Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Орчард-Бич, Бронкс )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Орчард Бич
Orchardbeachny2.jpg
Панорамный вид на пляж Орчард, выходящий из банного павильона.
Место расположенияБронкс, Нью-Йорк
Координаты40 ° 52′02 ″ с.ш. 73 ° 47′33 ″ з.д. / 40.8673 ° N 73.7925 ° W / 40,8673; -73,7925 Координаты : 40.8673 ° N 73.7925 ° W40 ° 52′02 ″ с.ш. 73 ° 47′33 ″ з.д. /  / 40,8673; -73,7925
Длина1,1 мили (1,8 км)
Площадь115 акров (47 га)
Геологияпляж
ПатрулируетсяДепартамент парков и отдыха Нью-Йорка

Орчард-Бич (Orchard Beach ) - общественный пляж в Бронксе , Нью-Йорк . Пляж является частью парка Пелхэм-Бэй и расположен в западной части пролива Лонг-Айленд . Орчард-Бич, который иногда называют Ривьерой Бронкса, является единственным общественным пляжем в Бронксе.

Пляж площадью 115 акров (47 га) и длиной 1,1 мили (1,8 км) состоит из песчаной береговой линии с 13 секциями, набережной с гексагональными блоками и центрального павильона с продовольственными магазинами и специализированными магазинами. В зоне отдыха две детские площадки, две площадки для пикника, большая автостоянка, а также 26 площадок для баскетбола, волейбола и гандбола. Он находится в ведении Департамента парков и отдыха Нью-Йорка .

Орчард-Бич был построен как часть парка Пелхэм-Бэй и изначально располагался на восточном берегу полуострова Родман-Нек . В 1930-х годах комиссар по паркам Нью-Йорка Роберт Мозес объявил о проекте расширения Орчард-Бич на север, соединив несколько островов в парке Пелхэм-Бэй через свалку. Расширенный пляж был открыт в 1936 году и открыт в 1937 году вместе с павильоном и торговыми площадками. В последующие годы был проведен ремонт набережной. Песок был восстановлен на пляже в 1964 году и снова в 1995 году. Набережная и баня были признаны городской достопримечательностью Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка в 2006 году.

Описание [ править ]

Набережная Орчард-Бич, построенная в 1930-х годах

Орчард-Бич находится в восточной части парка Пелхэм-Бэй на северо-востоке Бронкса [1] [2] и является единственным общественным пляжем Бронкса. [3] Орчард-Бич, символ Бронкса, иногда называют Ривьерой Бронкса [3] [4] [5] [6] или Худ-Бич. [6] Пляж длиной 1,1 мили (1,8 км) и площадью 115 акров (47 га) [7] обращен к проливу Лонг-Айленд и имеет форму полумесяца с шириной 200 футов (61 м) во время высокой прилив. [8] Современный пляж был спроектирован Гилмором Дэвидом Кларком и Эймаром Эмбери II . [9]

Орчард-Бич содержит центральный торговый центр длиной 1400 футов (430 м) и шириной 250 футов (76 м), соединяющий бани и лагуну для катания на лодках. На момент открытия также было девять бейсбольных алмазов, семь футбольных полей, 32 теннисных корта, детская площадка и полевой домик . [10] Когда пляж открылся, он содержал павильон с двумя банями, а также кафетерий, лагуну для небольшой лодки, раздевалки на 5400 человек и гардеробную, а также две парковки на 8000 мест. [10] [11] Пляж мог принять до 100 000 купающихся одновременно; [12] только бани могли вместить шесть или семь тысяч купающихся. [12] [13]На современном пляже находится Центр природы Орчард-Бич, а также две детские площадки, несколько площадок для баскетбола, площадки для гандбола и три теннисных корта. [1] [14]

К югу от пляжа является 25 акров (10 га) , что луговой хосты единственного известного населения моли видов Amphipoea erepta ryensis . [15] [16] [17] Другое население ранее существовало в Рай , округ Вестчестер. [18] [19]

Баня [ править ]

Баня, спроектированная Эмбури, представляет собой приподнятую площадь, окруженную двумя павильонами с севера и юга. [20] [21] Из торгового центра на западе широкая лестница поднимается на приподнятую площадь. [22] Возвышенная площадь покрыта тротуарами из голубой плитки. Изначально в центре площади находился большой фонтан, который в 1941 году убрали и заменили компасом из гранита, синего камня и сланца. В восточном конце площади находится изогнутая бетонная стена с двумя лестницами на север и юг, которые ведут на нижнюю террасу и набережную. Лестницы содержат гранитные ступени и бетонные балюстрады. [23] На нижней террасе, к востоку от павильонов, были деревья, а также танцпол и эстрада, которые позже были убраны.[12] Нижний уровень террасы содержит окна концессии под изогнутой стеной приподнятой площади. [24]

Павильоны выполнены в основном из красного кирпича и бетона, с различными деталями из камня, терракоты и металла. Первый этаж каждого павильона находится на уровне пляжа, а второй этаж - на том же уровне, что и приподнятая площадь входа. [25] Каждый павильон имеет прямоугольную бетонную конструкцию для ожидания, обращенную к входной площади. Со всех сторон каждой структуры для ожидания есть высокие проемы с металлическими решетками в верхней части каждого проема. Внутри каждого павильона полы терраццо ; Изначально на смотровых балконах было медное освещение, скамейки и телефонные будки. Самые низкие 6 футов (1,8 м) стен каждого павильона облицованы синей плиткой. Остальные стены, а также перекрытия сделаны из бетона. [23]

Постройки ожидания соединяются с открытыми вестибюлями, спускающимися к бывшим раздевалкам. К каждому вестибюлю примыкают одноэтажные бетонные здания, в которых изначально раздавались полотенца, купальные костюмы и другое плавательное снаряжение. В концессионных окнах этих одноэтажных строений есть несколько металлических откатных ворот, а также стальные навесы. [25] В конце каждого вестибюля есть отдельно стоящий кирпичный барьер с полукруглой нишей, в которой первоначально находился фонтан. Доступ к раздевалкам был через каждую сторону кирпичного шлагбаума. Крылья шкафчиков имеют кирпичные стены, а также выходы, выходящие на набережную на восток. [26]

К востоку от строений ожидания и раздевалок в каждом павильоне есть изогнутые лоджии, выходящие на пляж на восток. Лоджии поддерживаются квадратными бетонными колоннами, поддерживающими бетонные фризы . Внутри каждой лоджии есть обзорные балконы с терраццо полами и декоративными железными перилами. Эти смотровые балконы имеют стены, облицованные синей плиткой, как и в зданиях ожидания, хотя на этих стенах есть иллюминаторы через равные промежутки времени. Винтовая лестница со смотровых балконов ведет на уровни пляжа. [24] Цокольные этажи криволинейных лоджий выполнены из кирпичных сегментных арок . [25]

Променад [ править ]

По всей длине пляж также обрамлен набережной шириной 50 футов (15 м), выложенной шестиугольной серой плиткой. [27] Вдоль набережной построены четыре кирпичных хозяйственных дома: по два к северу и югу от банного павильона. [12] Хозяйственные постройки находятся в стороне от набережной. Вдоль набережной - металлические перила, чугунные столбы, бетонные фонтаны, скамейки. Площадки многоугольной формы расположены по краям набережной. [28] В северном конце набережной есть забор, отделяющий конец променада от скалы. Затем береговая линия изгибается на север, следуя старой границе бывших островов-близнецов. [29]

История [ править ]

Вид с воздуха на Орчард-Бич

Создание [ править ]

Правительство Нью-Йорка приобрело землю для парка Пелхэм-Бэй в 1887 году, а парк был официально основан в 1888 году. [30] Весной 1902 года для размещения отдыхающих Департамент парков и отдыха Нью-Йорка удалил два бывших дома. в парке Пелхэм-Бэй и использовал оставшуюся древесину для постройки бесплатных бань, которые в то лето использовались примерно 700 купальщиками в день. [31] : 116 (PDF стр.85) Примерно в 1903 году близлежащий остров Хантер стал популярным местом летнего отдыха. [32] [2] Из-за перенаселенности на острове Хантер, NYC Parks два года спустя открыли лагерь на Родманс-Нек к юго-западу от острова, со 100 банями. [2][33] [34] [35] В то время Орчард-Бич был крошечной зоной отдыха на северо-восточной оконечности перешейка Родмана. [36] В том же году Орчард-Бич был расширен на 400 футов (120 м), увеличив вместимость вдвое; он также получил новую «станцию ​​комфорта». [35] К 1912 году Орчард-Бич видел в среднем 2 000 посетителей в летние будние дни и 5 000 посетителей в летние выходные. [33]

Расширение Роберта Мозеса [ править ]

Нынешняя зона отдыха Орчард-Бич была создана усилиями Роберта Мозеса в 1934 году и была построена вместе с полем для гольфа Split Rock. [37] [9] Фиорелло Ла Гуардиа стал мэром Нью-Йорка и назначил Моисея комиссаром городских парков. [38] Сразу после объявления его должности Моисей приказал инженерам провести инвентаризацию каждого парка в городе, чтобы увидеть, что нужно отремонтировать. [39] Он разработал план новой зоны отдыха в Орчард-Бич после того, как увидел популярность кемпинга на острове Хантер. [2] В то время пляж представлял собой узкую песчаную косу.соединяющий Остров Охотника и Шею Родмана. За песчаной косой была подпорная стена, а волнорезы позволяли воде из пролива Лонг-Айленд проходить через песчаную косу. Подпорная стена часто затоплялась во время прилива, что делало песчаную косу практически непригодной для использования большую часть времени. [39] Около 600 семей использовали бунгало возле песчаной косы, а также бани высотой 30 футов (9,1 м), сделанные из гранитной брусчатки. [40]

28 февраля 1934 года Мозес объявил о плане модернизированного пляжа в заливе Пелхэм, который был вдохновлен дизайном пляжа Джонс на Лонг-Айленде . [41] Пляж будет реконструирован Управлением прогресса работ (WPA) в рамках программы « Новый курс 1930-х годов », наряду с другим проектом по строительству близлежащего поля для гольфа Pelham Bay. [42] [37] [43] Моисей отменил 625 договоров аренды кемпинга в марте 1934 года, чтобы на земле можно было построить пляж. [44] Большинство отдыхающих были связаны с политической структурой Таммани-холла, которая когда-то управляла городом. [45]Отдыхающие выразили протест мэру, но безуспешно. [46] Отдыхающие впоследствии подали иск против города, который касался права Моисея отменить аренду. Суды вынесли решение в пользу города в мае 1934 г. [47], а в июне территория была очищена от отдыхающих. [48]

Лицом на юг

Чтобы сделать пляж более длинным и иметь более совершенную форму полумесяца, Мозес решил, что остров Хантер и острова- близнецы будут соединены с Шеей Родмана, заполнив большую часть залива Лероя , расположенного к западу от острова Хантер. [36] Обветшавший особняк Хантера был снесен во время строительства пляжа. [49] На пляже проект предусматривал заполнение приблизительно 110 акров (45 га) Лерой и Pelham бухт с полигоном , [20] с последующим в общей сложности 4000000 кубических ярдов (3100000 м 3 ) песок принесенной баржей от Sandy Hook, Нью Джерси и полуостров Рокавей в Квинсе . [50][51] Моисей изначально хотел использовать песок для строительства новой земли, но думал, что отходы из Департамента санитарии Нью-Йорка будут дешевле в использовании, поэтому предпочтительный материал был заменен на свалку. [50] Работа по размещению насыпи началась в начале 1935 года, но официальные лица выступили против использования мусора для насыпи земли. [52] Свалка была размещена среди Родмана-Нек, островов-близнецов и острова Хантер. [52] [10] После того, как мусор начал вымываться на пляж через еще незавершенную дамбу, работы по заполнению были остановлены. Правление выделило 500000 долларов (что эквивалентно 9300000 долларов в 2019 году) на 1700000 кубических ярдов (1300000 м 3).) песка, а остальная часть проекта рекультивации земель была выполнена с использованием песка из Сэнди-Хук и Рокавей. [50] Операции по заполнению песком официально начались в апреле 1936 года. [53] Были построены две дамбы: одна из валунов на восточной стороне насыпи, обращенная к заливу Пелхэм, и стена поменьше на западной стороне, обращенная к заливу Лерой, сейчас лагуна. [50] Затем насыпь была озеленена цветами, кустарниками и деревьями различных пород, в то время как естественно посаженные деревья каштана , дуба , гикори , черной акации и черной вишни по обе стороны от насыпи были сохранены как есть. [12]

Пляж был посвящен в июле 1936 года [9] [10], несмотря на то, что он был завершен лишь частично. [3] [54] Посвящение привлекло около 18 000 посетителей пляжа. [54] Орчард-Бич должен был открыться вместе с модернизированным парком Джейкоба Рииса в Квинсе 19 июня 1937 года, [10] но открытие было отложено из-за незавершенных работ. [55] Оба пляжа были открыты 25 июня 1937 года, [56] и павильон бани в парке Пелхэм-Бэй также открылся в том же году. [10] [21] Орчард-Бич был завершен в 1938 году. [3] Позже в том же году баня и пляж были повреждены ураганом. [12]Сточные воды с близлежащего Сити-Айленда также просачивались на пляж, и Моисей угрожал закрыть пляж до тех пор, пока город не согласится построить новую канализационную трубу для острова. [57]

Более поздние дополнения [ править ]

В 1939 году, через год после завершения строительства пляжа, появились планы его расширения. Южная раздевалка была первой отремонтированной, в 1939 году ее расширили на 46 метров. [12] [58] Работы были остановлены с 1941 по 1945 год из-за Второй мировой войны . [58] Вода между островами Хантер и Близнецы была заполнена в течение 1946 и 1947 годов, с новыми причалами на каждом конце пляжа. Набережная была расширена по заливу, получив ее нынешние шестиугольные плитки, а также отремонтированные концессионные здания. [59] Расширение, открытое в мае 1947 года, [2] [60] состояло из 7 акров (2,8 га) новой земли и 5 акров (2,0 га) восстановленного пляжа. [61]Дальнейшие усовершенствования были сделаны в банной павильоне в 1952 году и к северному причалу в 1955 году [59] Некоторые билетные кассы были установлены в 1958 году, [26] и новый стенд концессии был добавлен к северу от павильона в 1962 году [59] пляж был отремонтирован начиная с 1964 года. [62]

Предложение об открытии театра на 3300 мест в парке Пелхэм-Бей, заменяющем северную раздевалку Орчард-Бич, было отменено в 1974 году из-за протеста общественности. [63] В 1980 году NYC Parks предложили отремонтировать пляж к его 50-летию. [59] К тому времени пляж стал настолько изношенным, что большую часть песка покрыл мусор, а вдоль набережной были проститутки и игроки. [64] Ремонт павильонов стоимостью 1 миллион долларов (что эквивалентно 2332000 долларов в 2019 году) был завершен к 1986 году. После ремонта в павильонах было несколько магазинов и фаст-фуд, в зданиях были запланированы природный центр и музей. [65] В 1985 году части Орчард-Бич, а также три других городских пляжа иЦентральный парк «s Sheep Meadow , были обозначены как„тихих зон“ , где было запрещено громко радио-игры. [66] [67]

Вторая реконструкция Orchard Beach началась в 1995 году с нового проекта по заполнению песком, чтобы заменить песок, который был утрачен с момента последнего такого проекта в 1964 году. [68] Gandhi Engineering курировала восстановление павильона. [13] Примерно в то же время было обнародовано предложение по созданию аквапарка в Орчард-Бич как часть плана по возвращению посетителей на пляж. [69] Это предложение было фактически отменено в 1999 году из-за большого сопротивления жителей Сити-Айленда. [70] Несколько лет спустя, в рамках окончательно неудачной заявки города на участие в Летних Олимпийских играх 2012 года., несколько объектов в парке Pelham Bay Park были предложены для модернизации. Городские власти планировали отремонтировать пляжный павильон стоимостью 23 миллиона долларов, при этом южное крыло будет использоваться для ограждений, а северное крыло - для плавания и водного поло . [71] И павильоны, и пляж были признаны достопримечательностями Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка в 2006 году. [21] Ветхий восточный банный павильон площадью 170 000 квадратных футов (16 000 м 2 ), который заброшен с 1970-х годов. , [72] был закрыт в 2007 году [73] и огорожен в 2009 году. [74]Западная баня такого же размера начала ремонтироваться на 7 миллионов долларов. [74]

В 2010 году началось строительство причала в Орчард-Бич. Приблизительно от 250 000 до 268 000 кубических ярдов (от 191 000 до 205 000 м 3 ) песка было закачано на пляж, чтобы заменить песок, утерянный за долгие годы. [75] [76] Строительство причала обошлось в 13 миллионов долларов, при этом Инженерный корпус армии США (USACE) заплатил 7 миллионов долларов, а NYC Parks - 6 миллионов долларов. [75] [76] Предложения по ремонту банных павильонов в Орчард-Бич появились в конце 2010-х годов [77], а с 2016 года было выделено определенное финансирование; [78] В следующем году было закуплено 50 миллионов долларов на полную реконструкцию павильона, [73]и к январю 2019 года на ремонт было доступно 75 миллионов долларов. [77] В середине 2020 года на парковке Орчард-Бич был установлен кинотеатр для автомобилей. [79] [80]

Транспорт [ править ]

MTA Региональный автобус Операции «s BX5 автобус служил Orchard Beach в летнее время только с 1984 до 2015 года [81] Bx12 и Bx12 СБС услуги служат Orchard Beach в летние выходные дни. [82] Bx29 автобус Сити Айленд проходит неподалеку круглый год. Нью - Йорк Метро «s Pelham Bay Park станции , обслуживающей 6 и <6> поезда, находится через реку Hutchinson. [83]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b Карта парка Пелхэм-Бэй (PDF) (Карта). Друзья парка Пелхэм-Бэй. Февраль 2014 . Проверено 5 октября 2017 года .
  2. ^ a b c d e "Орчард-Бич" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 2 октября 2017 года .
  3. ^ а б в г Джексон 2010 , стр. 958.
  4. ^ "Искусство и культура HuffPost: Фотографии Ривьеры Бронкс идеально передают дух лета Нью-Йорка" . Huffington Post . 20 августа 2013 . Проверено 25 марта 2014 года .
  5. ^ Лоуренс, Уэйн (октябрь 2013 г.). Орчард-Бич: Ривьера Бронкс . Престел Паблишинг.
  6. ^ a b «Ривьера Бронкс: жизнь на« худ-бич »- в картинках» . Хранитель . 14 октября 2013 г.
  7. ^ Джексон 2010 , стр. 957–958.
  8. Перейти ↑ Caro 1974 , p. 508.
  9. ^ a b c Фореро, Хуан (9 июля 2000 г.). «Кусочек Ривьеры с знакомым нам поворотом Бронкса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 августа 2009 года .
  10. ^ a b c d e f «Два новых пляжа будут открыты по субботам; фруктовый сад в парке Пелхэм-Бэй, хотя и не завершен, но будет готов для купающихся» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1937 . Проверено 4 сентября 2017 года .
  11. ^ «Интересные места в парках Нью-Йорка» (PDF) (пресс-релиз). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 1937. PDF с. 125 . Проверено 6 января 2021 года .
  12. ^ a b c d e f g Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2006 г. , стр. 9.
  13. ^ a b Руководство по общественным работам . Корпорация Public Works Journal. 1998. с. 28 . Проверено 19 января 2021 года .
  14. ^ Ultan & Olson 2015 , стр. 67, 70-71.
  15. ^ «Обзор» . Друзья парка Пелхэм-Бэй . Проверено 11 октября 2017 года .
  16. Перейти ↑ New York City Parks Department 1987 , p. 4.
  17. ^ Teltsch, Кэтлин (17 ноября 1990). «Городской дар: возвращение дикой природы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 октября 2017 года . 
  18. ^ «Общее название: совка; Научное название: Amphipoea erepta ryensis» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . С. 1–2 . Проверено 12 октября 2017 года .
  19. ^ «Интернет-руководство по сохранению Amphipoea erepta ryensis» . Программа природного наследия Нью-Йорка. 2017 . Проверено 12 октября 2017 года .
  20. ^ a b Смит, Сара Харрисон (2013). «Изучение песка и архитектуры в парке Пелхэм Бэй» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 октября 2017 года . 
  21. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г. , стр. 1.
  22. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 , стр. 10–11.
  23. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г. , стр. 11.
  24. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г. , стр. 12.
  25. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2006 г. , стр. 11–12.
  26. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2006 г. , стр. 12–13.
  27. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 , стр. 2, 9.
  28. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 , стр. 13.
  29. ↑ Грей, Кристофер (2 февраля 1992 г.). «Воскресная прогулка; валуны, песок, сокровища и тишина в той далекой стране, называемой Бронксом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 октября 2017 года . 
  30. ^ Законы штата Нью-Йорк: Принято на заседании Законодательного собрания . Законодательное собрание штата Нью-Йорк. 1888. С. 693–696. hdl : 2027 / nyp.33433090742036 . Проверено 16 октября 2017 г. - через HathiTrust.
  31. ^ «Годовой отчет Департамента общественных парков Нью-Йорка за 1902 год (Часть 2)» (PDF) . nyc.gov . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 1902 . Проверено 13 января 2017 года .
  32. ^ «Годовой отчет Департамента общественных парков Нью-Йорка за 1903 год» (PDF) . nyc.gov . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 1903. С. 88–89 . Проверено 13 января 2017 года .
  33. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г. , стр. 3.
  34. Перейти ↑ Pelham Bay Park: History (Report). Нью-Йорк: город Нью-Йорк . 1986. С. 2, 11–12.
  35. ^ a b «Годовой отчет Департамента общественных парков Нью-Йорка за 1906 год» (PDF) . nyc.gov . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 1906. С. 87–88 . Проверено 13 января 2017 года .
  36. ^ а б Каро 1974 , стр. 366.
  37. ^ a b «Новый курс для парков, изложенный их директором; комиссар Моисей будет развивать зоны отдыха в городе, а затем координировать их с системой государственных парков» . Нью-Йорк Таймс . 11 февраля 1934 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 2 октября 2017 года . 
  38. ^ Роджерс, Кливленд (1952). Роберт Мозес: строитель демократии (1-е изд.). Генри Холт и Ко стр. 82.
  39. ^ а б Каро 1974 , стр. 364.
  40. Перейти ↑ Caro 1974 , p. 363.
  41. ^ "Новый 'Джонс-Бич' запланирован в Бронксе; Моисей хочет модельный курорт в парке Пелхэм-Бэй - заказы CWA разрушены" . Нью-Йорк Таймс . 28 февраля 1934 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года . 
  42. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 , стр. 2.
  43. ^ "Работа в парках разгрузочных бумов; Моисей подталкивает программу к значительному расширению нынешних условий для отдыха" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 сентября 1935 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года .  
  44. ↑ «Park Camps to Go», - объявляет Моисей; 625 договоров аренды в Орчард-Бич будут отменены, по его словам, чтобы положить конец «мелочам» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 марта 1934 . Проверено 2 октября 2017 года .
  45. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 , стр. 7.
  46. ^ «Вытесненные туристы обращаются к мэру; Группа Орчард-Бич призывает отменить приказ Моисея, по крайней мере, этим летом» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1934 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 2 октября 2017 года .  
  47. ^ «Моисей поддерживается запретом на лагерь в парке; суд отказывается вмешиваться в снос 625 бунгало в Орчард-Бич» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 мая 1934 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года .  
  48. ^ "Моисей снова побеждает в ряду по лагерям; Начинается расчистка садовых участков пляжа" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 июня 1934 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 2 октября 2017 года .  
  49. ^ "Остров Хантера" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 5 октября 2017 года .
  50. ^ a b c d Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г. , стр. 8.
  51. ^ "Собственный полярный круг парков" . Ежедневный завод . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 7 февраля 2001 . Проверено 2 октября 2017 года .
  52. ^ a b «Отказ от демпинга против; общественные лидеры Бронкса критикуют проект парка Пелхэм-Бэй» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1935 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года .  
  53. ^ "Утвержденная плотина Пелхэм Бэй" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1936 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года .  
  54. ^ a b «Публика приветствуется в Орчард-Бич» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1936 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 2 октября 2017 года .  
  55. ^ "Открытие городского пляжа отложено" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 июня 1937 . Проверено 4 сентября 2017 года .
  56. ^ "Два городских пляжа открыты в течение сезона" . Нью-Йорк Таймс . 26 июня 1937 . Проверено 4 сентября 2017 года .
  57. ^ «Моисей побеждает в борьбе за очистку пляжа; Правление проголосовало за строительство канализации в Орчард-Бич после того, как услышало об угрозе закрыть его» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1939. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года .  
  58. ^ a b Исторический и современный Орчард-Бич с кратким описанием прилегающей территории (отчет). 1960. С. 17–19.
  59. ^ a b c d Комиссия по сохранению достопримечательностей 2006 г. , стр. 10.
  60. Перейти ↑ Seitz & Miller 2011 , p. 132.
  61. ^ «Орчард-Бич открывает продолжение береговой линии» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 31 мая 1947 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года .  
  62. ^ 30 лет прогресса: 1934–1965 , стр. 36.
  63. ^ "План городских остановок для Театра парка" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 августа 1974 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года .  
  64. ^ Ример, Sara (27 августа 1984). « „ Ривьера Бронкс“Светит Снова» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года . 
  65. ^ Хеллер Андерсон, Сьюзен; Данлэп, Дэвид В. (10 июля 1986 г.). «Нью-Йорк день за днем; в Орчард-Бич, обновленная стоимость проезда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года . 
  66. ^ Мелия, Джон; Джентиле, Дон (26 июля 1985 г.). «Город Sounds Off, устанавливает новую„зону тихого пляжа, парк “ » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 354 . Проверено 30 апреля 2019 г. - через Newspapers.com .
  67. ^ Purnick, Джойс (26 июля 1985). «Радио запрещено на Овечьем лугу и 4 пляжах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 апреля 2019 года . 
  68. ↑ Уокер, Андреа К. (30 марта 1997 г.). «Орчард-Бич, возможно, получит свой день под солнцем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года . 
  69. ^ Сигал, Нина (14 марта 1999). «Отчет о районе: Орчард-Бич; аквапарк в разработке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года . 
  70. ^ Сигал, Нина (11 апреля 1999). «Отчет о районе: Орчард-Бич - обновление; план аквапарка сейчас не продвигается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2017 года . 
  71. ^ Ingrassia, Мишель (30 июня 2002). «Стремление к золоту: городские провидцы надеются, что их олимпийский дизайн принесет летние Игры 2012 года в Нью-Йорк» . NY Daily News . Проверено 7 октября 2017 года .
  72. ↑ Слэттери, Денис (20 августа 2016 г.). «Благодаря Newser удалось ускорить реконструкцию архитектурного сооружения Орчард-Бич» . NY Daily News . Проверено 3 октября 2017 года .
  73. ^ a b Йоргенсен, Джиллиан (26 мая 2017 г.). «Де Блазио: 50 миллионов долларов на ремонт павильона Орчард Бич в Бронксе» . NY Daily News . Проверено 3 октября 2017 года .
  74. ^ a b Фодераро, Лиза В. (4 апреля 2014 г.). "Народные дворцы на пляже" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 октября 2017 года . 
  75. ^ a b «Парки Нью-Йорка и инженерный корпус армии США запускают проект защиты береговой линии Орчард-Бич стоимостью 13 миллионов долларов» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 29 октября 2010 . Проверено 2 октября 2017 года .
  76. ^ a b "Информационный бюллетень - Орчард-Бич> Округ Нью-Йорк> Обзор статьи" Информационный бюллетень " . Нью-Йоркский округ . Инженерный корпус армии США . 26 июня 2012 . Проверено 2 октября 2017 года .
  77. ^ a b «Город для реконструкции павильона Орчард-Бич в Бронксе» . я Нью-Йорк . 6 января 2019 . Проверено 7 января 2019 года .
  78. ^ Brenzel, Kathryn (18 февраля 2016). «Президент района Бронкс инициирует реконструкцию павильона Орчард-Бич за 40 миллионов долларов» . Настоящий Нью-Йорк . Проверено 3 октября 2017 года .
  79. ^ Yakas, Бен (23 июня 2020). «Сериал фильма« Трайбека Драйв-ин »прибывает в Орчард-Бич» . Готэмист . Проверено 25 июня 2020 года .
  80. ↑ Саттер, Коллиер (24 июня 2020 г.). «Этим летом на пляже Нью-Йорка открывается бесплатный автомобильный кинотеатр» . Тайм-аут Нью-Йорк . Проверено 25 июня 2020 года .
  81. ^ Региональные автобусные перевозки MTA . «Расписание автобусов Bx5» (PDF) .
  82. ^ Региональные автобусные перевозки MTA . «Расписание автобусов Бх12» (PDF) .
    Региональные автобусные перевозки MTA . «Расписание автобусов Бх12 СБС» (PDF) .
  83. ^ "Автобусная карта Бронкса" ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Октябрь 2018 . Проверено 1 декабря 2020 года .

Источники [ править ]

  • 30 лет прогресса: 1934–1965 (PDF) . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 9 июня 1964 . Проверено 31 марта 2017 года .
  • Каро, Роберт (1974). Брокер власти: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 978-0-394-48076-3. OCLC  834874 .
  • «Создание святилищ» (PDF) . Парк Пелхэм Бэй . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 11 октября 1987 . Проверено 3 октября 2017 года .
  • Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-11465-2.
  • "Баня и набережная Орчард Бич" (PDF) . nyc.gov . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 20 июня 2006 года Архивировано из оригинального (PDF) 12 июня 2018 года . Проверено 3 октября 2017 года .
  • Зейтц, Шарон; Миллер, Стюарт (6 июня 2011 г.). Другие острова Нью-Йорка: История и Путеводитель (Третье изд.). Countryman Press. ISBN 978-1-58157-886-7.
  • Ультан, Ллойд; Олсон, Шелли (2015). Бронкс: полное руководство по красивому району Нью-Йорка . Коллекция Rivergate Regionalals. Издательство Университета Рутгерса. ISBN 978-0-8135-7320-5. Проверено 11 октября 2017 года .