновидность испанской оперы .
В 20-м веке многие националистические оперы были написаны по всей Латинской Америке, особенно в Мексике, Аргентине и Бразилии. Сегодня в Латинской Америке существует множество действующих оперных театров, и композиторы продолжают писать новые оперы. У нас также есть такие организации, как Международная бразильская оперная труппа (IBOC) и Opera Hispanica, которые продвигают новый латиноамериканский оперный репертуар на международном уровне.
Опера 18 века
В 1711 году в Мехико состоялась премьера оперы « Партенопа» . Его музыку написал Мануэль де Сумайя , самый выдающийся мексиканский композитор эпохи барокко. Эта опера особенно важна, потому что это была первая опера, написанная в Северной Америке, и первая опера, написанная в Америке кем-то из Америки.
Опера 19 века
Первой оперой, написанной и представленной в Бразилии, была « I Due Gemelli» Хосе Маурисио Нуньеса Гарсии ; текст с тех пор утерян. «Нойт де Сан-Жуан» можно считать первой по-настоящему бразильской оперой с текстом на португальском языке Элиаса Альвареса Лобо . Самым известным бразильским композитором был Антониу Карлос Гомеш . Премьера многих его опер с текстами на итальянском языке состоялась в Италии . Однако Гомеш часто использовал типично бразильские темы в своем творчестве, например, в своих операх Il Guarany и Lo Schiavo . [2] [3]
Опера девятнадцатого века « Гуатимоцин » мексиканского композитора Анисето Ортеги была первой сознательной попыткой включить доиспанские элементы в формальные характеристики оперы. [4] Другие важные мексиканские оперы XIX века - « Агоранте», «Рей де ла Нубия » Мигеля Менесеса (премьера состоялась во время празднования дня рождения императора Мексики Максимилиана I ), « Пирро де Арагон » Леонардо Каналеса и « Кеофар » Фелипе Вильянуэвы . Оперные произведения Мелезио Моралеса - самые важные в Мексике XIX века. Его оперы « Ромео и Джульетта» , « Ильдегонда» , « Джино Корсини» и « Клеопатра» пользовались большим успехом у публики Мехико, а премьера состоялась в Европе. Последняя опера Мелезио Моралеса « Анита» , написанная в 1908 году, была представлена только в 2000 году.
Последний период творчества Моралеса совпал с созданием опер в Мексике его сыном Хулио Моралесом и опер Фелипе Вильянуэва , Рикардо Кастро и Густаво Э. Кампа . Работа Рикардо Кастро является частью традиции исторических, националистических опер, таких как Guatimotzin по Анисето Ortega , Il гуараны по Антониу Карлос Гомес , Ольянта и Атауальпа по Хосе Мария Валле Riestra , Хамак по Паскуаль де Rogatis и киче Vinak по Хесус Кастильо . Эта традиция стала частью оперного движения рубежа веков, в которое другие важные фигуры входили Элиодоро Ортис де Сарате (Чили), Хосе Мария Понсе де Леон (Колумбия), Аугусто Аззали (Колумбия), Леон Рибейро (Уругвай). , Франсиско Харгривс (Аргентина), Мигель Рохас (Аргентина) и Эдоардо Торренс (Аргентина).
Первой венесуэльской опера Эль маэстро Rufo Сапатеро , в опера - буффа составленную Хосе Мария Осорио в 1847. (Тем не менее, многие из них под названием Вирджиния , на Хосе Анхеля Montero , первой венесуэльской оперы, хотя она состоялась в 1877 году под эгидой президента Антонио Гусман Бланко ). Ранее были сочинены различные сарсуэлы , но первой, как полагают, была премьера « Лос-алеманов в Италии » Хосе Анхеля Монтеро в 1860-х годах. Монтеро также представил одноактные сарсуэлас «Эль Кумплеаньос де Леонор» , « Эль Шарлатан Мудо» , « Ла Модиста» и многие другие. Другим крупным венесуэльским композитором был Рейнальдо Хан , среди его опер - «Мерчан де Венеция» и « Сибулет» . На творчество Гана большое влияние оказал его учитель Жюль Массне . В Сарсуэле другой важной фигурой был Педро Элиас Гутьеррес , который включил в свои работы типично венесуэльские ритмы.
Томас Герибалди «s La Паризина считается первым уругвайского опера. Премьера состоялась в сентябре 1878 года. Произведение было очень успешным и пробудило общественный интерес к операм, написанным уругвайскими композиторами. Из - за этого успеха уругвайский Оскар Camps Солер написал свою оперу Эсмеральду, ла Gitana , основанный на Виктора Гюго роман Горбун из Нотр - Дам ; Премьера оперы состоялась в Монтевидео в 1879 году. Среди других уругвайских композиторов, написавших оперу в ту эпоху, мотивированных успехом « Парижины» , являются Леон Рибейро и Альфонсо Броква . Леон Рибейро представил свою оперу « Колон» в 1892 году во время празднования 400-летия открытия Америки. Альфонсо Броква написал одну оперу « Табаре» на основе одноименного стихотворения 1888 года Хосе Соррильи де Сан-Мартин .
В 19 и 20 веках в Латинской Америке был поставлен ряд опер, в которых тема конфликта между европейцами и коренными народами была темой. Среди наиболее значимых опер этого типа - « Лиропея » Леона Рибейро (Уругвай); Guatimotzin по Анисето Ортега (Мексика); Il Guarany от Антонио Карлоса Гомеса (1836-1896), основанный на романе бразильского Хосе Martiniano де Аленкара ; «Ацимба » Рикардо Кастро (Мексика, 1864–1907); три эпонимы оперы на основе Tabaré по Хосе Zorrilla - де - Сан - Мартин , написанном, соответственно, Артуро Cosgaya Ceballos (Мексика, 1869-1937), Heliodoro Oseguera (Мексика) и Альфонсо Broqua (Уругвай); Los Martirios de Colon, написанные Федерико Руисом (Венесуэла), и три эквадорские оперы по роману Хуана Леона Мера « Куманда о драме Entre Salvajes » , а именно « Куманда » Луиса Х. Сальгадо (1903–1977), « Куманда о вирхен де лас» selvas по Педро Пабло Траверсари Салазара (1874-1956), и Cumandá по Sixto Мария Дуран Карденас (1875-1947).
ХХ век и современная опера
Аргентина
В Аргентине опера развивалась благодаря массовой иммиграции европейцев (в основном итальянцев) в начале века и открытию Театра Колон в 1908 году, где состоялось большинство мировых премьер. Среди наиболее влиятельных аргентинских оперных композиторов Этторе Паницца (чья опера « Аврора» была заказана для первого сезона в Колоне и « Бизансио» в 1939 году), Фелипе Боэро ( Эль Матреро из 1929 года, его самая известная опера, также Тукуман 1918, Ариана и Дионисос , 1920, Ракела , 1923 и Siripo , 1937), Хуан Хосе Кастро (композитор Bodas de sangre и La zapatera prodigiosa , оба по пьесам Федерико Гарсиа Лорки и Proserpina y el extranjero , 1952), Карлос Лопес Бучардо ( El sueño de Alma , 1914), Паскаль Де Рогатис ( Уэмак , 1916 и La novia del Hereje , 1934), Эдуардо Гарсиа Мансилья ( La angelical manuelita , 1917), Константино Гайто ( Петронио , 1919; Ольянтай , 1926, La sangre de las guitarras ), 1927, Флоро Угарте ( Сайка , 1920), Джилардо Джиларди ( Ilse , 1923; La leyenda del urutaú , 1934), Атос Пальма ( Nazdah , 1924), Гектор Иглесиас Виллоуд ( El Oro del Inca , 1953), Вирту Мараньо и Альберто Хинастера, композитор Дона Родриго , Беатрикс Ченчи и Бомарцо . [5]
В последние годы другие аргентинские оперные композиторы включают Роберто Гарсиа Морильо ( El caso Maillard , 1977), Марио Перуссо ( La voz del Silencio ), Клаудио Гуиди-Дрей ( Медея , 1973), Хуана Карлоса Зорци ( Антигона Велес , 1991 и Дон Хуан , 1993). ), Лагеря Помпейо ( La hacienda , 1987, Marathon , 1990 и La oscuridad de la razón , 1996), Херардо Гандини ( La ciudad ausente , 1995 и Liederkreis , 2000), Астор Пьяццолла ( Мария де Буэнос-Айрес ) и Освальдо Голамиров ( Айнадад Голамиров ''). В 2006 году Центр экспериментов (CETC) театра Колон предложил национальному поэту Родольфо Энрике Фогу поработать с композитором по своему выбору. Он выбрал Оскара Эдельштейна, который написал сценарий для «Eterna flotación: Los Monstruito» из двух стихотворений Фогвилла: «Contra el Cristal de La Pecera de Acuario» («Против стекла аквариума») »и« El Antes de los Monstruito »из книги« Lo Dado », чтобы превратить их в непрерывный дискурс, который функционирует как драматический текст. Опера была посвящена президентству Менема и эпохе упадка, что привело к заголовку музыкального критика Хуана Карлоса Монтеро. , «Поэтика против социальной деградации». [6]
Бразилия
Среди известных бразильских оперных композиторов первой половины 20-го века - Эйтор Вилья-Лобос , композитор таких опер, как Изат , Йерма и Аглая ; и Камарго Гварньери , композитор Um Homem Só и Педро Малазарте . Современная бразильская опера продолжает эти авангардные тенденции, как, например, в таких произведениях, как « Ольга » Хорхе Антунеса , «Буря » Роналду Миранды , « O Cientista » Сильвио Барбато и «Тамандуа (Муравьед) - Бразильская опера» Жоао МакДауэлла , основатель Международной бразильской оперы (IBOC) , [7] в Нью - Йорке на основе некоммерческих с миссией , чтобы создать новый репертуар на основе сотрудничества бразильских и зарубежных художников.
Куба
Опера существует на Кубе с последней половины 18 века.
Эквадор
Среди последних эквадорских опер - « Лос-Enemigos » Месиаса Майгуашки , основанные на рассказе Хорхе Луиса Борхеса «Тайное чудо » ; «Мануэла и Боливар » Диего Лузуриаги ; и инструментальная опера Артуро Родаса « Эль-Арбол де лос пахарош » .
Мексика
Еще одна интересная группа - это композиторы, которые пытались развить юкатекскую оперную традицию, основанную на легендах майя. Эти композиторы обычно работают в Мериде, Юкатан , и их презирают мексиканские историки-националисты. Среди этих композиторов Косгая Себальос , Риос Эскаланте , Рикальде Могел , Ривера Веладор , Карденас Самада и Джебе Хальвдан . В первой половине 20-го века композитор Хулиан Каррильо был важной фигурой в мексиканской опере, наряду с такими же композиторами, как Антонио Гомесанда , Хуан Леон Марискаль , Джулия Алонсо , София Кансино де Куэвас , Хосе Ф. Васкес , Арнульфо Мирамонтес. , Рафаэль Х. Тельо , Франсиско Камачо Вега и Эфраин Перес Камара . Все эти композиторы были отнесены к официальной музыкальной историографии, которая признает творчество только композиторов-националистов. С конца 20 века в Мексике (и во всей Латинской Америке) композиторы все больше интересуются написанием оперы. Важные мексиканские оперные композиторы в начале 21 - го века включают Федерико Ибарра , Daniel Катан , Leandro Эспиноса , Марселу Родригес , Виктор Расгадо , Хавьер Альварес , Роберто Bañuelas , Луис Хайме Кортес , Хулио Эстрада , Габриэла Ортис , Энрике Гонсалес Медина , Мануэль Энрикес Ромеро , Leopoldo Novoa , Хильда Паредес , Марио Стерн , Рене Торрес , Хуан Тригос , Samuel Зиман , Mathias Hinke , Рикардо Zohn-Малдун , Исаак Bañuelos , Габриэль де Диос Фигероа , Энрике Гонсалес-Медина , José Carlos Ибаньес Ольвера , Víctor Mendoza и Эммануэль Васкес .
Венесуэла
В современной Венесуэле есть великие композиторы-лирики, в том числе Мария Луиза Эскобар , чьи произведения включают Канайме , Оркидеас Азулес и Принцессу Гирасол . Среди других важных композиторов - Гектор Пеллегатти (автор Verismo Opera El Negro Miguel со стихами Педро Бланко Вилариньо ), [8] Алексис Раго (автор El Páramo , Miranda и Froilán el Infausto ), [9] и Федерико Руис (автор знаменитой оперы-буффа Los Martirios de Colón на либретто Акилеса Назоа ). [10] Сегодня большая часть оперной деятельности в Венесуэле происходит в Театре Терезы Карреньо . Здесь недавно состоялись премьеры опер « Эль Парамо » Алексиса Раго и « Мартириос де Колон » Федерико Руиса .
Среди других недавних премьер - опера « Гертрудис » Герардо Герулевича с либретто Ксиомары Морено , премьера произведения состоялась концертно и в полном объеме в Каракасе, Венесуэла.
Венесуэльско-американский композитор Сильвия Константинидис , написавшая музыку и либретто для нескольких лирических произведений: двух современных драматических опер, « Араминта» и « Афродита» ; одна экспериментальная короткометражная опера « Аврора» ; и три детские оперы: « Линкольн» , « Понсе де Леон» и «Первое благодарение» . Премьера некоторых сцен из « Араминты» состоялась в «Концерте в Англии в 2017 году». Премьера « Афродиты» состоялась в Англии в 2015 году и в Майами, США, также в 2015 году. Премьера экспериментальной короткометражной оперы « Аврора» состоялась в Англии в 2011 году. Три детские оперы: Линкольн , Понсе де Леон и Первое Благодарение ; премьеры всех этих трех детских опер состоялись во Флориде, США, в 2001, 2002 и 2003 годах. За эти три детских оперы Константинидис получил премию «Педагог примечательного 2003» от «Семейного фонда Этель и У. Джорджа Кеннеди», а также «Молодые покровительницы театра» Опера, Гранд Опера Флориды. [11]
Перу
В ноябре 2012 года камерные оперы «Secreto», «La Cena», «Post Mortem», «María Fernanda se reb (v) ela» и «Sacrificio» композиторов Клары Петроцци , Гонсало Гарридо Лекки , Садиэля Куэтаса , Рафаэля Леонардо Джунчайа и Альваро Премьера " Суньига" состоялась во французском театре Альянс. [12] Все пять опер были либретто Марицы Нуньес . В декабре 2012 года опера Нило Веларде «Акас Кас» с либретто Селесты Виале по заказу Министерства культуры Перу была представлена в Большом национальном театре Перу Национальным оркестром Перу, Национальным балетом, Национальным фольклорным ансамблем, Национальным хором и Национальным детским хором. . [13] В октябре 2013 года Национальным детским хором в Большом национальном театре Перу состоялась премьера оперы Нило Веларде «La Ciudad Bajo el Mar» с либретто Марицы Нуньес. [14] В декабре 2015 года " Bel Canto " Джимми Лопеса с либретто Нило Круза по заказу Лирической оперы Чикаго была показана в Театре Ардиса Крайника Гражданского оперного театра в Чикаго. В мае 2016 года в Хельсинки, Финляндия, состоялась премьера «Ger Mania» Альваро Зуньиги на либретто Марицы Нуньес. [15]
Смотрите также
- Список мексиканских опер
- Список аргентинских опер
- Список оперных компаний Латинской Америки и Южной Америки
Рекомендации
- ^ Stein, Луиза К. (1999), La пурпура де ла Роса архивации 2006-05-24 в Wayback Machine (Введение в критическое издание партитуры и либретто), Ediciones Iberautor Promociones SRL / культурных ценностейInstituto Комплутенсе CIENCIAS Musicales, 1999, ISBN 8480482923 (перепечатано с разрешения издателя на Mundoclasico.com). По состоянию на 5 сентября 2008 г.
- ↑ Вольпе, Мария Алиса, «Переделка бразильского мифа о национальном фонде: Il Guarany» (осень-зима 2002 г.). Обзор латиноамериканской музыки / Revista de Música Latinoamericana, 23 (2): стр. 179–194.
- ^ Béhague, Gerard (1992), "Schiavo, Lo" в The New Grove Dictionary оперы , Vol. 4, стр. 218
- ^ Раут и Уильямс Вейгель (2003) стр. 561.
- ↑ Театр Колон . Архивы выступлений, заархивированные 15 мая 2010 г., на Wayback Machine (на испанском языке)
- ^ "Poética sobre la degradación social" . Проверено 24 марта 2017 года .
- ^ «Международная бразильская опера» . Проверено 24 марта 2017 года .
- ^ "Noticias de Valencia, Карабобо, Венесуэла и эль-мир" . Проверено 24 марта 2017 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2012-03-01 . Проверено 17 декабря 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2012-03-04 . Проверено 17 декабря 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Юные покровительницы оперы» . Архивировано из оригинального 24 декабря 2009 года . Проверено 24 января 2011 года .
- ^ "La ópera breve contemporánea llega a la Alianza Francesa" . 21 ноября 2012 года Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 24 марта 2017 года .
- ^ "Программа действий" AKAS KÄS, la promesa del guerrero " " . Проверено 24 марта 2017 года .
- ^ "Coro Nacional de Niños Presenta ópera peruana La ciudad bajo el mar | Ministerio de Cultura" (на испанском языке). Cultura.gob.pe . Проверено 24 марта 2017 .
- ^ «Эрик Руси» . Архивировано из оригинального 10 мая 2017 года . Проверено 24 марта 2017 года .
Источники
- Затирка, Дональд Джей и Уильямс, Гермин Вайгель (2003). Краткая история оперы , Columbia University Press. ISBN 0231119585